बेबाक · Editorial
Twenty lakh aspirants, seven lakh officials: the NEET re-test's unmet duty of care20 लाख अभ्यर्थी, 7 लाख अधिकारी: नीट की पुन: परीक्षा में 'देखभाल के दायित्व' की अनदेखी২০ লক্ষ পরীক্ষার্থী, সাত লক্ষ আধিকারিক: নিট পুনর্পরীক্ষায় উপেক্ষিত দায়িত্ববোধवीस लाख परीक्षार्थी, सात लाख अधिकारी: 'नीट' पुनर्परीक्षेत अपूर्ण राहिलेले काळजी घेण्याचे कर्तव्यఇరవై లక్షల మంది అభ్యర్థులు, ఏడు లక్షల మంది అధికారులు: నీట్ పునఃపరీక్ష విస్మరించిన కనీస బాధ్యతஇருபது லட்சம் தேர்வர்கள், ஏழு லட்சம் அதிகாரிகள்: நீட் மறுதேர்வில் நிறைவேற்றப்படாத அக்கறைக் கடமைવીસ લાખ ઉમેદવારો, સાત લાખ અધિકારીઓ: નીટ પુનઃપરીક્ષામાં સંભાળની ફરજમાં ઉણપ
Seven lakh officials and 5,440 centres ran a 20-lakh NEET re-test in 37 days; far less care surrounds the student who breaks under it, or one misled by a map.7 लाख अधिकारियों और 5,440 केंद्रों ने 37 दिनों में 20 लाख अभ्यर्थियों वाली नीट की पुन: परीक्षा संपन्न कराई; लेकिन उस छात्र के प्रति बहुत कम परवाह दिखती है जो इसके बोझ तले टूट जाता है, या जो नक्शे की गलती के कारण भटक जाता है।সাত লক্ষ আধিকারিক এবং ৫,৪৪০টি কেন্দ্র মাত্র ৩৭ দিনে ২০ লক্ষ পরীক্ষার্থীর নিট পুনর্পরীক্ষা সম্পন্ন করেছে; কিন্তু যে শিক্ষার্থী এই চাপে ভেঙে পড়ে অথবা মানচিত্রের ভুলে পথ হারায়, তার প্রতি যত্ন বা মনোযোগ নিতান্তই নগণ্য।सात लाख अधिकारी आणि ५,४४० केंद्रांनी मिळून २० लाख विद्यार्थ्यांची 'नीट' पुनर्परीक्षा ३७ दिवसांत पार पाडली; पण या तणावाखाली कोलमडून पडणाऱ्या किंवा नकाशाने दिशाभूल केलेल्या विद्यार्थ्यांची काळजी मात्र त्याहून कितीतरी कमी घेतली जाते.ఏడు లక్షల మంది అధికారులు, 5,440 కేంద్రాలు కలిసి 20 లక్షల మంది రాసిన నీట్ పునఃపరీక్షను 37 రోజుల్లోనే నిర్వహించాయి; కానీ దాని ఒత్తిడికి కుంగిపోయే విద్యార్థి పట్ల లేదా ఒక మ్యాప్ ద్వారా తప్పుదోవ పట్టించబడిన వారి పట్ల ఆ శ్రద్ధ కరవైంది.ஏழு லட்சம் அதிகாரிகள் மற்றும் 5,440 தேர்வு மையங்கள் இணைந்து 20 லட்சம் பேருக்கான நீட் மறுதேர்வை 37 நாட்களில் நடத்தி முடித்துள்ளன; ஆனால், அதன் அழுத்தத்தால் உடையும் ஒரு மாணவர் மீதோ அல்லது வரைபடத்தால் திசைதிருப்பப்படும் ஒருவர் மீதோ மிகக் குறைந்த அக்கறையே காட்டப்படுகிறது.37 દિવસમાં સાત લાખ અધિકારીઓ અને 5,440 કેન્દ્રોએ 20 લાખ વિદ્યાર્થીઓ માટે નીટ પુનઃપરીક્ષા યોજી; પરંતુ પરીક્ષાના ભાર તળે ભાંગી પડતા કે નકશા દ્વારા ગેરમાર્ગે દોરાયેલા વિદ્યાર્થીઓ માટે ખૂબ જ ઓછી સંભાળ લેવામાં આવી છે.
The machinery deliveredतंत्र खरा उतराব্যবস্থা সফলयंत्रणेने जबाबदारी पार पाडलीవిజయవంతమైన యంత్రాంగంஇயந்திரம் செயல்பட்டதுતંત્ર સફળ રહ્યું
On Sunday, the NEET-UG re-examination was conducted across 5,440 centres in 13 languages, with more than 20 lakh aspirants writing the paper under Aadhaar verification, CCTV and signal jammers, marshalled by roughly seven lakh officials and turned around within 37 days. In Telangana and Andhra Pradesh alone, over 1.37 lakh candidates sat the test, which passed off smoothly; many found Biology manageable, Chemistry moderate and Physics tough. Judged purely as logistics, this was a formidable feat of administration — a vast exercise in synchronisation. The capacity is real, and it deserves acknowledgement before any criticism. The question this leader presses is not whether the system can run the examination, but whom that machinery is finally for.
