Sreelekha Mitra faces police complaints over Modi caricature at rally