'The Kerala Story 2 'controversy: Plea in court seeks removal of' Kerala 'from title bill