DMK functionary hacked to death in Tirumangalam, relatives demand justice