बेबाक · Editorial
When the Guardian Turns Predator: The Case for Police Self-Policingजब रक्षक ही भक्षक बन जाए: पुलिस के आत्म-निरीक्षण की आवश्यकताরক্ষক যখন ভক্ষক: পুলিশের আত্ম-নিয়ন্ত্রণের প্রয়োজনীয়তাजेव्हा रक्षकच भक्षक बनतो: पोलिसांच्या स्वयं-नियमनाची गरजరక్షకుడే భక్షకుడైతే: పోలీసు వ్యవస్థలో స్వీయ నియంత్రణ ఆవశ్యకతபாதுகாவலரே வேட்டையாடுபவராக மாறும்போது: காவல்துறைக்குத் தேவை சுய-கண்காணிப்புજ્યારે રક્ષક જ ભક્ષક બને: પોલીસ વિભાગની આત્મનિરીક્ષણની જરૂરિયાત
The same force that seizes narcotics, attaches terror assets and rescues the trapped must also answer hard questions when an accused constable had earlier been jailed in a molestation case.जिस बल पर नशीले पदार्थों को जब्त करने, आतंकी संपत्तियों को कुर्क करने और फंसे हुए लोगों को बचाने की जिम्मेदारी है, उसे उन कठिन सवालों के जवाब भी देने होंगे जब छेड़छाड़ के आरोप में जेल जा चुका एक कांस्टेबल फिर से ड्यूटी पर तैनात पाया जाता है।যে বাহিনী মাদক বাজেয়াপ্ত করে, সন্ত্রাসীদের সম্পত্তি ক্রোক করে এবং আটকে পড়াদের উদ্ধার করে, তাদেরই কঠিন প্রশ্নের সম্মুখীন হতে হয় যখন জানা যায় যে, অভিযুক্ত এক কনস্টেবল এর আগে শ্লীলতাহানির মামলায় জেল খেটেছিল।जे दल अमली पदार्थ जप्त करते, दहशतवाद्यांची मालमत्ता सील करते आणि अडकलेल्यांची सुटका करते, त्याच दलाला तेव्हा कठीण प्रश्नांची उत्तरे द्यावी लागतात, जेव्हा एका आरोपी कॉन्स्टेबलला यापूर्वी विनयभंगाच्या गुन्ह्यात तुरुंगवास झालेला असतो.మాదకద్రవ్యాలను పట్టుకునే, ఉగ్రవాదుల ఆస్తులను జప్తు చేసే, ఆపదలో ఉన్నవారిని రక్షించే అదే పోలీసు వ్యవస్థ, గతంలో లైంగిక వేధింపుల కేసులో జైలు శిక్ష అనుభవించిన ఒక కానిస్టేబుల్ మళ్లీ నిందితుడిగా మారినప్పుడు కఠినమైన ప్రశ్నలకు సమాధానం చెప్పాల్సిందే.போதைப்பொருள்களைப் பறிமுதல் செய்யவும், பயங்கரவாதிகளின் சொத்துகளை முடக்கவும், சிக்கித்தவிப்பவர்களை மீட்கவும் செய்கின்ற அதே படை, பாலியல் வன்கொடுமை வழக்கில் முன்பு சிறைக்குச் சென்ற ஒரு காவலர் மீது மீண்டும் குற்றச்சாட்டு எழும்போது, கடினமான கேள்விகளுக்கும் பதிலளிக்க வேண்டும்.જે દળ માદક દ્રવ્યો જપ્ત કરે છે, આતંકવાદીઓની સંપત્તિ ટાંચમાં લે છે અને ફસાયેલા લોકોને બચાવે છે, તેણે ત્યારે કઠિન પ્રશ્નોના જવાબ પણ આપવા જ રહ્યા, જ્યારે કોઈ આરોપી કોન્સ્ટેબલ અગાઉ છેડતીના કેસમાં જેલની સજા કાપી ચૂક્યો હોય.
A Week In Uniformवर्दी में बीता एक सप्ताहউর্দিধারী এক সপ্তাহगणवेशातील एक आठवडाఖాకీ వనంలో ఒక వారంசீருடையில் ஒரு வாரம்ગણવેશમાં વીતેલું એક સપ્તાહ
In a single news cycle, the Indian police appear at their most various. In Hyderabad, Police Commissioner VC Sajjanar urges residents to stay vigilant as the IMD forecasts heavy rain over 48 hours, while Telangana authorities focus on low-lying areas, a red alert in six districts and coordination with district collectors. In Khedbrahma, officers seize 5 kg 333 gm of ganja worth ₹2.67 lakh; in Prantij, ten stolen motorcycles worth ₹2.3 lakh are recovered; in Himmatnagar, a mephedrone consignment is booked under the NDPS Act. In Noida's Sector-51, six people trapped for 20 minutes in a stuck banquet-hall lift are pulled to safety. This is the daily, unglamorous labour that keeps ordinary life ordinary.
एक ही समाचार चक्र में, भारतीय पुलिस अपने सबसे विविध रूपों में दिखाई देती है। हैदराबाद में, पुलिस आयुक्त वीसी सज्जनार ने मौसम विभाग (आईएमडी) द्वारा 48 घंटों तक भारी बारिश के पूर्वानुमान के मद्देनजर निवासियों से सतर्क रहने का आग्रह किया, जबकि तेलंगाना के अधिकारियों ने निचले इलाकों, छह जिलों में रेड अलर्ट और जिला कलेक्टरों के साथ समन्वय पर ध्यान केंद्रित किया। खेड़ब्रह्मा में, अधिकारियों ने ₹2.67 लाख मूल्य का 5 किलो 333 ग्राम गांजा जब्त किया; प्रांतिज में, ₹2.3 लाख मूल्य की दस चोरी की मोटरसाइकिलें बरामद की गईं; हिम्मतनगर में, एनडीपीएस अधिनियम के तहत मेफेड्रोन की एक खेप पकड़ी गई। नोएडा के सेक्टर-51 में, एक बैंक्वेट हॉल की रुकी हुई लिफ्ट में 20 मिनट तक फंसे छह लोगों को सुरक्षित बाहर निकाला गया। यह वह दैनिक, नीरस लगने वाला श्रम है जो आम जनजीवन को सामान्य बनाए रखता है।
মাত্র একটি সংবাদচক্রে ভারতীয় পুলিশের নানা রূপ ধরা পড়ে। হায়দরাবাদে, আইএমডি (IMD) ৪৮ ঘণ্টার ভারী বৃষ্টির পূর্বাভাস দেওয়ায় পুলিশ কমিশনার ভি সি সজ্জনার সাধারণ মানুষকে সতর্ক থাকার আহ্বান জানিয়েছেন, অন্যদিকে তেলেঙ্গানা প্রশাসন নিচু এলাকাগুলির দিকে নজর দিচ্ছে, ছ'টি জেলায় লাল সতর্কতা জারি করেছে এবং জেলাশাসকদের সঙ্গে সমন্বয় সাধন করছে। খেদব্রহ্মায় আধিকারিকরা ২.৬৭ লক্ষ টাকা মূল্যের ৫ কেজি ৩৩৩ গ্রাম গাঁজা বাজেয়াপ্ত করেছেন; প্রান্তিজে ২.৩ লক্ষ টাকা মূল্যের দশটি চুরি যাওয়া মোটরসাইকেল উদ্ধার করা হয়েছে; হিম্মতনগরে এনডিপিএস (NDPS) আইনের অধীনে মেফেড্রোন-এর একটি চালান ধরা পড়েছে। নয়ডার সেক্টর-৫১-এ, ব্যাঙ্কোয়েট হলের আটকে পড়া লিফটে ২০ মিনিট ধরে ফেঁসে থাকা ছয় জনকে নিরাপদে উদ্ধার করা হয়েছে। এটি সেই নৈমিত্তিক, চাকচিক্যহীন শ্রম যা সাধারণ জীবনকে স্বাভাবিক রাখে।
एकाच बातमीच्या चक्रात, भारतीय पोलिसांची विविध रूपे पाहायला मिळतात. हैदराबादमध्ये, आयएमडीने ४८ तासांत मुसळधार पावसाचा अंदाज वर्तविल्यामुळे पोलीस आयुक्त व्ही. सी. सज्जनार रहिवाशांना सतर्क राहण्याचे आवाहन करतात, तर तेलंगणा प्रशासन सखल भाग, सहा जिल्ह्यांतील रेड अलर्ट आणि जिल्हाधिकाऱ्यांशी समन्वय यावर लक्ष केंद्रित करते. खेडब्रह्मा येथे पोलीस अधिकारी २.६७ लाख रुपये किमतीचा ५ किलो ३३३ ग्रॅम गांजा जप्त करतात; प्रांतिजमध्ये २.३ लाख रुपयांच्या चोरीला गेलेल्या दहा मोटारसायकली हस्तगत केल्या जातात; हिम्मतनगरमध्ये एनडीपीएस कायद्यांतर्गत मेफेड्रोनची खेप जप्त केली जाते. नोएडामधील सेक्टर-५१ मध्ये एका बँक्वेट-हॉलच्या अडकलेल्या लिफ्टमध्ये २० मिनिटे अडकून पडलेल्या सहा जणांची सुखरूप सुटका केली जाते. हे ते दररोजचे, प्रसिद्धीपासून दूर असलेले परिश्रम आहेत जे सामान्य जीवन सुरळीत ठेवतात.