रविवार को, नीट-यूजी की पुन: परीक्षा 13 भाषाओं में 5,440 केंद्रों पर आयोजित की गई। 20 लाख से अधिक अभ्यर्थियों ने आधार सत्यापन, सीसीटीवी और सिग्नल जैमर की निगरानी में यह परीक्षा दी। लगभग 7 लाख अधिकारियों की तैनाती के साथ इस पूरी प्रक्रिया को मात्र 37 दिनों के भीतर संपन्न किया गया। अकेले तेलंगाना और आंध्र प्रदेश में 1.37 लाख से अधिक परीक्षार्थी इस परीक्षा में शामिल हुए, जो शांतिपूर्ण ढंग से संपन्न हुई; कई छात्रों को जीव विज्ञान आसान, रसायन विज्ञान मध्यम और भौतिकी कठिन लगा। विशुद्ध रूप से रसद और प्रबंधन के नजरिए से देखा जाए, तो यह प्रशासन की एक शानदार उपलब्धि थी— तालमेल का एक व्यापक अभ्यास। यह क्षमता वास्तविक है और किसी भी आलोचना से पहले इसकी सराहना की जानी चाहिए। यह संपादकीय यह सवाल नहीं उठा रहा है कि क्या यह तंत्र परीक्षा आयोजित कर सकता है, बल्कि यह पूछ रहा है कि अंततः यह मशीनरी किसके लिए है।
রবিবার ১৩টি ভাষায় ৫,৪৪০টি কেন্দ্রে নিট-ইউজি পুনর্পরীক্ষা অনুষ্ঠিত হয়েছে। আধার যাচাই, সিসিটিভি এবং সিগন্যাল জ্যামারের কড়া নজরদারিতে ২০ লক্ষেরও বেশি পরীক্ষার্থী এই পরীক্ষায় বসেছেন। প্রায় সাত লক্ষ আধিকারিকের পরিচালনায় মাত্র ৩৭ দিনের মধ্যে এই বিপুল কর্মযজ্ঞ সম্পন্ন হয়েছে। শুধুমাত্র তেলেঙ্গানা এবং অন্ধ্রপ্রদেশেই ১.৩৭ লক্ষের বেশি প্রার্থী নির্বিঘ্নে পরীক্ষা দিয়েছেন; অনেকেই জীববিদ্যাকে সহজসাধ্য, রসায়নকে মাঝারি এবং পদার্থবিদ্যাকে কঠিন বলে মনে করেছেন। নিছক লজিস্টিকস বা পরিচালনগত দিক থেকে বিচার করলে, এটি প্রশাসনের এক অভাবনীয় কৃতিত্ব—সমন্বয়ের এক বিশাল নিদর্শন। এই সক্ষমতা বাস্তব এবং যেকোনো সমালোচনার আগে এটি স্বীকৃতি পাওয়ার যোগ্য। এই সম্পাদকীয় যে প্রশ্নটি তুলছে তা এই নয় যে ব্যবস্থাটি পরীক্ষা পরিচালনা করতে পারে কি না, বরং এই বিশাল কর্মযজ্ঞ শেষ পর্যন্ত কাদের জন্য।
रविवारी, ५,४४० केंद्रांवर १३ भाषांमध्ये नीट-यूजी (NEET-UG) पुनर्परीक्षा पार पडली. आधार पडताळणी, सीसीटीव्ही (CCTV) आणि सिग्नल जॅमरच्या निगराणीखाली २० लाखांहून अधिक परीक्षार्थींनी हा पेपर दिला. सुमारे सात लाख अधिकाऱ्यांनी नियोजन केलेली ही परीक्षा ३७ दिवसांच्या आत पूर्ण करण्यात आली. एकट्या तेलंगणा आणि आंध्र प्रदेशात १.३७ लाखांहून अधिक उमेदवार या परीक्षेला बसले आणि ती सुरळीत पार पडली; अनेकांना जीवशास्त्र सोपे, रसायनशास्त्र मध्यम तर भौतिकशास्त्र कठीण वाटले. निव्वळ रसद आणि नियोजनाच्या दृष्टिकोनातून विचार केल्यास, प्रशासनाचे हे एक थक्क करणारे यश होते - समन्वयाचा एक अवाढव्य प्रयोग. यंत्रणेची ही क्षमता खरी आहे आणि कोणत्याही टीकेपूर्वी तिची दखल घेतलीच पाहिजे. हे संपादकीय हा प्रश्न उपस्थित करत नाही की यंत्रणा परीक्षा घेऊ शकते की नाही, तर तो प्रश्न असा आहे की ही अवाढव्य यंत्रणा सरतेशेवटी कोणासाठी आहे?
