बिहार घटनाः पटना स्कूल के बाहर पूर्व छात्र का अपहरण और हमला, जांच जारी