Flag of Indiaसत्यमेव जयते

बेबाक · Editorial

When the Monsoon Arrives, India's Public Works Should Not Wash Awayमानसून के आगमन पर भारत के सार्वजनिक निर्माण कार्य बहने नहीं चाहिएमान्सूनच्या आगमनासोबत भारताची सार्वजनिक कामे वाहून जाता कामा नयेतవర్షాకాలం రాగానే దేశ మౌలిక సదుపాయాలు కొట్టుకుపోకూడదుபருவமழை தொடங்கும்போது, இந்தியாவின் பொதுக் கட்டுமானங்கள் அடித்துச் செல்லப்படக் கூடாதுચોમાસાના આગમન સાથે ભારતના જાહેર બાંધકામો ધોવાઈ જવા ન જોઈએ

A recurring annual rain is again exposing brittle bridges, blocked highways and thin disaster planning, while foresight elsewhere shows the failure is preparation, not weather alone.हर वर्ष होने वाली बारिश एक बार फिर जर्जर पुलों, अवरुद्ध राजमार्गों और लचर आपदा प्रबंधन की पोल खोल रही है, जबकि अन्य जगहों पर दिखाई गई दूरदर्शिता यह सिद्ध करती है कि विफलता हमारी तैयारियों में है, न कि केवल मौसम में।दरवर्षी येणारा पाऊस पुन्हा एकदा कमकुवत पूल, ठप्प झालेले महामार्ग आणि तकलादू आपत्ती व्यवस्थापन चव्हाट्यावर आणत आहे. तर दुसरीकडे, योग्य दूरदृष्टी असलेल्या ठिकाणी हे स्पष्ट होते की हे अपयश केवळ हवामानाचे नसून पूर्वतयारीच्या अभावाचे आहे.ప్రతి సంవత్సరం వచ్చే వర్షాలు మరోసారి బలహీనమైన వంతెనలను, మూసుకుపోయిన రహదారులను, నామమాత్రపు విపత్తు నిర్వహణ ప్రణాళికలను బయటపెడుతున్నాయి. అయితే ఇతర చోట్ల ఉన్న ముందుచూపును బట్టి చూస్తే, ఇది కేవలం వాతావరణం వైఫల్యం కాదు, మన సన్నద్ధతలోని లోపమేనని స్పష్టమవుతోంది.ஆண்டுதோறும் தவறாமல் பெய்யும் மழை, மீண்டும் பலவீனமான பாலங்கள், முடங்கிய நெடுஞ்சாலைகள், மற்றும் பெயரளவுக்கான பேரிடர் திட்டமிடலை அம்பலப்படுத்துகிறது. அதே வேளையில், சில இடங்களில் காணப்படும் தொலைநோக்குச் செயல்பாடு, இங்கு ஏற்பட்டுள்ள தோல்வி வானிலையால் மட்டுமல்ல, முன்னெச்சரிக்கையின்மையால் விளைந்தது என்பதை உணர்த்துகிறது.દર વર્ષે આવતો વરસાદ ફરી એકવાર નબળા પુલો, અવરોધિત હાઈવે અને આપત્તિ વ્યવસ્થાપનની પોલ ખોલી રહ્યો છે, જ્યારે અન્યત્ર જોવા મળતી દીર્ઘદૃષ્ટિ દર્શાવે છે કે આ નિષ્ફળતા માત્ર હવામાનની નહિ, પરંતુ પૂર્વતૈયારીના અભાવની છે.

बेबाक — The Pulse Bharat Editorial Desk · ⚖️ Reform

The season's tollमौसम की मारहंगामाचा तडाखाవర్షాకాలం సృష్టిస్తున్న విధ్వంసంபருவமழையின் பாதிப்புகள்ઋતુનો કહેર

The rains have returned, and with them a familiar ledger of loss. Heavy rain has killed 11 people in Jammu, with rescue teams still searching for the missing, while a woman died in a house collapse elsewhere in Jammu and Kashmir. In Gujarat's Umargam taluka of Valsad, 45 inches of rain brought down the bridge over the Varoli river at Humran and another at Sanjan, where one slab was thrown a hundred feet. The Jammu-Srinagar National Highway entered a third day of closure amid fresh landslides. These are not isolated warnings. The monsoon is India's most predictable annual visitor, and the recurring devastation it reveals is less about the weather alone than about what the weather finds waiting for it.

बारिश लौट आई है और इसके साथ ही तबाही का एक जाना-पहचाना सिलसिला भी। जम्मू में भारी बारिश ने 11 लोगों की जान ले ली है, जहां बचाव दल अभी भी लापता लोगों की तलाश कर रहे हैं, जबकि जम्मू-कश्मीर में ही अन्यत्र एक मकान ढहने से एक महिला की मौत हो गई। गुजरात के वलसाड जिले के उमरगाम तालुका में 45 इंच बारिश ने हुमरण में वारोली नदी पर बने पुल और संजाण में एक अन्य पुल को ध्वस्त कर दिया, जहां पुल का एक स्लैब सौ फुट दूर जा गिरा। ताजा भूस्खलन के बीच जम्मू-श्रीनगर राष्ट्रीय राजमार्ग लगातार तीसरे दिन भी बंद रहा। ये कोई छिटपुट चेतावनियां नहीं हैं। मानसून भारत का सबसे अनुमानित वार्षिक अतिथि है, और इसके कारण बार-बार होने वाला विनाश केवल मौसम की वजह से नहीं है, बल्कि इस बात पर अधिक निर्भर करता है कि मौसम का सामना किस तरह के बुनियादी ढांचे से होता है।

पावसाचे पुनरागमन झाले असून, त्यासोबतच हानीचा नेहमीचाच पाढा पुन्हा सुरू झाला आहे. मुसळधार पावसामुळे जम्मूमध्ये ११ जणांचा मृत्यू झाला असून, बचाव पथके अद्याप बेपत्ता लोकांचा शोध घेत आहेत, तर जम्मू आणि काश्मीरमध्ये अन्य एका ठिकाणी घर कोसळून एका महिलेचा मृत्यू झाला. गुजरातच्या वलसाड जिल्ह्यातील उमरगाम तालुक्यात ४५ इंच पावसामुळे हुमरण येथील वरोली नदीवरील पूल आणि संजाणमधील दुसरा एक पूल कोसळला, जिथे पुलाचा एक स्लॅब चक्क शंभर फूट दूर फेकल्या गेला. नव्याने झालेल्या भूस्खलनामुळे जम्मू-श्रीनगर राष्ट्रीय महामार्ग सलग तिसऱ्या दिवशी बंद होता. हे केवळ तुरळक इशारे नाहीत. मान्सून हा भारताचा सर्वात निश्चितपणे येणारा वार्षिक पाहुणा आहे आणि तो उघड करत असलेला वारंवार उद्भवणारा विध्वंस हा केवळ हवामानाचा परिणाम नसून, हवामानाला सामोरे जाण्यासाठी आपली व्यवस्था कशी (गैर)हजर असते, याचाच जास्त परिणाम आहे.