ఒకే ఒక వార్తా చక్రంలో, భారత పోలీసు వ్యవస్థలోని అత్యంత వైవిధ్యమైన పార్శ్వాలు కనిపిస్తాయి. 48 గంటల పాటు భారీ వర్షాలు కురుస్తాయని భారత వాతావరణ శాఖ (ఐఎండీ) అంచనా వేసిన నేపథ్యంలో అప్రమత్తంగా ఉండాలని హైదరాబాద్ పోలీసు కమిషనర్ వీసీ సజ్జనార్ ప్రజలను కోరగా, తెలంగాణ అధికారులు లోతట్టు ప్రాంతాలపై దృష్టి సారించారు, ఆరు జిల్లాల్లో రెడ్ అలర్ట్ ప్రకటించి, జిల్లా కలెక్టర్లతో సమన్వయం చేసుకుంటున్నారు. ఖేడ్బ్రహ్మలో పోలీసులు ₹2.67 లక్షల విలువైన 5 కిలోల 333 గ్రాముల గంజాయిని స్వాధీనం చేసుకోగా; ప్రాంతిజ్లో ₹2.3 లక్షల విలువైన పది దొంగిలించబడిన మోటార్సైకిళ్లను రికవరీ చేశారు; హిమ్మత్నగర్లో ఎన్డీపీఎస్ చట్టం కింద మెఫెడ్రోన్ సరుకును పట్టుకున్నారు. నోయిడాలోని సెక్టార్-51లో, ఒక బ్యాంకెట్ హాల్ లిఫ్ట్లో 20 నిమిషాల పాటు ఇరుక్కుపోయిన ఆరుగురిని సురక్షితంగా బయటకు లాగారు. ఇదంతా ఏమాత్రం ఆకర్షణీయంగా కనిపించని రోజువారీ శ్రమ, కానీ ఇదే సాధారణ జీవితాన్ని సజావుగా సాగేలా చేస్తుంది.
ஒரேயொரு செய்தி வட்டத்தில், இந்தியக் காவல்துறை தனது பல்வேறு முகங்களைக் காட்டுகிறது. 48 மணி நேரத்திற்குப் பலத்த மழை பெய்யும் என இந்திய வானிலை ஆய்வு மையம் (IMD) கணித்துள்ளதால், ஹைதராபாத் காவல் ஆணையர் வி.சி. சஜ்ஜனார் பொதுமக்களை எச்சரிக்கையுடன் இருக்குமாறு அறிவுறுத்துகிறார்; அதேவேளையில், தெலங்கானா அதிகாரிகள் தாழ்வான பகுதிகள், ஆறு மாவட்டங்களில் விடுக்கப்பட்டுள்ள சிவப்பு எச்சரிக்கை மற்றும் மாவட்ட ஆட்சியர்களுடனான ஒருங்கிணைப்பு ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்துகின்றனர். கேத்பிரம்மாவில், அதிகாரிகள் ₹2.67 லட்சம் மதிப்பிலான 5 கிலோ 333 கிராம் கஞ்சாவைப் பறிமுதல் செய்கின்றனர்; பிராந்திஜில், ₹2.3 லட்சம் மதிப்பிலான திருடப்பட்ட பத்து இருசக்கர வாகனங்கள் மீட்கப்படுகின்றன; ஹிம்மத்நகரில், மெஃபெட்ரோன் போதைப்பொருள் சரக்கு NDPS சட்டத்தின் கீழ் பதிவு செய்யப்படுகிறது. நொய்டாவின் செக்டார்-51-ல், ஒரு விருந்து மண்டபத்தின் பழுதடைந்த மின்தூக்கியில் 20 நிமிடங்களாகச் சிக்கியிருந்த ஆறு பேர் பத்திரமாக மீட்கப்படுகிறார்கள். இதுதான் சாதாரண வாழ்க்கையைச் சாதாரணமாகவே வைத்திருக்கச் செய்கின்ற, அன்றாட, பகட்டில்லாத உழைப்பாகும்.
માત્ર એક જ સમાચાર ચક્રમાં, ભારતીય પોલીસના અનેક વિવિધ રૂપો જોવા મળે છે. હૈદરાબાદમાં, પોલીસ કમિશનર વી.સી. સજ્જનાર સ્થાનિક રહીશોને સતર્ક રહેવા અનુરોધ કરે છે કારણ કે આઈએમડી દ્વારા ૪૮ કલાક માટે ભારે વરસાદની આગાહી કરવામાં આવી છે, જ્યારે તેલંગાણા સત્તાધીશો નીચાણવાળા વિસ્તારો, છ જિલ્લાઓમાં રેડ એલર્ટ અને જિલ્લા કલેક્ટરો સાથેના સંકલન પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. ખેડબ્રહ્મામાં, અધિકારીઓ ₹૨.૬૭ લાખની કિંમતનો ૫ કિલો ૩૩૩ ગ્રામ ગાંજો જપ્ત કરે છે; પ્રાંતિજમાં ₹૨.૩ લાખની કિંમતની દસ ચોરાયેલી મોટરસાઇકલ કબજે કરવામાં આવે છે; હિંમતનગરમાં એનડીપીએસ એક્ટ હેઠળ મેફેડ્રોનનો જથ્થો પકડાય છે. નોઈડાના સેક્ટર-૫૧માં, બેન્ક્વેટ હોલની અટવાઈ ગયેલી લિફ્ટમાં ૨૦ મિનિટ સુધી ફસાયેલા છ લોકોને સુરક્ષિત રીતે બહાર કાઢવામાં આવે છે. આ એ રોજિંદી, નીરસ લાગતી મહેનત છે, જે સામાન્ય જનજીવનને સામાન્ય બનાવી રાખે છે.
The Betrayal Withinभीतर का विश्वासघातঅভ্যন্তরীণ বিশ্বাসঘাতকতাअंतर्गत विश्वासघातఅంతర్గత ద్రోహంஉள்ளிருந்தே ஒரு துரோகம்આંતરિક વિશ્વાસઘાત
Then the counter-image. In Gorakhpur, a constable has been arrested in connection with the kidnapping and murder of a ten-year-old girl, having reportedly confessed during interrogation and led investigators to the body — a man who, the report notes, had earlier been jailed in a molestation case. The scandal is not only the alleged crime; it is the institutional question raised by such a prior case and a serving badge. When the guardian is accused of becoming the predator, the damage exceeds one family's grief. It corrodes the presumption of safety on which every seizure, every rescue and every advisory quietly depends. Trust, once broken here, is not rebuilt by press releases.
