इंदौर में ऑटो-कार दुर्घटना में चार घायल, आक्रोशित भीड़ ने कार चालक पर किया हमला