ఆదివారం నాడు, నీట్-యూజీ పునఃపరీక్ష 13 భాషల్లో 5,440 కేంద్రాల్లో నిర్వహించబడింది. 20 లక్షలకు పైగా అభ్యర్థులు ఆధార్ వెరిఫికేషన్, సీసీటీవీ, సిగ్నల్ జామర్ల పర్యవేక్షణలో పరీక్ష రాశారు. సుమారు ఏడు లక్షల మంది అధికారులు దీనిని సమన్వయం చేసి, కేవలం 37 రోజుల్లోనే దీనిని సాకారం చేశారు. తెలంగాణ, ఆంధ్రప్రదేశ్ రాష్ట్రాల్లోనే 1.37 లక్షల మందికి పైగా అభ్యర్థులు పరీక్షకు హాజరయ్యారు, ఇది సజావుగా సాగింది. జీవశాస్త్రం సులభంగా ఉందని, రసాయనశాస్త్రం మధ్యస్థంగా ఉందని, భౌతికశాస్త్రం కఠినంగా ఉందని చాలామంది భావించారు. కేవలం లాజిస్టిక్స్ పరంగా చూస్తే, ఇది ఒక బలీయమైన పరిపాలనాపరమైన విజయం — అపారమైన సమన్వయ ప్రక్రియ. ఆ సామర్థ్యం వాస్తవమైనది, ఎలాంటి విమర్శకైనా ముందు దానికి ప్రశంస దక్కాలి. ఈ సంపాదకీయం లేవనెత్తుతున్న ప్రశ్న, వ్యవస్థ పరీక్షను నిర్వహించగలదా లేదా అనేది కాదు, ఆ యంత్రాంగం అంతిమంగా ఎవరి కోసం పనిచేస్తోంది అన్నది.
ஞாயிற்றுக்கிழமையன்று, நீட்-யுஜி மறுதேர்வு 13 மொழிகளில் 5,440 மையங்களில் நடைபெற்றது. ஆதார் சரிபார்ப்பு, சிசிடிவி மற்றும் சிக்னல் ஜாமர்களின் கண்காணிப்பின்கீழ் 20 லட்சத்திற்கும் மேற்பட்ட தேர்வர்கள் இத்தேர்வை எழுதினர். சுமார் ஏழு லட்சம் அதிகாரிகளின் ஒருங்கிணைப்பில் வெறும் 37 நாட்களுக்குள் இது நடத்தி முடிக்கப்பட்டுள்ளது. தெலங்கானா மற்றும் ஆந்திரப் பிரதேசத்தில் மட்டும் 1.37 லட்சத்திற்கும் மேற்பட்ட தேர்வர்கள் எவ்வித இடையூறுமின்றி இத்தேர்வை எழுதினர்; அவர்களில் பலருக்கு உயிரியல் எளிதாகவும், வேதியியல் மிதமாகவும், இயற்பியல் கடினமாகவும் இருந்தன. இது முற்றிலும் ஒரு தளவாடப் பார்வையில் மதிப்பிடப்பட்டால், ஒரு மாபெரும் நிர்வாக சாதனை — பிரம்மாண்டமான ஒருங்கிணைப்புச் செயல்பாடு. இந்தத் திறன் உண்மையானது, விமர்சனங்களுக்கு முன்பாக இது அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும். இந்தத் தலையங்கம் எழுப்பும் கேள்வி, இந்த அமைப்பால் தேர்வை நடத்த முடியுமா என்பதல்ல, மாறாக இந்த மாபெரும் இயந்திரம் இறுதியாக யாருக்காக இயங்குகிறது என்பதே.
