साइबराबाद के मदीनागुडा में खाद्य दुकानों पर तिलचट्टे के संक्रमण, स्वच्छता में खामियों का पता चला