Two bodies found in car in Badlapur: ‘Either she would live or I would’, cab driver told friend