રવિવારે, નીટ-યુજી પુનઃપરીક્ષા 13 ભાષાઓમાં 5,440 કેન્દ્રો પર યોજવામાં આવી હતી. 20 લાખથી વધુ ઉમેદવારોએ આધાર વેરિફિકેશન, સીસીટીવી અને સિગ્નલ જામર હેઠળ પરીક્ષા આપી હતી. લગભગ સાત લાખ અધિકારીઓ દ્વારા સંચાલિત આ પરીક્ષા 37 દિવસની અંદર જ પૂરી કરવામાં આવી. માત્ર તેલંગાણા અને આંધ્રપ્રદેશમાં 1.37 લાખથી વધુ ઉમેદવારોએ પરીક્ષા આપી, જે શાંતિપૂર્ણ રીતે સંપન્ન થઈ; ઘણાને જીવવિજ્ઞાન સરળ, રસાયણવિજ્ઞાન મધ્યમ અને ભૌતિકવિજ્ઞાન અઘરું લાગ્યું. જો શુદ્ધ લોજિસ્ટિક્સના દૃષ્ટિકોણથી જોવામાં આવે તો, વહીવટી તંત્રની આ એક જબરદસ્ત સિદ્ધિ હતી — સંકલનની એક વિશાળ કવાયત. આ ક્ષમતા વાસ્તવિક છે, અને કોઈપણ ટીકા કરતા પહેલાં તેની પ્રશંસા થવી જોઈએ. આ તંત્રીલેખ એ પ્રશ્ન નથી ઉઠાવતો કે સિસ્ટમ પરીક્ષા ચલાવી શકે છે કે નહીં, પરંતુ આખરે આ તંત્ર કોના માટે છે તે પ્રશ્ન કરે છે.
Capacity without careपरवाह के बिना क्षमताযত্নহীন সক্ষমতাकाळजीविना क्षमताశ్రద్ధ లేని సామర్థ్యంஅக்கறையற்ற திறன்સંભાળ વિનાની ક્ષમતા
And yet the same exercise that showcased this reach also recorded its blind spots. In Hisar, a 19-year-old aspirant died by suicide on Sunday morning, hours before she was to sit the re-test, her family alleging she consumed pesticide at home — a loss reported across six newsrooms. In Moradabad, some candidates missed the examination because a wrong location displayed on Google Maps caused difficulties in reaching their centres on time. For a one-shot test, a navigation error became a decisive setback. A system that can jam every mobile signal in 5,440 halls could not ensure that every candidate simply found the right gate, or that a frightened teenager had someone to hold on to. That gap — between logistical control and human duty — is the heart of the matter.
और फिर भी, जिस अभ्यास ने इस व्यापक पहुँच को प्रदर्शित किया, उसी ने इसके अंधे कोनों को भी उजागर कर दिया। हिसार में, एक 19 वर्षीय परीक्षार्थी ने रविवार सुबह पुन: परीक्षा में बैठने से कुछ घंटे पहले ही आत्महत्या कर ली। उसके परिवार का आरोप है कि उसने घर पर कीटनाशक पी लिया था— यह एक ऐसी क्षति है जिसकी खबर छह न्यूजरूम्स में दर्ज की गई। मुरादाबाद में, कुछ उम्मीदवार परीक्षा देने से चूक गए क्योंकि गूगल मैप्स पर दिखाई गई गलत लोकेशन के कारण उन्हें समय पर अपने केंद्रों तक पहुंचने में कठिनाई हुई। महज एक ही अवसर वाली इस परीक्षा में, नेविगेशन की एक त्रुटि निर्णायक झटका बन गई। जो तंत्र 5,440 हॉलों में हर मोबाइल सिग्नल को जाम कर सकता है, वह यह सुनिश्चित नहीं कर सका कि हर उम्मीदवार को सही गेट मिल जाए, या किसी डरे हुए किशोर को पकड़ने के लिए कोई सहारा मिल सके। प्रशासनिक नियंत्रण और मानवीय कर्तव्य के बीच की यह खाई ही इस पूरे मामले का मूल है।
তা সত্ত্বেও যে কর্মযজ্ঞ এই বিশাল বিস্তৃতি প্রদর্শন করেছে, তা একইসঙ্গে তার অন্ধবিন্দুগুলিকেও লিপিবদ্ধ করেছে। হিসারে, রবিবার সকালে পুনর্পরীক্ষায় বসার কয়েক ঘণ্টা আগে ১৯ বছর বয়সী এক পরীক্ষার্থী আত্মহত্যা করেছেন। তার পরিবারের অভিযোগ, তিনি বাড়িতে কীটনাশক পান করেছিলেন—এই মর্মান্তিক ক্ষতির খবর অন্তত ছয়টি সংবাদমাধ্যমে প্রকাশিত হয়েছে। মোরাদাবাদে গুগল ম্যাপসে ভুল অবস্থান দেখানোর কারণে যথাসময়ে পরীক্ষাকেন্দ্রে পৌঁছতে না পেরে কিছু পরীক্ষার্থী পরীক্ষায় বসতে পারেননি। এক-দফার একটি পরীক্ষায়, কেবল দিকনির্ণয়ের ভুলই একটি নির্ণায়ক বিপর্যয়ে পরিণত হয়েছে। যে ব্যবস্থা ৫,৪৪০টি পরীক্ষাকেন্দ্রে প্রতিটি মোবাইল সিগন্যাল জ্যাম করতে পারে, তা এটা নিশ্চিত করতে পারেনি যে প্রতিটি পরীক্ষার্থী অনায়াসে সঠিক ফটকটি খুঁজে পাবে, অথবা একজন ভীত কিশোরের পাশে দাঁড়ানোর মতো কেউ থাকবে। লজিস্টিক্যাল নিয়ন্ত্রণ এবং মানবিক কর্তব্যের মধ্যে এই যে ব্যবধান—এটাই মূল সমস্যা।