వర్షాలు మళ్లీ వచ్చాయి, వాటితో పాటే సుపరిచితమైన నష్టాల జాబితా కూడా తిరిగొచ్చింది. జమ్మూలో కురిసిన భారీ వర్షాలకు 11 మంది ప్రాణాలు కోల్పోగా, గల్లంతైన వారి కోసం సహాయక బృందాలు ఇంకా గాలిస్తూనే ఉన్నాయి, మరోవైపు జమ్మూ కాశ్మీర్‌లోని మరొక ప్రాంతంలో ఇల్లు కూలి ఒక మహిళ మరణించింది. గుజరాత్‌లోని వల్సాద్‌కు చెందిన ఉమర్‌గామ్ తాలూకాలో 45 అంగుళాల వర్షపాతం కారణంగా హుమ్రాన్ వద్ద వరోలి నదిపై ఉన్న వంతెన మరియు సంజాన్ వద్ద ఉన్న మరో వంతెన కూలిపోయాయి, అక్కడ ఒక శ్లాబు ఏకంగా వంద అడుగుల దూరం విసిరేయబడింది. జమ్మూ-శ్రీనగర్ జాతీయ రహదారి తాజా కొండచరియలు విరిగిపడటంతో వరుసగా మూడవ రోజు కూడా మూతపడింది. ఇవి విడివిడిగా వస్తున్న హెచ్చరికలు కావు. ఋతుపవనాలు భారతదేశాన్ని క్రమం తప్పకుండా పలకరించే అతిథి, ప్రతి ఏడాదీ పునరావృతమయ్యే ఈ విధ్వంసం కేవలం వాతావరణానికి సంబంధించినది కాదు, ఆ వాతావరణాన్ని ఎదుర్కోవడానికి మనం ఎలాంటి పరిస్థితులను సిద్ధం చేసి ఉంచామన్న దానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

மீண்டும் மழைக்காலம் வந்துவிட்டது; அதனுடன் பரிச்சயமான இழப்புகளின் பட்டியலும் வந்துள்ளது. ஜம்முவில் பெய்த கனமழையால் 11 பேர் உயிரிழந்தனர். காணாமல் போனவர்களை மீட்புக் குழுவினர் தொடர்ந்து தேடி வருகின்றனர். ஜம்மு காஷ்மீரின் வேறொரு பகுதியில் வீடு இடிந்து விழுந்ததில் ஒரு பெண் உயிரிழந்துள்ளார். குஜராத்தின் வல்சாடு மாவட்டத்தில் உள்ள உமர்காம் தாலுகாவில், 45 அங்குல மழை காரணமாக ஹும்ரானில் வரோலி ஆற்றின் குறுக்கே கட்டப்பட்டிருந்த பாலமும், சஞ்சானில் மற்றொரு பாலமும் இடிந்து விழுந்தன; சஞ்சானில் ஒரு கான்கிரீட் பாளம் நூறு அடி தூரத்திற்கு வீசியெறியப்பட்டது. புதிய நிலச்சரிவுகள் காரணமாக ஜம்மு-ஸ்ரீநகர் தேசிய நெடுஞ்சாலை மூன்றாவது நாளாக மூடப்பட்டுள்ளது. இவை தனித்தனி எச்சரிக்கைகள் அல்ல. பருவமழை என்பது இந்தியாவின் மிகத் துல்லியமாகக் கணிக்கக்கூடிய வருடாந்திர விருந்தாளி; அது வெளிப்படுத்தும் தொடர்ச்சியான பேரழிவுகள் வானிலையை மட்டுமே சார்ந்ததல்ல, அந்த வானிலையை எதிர்கொள்ள என்ன காத்திருக்கிறது என்பதைப் பொறுத்ததேயாகும்.

વરસાદનું પુનરાગમન થયું છે અને તેની સાથે નુકસાનીની પરિચિત ગાથા પણ પાછી ફરી છે. જમ્મુમાં ભારે વરસાદને કારણે ૧૧ લોકોના મોત થયા છે, જ્યાં બચાવ ટુકડીઓ હજુ પણ ગુમ થયેલા લોકોની શોધખોળ કરી રહી છે, જ્યારે જમ્મુ અને કાશ્મીરમાં અન્ય એક સ્થળે મકાન ધરાશાયી થતાં એક મહિલાનું મોત નીપજ્યું છે. ગુજરાતના વલસાડ જિલ્લાના ઉમરગામ તાલુકામાં ૪૫ ઈંચ વરસાદે હુમરાણ ખાતે વરોલી નદી પરના પુલને અને સંજાણ ખાતે અન્ય એક પુલને ધરાશાયી કરી દીધો છે, જ્યાં એક સ્લેબ તો સો ફૂટ દૂર ફંગોળાઈ ગયો હતો. નવા ભૂસ્ખલનને કારણે જમ્મુ-શ્રીનગર નેશનલ હાઈવે સતત ત્રીજા દિવસે પણ બંધ રહ્યો હતો. આ માત્ર છૂટીછવાઈ ચેતવણીઓ નથી. ચોમાસું એ ભારતનો સૌથી અપેક્ષિત વાર્ષિક મહેમાન છે, અને તેનાથી થતો વારંવારનો વિનાશ માત્ર હવામાન વિશે જ નહીં, પરંતુ હવામાનને અહીં જે પરિસ્થિતિઓનો સામનો કરવો પડે છે તેના વિશે વધુ જણાવે છે.

Preparation versus fatalismतैयारी बनाम नियतिवादपूर्वतयारी विरुद्ध दैववादసన్నద్ధత - నిర్లిప్తతமுன்னெச்சரிக்கை எதிர் விதிப்பயன் வாதம்પૂર્વતૈયારી વિરુદ્ધ ભાગ્યવાદ

There is an honest tension worth stating plainly. Rainfall of the intensity recorded in Valsad or across parts of Jammu and Kashmir would strain any system, and no administration can eliminate risk from flash floods and landslides in fragile terrain. Officials did suspend the Amarnath Yatra for six days during bad weather, a defensible precaution in dangerous conditions. Yet precaution during a crisis cannot substitute for resilience built before it. A slab thrown a hundred feet is not proof by itself of negligence, but it is enough to demand hard questions about design, maintenance and readiness for a monsoon everyone knew would come. The distinction between the unavoidable and the preventable is where accountability must live, and where the audit that matters must begin.

