Man kills pregnant wife, commits suicide in Bengaluru