आणि तरीही, ज्या प्रयोगाने ही व्यापक पोहोच दाखवली, त्यानेच त्याचे अंधळे कोपरेही (त्रुटी) नोंदवले. हिस्सारमध्ये रविवारी सकाळी, पुनर्परीक्षेला बसण्यापूर्वी काही तास आधी एका १९ वर्षीय परीक्षार्थीने आत्महत्या केली. तिने घरी कीटकनाशक प्राशन केल्याचा आरोप तिच्या कुटुंबीयांनी केला आहे - ही दुर्दैवी घटना सहा वृत्तवाहिन्यांनी नोंदवली. मुरादाबादमध्ये काही उमेदवारांची परीक्षा हुकली कारण गुगल मॅप्सवर (Google Maps) चुकीचे ठिकाण दिसल्याने त्यांना वेळेवर केंद्रावर पोहोचण्यात अडचणी आल्या. एकाच संधीवर अवलंबून असलेल्या या परीक्षेसाठी, दिशादर्शनातील एक चूक हा एक निर्णायक धक्का ठरला. जी यंत्रणा ५,४४० परीक्षागृहांमधील प्रत्येक मोबाईल सिग्नल जाम करू शकते, ती प्रत्येक उमेदवाराला केवळ योग्य प्रवेशद्वार सापडेल याची किंवा घाबरलेल्या किशोरवयीन मुलाला कुणाचा तरी आधार मिळेल याची खात्री करू शकली नाही. हीच दरी - लॉजिस्टिक नियंत्रण आणि मानवी कर्तव्य यांमधील - या समस्येचा गाभा आहे.
అయినప్పటికీ, ఈ స్థాయి విస్తృతిని ప్రదర్శించిన ఇదే ప్రక్రియ తన లోపాలను కూడా నమోదు చేసింది. హిసార్లో, ఒక 19 ఏళ్ల విద్యార్థిని పునఃపరీక్ష రాయడానికి కొన్ని గంటల ముందు ఆదివారం ఉదయం ఆత్మహత్య చేసుకుంది. ఆమె ఇంట్లో పురుగుల మందు తాగిందని కుటుంబ సభ్యులు ఆరోపించారు — ఈ విషాదం ఆరు వార్తా సంస్థల్లో ప్రచురితమైంది. మొరాదాబాద్లో, గూగుల్ మ్యాప్స్ చూపిన తప్పు లొకేషన్ కారణంగా కొందరు అభ్యర్థులు తమ కేంద్రాలకు సమయానికి చేరుకోలేక పరీక్షను కోల్పోయారు. ఒకే ఒక్క అవకాశమున్న పరీక్షలో, ఒక నావిగేషన్ పొరపాటు నిర్ణయాత్మక ఆటంకంగా మారింది. 5,440 హాళ్లలో ప్రతి మొబైల్ సిగ్నల్ను జామ్ చేయగలిగిన వ్యవస్థ, ప్రతి అభ్యర్థి సరైన గేటును చేరుకునేలా లేదా భయపడిన ఒక యువ అభ్యర్థికి కనీస భరోసా లభించేలా చేయలేకపోయింది. లాజిస్టికల్ నియంత్రణకు, మానవీయ బాధ్యతకు మధ్య ఉన్న ఆ అఖాతమే అసలు సమస్య.
ஆயினும், இத்தகைய வீச்சை வெளிப்படுத்திய அதே செயல்பாடு அதன் குருட்டுப் புள்ளிகளையும் பதிவு செய்துள்ளது. ஹிசாரில், 19 வயதுத் தேர்வர் ஒருவர் ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை மறுதேர்வு எழுதுவதற்கு சில மணிநேரங்களுக்கு முன்பு தற்கொலை செய்துகொண்டார். அவர் வீட்டில் பூச்சிக்கொல்லி மருந்தை அருந்தியதாக அவரது குடும்பத்தினர் குற்றம் சாட்டியுள்ளனர் — இந்த இழப்பு ஆறு செய்தி அறைகளில் பதிவாகியுள்ளது. மொராதாபாத்தில், கூகுள் மேப்ஸ் காட்டிய தவறான இடத்தின் காரணமாக, உரிய நேரத்தில் தேர்வு மையங்களை அடைவதில் சிரமம் ஏற்பட்டதால் சில தேர்வர்கள் தேர்வைத் தவறவிட்டனர். ஒரே ஒரு வாய்ப்பு மட்டுமே உள்ள தேர்வில், வழிகாட்டுதல் பிழை ஒரு தீர்க்கமான பின்னடைவாக மாறிப்போனது. 5,440 அறைகளில் அனைத்து மொபைல் சிக்னல்களையும் முடக்கக்கூடிய ஒரு அமைப்பால், ஒவ்வொரு தேர்வனும் சரியான நுழைவுவாயிலைக் கண்டுபிடிப்பதையோ, அல்லது பயந்துபோன ஒரு பதின்பருவ மாணவருக்குப் பிடித்துக்கொள்ள ஒரு கரம் இருப்பதையோ உறுதிசெய்ய முடியவில்லை. தளவாடக் கட்டுப்பாட்டிற்கும் மனிதக் கடமைக்கும் இடையிலான அந்த இடைவெளிதான் — இந்தப் பிரச்சினையின் மையப்பகுதி.