यहाँ एक यथार्थपरक विडंबना है जिसे स्पष्ट रूप से स्वीकार किया जाना चाहिए। वलसाड या जम्मू-कश्मीर के कुछ हिस्सों में जिस तीव्रता की बारिश दर्ज की गई, वह किसी भी व्यवस्था को चरमरा सकती है, और कोई भी प्रशासन संवेदनशील भूभागों में अचानक आने वाली बाढ़ (फ्लैश फ्लड) और भूस्खलन के जोखिम को पूरी तरह समाप्त नहीं कर सकता। अधिकारियों ने खराब मौसम के दौरान छह दिनों के लिए अमरनाथ यात्रा स्थगित कर दी, जो खतरनाक परिस्थितियों में एक न्यायसंगत एहतियात था। फिर भी, संकट के दौरान बरती गई सावधानी उस सुदृढ़ता का विकल्प नहीं हो सकती जिसका निर्माण संकट से पहले किया जाना चाहिए था। सौ फुट दूर जा गिरा स्लैब अपने आप में लापरवाही का अंतिम प्रमाण नहीं हो सकता, लेकिन यह उस मानसून के लिए डिजाइन, रखरखाव और तैयारियों पर गंभीर सवाल उठाने के लिए पर्याप्त है जिसके आगमन की पूर्व जानकारी सभी को थी। अपरिहार्य और रोके जा सकने वाली घटनाओं के बीच का अंतर ही वह बिंदु है जहां जवाबदेही तय होनी चाहिए, और यहीं से वह सार्थक समीक्षा (ऑडिट) शुरू होनी चाहिए।

इथे एक प्रामाणिक अंतर्विरोध आहे, जो स्पष्टपणे मांडणे गरजेचे आहे. वलसाड किंवा जम्मू आणि काश्मीरच्या काही भागांत नोंदवल्या गेलेल्या तीव्रतेचा पाऊस कोणत्याही व्यवस्थेवर ताण आणेल आणि कोणताही प्रशासन नाजूक भौगोलिक प्रदेशात अचानक येणारे पूर आणि भूस्खलनाचा धोका पूर्णपणे संपुष्टात आणू शकत नाही. खराब हवामानामुळे अधिकाऱ्यांनी अमरनाथ यात्रा सहा दिवसांसाठी स्थगित केली, जी धोकादायक परिस्थितीत घेतलेली एक समर्थनीय खबरदारी होती. मात्र, संकटाच्या वेळी घेतलेली खबरदारी ही संकटापूर्वी उभारलेल्या सक्षम व्यवस्थेची जागा घेऊ शकत नाही. शंभर फूट लांब फेकल्या गेलेला स्लॅब हा स्वतःहून निष्काळजीपणाचा थेट पुरावा असू शकत नाही, परंतु मान्सून येणार हे सर्वांनाच माहीत असताना, पायाभूत सुविधांचे डिझाईन, त्यांची देखभाल आणि सज्जतेबद्दल कठोर प्रश्न विचारण्यासाठी ही घटना पुरेशी आहे. टाळता न येण्याजोग्या आणि टाळता येण्याजोग्या गोष्टींमधील फरक हाच असा बिंदू आहे जिथे उत्तरदायित्व निश्चित केले पाहिजे आणि जिथून महत्त्वपूर्ण लेखापरीक्षण (ऑडिट) सुरू झाले पाहिजे.

స్పష్టంగా చెప్పుకోవాల్సిన ఒక వాస్తవం ఇక్కడ ఉంది. వల్సాద్‌లో లేదా జమ్మూ కాశ్మీర్‌లోని పలు ప్రాంతాల్లో నమోదైన తీవ్రతతో కూడిన వర్షపాతం ఏ వ్యవస్థనైనా ఇబ్బంది పెడుతుంది, పైగా ఏ ప్రభుత్వ యంత్రాంగమూ భౌగోళికంగా సున్నితమైన ప్రాంతాల్లో ఆకస్మిక వరదలు, కొండచరియలు విరిగిపడటం వల్ల పొంచి ఉన్న ప్రమాదాలను పూర్తిగా నివారించలేదు. వాతావరణం అనుకూలించని కారణంగా అధికారులు ఆరు రోజుల పాటు అమర్‌నాథ్ యాత్రను నిలిపివేశారు, ప్రమాదకర పరిస్థితుల్లో తీసుకున్న సమర్థనీయమైన ముందస్తు చర్య ఇది. అయితే సంక్షోభ సమయంలో తీసుకునే జాగ్రత్తలు, విపత్తు రాకముందే నిర్మించుకోవాల్సిన పటిష్టతకు ప్రత్యామ్నాయం కాలేవు. వంద అడుగుల దూరం విసిరేయబడిన శ్లాబు మాత్రమే నిర్లక్ష్యానికి నిదర్శనం కాకపోవచ్చు, కానీ కచ్చితంగా వస్తుందని అందరికీ తెలిసిన ఋతుపవనాల కోసం చేసిన డిజైన్, నిర్వహణ, సన్నద్ధత గురించి కఠినమైన ప్రశ్నలు అడగడానికి ఆ ఒక్క సంఘటన చాలు. తప్పించుకోలేనిది ఏది, నివారించగలిగేది ఏది అనే వ్యత్యాసంలోనే జవాబుదారీతనం ఉంటుంది, మరియు అసలైన ఆడిట్ అక్కడి నుండే ప్రారంభం కావాలి.

வெளிப்படையாகக் கூற வேண்டிய ஒரு நேர்மையான முரண்பாடு இங்கே உள்ளது. வல்சாடிலோ அல்லது ஜம்மு காஷ்மீரின் சில பகுதிகளிலோ பதிவான தீவிர மழை எந்தவொரு கட்டமைப்பிற்கும் பெரும் நெருக்கடியை ஏற்படுத்தும்; மேலும், எளிதில் பாதிக்கப்படக்கூடிய நிலப்பரப்புகளில் ஏற்படும் திடீர் வெள்ளம் மற்றும் நிலச்சரிவுகளின் அபாயத்தை எந்தவொரு நிர்வாகத்தாலும் முற்றிலும் ஒழித்துவிட முடியாது. மோசமான வானிலையின் போது அதிகாரிகள் அமர்நாத் யாத்திரையை ஆறு நாட்களுக்கு நிறுத்தி வைத்தனர் - இது ஆபத்தான சூழ்நிலைகளில் தற்காப்புக்காக எடுக்கப்பட்ட நியாயமான முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கையாகும். இருப்பினும், ஒரு நெருக்கடியின் போது எடுக்கப்படும் முன்னெச்சரிக்கை, அதற்கு முன்பே கட்டமைக்கப்பட்ட மீள்திறனுக்கு ஈடாகாது. நூறு அடி தூரத்திற்கு வீசியெறியப்பட்ட ஒரு கான்கிரீட் பாளம், அஜாக்கிரதைக்கான நேரடிச் சான்றாக இல்லாமல் இருக்கலாம்; ஆனால், உறுதியாக வரும் என்று அனைவருக்கும் தெரிந்த ஒரு பருவமழையை எதிர்கொள்வதற்கான வடிவமைப்பு, பராமரிப்பு மற்றும் தயார்நிலை குறித்த கடுமையான கேள்விகளை எழுப்ப அதுவே போதுமானது. தவிர்க்க முடியாதது எது, தடுக்கக் கூடியது எது என்ற வேறுபாட்டில்தான் பொறுப்புக்கூறல் இருக்க வேண்டும்; மேலும், முக்கியமான தணிக்கை அங்கிருந்துதான் தொடங்க வேண்டும்.

