Metro: Whitefield-Indiranagar, Challaghatta-Majestic train services resume