Woman, daughter killed as container lorry crashes into two-wheeler