અહીં એક વાસ્તવિક ખેંચતાણ છે જેને સ્પષ્ટપણે જણાવવી જરૂરી છે. વલસાડ અથવા જમ્મુ અને કાશ્મીરના ભાગોમાં જે તીવ્રતાનો વરસાદ નોંધાયો છે તે કોઈપણ વ્યવસ્થા માટે મુશ્કેલીરૂપ સાબિત થઈ શકે છે, અને સંવેદનશીલ ભૌગોલિક વિસ્તારોમાં અચાનક આવતા પૂર (ફ્લેશ ફ્લડ) અને ભૂસ્ખલનના જોખમને કોઈ વહીવટીતંત્ર સંપૂર્ણપણે નાબૂદ કરી શકતું નથી. ખરાબ હવામાનને કારણે અધિકારીઓએ છ દિવસ માટે અમરનાથ યાત્રા સ્થગિત કરી દીધી હતી, જે જોખમી પરિસ્થિતિમાં લેવાયેલું એક યોગ્ય સાવચેતીનું પગલું હતું. છતાં, કટોકટી દરમિયાન લેવામાં આવતી સાવચેતી એ અગાઉથી ઊભી કરવામાં આવેલી મજબૂત માળખાગત સુવિધાઓનો વિકલ્પ બની શકે નહીં. સો ફૂટ દૂર ફેંકાયેલો સ્લેબ એ માત્ર બેદરકારીનો પુરાવો નથી, પરંતુ તે ડિઝાઇન, જાળવણી અને સૌ કોઈ જાણતા હતા તેવા ચોમાસા માટેની તૈયારીઓ અંગે કઠોર પ્રશ્નો ઉઠાવવા માટે પૂરતો છે. અટળ અને નિવારી શકાય તેવી પરિસ્થિતિઓ વચ્ચેનો ભેદ એ છે કે જ્યાં જવાબદારી નક્કી થવી જોઈએ, અને જ્યાં સચોટ સમીક્ષા શરૂ થવી જોઈએ.

A contrast in competenceदक्षता का विरोधाभासकार्यक्षमतेतील विरोधाभासసామర్థ్యంలో వైరుధ్యంதிறனில் ஒரு முரண்பாடுકાર્યક્ષમતામાં વિરોધાભાસ

The same evidence that documents collapse also shows what foresight looks like. Ahead of Lord Jagannath's Bahuda Yatra, Puri deployed over 13,000 personnel and more than 400 AI-enabled CCTV cameras, with authorities citing scientific crowd management after an earlier deadly crowd surge. In Rajasthan, water has flowed into more than 40 dams since July 2 after delayed monsoon onset and prolonged drought, turning the same rain into a resource rather than only a threat. The monsoon, in other words, is neither uniformly disaster nor uniformly blessing; its outcome depends on the plumbing, the planning and the institutions it meets. Where the state anticipates, the season is managed. Where it does not, citizens pay in bridges, roads and lives.

बुनियादी ढांचे के ढहने के यही साक्ष्य यह भी दर्शाते हैं कि दूरदर्शिता कैसी होती है। भगवान जगन्नाथ की बहुदा यात्रा से पहले, पुरी प्रशासन ने 13,000 से अधिक सुरक्षाकर्मियों और 400 से अधिक एआई-सक्षम सीसीटीवी कैमरों को तैनात किया, जहां अधिकारियों ने अतीत में भीड़ के घातक रूप से बेकाबू होने की घटना के बाद वैज्ञानिक भीड़ प्रबंधन पर जोर दिया। राजस्थान में, मानसून के देर से आने और लंबे सूखे के बाद 2 जुलाई से 40 से अधिक बांधों में पानी आ चुका है, जिसने इसी बारिश को केवल खतरे के बजाय एक संसाधन में बदल दिया है। दूसरे शब्दों में कहें तो, मानसून न तो सर्वत्र आपदा है और न ही सर्वत्र वरदान; इसका परिणाम इस बात पर निर्भर करता है कि इसका सामना कैसी जल-निकासी व्यवस्था, योजना और संस्थानों से होता है। जहां राज्य पूर्वानुमान लगाकर तैयारी करता है, वहां इस मौसम को संभाल लिया जाता है। जहां ऐसा नहीं होता, वहां नागरिकों को अपने पुल, सड़कें और जीवन गंवाकर इसकी कीमत चुकानी पड़ती है।

पायाभूत सुविधा कोसळल्याचे जे पुरावे आहेत, तेच पुरावे दुसरीकडे योग्य दूरदृष्टी कशी असते हे देखील दाखवून देतात. भगवान जगन्नाथाच्या बहुदा यात्रेपूर्वी, पुरीमध्ये १३,००० हून अधिक कर्मचारी आणि ४०० हून अधिक एआय-सक्षम सीसीटीव्ही कॅमेरे तैनात करण्यात आले होते. यापूर्वीच्या एका जीवघेण्या गर्दीच्या दुर्घटनेनंतर अधिकाऱ्यांनी वैज्ञानिक पद्धतीने गर्दीचे व्यवस्थापन केल्याचे यात नमूद केले. राजस्थानमध्ये, मान्सूनच्या विलंबानंतर आणि प्रदीर्घ दुष्काळानंतर, २ जुलैपासून ४० हून अधिक धरणांमध्ये पाणी जमा झाले आहे, ज्यामुळे हा पाऊस केवळ धोका न राहता एका महत्त्वपूर्ण साधनसंपत्तीत बदलला आहे. दुसऱ्या शब्दांत सांगायचे तर, मान्सून ही सर्वत्र केवळ एक आपत्तीही नाही किंवा सर्वत्र एक वरदानही नाही; त्याचे परिणाम हे आपली व्यवस्था, नियोजन आणि ते हाताळणाऱ्या संस्था यांच्यावर अवलंबून असतात. जिथे शासन पूर्वकल्पना घेऊन सज्ज असते, तिथे या हंगामाचे योग्य व्यवस्थापन होते. आणि जिथे शासन तसे करत नाही, तिथे नागरिकांना पूल, रस्ते आणि स्वतःच्या जिवाच्या रूपात त्याची किंमत मोजावी लागते.

విధ్వంసాన్ని నమోదు చేసిన అదే సాక్ష్యాలు, ముందుచూపు ఎలా ఉంటుందో కూడా చూపుతున్నాయి. పూరీ జగన్నాథుని బహుదా యాత్రకు ముందు, పూరీలో 13,000 మందికి పైగా సిబ్బందిని, 400కి పైగా కృత్రిమ మేధో (AI) ఆధారిత సీసీటీవీ కెమెరాలను మోహరించారు. గతంలో జరిగిన ఘోరమైన తొక్కిసలాట తర్వాత శాస్త్రీయంగా జనసమూహాన్ని నియంత్రించామని అధికారులు పేర్కొన్నారు. రాజస్థాన్‌లో, జూలై 2 నుండి ఋతుపవనాల రాక ఆలస్యం కావడం, సుదీర్ఘ కరువు తర్వాత 40కి పైగా ఆనకట్టల్లోకి నీరు చేరడంతో, అవే వర్షాలు ముప్పుగా కాకుండా ఒక వనరుగా మారాయి. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, ఋతుపవనాలు ఏకపక్షంగా విపత్తును కానీ, లేదా ఏకపక్షంగా వరదానాన్ని కానీ ఇవ్వవు; వాటి ఫలితం వ్యవస్థల పటిష్టత, ప్రణాళిక, మరియు సంబంధిత సంస్థల పనితీరుపై ఆధారపడి ఉంటుంది. ప్రభుత్వం ముందుచూపుతో వ్యవహరించిన చోట, వర్షాకాలాన్ని సమర్థవంతంగా ఎదుర్కోగలం. అలా చేయని చోట, వంతెనలు, రోడ్లు మరియు ప్రాణాల రూపంలో పౌరులు మూల్యం చెల్లించుకుంటారు.

