Minor killed over suspected love affair; one arrested, juvenile detained in Pune