Modi replaces TV anchors with a reel but the crisis isn’t scrolling away