फिर इसके विपरीत एक दूसरी तस्वीर भी है। गोरखपुर में, एक दस वर्षीय बच्ची के अपहरण और हत्या के सिलसिले में एक कांस्टेबल को गिरफ्तार किया गया है, जिसने कथित तौर पर पूछताछ के दौरान अपना जुर्म कबूल कर लिया और जांचकर्ताओं को शव तक ले गया — एक ऐसा व्यक्ति जो, जैसा कि रिपोर्ट बताती है, इससे पहले छेड़छाड़ के एक मामले में जेल जा चुका था। यह कलंक केवल इस कथित अपराध का नहीं है; यह उस संस्थागत सवाल का है जो ऐसे पूर्व मामले और वर्दी में सेवारत होने से उठता है। जब रक्षक पर भक्षक बनने का आरोप लगता है, तो यह क्षति केवल एक परिवार के दुख तक सीमित नहीं रहती। यह उस सुरक्षा की धारणा को खोखला कर देती है जिस पर हर जब्ती, हर बचाव कार्य और हर परामर्श चुपचाप निर्भर करता है। यहाँ एक बार टूटा हुआ विश्वास, प्रेस विज्ञप्तियों से दोबारा नहीं बनाया जा सकता।
এরপরই আসে উল্টো চিত্র। গোরখপুরে, দশ বছরের এক নাবালিকাকে অপহরণ ও খুনের অভিযোগে এক কনস্টেবলকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে। জানা গেছে, জেরায় সে দোষ স্বীকার করেছে এবং তদন্তকারীদের মৃতদেহ পর্যন্ত নিয়ে গেছে — এমন একজন ব্যক্তি, যে এর আগে শ্লীলতাহানির মামলায় জেল খেটেছিল বলে প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়েছে। এই কলঙ্ক শুধু একটি অভিযোগের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়; এটি এমন একটি পূর্ববর্তী মামলা এবং একইসঙ্গে চাকরিতে বহাল থাকার কারণে প্রাতিষ্ঠানিক স্তরে বড়সড় প্রশ্ন তুলে দেয়। রক্ষকের বিরুদ্ধে যখন ভক্ষক হওয়ার অভিযোগ ওঠে, তখন সেই ক্ষতি কেবল একটি পরিবারের শোকের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকে না। এটি সেই সুরক্ষার বিশ্বাসযোগ্যতাকে ক্ষয় করে দেয় যার উপর প্রতিটি বাজেয়াপ্তকরণ, প্রতিটি উদ্ধারকার্য এবং প্রতিটি সতর্কবার্তা নীরবে নির্ভরশীল। এখানে একবার বিশ্বাস ভাঙলে, শুধুমাত্র প্রেস রিলিজ দিয়ে তা আর ফিরিয়ে আনা যায় না।
त्यानंतर एक विरुद्ध चित्र समोर येते. गोरखपूरमध्ये, एका दहा वर्षीय मुलीचे अपहरण आणि हत्या केल्याच्या आरोपाखाली एका कॉन्स्टेबलला अटक करण्यात आली आहे, ज्याने कथितपणे चौकशीदरम्यान गुन्ह्याची कबुली दिली आणि तपास अधिकाऱ्यांना मृतदेहापर्यंत नेले — अहवालानुसार, हाच माणूस यापूर्वी विनयभंगाच्या गुन्ह्यात तुरुंगात होता. हा कलंक केवळ कथित गुन्ह्यापुरता मर्यादित नाही; तर अशा पूर्व-गुन्ह्याची पार्श्वभूमी आणि सेवेतील त्याचे पद यातून एक संस्थात्मक प्रश्न उभा राहतो. जेव्हा रक्षकावरच भक्षक बनल्याचा आरोप होतो, तेव्हा होणारे नुकसान एका कुटुंबाच्या दुःखापेक्षा कितीतरी पटीने मोठे असते. यामुळे त्या सुरक्षिततेच्या भावनेला तडा जातो, ज्यावर प्रत्येक जप्ती, प्रत्येक सुटका आणि प्रत्येक सूचना विसंबून असते. एकदा असा विश्वास तुटला की तो केवळ प्रसिद्धीपत्रके काढून पुन्हा प्रस्थापित करता येत नाही.
ఆ తర్వాత కనిపించేది దానికి పూర్తి విరుద్ధమైన చిత్రం. గోరఖ్పూర్లో పదేళ్ల బాలిక కిడ్నాప్, హత్య కేసులో ఒక కానిస్టేబుల్ అరెస్టయ్యాడు. విచారణలో నేరాన్ని అంగీకరించిన అతడు, బాలిక మృతదేహం ఉన్న చోటుకు దర్యాప్తు అధికారులను తీసుకెళ్లినట్లు సమాచారం. గమనించాల్సిన విషయమేమిటంటే, ఆ వ్యక్తి గతంలో లైంగిక వేధింపుల కేసులో జైలుకెళ్లి వచ్చాడు. ఇక్కడ కలకలం రేపుతున్నది కేవలం అతడు చేసినట్లు చెబుతున్న నేరం మాత్రమే కాదు; అలాంటి నేర చరిత్ర ఉన్న వ్యక్తి విధుల్లో కొనసాగడం ద్వారా తలెత్తుతున్న సంస్థాగతమైన ప్రశ్న. రక్షకుడే భక్షకుడిగా మారాడన్న ఆరోపణలు వచ్చినప్పుడు, జరిగే నష్టం కేవలం ఒక కుటుంబం అనుభవించే శోకానికి పరిమితం కాదు. ప్రతి జప్తు, ప్రతి రక్షణ చర్య, ప్రతి సలహా ఏ భద్రతా భావం మీదనైతే నిశ్శబ్దంగా ఆధారపడి ఉంటాయో, ఆ నమ్మకాన్నే ఇది తుప్పు పట్టిస్తుంది. ఇక్కడ ఒకసారి నమ్మకం సడలిపోతే, పత్రికా ప్రకటనలతో దానిని తిరిగి నిర్మించలేము.
அதன் பின்பு, இதற்கு நேரெதிரான ஒரு சித்திரம். கோரக்பூரில், பத்து வயதுச் சிறுமியைக் கடத்தி கொலை செய்த வழக்கில் ஒரு காவலர் கைது செய்யப்பட்டுள்ளார்; அவர் விசாரணையின் போது குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டதோடு, சிறுமியின் உடலிருந்த இடத்திற்குப் புலனாய்வாளர்களை அழைத்துச் சென்றதாகவும் கூறப்படுகிறது — ஒரு பாலியல் வன்கொடுமை வழக்கில் அவர் ஏற்கனவே சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருந்தார் என்பதை அறிக்கை சுட்டிக்காட்டுகிறது. இங்கு அவமானம் என்பது சாட்டப்பட்டுள்ள குற்றம் மட்டுமல்ல; இது போன்ற ஒரு முந்தைய வழக்கு மற்றும் அவர் பதவியில் தொடர்ந்தது ஆகியவை எழுப்பும் நிறுவனரீதியான கேள்வியும்தான். பாதுகாப்பவரே வேட்டையாடுபவராக மாறிவிட்டதாகக் குற்றம் சாட்டப்படும்போது, அதனால் ஏற்படும் பாதிப்பு ஒரு குடும்பத்தின் துயரத்தையும் தாண்டிச் செல்கிறது. ஒவ்வொரு பறிமுதல் நடவடிக்கையும், ஒவ்வொரு மீட்புப் பணியும், ஒவ்வொரு அறிவுறுத்தலும் அமைதியாகச் சார்ந்திருக்கும் பாதுகாப்பு என்ற அஸ்திவாரத்தையே இது சிதைத்துவிடுகிறது. இங்கு உடைந்த நம்பிக்கையை, பத்திரிக்கைச் செய்திக் குறிப்புகளால் மீண்டும் கட்டமைத்துவிட முடியாது.