கட்டமைப்புச் சரிவுகளை ஆவணப்படுத்தும் அதே சான்றுகள், தொலைநோக்குச் செயல்பாடு எப்படி இருக்கும் என்பதையும் காட்டுகின்றன. பகவான் ஜெகநாதரின் பகுடா யாத்திரைக்கு முன்னதாக, பூரியில் 13,000க்கும் மேற்பட்ட பணியாளர்களையும் 400க்கும் மேற்பட்ட செயற்கை நுண்ணறிவு திறன் கொண்ட சிசிடிவி கேமராக்களையும் நிர்வாகம் நிறுவியது; முன்பு ஏற்பட்ட ஒரு கொடிய நெரிசலுக்குப் பிறகு அறிவியல் பூர்வமான கூட்ட மேலாண்மையை அதிகாரிகள் மேற்கோள் காட்டினர். ராஜஸ்தானில், தாமதமாகத் தொடங்கிய பருவமழை மற்றும் நீண்டகால வறட்சிக்குப் பிறகு, ஜூலை 2 முதல் 40க்கும் மேற்பட்ட அணைகளுக்கு நீர் வரத்துத் தொடங்கியுள்ளது; இது அதே மழையை வெறும் அச்சுறுத்தலாக மட்டுமன்றி ஒரு வளமாகவும் மாற்றியுள்ளது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், பருவமழை என்பது சீராகப் பெய்யும் பேரழிவோ அல்லது சீராகப் பெய்யும் வரமோ அல்ல; அதன் விளைவு அது சந்திக்கும் கட்டமைப்புகள், திட்டமிடல் மற்றும் நிறுவனங்களையே சார்ந்துள்ளது. அரசு முன்கூட்டியே கணிக்கும் இடங்களில், பருவமழை கையாளப்படுகிறது. கணிக்கத் தவறும் இடங்களில், பாலங்கள், சாலைகள் மற்றும் உயிர்களை விலையாகக் கொடுத்து குடிமக்கள் அதன் பலனை அனுபவிக்கிறார்கள்.

વિનાશના જે પુરાવાઓ જોવા મળે છે, તે જ દર્શાવે છે કે દીર્ઘદૃષ્ટિ કોને કહેવાય. ભગવાન જગન્નાથની બહુદા યાત્રા પૂર્વે, પુરીમાં ૧૩,૦૦૦ થી વધુ કર્મચારીઓ અને ૪૦૦ થી વધુ AI-સજ્જ CCTV કેમેરા તૈનાત કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં સત્તાધીશોએ અગાઉની જીવલેણ ભીડ દુર્ઘટના બાદ વૈજ્ઞાનિક ઢબે ભીડ વ્યવસ્થાપનનો હવાલો આપ્યો હતો. રાજસ્થાનમાં, વિલંબિત ચોમાસા અને લાંબા દુષ્કાળ બાદ ૨ જુલાઈથી ૪૦ થી વધુ ડેમમાં નવા નીર આવ્યા છે, જેણે આ જ વરસાદને માત્ર ખતરાને બદલે એક સંસાધનમાં ફેરવી દીધો છે. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, ચોમાસું ન તો સંપૂર્ણપણે આફત છે કે ન તો સંપૂર્ણપણે આશીર્વાદ; તેના પરિણામો આયોજન, માળખાગત સુવિધાઓ અને સંસ્થાઓ પર આધારિત છે. જ્યાં તંત્ર પૂર્વતૈયારી કરે છે, ત્યાં ઋતુનું વ્યવસ્થાપન થઈ શકે છે. જ્યાં તેમ નથી થતું, ત્યાં નાગરિકોએ પુલ, રસ્તાઓ અને પોતાના જીવ ગુમાવીને તેની કિંમત ચૂકવવી પડે છે.

Restoration is not reformपुनर्निर्माण सुधार नहीं हैपुनर्स्थापना म्हणजे सुधारणा नव्हेపునరుద్ధరణ సంస్కరణ కాదుமறுசீரமைப்பு என்பது சீர்திருத்தம் அல்லપુનઃનિર્માણ એ સુધારો નથી

The Lieutenant Governor chaired a high-level meeting to review repair and restoration along the Shri Amarnathji Yatra tracks, and the pilgrimage has since resumed on the Pahalgam and Baltal routes, with over 6,000 pilgrims leaving Jammu. This is necessary work. But reviewing damage after the fact is the least a government can do, not the most. A pattern of repeated repair is itself a warning about structural vulnerability: infrastructure that must be restored after severe monsoon spells may not have been prepared adequately for them. The review that matters audits why a national highway stayed shut for three days in this spell, and why bridges failed after rain that authorities had warned could bring flash floods and landslides, then publishes what it finds.

उपराज्यपाल ने श्री अमरनाथजी यात्रा मार्गों पर मरम्मत और जीर्णोद्धार की समीक्षा के लिए एक उच्च स्तरीय बैठक की अध्यक्षता की, और तब से पहलगाम और बालटाल मार्गों पर तीर्थयात्रा फिर से शुरू हो गई है, जिसमें 6,000 से अधिक तीर्थयात्री जम्मू से रवाना हुए हैं। यह एक आवश्यक कार्य है। लेकिन घटना घट जाने के बाद नुकसान की समीक्षा करना एक सरकार का न्यूनतम दायित्व है, न कि अधिकतम। बार-बार की जाने वाली मरम्मत की यह प्रवृत्ति अपने आप में संरचनात्मक कमजोरी की एक चेतावनी है: जिस बुनियादी ढांचे को भीषण मानसून की बारिश के बाद बहाल करना पड़े, संभवतः उसे ऐसी बारिश के लिए पर्याप्त रूप से तैयार ही नहीं किया गया था। सही मायनों में सार्थक समीक्षा वह होगी जो इस बात की जांच करे कि इस बारिश के दौरान एक राष्ट्रीय राजमार्ग तीन दिनों तक क्यों बंद रहा, और उस बारिश के बाद पुल क्यों ढह गए जिसके बारे में अधिकारियों ने पहले ही चेतावनी दी थी कि इससे अचानक बाढ़ और भूस्खलन आ सकता है; और फिर सरकार को उन जांच निष्कर्षों को सार्वजनिक भी करना चाहिए।

उपराज्यपालांनी श्री अमरनाथजी यात्रेच्या मार्गांवरील दुरुस्ती आणि पुनर्स्थापनेचा आढावा घेण्यासाठी एका उच्चस्तरीय बैठकीचे अध्यक्षपद भूषवले, आणि तेव्हापासून पहलगाम आणि बालटाल मार्गांवरून यात्रा पुन्हा सुरू झाली असून, ६,००० हून अधिक यात्रेकरूंनी जम्मूवरून प्रस्थान केले आहे. हे आवश्यक काम आहे. परंतु घटना घडून गेल्यानंतर नुकसानीचा आढावा घेणे हे सरकार करू शकणाऱ्या अनेक कामांपैकी किमान काम आहे, कमाल नाही. वारंवार करावी लागणारी दुरुस्तीची मालिका हाच संरचनात्मक कमकुवतपणाबद्दलचा एक इशारा आहे: मुसळधार पावसानंतर ज्या पायाभूत सुविधांची वारंवार पुनर्स्थापना करावी लागते, त्यांच्यासाठी कदाचित पुरेशी पूर्वतयारीच केलेली नसते. खऱ्या अर्थाने महत्त्वाचा आढावा तोच असतो, जो या पावसाळ्यात एक राष्ट्रीय महामार्ग तीन दिवस का बंद राहिला आणि अधिकाऱ्यांनी अचानक येणारे पूर व भूस्खलनाचा इशारा देऊनही पुलांची पडझड का झाली याचे ऑडिट करतो, आणि त्यानंतर आपले निष्कर्ष सार्वजनिक करतो.

