Pen councillor and former councillor among four arrested for forcing minors into prostitution