અને પછી જોવા મળે છે એક વિપરીત છબી. ગોરખપુરમાં, એક દસ વર્ષની બાળકીના અપહરણ અને હત્યાના આરોપસર એક કોન્સ્ટેબલની ધરપકડ કરવામાં આવી છે, જેણે પૂછપરછ દરમિયાન કથિત રીતે ગુનો કબૂલીને તપાસકર્તાઓને મૃતદેહ સુધી પહોંચાડ્યા હતા — અહેવાલ નોંધે છે કે, આ એ જ વ્યક્તિ છે જે અગાઉ છેડતીના કેસમાં જેલમાં જઈ ચૂક્યો છે. આ કૌભાંડ માત્ર કથિત ગુના પૂરતું સીમિત નથી; તે આવા અગાઉના કેસ અને ફરજ પરના એક પોલીસકર્મી વિશે સંસ્થાકીય પ્રશ્ન ઊભો કરે છે. જ્યારે રક્ષક પર જ ભક્ષક બનવાનો આરોપ લાગે છે, ત્યારે તેનું નુકસાન માત્ર એક પરિવારના શોક પૂરતું મર્યાદિત રહેતું નથી. તે સુરક્ષાની એ પૂર્વધારણાને કોરી ખાય છે જેના પર દરેક જપ્તી, દરેક બચાવ કામગીરી અને દરેક માર્ગદર્શિકા મૂકપણે નિર્ભર હોય છે. અહીં એકવાર તૂટેલો વિશ્વાસ પ્રેસ રિલીઝથી ફરી બંધાતો નથી.
Steel-Manning Both Sidesदोनों पक्षों का निष्पक्ष आकलनউভয় পক্ষের যুক্তি বিশ্লেষণदोन्ही बाजूंचा विचारవాద ప్రతివాదాల విశ్లేషణஇரு தரப்பு நியாயங்களும்બંને પક્ષોનું નિષ્પક્ષ મૂલ્યાંકન
The institution's defenders make a fair case. Policing is vast and thankless, and the same week shows Jammu and Kashmir Police attaching properties of five Pakistan-based terrorist handlers in Reasi to prevent misuse for terror financing, and West Bengal preparing to get the country's 17th NIA police station. The toll is real too: at AIIMS Bhubaneswar, a police officer survived after 36 days on VV-ECMO support. One accused officer does not indict every honest member of the force. Yet the critics' case is stronger where it matters: a person with a prior molestation case serious enough to involve jail should not be in a position where the public, especially children, must rely on his authority without stronger safeguards. The question is not whether many officers serve decently, but whether the system reliably identifies and removes those who should not hold coercive power.
संस्था के बचावकर्ताओं का तर्क भी अपनी जगह सही है। पुलिसिंग एक बहुत बड़ा और अहसान फरामोश काम है, और इसी हफ्ते जम्मू-कश्मीर पुलिस ने आतंकी वित्तपोषण को रोकने के लिए रियासी में पाकिस्तान स्थित पांच आतंकी आकाओं की संपत्तियों को कुर्क किया है, और पश्चिम बंगाल देश का 17वां एनआईए पुलिस स्टेशन पाने की तैयारी कर रहा है। इसके जोखिम भी वास्तविक हैं: एम्स भुवनेश्वर में, एक पुलिस अधिकारी वीवी-ईसीएमओ सपोर्ट पर 36 दिन बिताने के बाद बच पाया। एक आरोपी अधिकारी बल के हर ईमानदार सदस्य को दोषी नहीं ठहराता। फिर भी, जहां यह मायने रखता है, वहां आलोचकों का तर्क ज्यादा मजबूत है: एक ऐसा व्यक्ति जिसके खिलाफ छेड़छाड़ का मामला इतना गंभीर रहा हो कि उसे जेल जाना पड़ा हो, उसे ऐसे पद पर नहीं होना चाहिए जहां जनता, विशेषकर बच्चों को, बिना किसी मजबूत सुरक्षा उपाय के उसके अधिकार पर निर्भर रहना पड़े। सवाल यह नहीं है कि क्या कई अधिकारी शालीनता से सेवा करते हैं, बल्कि यह है कि क्या यह व्यवस्था विश्वसनीय रूप से ऐसे लोगों की पहचान करती है और उन्हें हटाती है जिनके पास बल प्रयोग का अधिकार नहीं होना चाहिए।
এই প্রতিষ্ঠানের রক্ষকদের যুক্তিও একেবারে ফেলে দেওয়ার মতো নয়। পুলিশের কাজ বিশাল এবং অনেকাংশেই অকৃতজ্ঞের। এই একই সপ্তাহে দেখা যাচ্ছে, সন্ত্রাসে অর্থায়ন রুখতে রিয়াসিতে পাকিস্তান-ভিত্তিক পাঁচজন জঙ্গি হ্যান্ডলারের সম্পত্তি ক্রোক করছে জম্মু ও কাশ্মীর পুলিশ। অন্যদিকে, পশ্চিমবঙ্গ দেশের ১৭তম এনআইএ (NIA) থানা পেতে চলেছে। এর মূল্যও চোকাতে হয় বাস্তবে: ভুবনেশ্বর এইমসে (AIIMS) ভিভি-একমো (VV-ECMO) সাপোর্টে ৩৬ দিন মৃত্যুর সঙ্গে পাঞ্জা লড়ে বেঁচে ফিরেছেন এক পুলিশ অফিসার। একজন অভিযুক্ত অফিসারের জন্য বাহিনীর প্রত্যেক সৎ সদস্যকে দোষারোপ করা যায় না। তা সত্ত্বেও সমালোচকদের যুক্তিই বেশি প্রাসঙ্গিক: শ্লীলতাহানির মতো গুরুতর মামলায় জেল খেটে আসা কোনও ব্যক্তির এমন পদে থাকা উচিত নয় যেখানে আরও কঠোর সুরক্ষাকবচ ছাড়া সাধারণ মানুষকে, বিশেষত শিশুদের, তার কর্তৃত্ত্বের উপর নির্ভর করতে হয়। প্রশ্ন এটা নয় যে কতজন অফিসার নিষ্ঠার সঙ্গে কাজ করেন, বরং প্রশ্ন হল, যাদের হাতে জোর খাটানোর ক্ষমতা থাকা উচিত নয়, ব্যবস্থা তাদের সঠিকভাবে চিহ্নিত করে সরিয়ে দিতে পারে কি না।
संस्थेचे समर्थन करणारे योग्य युक्तिवाद करतात. पोलिसांचे काम अत्यंत व्यापक आणि आभार न मानले जाणारे आहे, आणि याच आठवड्यात जम्मू-काश्मीर पोलिसांनी दहशतवादी कारवायांना होणारा अर्थपुरवठा रोखण्यासाठी रियासीमधील पाच पाकिस्तान-स्थित दहशतवादी हस्तकांच्या मालमत्ता जप्त केल्या आहेत, तसेच पश्चिम बंगाल देशातील १७ वे एनआयए पोलीस ठाणे उभारण्याच्या तयारीत आहे. पोलिसांना भोगावे लागणारे कष्टही वास्तव आहेत: एम्स भुवनेश्वरमध्ये, एक पोलीस अधिकारी व्हीव्ही-ईसीएमओ सपोर्टवर ३६ दिवस राहिल्यानंतर बचावला. एका आरोपी अधिकाऱ्यामुळे दलातील प्रत्येक प्रामाणिक सदस्यावर ठपका ठेवता येत नाही. तरीही, जिथे खरोखर गरज आहे तिथे टीकाकारांचा युक्तिवाद अधिक भक्कम ठरतो: ज्याच्यावर विनयभंगाचा आणि तुरुंगवास भोगण्याइतका गंभीर गुन्हा दाखल आहे, अशा व्यक्तीला अशा पदावर ठेवता कामा नये जिथे जनतेला, विशेषतः मुलांना, कोणत्याही भक्कम सुरक्षेशिवाय त्याच्या अधिकारावर अवलंबून राहावे लागेल. प्रश्न हा नाही की अनेक अधिकारी प्रामाणिकपणे सेवा बजावतात का, तर प्रश्न हा आहे की ज्यांच्या हाती असा कठोर अधिकार नसावा, अशा व्यक्तींना ही व्यवस्था अचूकपणे ओळखून बाहेर काढते का.
