Man found dead in farmhouse swimming pool during weekend team outing