BMC clears proposals for digital heritage boards, floating waste barriers, and AI crowd monitoring at key Mumbai tourist sites