ఈ వ్యవస్థను సమర్థించే వారి వాదనలోనూ న్యాయం ఉంది. పోలీసింగ్ అనేది అత్యంత విస్తృతమైన, ఎవరూ కృతజ్ఞతలు చెప్పని పని. అదే వారంలో జమ్మూ కాశ్మీర్ పోలీసులు రియాసిలో పాకిస్తాన్కు చెందిన ఐదుగురు ఉగ్రవాద హ్యాండ్లర్ల ఆస్తులను జప్తు చేసి, ఉగ్రవాద నిధులకు అడ్డుకట్ట వేశారు. పశ్చిమ బెంగాల్ దేశంలోనే 17వ ఎన్ఐఏ పోలీస్ స్టేషన్ను పొందేందుకు సిద్ధమవుతోంది. వారు చెల్లించే మూల్యం కూడా వాస్తవమే: భువనేశ్వర్ ఎయిమ్స్లో 36 రోజుల పాటు వీవీ-ఎక్మో సపోర్ట్పై ఉండి ఒక పోలీసు అధికారి ప్రాణాలతో బయటపడ్డాడు. ఒక అధికారిపై మోపబడిన నింద, వ్యవస్థలోని నిజాయితీపరులైన సభ్యులందరినీ దోషులుగా నిలబెట్టదు. అయినప్పటికీ, కీలకమైన విషయంలో విమర్శకుల వాదనే బలంగా ఉంది: జైలు శిక్ష పడేంత తీవ్రమైన లైంగిక వేధింపుల కేసు చరిత్ర ఉన్న ఒక వ్యక్తి, కచ్చితమైన రక్షణ ఏర్పాట్లు లేకుండా ప్రజలు, ముఖ్యంగా పిల్లలు, అతని అధికారంపై ఆధారపడాల్సిన స్థితిలో ఉండకూడదు. ఇక్కడ ప్రశ్న చాలా మంది అధికారులు హుందాగా పనిచేస్తున్నారా లేదా అనేది కాదు; అణచివేసే అధికారాన్ని కలిగి ఉండకూడని వారిని ఈ వ్యవస్థ విశ్వసనీయంగా గుర్తించి, తొలగించగలదా లేదా అన్నదే ఇక్కడి ప్రశ్న.
இந்த அமைப்பை ஆதரிப்பவர்கள் நியாயமான வாதத்தை முன்வைக்கிறார்கள். காவல் பணி என்பது விரிவானது, அதேசமயம் நன்றியற்றது; பயங்கரவாத நிதியுதவிக்காக தவறாகப் பயன்படுத்தப்படுவதைத் தடுப்பதற்காக ரியாசியில் உள்ள பாகிஸ்தானைச் சேர்ந்த ஐந்து பயங்கரவாதக் கையாளுநர்களின் சொத்துகளை ஜம்மு-காஷ்மீர் காவல்துறை முடக்கியதையும், நாட்டின் 17-வது தேசியப் புலனாய்வு முகமை (NIA) காவல் நிலையத்தைப் பெற மேற்கு வங்கம் தயாராகி வருவதையும் இதே வாரம்தான் காட்டுகிறது. அவர்கள் எதிர்கொள்ளும் பாதிப்பும் உண்மையானதே: புவனேஸ்வர் எய்ம்ஸ் மருத்துவமனையில், ஒரு காவல் அதிகாரி 36 நாட்கள் விவி-எக்மோ (VV-ECMO) ஆதரவில் இருந்து உயிர் பிழைத்துள்ளார். குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஒரு அதிகாரியால், படையில் உள்ள ஒவ்வொரு நேர்மையான உறுப்பினரையும் குற்றவாளியாக்க முடியாது. ஆயினும், விமர்சகர்களின் வாதம் முக்கியமான இடத்தில் வலுவாகவே இருக்கிறது: சிறைக்குச் செல்லுமளவுக்குத் தீவிரமான முந்தைய பாலியல் வன்கொடுமை வழக்கைக் கொண்ட ஒரு நபர், வலுவான பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகள் இல்லாமல் பொதுமக்கள், குறிப்பாகக் குழந்தைகள், அவரது அதிகாரத்தை நம்பியிருக்க வேண்டிய ஒரு பொறுப்பில் இருக்கக் கூடாது. பல அதிகாரிகள் கண்ணியமாகப் பணியாற்றுகிறார்களா என்பது கேள்வியல்ல; மாறாக, கட்டாயப்படுத்தும் அதிகாரத்தை வைத்திருக்கக் கூடாதவர்களை இந்த அமைப்பு நம்பத்தகுந்த வகையில் அடையாளம் கண்டு அப்புறப்படுத்துகிறதா என்பதுதான் கேள்வி.
આ સંસ્થાના બચાવકર્તાઓ પણ યોગ્ય દલીલ રજૂ કરે છે. પોલીસિંગ એ એક વ્યાપક અને આભારવિહીન કામગીરી છે, અને આ જ સપ્તાહમાં જમ્મુ-કાશ્મીર પોલીસ દ્વારા આતંકવાદના ભંડોળને રોકવા માટે રિયાસીમાં પાકિસ્તાન સ્થિત પાંચ આતંકવાદી હેન્ડલર્સની મિલકતો ટાંચમાં લેવામાં આવી છે, જ્યારે પશ્ચિમ બંગાળ દેશનું ૧૭મું એનઆઈએ પોલીસ સ્ટેશન મેળવવાની તૈયારી કરી રહ્યું છે. તેઓ જે ભોગ આપે છે તે પણ વાસ્તવિક છે: એઈમ્સ ભુવનેશ્વરમાં, એક પોલીસ અધિકારી ૩૬ દિવસ સુધી વીવી-ઈસીએમઓ સપોર્ટ પર રહ્યા બાદ બચી ગયા. માત્ર એક આરોપી અધિકારી દળના દરેક પ્રામાણિક સભ્યને ગુનેગાર ઠેરવતો નથી. આમ છતાં, ટીકાકારોની દલીલ ત્યાં વધુ સબળ બને છે જ્યાં તે સૌથી વધુ મહત્વની છે: અગાઉ છેડતીના એટલા ગંભીર કેસમાં સંડોવાયેલી અને જેલની સજા પામેલી વ્યક્તિ એવી સ્થિતિમાં ન હોવી જોઈએ જ્યાં જનતા, ખાસ કરીને બાળકોએ, મજબૂત સુરક્ષાના અભાવમાં તેની સત્તા પર નિર્ભર રહેવું પડે. પ્રશ્ન એ નથી કે ઘણા અધિકારીઓ પ્રામાણિકપણે ફરજ બજાવે છે કે નહીં, પરંતુ શું વ્યવસ્થા વિશ્વસનીય રીતે એવા લોકોને ઓળખીને દૂર કરે છે કે જેમના હાથમાં આવી દમનકારી સત્તા ન હોવી જોઈએ.
What The Record Showsआंकड़े क्या कहते हैंখতিয়ান যা বলছেनोंदी काय सांगतातవాస్తవాలు చెబుతున్నదేమిటిபதிவுகள் கூறுவது என்னરેકોર્ડ શું દર્શાવે છે
The courts, at least, still do their part. In Kalahandi, District and Sessions Judge Anup Ranjan Patnaik convicted Bibishan Patra and handed a life sentence in a 2014 murder case — a long interval from crime to closure, but closure nonetheless. That interval is itself the argument. Justice that arrives years later deters weakly and consoles late. Meanwhile, vetting failures at recruitment and retention — the mechanisms that should keep unsuitable personnel away from public-facing authority — receive none of the scrutiny that a seizure or an attachment attracts. Read whole, the record describes a force visibly competent at operations, but still needing stronger self-policing, celebrated for response yet insufficiently audited for prevention.