આમ છતાં, જે કવાયતે તેની આટલી વ્યાપક પહોંચ દર્શાવી, તેણે તેની ખામીઓ પણ નોંધી. હિસ્સારમાં, 19 વર્ષની એક ઉમેદવારે રવિવારે સવારે, પુનઃપરીક્ષામાં બેસવાના કલાકો પહેલાં જ આત્મહત્યા કરી લીધી. તેના પરિવારે આક્ષેપ કર્યો છે કે તેણે ઘરે જંતુનાશક દવા પી લીધી હતી — આ એક એવી દુઃખદ ઘટના છે જે છ ન્યૂઝરૂમમાં નોંધાઈ હતી. મુરાદાબાદમાં, કેટલાક ઉમેદવારો પરીક્ષા ચૂકી ગયા કારણ કે ગૂગલ મેપ્સ પર દર્શાવેલ ખોટા લોકેશનને કારણે તેમને સમયસર કેન્દ્રો પર પહોંચવામાં મુશ્કેલી પડી હતી. આ એક જ પ્રયાસવાળી પરીક્ષા માટે, નેવિગેશનની ભૂલ એક નિર્ણાયક ફટકો બની ગઈ. 5,440 હૉલમાં દરેક મોબાઈલ સિગ્નલને જામ કરી શકતી સિસ્ટમ એ સુનિશ્ચિત ન કરી શકી કે દરેક ઉમેદવાર સરળતાથી સાચો ગેટ શોધી શકે, અથવા કોઈ ડરેલા કિશોરને સાંત્વના આપવા માટે કોઈનો સાથ મળી રહે. આ અંતર — લોજિસ્ટિકલ નિયંત્રણ અને માનવીય ફરજ વચ્ચેનું અંતર — જ આખી વાતનો મૂળ મુદ્દો છે.
The system's defenceतंत्र का बचावব্যবস্থার সাফাইयंत्रणेचा बचावవ్యవస్థ వాదనஅமைப்பின் தற்காப்புતંત્રનો બચાવ
The defence deserves its strongest hearing. A credible re-test for over 20 lakh candidates is genuinely hard, and integrity is not optional: when a candidate — a resident of Achampet — was caught in Hyderabad after allegedly using a mobile phone hidden in a washroom flush tank, strict inspection and invigilation were precisely what protected the examination. The accommodation was real too: the exercise included about 10,000 candidates with disabilities and 81 special medical cases, and in Telangana a police patrol drove a stranded aspirant to a studio for the mandatory passport photographs and delivered her to her centre. This is a system staffed, in places, by people who went out of their way. A re-test arranged within 37 days is responsiveness, not negligence. None of this should be waved away.
