Bengaluru: Man kills mother, grandmother, father-in-law before committing suicide