Stay on suspension of officers will undermine sanctity of departmental inquiry, says CJI bench