Ward boy, friend held for beating man to death