अदालतें, कम से कम, अभी भी अपनी भूमिका निभा रही हैं। कालाहांडी में, जिला एवं सत्र न्यायाधीश अनूप रंजन पटनायक ने 2014 के एक हत्या के मामले में बिभीषण पात्रा को दोषी ठहराया और आजीवन कारावास की सजा सुनाई — अपराध से लेकर उसके अंजाम तक एक लंबा अंतराल, लेकिन कम से कम अंजाम तक तो पहुंचा। वह अंतराल अपने आप में एक बहस का विषय है। सालों बाद मिलने वाला न्याय अपराध को रोकने में कमजोर साबित होता है और सांत्वना देने में बहुत देर कर देता है। इस बीच, भर्ती और बहाली के दौरान जांच में होने वाली चूक — वे तंत्र जिन्हें अयोग्य कर्मियों को जनता का सामना करने वाले अधिकारों से दूर रखना चाहिए — उस तरह की जांच के दायरे में नहीं आते जो किसी जब्ती या कुर्की के मामलों में देखी जाती है। पूरी तरह से देखा जाए तो, ये आंकड़े एक ऐसे बल का वर्णन करते हैं जो अभियानों में स्पष्ट रूप से सक्षम है, लेकिन जिसे अभी भी अधिक मजबूत आत्म-निरीक्षण की आवश्यकता है; जो अपनी प्रतिक्रिया के लिए सराहा जाता है लेकिन रोकथाम के मामले में उसका पर्याप्त मूल्यांकन नहीं होता है।
আদালত অন্তত তাদের দায়িত্ব পালন করে চলেছে। কালাহান্ডিতে, ২০১৪ সালের একটি খুনের মামলায় জেলা ও দায়রা বিচারক অনুপ রঞ্জন পট্টনায়ক বিভীষণ পাত্রকে দোষী সাব্যস্ত করে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দিয়েছেন — অপরাধ থেকে বিচার পর্যন্ত দীর্ঘ সময়ের ব্যবধান, তবুও শেষ পর্যন্ত একটা ফয়সালা হয়েছে। এই ব্যবধানটাই একটা বড় যুক্তি। বছরের পর বছর পেরিয়ে যে ন্যায়বিচার আসে, তা অপরাধ আটকাতে দুর্বল এবং সান্ত্বনা দিতে বিলম্বিত। এদিকে, নিয়োগ এবং চাকরিতে বহাল রাখার ক্ষেত্রে যোগ্যতার যাচাইয়ে ব্যর্থতা — যে ব্যবস্থার মাধ্যমে অনুপযুক্ত কর্মীদের জনমুখী ক্ষমতার পরিসর থেকে দূরে রাখা উচিত — তার উপর কোনও রকম নজরদারি নেই, যেমনটা একটা বাজেয়াপ্তকরণ বা ক্রোকের ক্ষেত্রে দেখা যায়। সামগ্রিকভাবে দেখলে, এই খতিয়ান এমন এক বাহিনীর বর্ণনা দেয় যা অভিযানে দৃশ্যতই দক্ষ, কিন্তু তবুও তাদের নিজস্ব আত্ম-নিয়ন্ত্রণের প্রয়োজন, যারা দ্রুত সাড়া দেওয়ার জন্য প্রশংসিত কিন্তু অপরাধ প্রতিরোধে যাদের অডিট অপর্যাপ্ত।
न्यायालये तरी किमान आपली भूमिका चोख बजावतात. कालाहांडीमध्ये, जिल्हा आणि सत्र न्यायाधीश अनुप रंजन पटनायक यांनी २०१४ च्या एका खून प्रकरणात बिभीषण पात्राला दोषी ठरवत जन्मठेपेची शिक्षा सुनावली — गुन्हा ते न्यायनिवाडा हा एक मोठा कालावधी आहे, पण तरीही तो एक न्यायनिवाडा आहे. तो कालावधी हाच मुळी एक युक्तिवाद आहे. अनेक वर्षांनी मिळणारा न्याय गुन्हेगारीला फारसा आळा घालत नाही आणि उशिरा सांत्वन करतो. दरम्यान, भरती आणि सेवेतील टिकवणुकीच्या प्रक्रियेतील त्रुटी — ज्या यंत्रणांनी अयोग्य कर्मचाऱ्यांना जनतेशी संबंधित अधिकारांपासून दूर ठेवले पाहिजे — त्या त्रुटींवर जप्ती किंवा कारवाईसारखी कोणतीही छाननी होत नाही. संपूर्णपणे पाहिल्यास, या नोंदी एका अशा दलाचे वर्णन करतात जे मोहिमांमध्ये स्पष्टपणे सक्षम आहे, परंतु तरीही त्यांना अधिक भक्कम स्वयं-नियमनाची गरज आहे; जे त्यांच्या तत्पर प्रतिसादासाठी नावाजले जाते, परंतु प्रतिबंधात्मक क्षमतेसाठी त्यांचे पुरेसे परीक्षण केले जात नाही.
కనీసం న్యాయస్థానాలు ఇప్పటికీ తమ వంతు పాత్ర పోషిస్తున్నాయి. కలహండిలో, జిల్లా మరియు సెషన్స్ న్యాయమూర్తి అనూప్ రంజన్ పట్నాయక్ 2014 నాటి హత్య కేసులో బిబిషన్ పాత్రకు జీవిత ఖైదు విధించారు — నేరం జరిగినప్పటి నుండి తీర్పు వచ్చే వరకు చాలా సుదీర్ఘ విరామం ఉన్నప్పటికీ, ఎట్టకేలకు ముగింపు లభించింది. ఆ విరామమే అసలు వాదనకు మూలం. ఏళ్ల తరబడి జాప్యం తర్వాత దొరికే న్యాయం నేరాలను నిరోధించడంలో విఫలమవుతుంది మరియు ఓదార్పును ఆలస్యంగా అందిస్తుంది. మరోవైపు, నియామకాలు, ఉద్యోగంలో కొనసాగించే సమయాల్లో జరిగే లోపాలు — అనర్హులైన సిబ్బందిని ప్రజలతో వ్యవహరించే అధికారులకు దూరంగా ఉంచాల్సిన యంత్రాంగాలు — జప్తులు లేదా ఆస్తుల అటాచ్మెంట్లకు దక్కే నిశిత పరిశీలనకు ఏమాత్రం నోచుకోవడం లేదు. మొత్తంగా చూస్తే, ఈ వ్యవస్థ ఆపరేషన్లలో అత్యంత సమర్థవంతంగా కనిపిస్తున్నప్పటికీ, స్వీయ నియంత్రణ పరంగా ఇంకా బలోపేతం కావాల్సిన అవసరం ఉందని రికార్డులు చెబుతున్నాయి. ప్రతిస్పందనలో ప్రశంసలు అందుకుంటున్నా, నివారణ చర్యల విషయంలో మాత్రం తగినంత ఆడిటింగ్ జరగడం లేదు.
நீதிமன்றங்களாவது தற்போதும் தங்கள் கடமையைச் செய்கின்றன. கலஹண்டியில், 2014-ம் ஆண்டு நடைபெற்ற ஒரு கொலை வழக்கில் பிபிஷன் பத்ராவை குற்றவாளியாக அறிவித்து மாவட்ட மற்றும் அமர்வு நீதிபதி அனுப் ரஞ்சன் பட்நாயக் ஆயுள் தண்டனை விதித்தார் — குற்றத்திற்கும் தீர்ப்புக்கும் இடையிலான ஒரு நீண்ட இடைவெளி என்றாலும், அது ஒரு முடிவைத் தந்தது. அந்த இடைவெளிதான் இங்கிருக்கும் வாதமே. பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கிடைக்கும் நீதி, குற்றங்களைத் தடுக்கும் வலிமை குறைந்ததாகவும், தாமதமாக ஆறுதல் தருவதாகவும் அமைகிறது. இதற்கிடையில், ஆட்சேர்ப்பு மற்றும் பணியில் தக்கவைக்கும் போது ஏற்படும் சரிபார்த்தல் தோல்விகள் — தகுதியற்ற பணியாளர்களைப் பொதுமக்களை எதிர்கொள்ளும் அதிகாரத்திலிருந்து விலக்கி வைக்க வேண்டிய வழிமுறைகள் — ஒரு பறிமுதல் அல்லது சொத்து முடக்கத்திற்குத் தரப்படும் கூர்ந்த கவனிப்பைப் பெறுவதே இல்லை. ஒட்டுமொத்தமாகப் பார்க்கும்போது, பதிவுகள் ஒரு சித்திரத்தை விவரிக்கின்றன: செயல்பாடுகளில் வெளிப்படையாகத் திறமையான ஒரு படை, ஆனால் அதற்கு இன்னும் வலுவான சுய-கண்காணிப்புத் தேவை; உடனடிப் பதிலளிப்பிற்காகப் பாராட்டப்படும் அதே படை, குற்றத் தடுப்பு நடவடிக்கைகளுக்காகப் போதுமான அளவு தணிக்கை செய்யப்படுவதில்லை.