శ్రీ అమర్‌నాథ్ జీ యాత్రా మార్గాల్లో మరమ్మతులు, పునరుద్ధరణ పనులను సమీక్షించేందుకు లెఫ్టినెంట్ గవర్నర్ అధ్యక్షతన ఒక ఉన్నత స్థాయి సమావేశం జరిగింది, అప్పటి నుండి పహల్గామ్ మరియు బల్తాల్ మార్గాల్లో యాత్ర తిరిగి ప్రారంభమైంది, 6,000 మందికి పైగా యాత్రికులు జమ్మూ నుండి బయలుదేరారు. ఇది అవసరమైన పనే. కానీ జరగాల్సిన నష్టం జరిగాక సమీక్షలు నిర్వహించడం అనేది ప్రభుత్వ బాధ్యతలలో కనీస కర్తవ్యమే కానీ, అదే అత్యున్నతమైనది కాదు. పదే పదే మరమ్మతులు చేయాల్సిన పరిస్థితి తలెత్తడం కూడా నిర్మాణాత్మక లోపాలకు సంబంధించిన ఒక హెచ్చరికే: తీవ్రమైన వర్షాల తర్వాత పునరుద్ధరించబడాల్సిన మౌలిక సదుపాయాలు బహుశా ఆ వర్షాలను తట్టుకునేంత తగిన విధంగా నిర్మించబడి ఉండకపోవచ్చు. ఆకస్మిక వరదలు, కొండచరియలు విరిగిపడే ప్రమాదం ఉందని అధికారులు హెచ్చరించిన వర్షాల తర్వాత కూడా జాతీయ రహదారి మూడు రోజుల పాటు ఎందుకు మూసివేయబడింది, వంతెనలు ఎందుకు కూలిపోయాయి అని ఆడిట్ చేసి, ఆ ఫలితాలను బహిర్గతం చేసే సమీక్షే ఇప్పుడు వాస్తవంగా అవసరం.

ஸ்ரீ அமர்நாத்ஜி யாத்திரை பாதைகளில் சீரமைப்பு மற்றும் மறுசீரமைப்பு பணிகளை ஆய்வு செய்ய துணைநிலை ஆளுநர் உயர்மட்டக் கூட்டத்திற்குத் தலைமை தாங்கினார். அதன்பிறகு பஹல்காம் மற்றும் பால்டால் வழித்தடங்களில் யாத்திரை மீண்டும் தொடங்கியுள்ளது; 6,000க்கும் மேற்பட்ட யாத்ரீகர்கள் ஜம்முவிலிருந்து புறப்பட்டுள்ளனர். இது அவசியமான பணிதான். ஆனால், பாதிப்பு ஏற்பட்ட பிறகு அதை ஆய்வு செய்வது என்பது ஒரு அரசு செய்யக்கூடிய குறைந்தபட்ச செயலே தவிர, அதிகபட்ச செயல் அல்ல. தொடர்ச்சியாக பழுதுபார்க்கும் ஒரு சுழற்சியே, கட்டமைப்பின் பலவீனம் குறித்த ஓர் எச்சரிக்கையாகும்: கடுமையான பருவமழைக்குப் பிறகு மறுசீரமைக்கப்பட வேண்டிய உள்கட்டமைப்புகள், அந்த மழைக்காகப் போதுமான அளவு தயார்படுத்தப்படவில்லை என்பதையே காட்டுகிறது. இந்த மழைக் காலத்தில் ஒரு தேசிய நெடுஞ்சாலை ஏன் மூன்று நாட்கள் மூடிக்கிடந்தது என்பதையும், திடீர் வெள்ளம் மற்றும் நிலச்சரிவுகளைக் கொண்டுவரும் என்று அதிகாரிகள் எச்சரித்த மழையால் பாலங்கள் ஏன் இடிந்தன என்பதையும் தணிக்கை செய்து, அதன் கண்டுபிடிப்புகளை வெளியிடுவதே உண்மையான ஆய்வாகும்.

લેફ્ટનન્ટ ગવર્નરે શ્રી અમરનાથજી યાત્રાના માર્ગો પર સમારકામ અને પુનઃસ્થાપનની સમીક્ષા કરવા માટે એક ઉચ્ચ-સ્તરીય બેઠકની અધ્યક્ષતા કરી હતી, અને ત્યારબાદ પહેલગામ અને બાલટાલ માર્ગો પર યાત્રા ફરી શરૂ થઈ છે, જેમાં જમ્મુથી ૬,૦૦૦ થી વધુ શ્રદ્ધાળુઓએ પ્રસ્થાન કર્યું છે. આ એક જરૂરી કામ છે. પરંતુ નુકસાની થયા પછી તેની સમીક્ષા કરવી એ સરકારનું લઘુત્તમ કાર્ય છે, મહત્તમ નહીં. વારંવાર સમારકામ કરાવવું પડે તે માળખાગત નબળાઈની ચેતવણી છે: ભારે વરસાદ પછી જે માળખાગત સુવિધાઓનું પુનઃનિર્માણ કરવું પડે છે, તે કદાચ તેના માટે પૂરતા પ્રમાણમાં તૈયાર કરવામાં જ આવી ન હતી. અસલી સમીક્ષા એ છે કે જેમાં એ વાતનું ઓડિટ થાય કે આ વરસાદમાં રાષ્ટ્રીય ધોરીમાર્ગ ત્રણ દિવસ માટે શા માટે બંધ રહ્યો, અને જ્યારે સત્તાધીશોએ ફ્લેશ ફ્લડ અને ભૂસ્ખલનની ચેતવણી આપી હતી ત્યારે પુલો કેમ ધરાશાયી થયા, અને ત્યારબાદ તે તારણો જાહેર કરવામાં આવે.

The way forwardआगे की राहपुढील वाटचालముందున్న మార్గంமுன்னோக்கிய பாதைઆગળનો માર્ગ

The task is unglamorous but specific. Every state in the monsoon's path should commission independent, published audits of critical bridges, highways and drainage before each season, not after, with findings placed in the public domain so citizens can see what has been certified and by whom. High-risk routes need published thresholds for closure and reopening, identified shelters, medical posts and working communications. Crowd-management and surveillance capacity of the kind Puri mustered should be standardised for mass gatherings and evacuations, paired with trained personnel and clear accountability. Disaster budgets should tilt toward prevention over post-facto relief. India cannot legislate the clouds, but it can decide what the rain finds when it lands. That choice can still be made.

