Waterlogging on Guwahati–Shillong Road forces diversions, commuters urged to follow advisories