અદાલતો, ઓછામાં ઓછું, હજી પણ પોતાનું કામ કરી રહી છે. કાલાહાંડીમાં, જિલ્લા અને સત્ર ન્યાયાધીશ અનુપ રંજન પટનાયકે બિભીષણ પાત્રાને દોષિત ઠેરવીને ૨૦૧૪ના હત્યાના કેસમાં આજીવન કેદની સજા ફટકારી — ગુનાથી લઈને ન્યાય સુધીનો એક લાંબો અંતરાલ, પરંતુ આખરે ન્યાય તો મળ્યો. જોકે, આ લાંબો સમયગાળો જ પોતાનામાં એક દલીલ છે. વર્ષો પછી મળતો ન્યાય ગુનેગારોમાં ડર ઊભો કરવામાં નબળો પડે છે અને પીડિતોને મોડી સાંત્વના આપે છે. દરમિયાન, ભરતી અને નોકરી પર જાળવી રાખવાની પ્રક્રિયામાં થતી ચકાસણીની નિષ્ફળતાઓ — એવા માળખાં જે અયોગ્ય કર્મચારીઓને જનતા સાથે સીધા સંપર્કવાળી સત્તાથી દૂર રાખવા જોઈએ — તેના પર એટલું ધ્યાન અપાતું નથી જેટલું કોઈ જપ્તી અથવા મિલકત ટાંચમાં લેવાની ઘટના પર અપાય છે. સમગ્રપણે જોતાં, આ રેકોર્ડ એક એવા દળનું ચિત્ર રજૂ કરે છે જે કામગીરીમાં સ્પષ્ટપણે સક્ષમ છે, પરંતુ તેને હજુ પણ વધુ મજબૂત આત્મનિરીક્ષણની જરૂર છે, જે તેની ત્વરિત કાર્યવાહી માટે તો વખણાય છે પરંતુ ગુના અટકાવવાની તેની ક્ષમતા માટે પૂરતા પ્રમાણમાં ઓડિટ થતું નથી.
The Way Forwardआगे की राहআগামী দিনের পথपुढील मार्गభవిష్యత్తు మార్గంமுன்னோக்கிய பாதைઆગળનો માર્ગ
The fix is neither a slogan nor a purge. It is procedure. Every officer facing a serious charge involving a sexual offence or violence against a child should be removed from public-facing duty pending inquiry, with a standing register reviewed by an authority outside the local chain of command. Courts handling officer-accused cases should move on a fixed calendar, so that long waits for closure become rarer. The internal-accountability function must be resourced as seriously as the anti-narcotics drives that fill the daily bulletins, and NIA-state coordination must rest on written jurisdictional norms that strengthen local policing rather than substitute it. The republic can demand this — and must.
इसका समाधान ना तो कोई नारा है और ना ही कोई शुद्धिकरण अभियान। इसका समाधान एक प्रक्रिया है। यौन अपराध या किसी बच्चे के खिलाफ हिंसा के गंभीर आरोप का सामना कर रहे प्रत्येक अधिकारी को जांच लंबित रहने तक जनता के सीधे संपर्क वाले कर्तव्यों से हटा दिया जाना चाहिए, और एक ऐसा स्थायी रजिस्टर होना चाहिए जिसकी समीक्षा स्थानीय कमांड श्रृंखला के बाहर के किसी अधिकारी द्वारा की जाए। जिन अदालतों में अधिकारियों के खिलाफ मामले चल रहे हों, उन्हें एक निश्चित समय-सारिणी के तहत काम करना चाहिए, ताकि फैसले के लिए लंबे समय तक इंतजार करने के मामले कम हों। आंतरिक-जवाबदेही तंत्र को भी उतने ही गंभीरता से संसाधन उपलब्ध कराए जाने चाहिए जितने कि मादक पदार्थ विरोधी अभियानों को, जो दैनिक समाचार बुलेटिनों में छाए रहते हैं, और एनआईए-राज्य समन्वय ऐसे लिखित अधिकार-क्षेत्र मानदंडों पर आधारित होना चाहिए जो स्थानीय पुलिसिंग को विस्थापित करने के बजाय उसे मजबूत करें। गणराज्य इसकी मांग कर सकता है — और उसे करनी भी चाहिए।
এর সমাধান কোনো স্লোগান বা পুরোপুরি সাফাই অভিযান নয়। এর সমাধান হলো সঠিক পদ্ধতি। যৌন অপরাধ বা শিশুদের বিরুদ্ধে হিংসার মতো গুরুতর অভিযোগ রয়েছে এমন প্রত্যেক অফিসারকে তদন্ত শেষ না হওয়া পর্যন্ত জনমুখী দায়িত্ব থেকে সরিয়ে দেওয়া উচিত। স্থানীয় কমান্ডের শৃঙ্খলের বাইরে কোনো কর্তৃপক্ষের দ্বারা পর্যালোচিত একটি স্থায়ী রেজিস্টার থাকা দরকার। অফিসারদের অভিযুক্ত হওয়ার মামলাগুলি পরিচালনাকারী আদালতগুলিকে একটি নির্দিষ্ট ক্যালেন্ডার অনুযায়ী চলতে হবে, যাতে ফয়সালার জন্য দীর্ঘ অপেক্ষার ঘটনা বিরল হয়। দৈনিক বুলেটিনে জায়গা পাওয়া মাদক-বিরোধী অভিযানের মতোই অভ্যন্তরীণ-দায়বদ্ধতার বিভাগটিকে গুরুত্ব সহকারে সম্পদশালী করতে হবে। এবং এনআইএ (NIA) ও রাজ্যের মধ্যে সমন্বয়কে লিখিত এক্তিয়ারভুক্ত নিয়মের ওপর ভিত্তি করে এগোতে হবে, যা স্থানীয় পুলিশ ব্যবস্থাকে প্রতিস্থাপন করার বদলে তাকে আরও শক্তিশালী করবে। প্রজাতন্ত্র এটা দাবি করতেই পারে — এবং তা করা উচিত।
यावरील उपाय कोणतीही घोषणा किंवा शुद्धीकरण मोहीम नाही. ती एक प्रक्रिया आहे. लैंगिक गुन्हा किंवा लहान मुलांवरील हिंसेसारख्या गंभीर आरोपांना सामोरे जाणाऱ्या प्रत्येक अधिकाऱ्याला चौकशी पूर्ण होईपर्यंत जनतेशी संपर्क येणाऱ्या कर्तव्यांवरून हटवले पाहिजे, आणि स्थानिक साखळीच्या बाहेरील प्राधिकरणाद्वारे एका स्थायी नोंदवहीचे पुनरावलोकन केले पाहिजे. अधिकारी-आरोपी प्रकरणे हाताळणाऱ्या न्यायालयांनी एका निश्चित वेळापत्रकानुसार काम केले पाहिजे, जेणेकरून न्यायासाठी होणारी दीर्घ प्रतीक्षा दुर्मिळ होईल. दैनंदिन बातम्यांच्या बुलेटिनमध्ये झळकणाऱ्या अमली पदार्थ विरोधी मोहिमांइतकेच गांभीर्य आणि संसाधने अंतर्गत-जबाबदारीच्या कार्यप्रणालीला दिली पाहिजेत, आणि एनआयए-राज्य समन्वय हा अशा लिखित अधिकारक्षेत्राच्या नियमांवर आधारित असावा जो स्थानिक पोलिसांची जागा घेण्याऐवजी त्यांना अधिक बळकट करेल. प्रजासत्ताक याची मागणी करू शकते — आणि त्यांनी ती केलीच पाहिजे.
