Family members stage dharna, allege negligence after new mother’s death