Sub-inspector's wife commits suicide in Chennai