దీనికి పరిష్కారం నినాదం కాదు, ప్రక్షాళన కాదు. అది ఒక విధివిధానం. లైంగిక నేరం లేదా పిల్లలపై హింసకు సంబంధించిన తీవ్రమైన ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్న ప్రతి అధికారిని, విచారణ పెండింగ్లో ఉన్నంత కాలం ప్రజలతో ప్రత్యక్ష సంబంధం ఉండే విధుల నుండి తొలగించాలి. స్థానిక అధికారుల పరిధికి వెలుపల ఉన్న ఒక స్వతంత్ర సంస్థ సమీక్షించేలా ఒక శాశ్వత రిజిస్టర్ను నిర్వహించాలి. పోలీసు అధికారులు నిందితులుగా ఉన్న కేసులను విచారించే న్యాయస్థానాలు ఒక నిర్దిష్ట క్యాలెండర్కు అనుగుణంగా పనిచేయాలి, తద్వారా న్యాయం కోసం ఏళ్ల తరబడి వేచి చూసే పరిస్థితి అరుదుగా మారుతుంది. రోజువారీ వార్తల్లో ప్రముఖంగా కనిపించే మాదకద్రవ్యాల వ్యతిరేక దాడులకే కాకుండా, అంతర్గత జవాబుదారీతనం విభాగానికి కూడా అదే స్థాయిలో వనరులు కేటాయించాలి. అలాగే, స్థానిక పోలీసింగ్ను బలహీనపరిచేలా కాకుండా, దానిని బలోపేతం చేసేలా ఎన్ఐఏ-రాష్ట్ర పోలీసుల సమన్వయం లిఖితపూర్వక అధికార పరిధి నిబంధనలపై ఆధారపడి ఉండాలి. ఈ గణతంత్ర రాజ్యం దీనిని డిమాండ్ చేయగలదు — కచ్చితంగా చేసి తీరాలి.
இதற்கான தீர்வு என்பது ஒரு கோஷமோ அல்லது ஒட்டுமொத்தமாக ஆட்களை நீக்குவதோ அல்ல. அது ஒரு நடைமுறை. பாலியல் குற்றங்கள் அல்லது குழந்தைகளுக்கு எதிரான வன்முறை போன்ற கடுமையான குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்ளும் ஒவ்வொரு அதிகாரியும், விசாரணை முடியும் வரை பொதுமக்களை எதிர்கொள்ளும் பணியிலிருந்து நீக்கப்பட வேண்டும்; மேலும், உள்ளூர் அதிகாரப் படிநிலைக்கு வெளியேயுள்ள ஒரு அதிகார அமைப்பால் மதிப்பாய்வு செய்யப்படும் நிரந்தரப் பதிவேடு ஒன்று பேணப்பட வேண்டும். அதிகாரிகள் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்ட வழக்குகளைக் கையாளும் நீதிமன்றங்கள் ஒரு நிலையான கால அட்டவணையின்படி செயல்பட வேண்டும்; இதனால் வழக்குகளின் தீர்ப்புக்கான நீண்ட காத்திருப்புகள் அரிதாகிவிடும். தினசரிச் செய்தி அறிக்கைகளை நிரப்பும் போதைப்பொருள் தடுப்பு நடவடிக்கைகளைப் போலவே, உள்-பொறுப்புக்கூறல் செயல்பாட்டுக்கும் தீவிரமாக வளங்கள் ஒதுக்கப்பட வேண்டும்; மற்றும் தேசியப் புலனாய்வு முகமை (NIA) - மாநில ஒருங்கிணைப்பு என்பது, உள்ளூர் காவல்துறையை மாற்றுவதற்குப் பதிலாக, அதை வலுப்படுத்தும் வகையில் எழுதப்பட்ட அதிகாரவரம்பு விதிமுறைகளின் அடிப்படையில் அமைய வேண்டும். இந்தியக் குடியரசு இதைக் கோரலாம் — கட்டாயம் கோரவும் வேண்டும்.
આનો ઉકેલ કોઈ નારો કે સફાયો નથી. તે માત્ર એક પ્રક્રિયા છે. જાતીય ગુના અથવા બાળક સામે હિંસા જેવા ગંભીર આરોપોનો સામનો કરી રહેલા દરેક અધિકારીને તપાસ પૂરી ન થાય ત્યાં સુધી જનતા સાથેના સીધા સંપર્કવાળી ફરજ પરથી દૂર કરવા જોઈએ, અને સ્થાનિક આદેશ શૃંખલાની બહારના સત્તાધિકારી દ્વારા એક સ્થાયી રજિસ્ટરની સમીક્ષા થવી જોઈએ. અધિકારીઓ સામેના કેસો સંભાળતી અદાલતોએ નિશ્ચિત સમયપત્રક મુજબ કામ કરવું જોઈએ, જેથી ન્યાય માટે લાંબી રાહ જોવાનું પ્રમાણ ઘટે. આંતરિક-જવાબદેહીની વ્યવસ્થાને પણ એટલા જ ગંભીરતાથી સાધનો પૂરા પાડવા જોઈએ જેટલા દૈનિક સમાચારોમાં ચમકતા માદક દ્રવ્યો વિરોધી અભિયાનોને પૂરા પાડવામાં આવે છે, અને એનઆઈએ-રાજ્ય વચ્ચેનું સંકલન લેખિત અધિકારક્ષેત્રના નિયમો પર આધારિત હોવું જોઈએ જે સ્થાનિક પોલીસિંગને બદલવાને બદલે તેને વધુ મજબૂત બનાવે. પ્રજાસત્તાક આની માંગણી કરી શકે છે — અને તેણે કરવી જ જોઈએ.
A force trusted to attach terror-linked land and pull six strangers from a stuck lift must be held to the same standard within its own ranks.जिस बल पर आतंक से जुड़ी जमीन को कुर्क करने और रुकी हुई लिफ्ट से छह अजनबियों को सुरक्षित निकालने का भरोसा किया जाता है, उसे अपने ही खेमे के भीतर भी उसी मानक पर परखा जाना चाहिए।সন্ত্রাসবাদের সঙ্গে যুক্ত জমি ক্রোক করা এবং আটকে পড়া লিফট থেকে ছ’জন অপরিচিত মানুষকে উদ্ধার করার জন্য যে বাহিনীর উপর ভরসা করা হয়, নিজেদের সারিতেও তাদের একই মানদণ্ড বজায় রাখা উচিত।दहशतवादाशी संबंधित जमिनींवर कारवाई करण्यासाठी आणि अडकलेल्या लिफ्टमधून सहा अनोळखी व्यक्तींना सुखरूप बाहेर काढण्यासाठी ज्या दलावर विश्वास ठेवला जातो, त्याच दलाला त्याच्या स्वतःच्या अंतर्गत व्यवस्थेमध्येही त्याच मानकांवर पारखले गेले पाहिजे.ఉగ్రవాద సంబంధిత ఆస్తులను జప్తు చేయడానికి, ఇరుక్కుపోయిన లిఫ్టులోంచి ఆరుగురు అపరిచితులను సురక్షితంగా బయటకు తీయడానికి మనం విశ్వసించే ఒక వ్యవస్థ, తన సొంత సిబ్బంది విషయంలోనూ అదే స్థాయి ప్రమాణాలకు కట్టుబడి ఉండాలి.பயங்கரவாதத்தோடு தொடர்புடைய நிலங்களை முடக்கவும், பழுதடைந்த மின்தூக்கியில் சிக்கிய ஆறு அறிமுகமில்லாத நபர்களை மீட்கவும் நம்பப்படும் ஒரு படை, தன் சொந்த அணிகளுக்குள்ளும் அதே தரநிலையை கடைப்பிடிக்க வேண்டும்.આતંકવાદ સાથે સંકળાયેલી જમીન જપ્ત કરવા અને બંધ લિફ્ટમાં ફસાયેલા છ અજાણ્યા લોકોને બહાર કાઢવા માટે જે દળ પર વિશ્વાસ મૂકવામાં આવે છે, તે જ દળે પોતાના આંતરિક માળખામાં પણ એ જ સ્તરની પારદર્શિતા અને જવાબદેહી જાળવવી જોઈએ.
What this editorial rests on
Drawn from our live multi-newsroom feed — read the reporting at source.
An editorial is the considered opinion of the Pulse Bharat desk, argued from the sourced reporting above and written under our published persona, बेबाक. We name institutions, not parties. If we are wrong, we will say so. How we work →