Bengaluru murder case: How did Puducherry police track down girlfriend, boyfriend?