Evening showers leave Bengaluru flooded, trigger massive snarls at Whitefield