Doctors booked for dumping medical waste in lake