तंत्र के बचाव पक्ष को भी पूरी गंभीरता से सुना जाना चाहिए। 20 लाख से अधिक उम्मीदवारों के लिए एक विश्वसनीय पुन: परीक्षा आयोजित करना वास्तव में कठिन है, और इसमें सत्यनिष्ठा कोई विकल्प नहीं है: जब हैदराबाद में अच्चमपेट के रहने वाले एक उम्मीदवार को कथित तौर पर वॉशरूम के फ्लश टैंक में छिपाकर रखे गए मोबाइल फोन का उपयोग करते हुए पकड़ा गया, तो सख्त निरीक्षण और निगरानी ने ही परीक्षा की पवित्रता की रक्षा की। सुविधाओं का प्रबंध भी वास्तविक था: इस अभ्यास में लगभग 10,000 दिव्यांग उम्मीदवार और 81 विशेष चिकित्सा मामले शामिल थे। तेलंगाना में, एक पुलिस गश्ती दल ने एक फंसी हुई परीक्षार्थी को अनिवार्य पासपोर्ट तस्वीर के लिए एक स्टूडियो पहुंचाया और फिर उसे उसके परीक्षा केंद्र तक छोड़ा। यह एक ऐसा तंत्र है जहां कई जगहों पर कर्मचारियों ने अपनी ड्यूटी से बढ़कर काम किया। 37 दिनों के भीतर पुन: परीक्षा की व्यवस्था करना जवाबदेही को दर्शाता है, लापरवाही को नहीं। इन सब बातों को यूं ही खारिज नहीं किया जाना चाहिए।
এই ব্যবস্থার স্বপক্ষে যুক্তিগুলিও মনোযোগ দিয়ে শোনা উচিত। ২০ লক্ষেরও বেশি প্রার্থীর জন্য একটি বিশ্বাসযোগ্য পুনর্পরীক্ষার আয়োজন করা সত্যিই অত্যন্ত কঠিন, এবং সততার কোনো বিকল্প হয় না: অচমপেটের এক বাসিন্দা যখন শৌচাগারের ফ্লাশ ট্যাঙ্কে লুকানো মোবাইল ফোন ব্যবহার করার অভিযোগে হায়দরাবাদে ধরা পড়েন, তখন কঠোর তল্লাশি এবং নজরদারিই পরীক্ষাকে সুরক্ষিত করেছিল। বিশেষ ব্যবস্থাও বাস্তব ছিল: এই কর্মযজ্ঞে প্রায় ১০,০০০ জন ভিন্নক্ষমতাসম্পন্ন পরীক্ষার্থী এবং ৮১টি বিশেষ চিকিৎসা সংক্রান্ত ঘটনা অন্তর্ভুক্ত ছিল। তেলেঙ্গানায় পুলিশের টহলদারি গাড়ি এক আটকে পড়া পরীক্ষার্থীকে স্টুডিওতে নিয়ে গিয়ে বাধ্যতামূলক পাসপোর্ট ছবি তোলানোর ব্যবস্থা করে এবং তারপর তাকে পরীক্ষাকেন্দ্রে পৌঁছে দেয়। এই ব্যবস্থায় এমন কর্মীরাও আছেন, যাঁরা নিজেদের গণ্ডির বাইরে গিয়েও সাহায্য করেছেন। ৩৭ দিনের মধ্যে পুনর্পরীক্ষার আয়োজন করা দায়িত্বশীলতার পরিচায়ক, অবহেলা নয়। এর কোনোটিকেই উপেক্ষা করা উচিত নয়।
या बचावाला पूर्ण गांभीर्याने ऐकून घेण्याची गरज आहे. २० लाख उमेदवारांसाठी विश्वासार्ह पुनर्परीक्षा घेणे खरोखरच कठीण काम आहे आणि त्यातील सचोटीला पर्याय नाही: जेव्हा अचंपेटमधील एका उमेदवाराला वॉशरूमच्या फ्लश टँकमध्ये लपवून ठेवलेला मोबाईल वापरल्याच्या आरोपावरून हैदराबादमध्ये पकडण्यात आले, तेव्हा कठोर तपासणी आणि पर्यवेक्षणानेच परीक्षेचे पावित्र्य राखले. केलेली सोयदेखील खरी होती: या प्रक्रियेत सुमारे १०,००० दिव्यांग उमेदवार आणि ८१ विशेष वैद्यकीय प्रकरणांचा समावेश होता, आणि तेलंगणामध्ये तर पोलिसांच्या गस्ती पथकाने एका अडकलेल्या परीक्षार्थीला अनिवार्य पासपोर्ट छायाचित्रांसाठी स्टुडिओत नेले आणि नंतर तिला तिच्या केंद्रावर पोहोचवले. ही एक अशी यंत्रणा आहे जिथे काही ठिकाणी लोक स्वतःच्या जबाबदारीच्या पलीकडे जाऊन मदत करतात. ३७ दिवसांच्या आत पुनर्परीक्षेचे आयोजन करणे ही तत्परता आहे, निष्काळजीपणा नाही. यातील कशाकडेही दुर्लक्ष करता येणार नाही.