यह कार्य भले ही आकर्षक न लगे, लेकिन अति विशिष्ट और आवश्यक है। मानसून के प्रभाव क्षेत्र में आने वाले प्रत्येक राज्य को हर मौसम के बाद नहीं, बल्कि उससे पहले महत्वपूर्ण पुलों, राजमार्गों और जल निकासी व्यवस्था का स्वतंत्र ऑडिट करवाना चाहिए। इसके निष्कर्षों को सार्वजनिक किया जाना चाहिए ताकि नागरिक देख सकें कि किस ढांचे को किसके द्वारा प्रमाणित किया गया है। उच्च जोखिम वाले मार्गों को बंद करने और फिर से खोलने के लिए स्पष्ट और सार्वजनिक मानक, चिह्नित आश्रय स्थल, चिकित्सा चौकियां और सुचारू संचार प्रणालियां होनी चाहिए। पुरी ने जिस प्रकार की भीड़-प्रबंधन और निगरानी क्षमता का प्रदर्शन किया, उसे बड़े जनसमूह वाले आयोजनों और बचाव कार्यों के लिए मानक बनाया जाना चाहिए, जिसमें प्रशिक्षित कर्मियों की तैनाती और स्पष्ट जवाबदेही सुनिश्चित हो। आपदा बजट का झुकाव घटना के बाद दी जाने वाली राहत के बजाय आपदा रोकथाम की ओर अधिक होना चाहिए। भारत बादलों की दिशा तय करने के लिए कानून नहीं बना सकता, लेकिन यह अवश्य तय कर सकता है कि जब बारिश की बूंदें जमीन पर गिरें, तो उनका सामना किस तरह की व्यवस्था से हो। यह विकल्प आज भी हमारे हाथों में है।

हे काम आकर्षक नसले तरी अत्यंत नेमकं आहे. मान्सूनच्या मार्गावरील प्रत्येक राज्याने दर हंगामाच्या आधी—नंतर नव्हे—महत्त्वाचे पूल, महामार्ग आणि पाणी निचरा व्यवस्थांचे स्वतंत्र आणि सार्वजनिकरित्या प्रकाशित होणारे ऑडिट अनिवार्य केले पाहिजे, ज्याचे निष्कर्ष सार्वजनिक डोमेनमध्ये ठेवले जावेत जेणेकरून नागरिकांना हे पाहता येईल की कशाचे प्रमाणीकरण झाले आहे आणि ते कोणी केले आहे. उच्च-धोका असलेल्या मार्गांसाठी ते बंद आणि पुन्हा सुरू करण्याचे निकष प्रकाशित करणे, सुरक्षित निवारे, वैद्यकीय केंद्रे आणि कार्यरत दळणवळण व्यवस्था निश्चित करणे आवश्यक आहे. पुरीने ज्या प्रकारची गर्दी-व्यवस्थापन आणि पाळत ठेवण्याची क्षमता दाखवली, तशीच व्यवस्था मोठ्या प्रमाणावरील जमाव आणि सुरक्षित स्थलांतरासाठी प्रमाणित केली जावी, सोबतच प्रशिक्षित कर्मचारी आणि स्पष्ट उत्तरदायित्व असले पाहिजे. आपत्ती निवारण बजेटचा कल हा घटना घडून गेल्यानंतरच्या मदतीपेक्षा, ती घटना टाळण्याच्या प्रतिबंधात्मक उपायांकडे अधिक असावा. भारत ढगांवर नियंत्रण ठेवणारे कायदे बनवू शकत नाही, परंतु पाऊस जेव्हा जमिनीवर पडतो तेव्हा त्याला कशी व्यवस्था मिळेल हे नक्कीच ठरवू शकतो. ती निवड अद्यापही करता येऊ शकते.

ఈ పని అంత ఆకర్షణీయంగా కనిపించకపోవచ్చు, కానీ ఇది కచ్చితంగా చేయాల్సిన పని. ఋతుపవనాల మార్గంలో ఉన్న ప్రతి రాష్ట్రం వర్షాకాలం ముగిశాక కాకుండా, ముందే కీలకమైన వంతెనలు, హైవేలు, డ్రైనేజీ వ్యవస్థలపై స్వతంత్ర, బహిరంగ ఆడిట్‌లను చేయించాలి. ఏ నిర్మాణం ఎవరిచేత ధృవీకరించబడిందో పౌరులు తెలుసుకునేలా ఆ నివేదికలను పబ్లిక్ డొమైన్‌లో ఉంచాలి. అత్యంత ప్రమాదకరమైన మార్గాలను మూసివేయడానికి, తిరిగి తెరవడానికి అవసరమైన నిర్దిష్ట నిబంధనలను ప్రచురించాలి, అలాగే ఆశ్రయ కేంద్రాలు, వైద్య శిబిరాలు, మెరుగైన కమ్యూనికేషన్ వ్యవస్థలను ఏర్పాటు చేయాలి. జనసమూహాలను, తరలింపు ప్రక్రియలను నిర్వహించేందుకు పూరీలో ఏర్పాటు చేసిన తరహా నిఘా, నియంత్రణ వ్యవస్థలను ప్రామాణీకరించాలి, వీటికి శిక్షణ పొందిన సిబ్బందిని మరియు స్పష్టమైన జవాబుదారీతనాన్ని జోడించాలి. విపత్తు నిధులు కేవలం నష్టం జరిగిన తర్వాత ఇచ్చే పరిహారాలకే కాకుండా, నివారణ చర్యల వైపు మళ్లాలి. మేఘాలను శాసించే చట్టాలను భారతదేశం చేయలేకపోవచ్చు, కానీ వర్షం నేలమీద పడినప్పుడు అది ఎలాంటి పరిస్థితులను ఎదుర్కోవాలనేది దేశం నిర్ణయించగలదు. ఆ ఎంపిక చేసుకునే అవకాశం ఇంకా మన చేతుల్లోనే ఉంది.

இப்பணி கவர்ச்சிகரமானதல்ல, ஆனால் குறிப்பிட்ட தேவையுடையது. பருவமழை பெய்யும் பாதையில் உள்ள ஒவ்வொரு மாநிலமும், மழைக்காலத்திற்குப் பிறகு அல்லாமல் அதற்கு முன்பாகவே, முக்கிய பாலங்கள், நெடுஞ்சாலைகள் மற்றும் வடிகால் அமைப்புகள் குறித்த சுதந்திரமான தணிக்கைகளை மேற்கொண்டு வெளியிட வேண்டும்; குடிமக்கள் எதற்கு, யாரால் சான்றிதழ் வழங்கப்பட்டுள்ளது என்பதைப் பார்க்க ஏதுவாக அந்தக் கண்டுபிடிப்புகள் பொதுவெளியில் வைக்கப்பட வேண்டும். அதிக அபாயகரமான வழித்தடங்களை மூடுவதற்கும் மீண்டும் திறப்பதற்குமான வரம்புகள் வெளியிடப்பட வேண்டும்; அதோடு அடையாளம் காணப்பட்ட தங்குமிடங்கள், மருத்துவ முகாம்கள் மற்றும் தடையின்றி இயங்கும் தகவல் தொடர்பு வசதிகள் அவசியமாகும். பெருந்திரள் கூட்டங்கள் மற்றும் வெளியேற்ற நடவடிக்கைகளுக்கு, பூரி நிர்வாகம் திரட்டியதைப் போன்ற கூட்ட நெரிசல் மேலாண்மை மற்றும் கண்காணிப்புத் திறன் தரப்படுத்தப்பட வேண்டும்; அவற்றுடன் பயிற்சியளிக்கப்பட்ட பணியாளர்களும் தெளிவான பொறுப்புக்கூறலும் இணைக்கப்பட வேண்டும். பேரிடர் நிதியொதுக்கீடுகள், பாதிப்பிற்குப் பிந்தைய நிவாரணத்தை விட தடுப்பு நடவடிக்கைகளை நோக்கியே அதிகம் இருக்க வேண்டும். மேகங்களுக்காக இந்தியாவால் சட்டமியற்ற முடியாது, ஆனால் மழை பெய்யும்போது அது எதை எதிர்கொள்கிறது என்பதை இந்தியாவால் தீர்மானிக்க முடியும். அந்தத் தேர்வை இன்னும் செய்ய முடியும்.

આ કાર્ય કદાચ આકર્ષક નથી, પરંતુ તે ચોક્કસ છે. ચોમાસાના માર્ગમાં આવતા દરેક રાજ્યે દર વર્ષે ઋતુની શરૂઆત પહેલાં, પછી નહીં, મહત્ત્વપૂર્ણ પુલો, હાઈવે અને ડ્રેનેજના સ્વતંત્ર અને જાહેર ઓડિટ કરાવવા જોઈએ, અને તેના તારણો જનતા માટે ઉપલબ્ધ કરવા જોઈએ જેથી નાગરિકો જોઈ શકે કે કોણે અને શું પ્રમાણિત કર્યું છે. ઉચ્ચ જોખમવાળા માર્ગોને બંધ કરવા અને ફરીથી ખોલવા માટેના ધોરણો અગાઉથી નક્કી કરીને જાહેર કરવા જોઈએ, તેમજ આશ્રયસ્થાનો, મેડિકલ પોસ્ટ અને કાર્યરત સંદેશાવ્યવહારની વ્યવસ્થા હોવી જોઈએ. પુરીમાં જે પ્રકારની ભીડ-વ્યવસ્થાપન અને સર્વેલન્સ ક્ષમતા ઊભી કરવામાં આવી હતી, તેને સામૂહિક મેળાવડાઓ અને સ્થળાંતર માટે પ્રમાણિત કરવી જોઈએ, જેમાં પ્રશિક્ષિત કર્મચારીઓ અને સ્પષ્ટ જવાબદારી નિશ્ચિત હોવી જોઈએ. આપત્તિ વ્યવસ્થાપન બજેટમાં ઘટના પછીની રાહત કરતાં અગમચેતીને વધુ પ્રાધાન્ય આપવું જોઈએ. ભારત વાદળોને નિયંત્રિત કરવા માટે કાયદો ન બનાવી શકે, પરંતુ વરસાદ જ્યારે જમીન પર પડે ત્યારે તેનો સામનો કેવી રીતે કરવો તે નક્કી ચોક્કસ કરી શકે છે. તે પસંદગી હજુ પણ થઈ શકે છે.

The monsoon is India's most predictable annual visitor; a slab thrown a hundred feet in Sanjan is a warning about preparation, not merely an act of God.मानसून भारत का सबसे अनुमानित वार्षिक अतिथि है; संजाण में सौ फुट दूर जा गिरा स्लैब हमारी तैयारियों को लेकर एक चेतावनी है, केवल कोई दैवीय आपदा नहीं।मान्सून हा भारताचा हमखास येणारा वार्षिक पाहुणा आहे; संजाणमध्ये शंभर फूट उडून पडलेला पुलाचा स्लॅब हा पूर्वतयारीबाबतचा स्पष्ट इशारा आहे, केवळ 'ईश्वरी कोप' नव्हे.ఋతుపవనాలు భారతదేశాన్ని క్రమం తప్పకుండా పలకరించే అతిథి; సంజాన్‌లో వంద అడుగుల దూరం విసిరేయబడిన వంతెన శ్లాబు కేవలం దైవిక చర్య కాదు, అది మన సన్నద్ధతకు సంబంధించిన హెచ్చరిక.பருவமழை என்பது இந்தியாவின் மிகத் துல்லியமாகக் கணிக்கக்கூடிய வருடாந்திர விருந்தாளி; சஞ்சானில் நூறு அடி தூரத்திற்கு ஒரு கான்கிரீட் பாளம் வீசியெறியப்பட்டிருப்பது முன்னெச்சரிக்கை குறித்த ஓர் எச்சரிக்கையே அன்றி, வெறுமனே இயற்கைச் சீற்றம் அல்ல.ચોમાસું એ ભારતનો સૌથી અપેક્ષિત વાર્ષિક મહેમાન છે; સંજાણમાં સો ફૂટ દૂર ફેંકાયેલો સ્લેબ એ પૂર્વતૈયારી માટેની ચેતવણી છે, તેને માત્ર ઈશ્વરનો પ્રકોપ માની શકાય નહીં.

What this editorial rests on

Drawn from our live multi-newsroom feed — read the reporting at source.

Heavy rain kills 11 in Jammu, Amarnath Yatra suspended
The Hindu BusinessLine · 7 newsrooms · Jammu & Kashmir
Heavy rain disrupts life across J&K
Kashmir Reader · 1 newsroom · Jammu & Kashmir
SANJY: LG reviews repair, restoration work along Yatra tracks
Kashmir Reader · 1 newsroom · Jammu & Kashmir
Amarnath Yatra resumes after six-day weather halt
Kashmir Reader · 1 newsroom · Jammu & Kashmir
Amid rain & fresh landslides, Jammu-Srinagar NH closure enters Day 3
Times of India · 1 newsroom · Jammu & Kashmir
monsoonमानसूनमान्सूनఋతుపవనాలుபருவமழைચોમાસુંdisaster-preparednessआपदा-प्रबंधनआपत्ती-पूर्वतयारीవిపత్తు-సన్నద్ధతபேரிடர்-தயார்நிலைઆપત્તિ_પૂર્વતૈયારીinfrastructureबुनियादी-ढांचापायाभूत-सुविधाమౌలిక-సదుపాయాలుஉள்கட்டமைப்புમાળખાગત_સુવિધાgovernanceप्रशासनसुशासनపరిపాలనநிர்வாகம்શાસનpublic-safetyसार्वजनिक-सुरक्षासार्वजनिक-सुरक्षाప్రజా-భద్రతபொது-பாதுகாப்புજાહેર_સલામતી

An editorial is the considered opinion of the Pulse Bharat desk, argued from the sourced reporting above and written under our published persona, बेबाक. We name institutions, not parties. If we are wrong, we will say so. How we work →

← All editorials Live desk · takes News home