ఆ వ్యవస్థ వాదనను కూడా సానుకూలంగా వినాలి. 20 లక్షలకు పైగా అభ్యర్థులకు నమ్మకమైన పునఃపరీక్షను నిర్వహించడం నిజంగా కష్టతరమైనది, మరియు సమగ్రత అనేది ఐచ్ఛికం కాదు: అచ్చంపేటకు చెందిన ఒక అభ్యర్థి హైదరాబాద్లో వాష్రూమ్ ఫ్లష్ ట్యాంక్లో దాచిన మొబైల్ ఫోన్ను ఉపయోగించి పట్టుబడినప్పుడు, కఠినమైన తనిఖీ మరియు పర్యవేక్షణలే ఆ పరీక్ష పవిత్రతను కాపాడాయి. వారు చూపిన సదుపాయాలు కూడా వాస్తవమే: ఈ ప్రక్రియలో సుమారు 10,000 మంది దివ్యాంగులు, 81 ప్రత్యేక వైద్య కేసులకు చెందిన అభ్యర్థులు ఉన్నారు. తెలంగాణలో, ఒక పోలీస్ పెట్రోలింగ్ వాహనం ఇబ్బందుల్లో ఉన్న ఒక విద్యార్థినిని తప్పనిసరి పాస్పోర్ట్ ఫోటోల కోసం ఒక స్టూడియోకు తీసుకెళ్లి, ఆపై ఆమెను పరీక్షా కేంద్రానికి చేర్చింది. ఈ వ్యవస్థలో కొన్ని చోట్ల తమ పరిధిని దాటి సహాయం చేసిన వ్యక్తులు ఉన్నారు. 37 రోజుల్లోనే పునఃపరీక్ష ఏర్పాటు చేయడం ప్రతిస్పందనను సూచిస్తుందే తప్ప, నిర్లక్ష్యాన్ని కాదు. వీటిలో దేనినీ మనం కొట్టిపారేయలేము.
இந்தத் தற்காப்பு மிக வலுவான கவனத்தைப் பெறத் தகுதியானது. 20 லட்சத்திற்கும் மேற்பட்ட தேர்வர்களுக்கு நம்பகமான மறுதேர்வை நடத்துவது உண்மையாகவே கடினமானது, மேலும் நேர்மை என்பது விருப்பத் தேர்வல்ல: அச்சம்பேட்டையைச் சேர்ந்த ஒரு தேர்வர் கழிப்பறையின் ஃப்ளஷ் டேங்கில் மறைத்து வைக்கப்பட்டிருந்த செல்போனைப் பயன்படுத்தியதாக ஹைதராபாத்தில் பிடிபட்டபோது, கடுமையான சோதனையும் கண்காணிப்பும் தான் தேர்வைப் பாதுகாத்தன. இடமளிப்பும் உண்மையானதே: மாற்றுத்திறனாளி தேர்வர்கள் சுமார் 10,000 பேருக்கும், 81 சிறப்பு மருத்துவக் குறைபாடுள்ளவர்களுக்கும் இத்தேர்வில் இடமளிக்கப்பட்டது. தெலங்கானாவில், தவித்துக் கொண்டிருந்த ஒரு தேர்வரை போலீஸ் ரோந்து வாகனம் ஒன்று கட்டாய பாஸ்போர்ட் புகைப்படங்களுக்காக ஒரு ஸ்டுடியோவிற்கு அழைத்துச் சென்று, பின்னர் அவரது தேர்வு மையத்தில் கொண்டு சேர்த்தது. இது சில இடங்களில், தங்களுக்கான எல்லைகளைத் தாண்டிச் செயல்பட்ட மனிதர்களைக் கொண்ட அமைப்பாகும். 37 நாட்களுக்குள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட மறுதேர்வு என்பது பொறுப்புணர்வே அன்றி அலட்சியமல்ல. இவை எதையும் புறக்கணித்துவிடக் கூடாது.
આ બચાવને ખૂબ જ ધ્યાનથી સાંભળવો જરૂરી છે. 20 લાખથી વધુ ઉમેદવારો માટે વિશ્વસનીય પુનઃપરીક્ષા યોજવી ખરેખર મુશ્કેલ છે, અને પ્રામાણિકતા કોઈ વિકલ્પ નથી: જ્યારે અચમપેટના એક ઉમેદવારને વોશરૂમની ફ્લશ ટાંકીમાં છુપાવેલ મોબાઈલ ફોનનો કથિત રીતે ઉપયોગ કરવા બદલ હૈદરાબાદમાં પકડવામાં આવ્યો, ત્યારે કડક નિરીક્ષણ અને દેખરેખ જ પરીક્ષાનું રક્ષણ કરતી હતી. સુવિધાઓ પણ વાસ્તવિક હતી: આ પ્રક્રિયામાં વિકલાંગતા ધરાવતા લગભગ 10,000 ઉમેદવારો અને 81 ખાસ મેડિકલ કેસનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતો. તેલંગાણામાં તો પોલીસ પેટ્રોલિંગની ટીમે એક અટવાયેલી ઉમેદવારને પાસપોર્ટ ફોટોગ્રાફ્સ માટે સ્ટુડિયોમાં લઈ જઈને પછી તેને તેના કેન્દ્ર સુધી પહોંચાડી હતી. આ સિસ્ટમમાં એવી જગ્યાઓ પર એવા લોકો ફરજ બજાવે છે જેમણે પોતાની સીમાઓની બહાર જઈને પણ મદદ કરી છે. 37 દિવસમાં પુનઃપરીક્ષાનું આયોજન એ તંત્રની સક્રિયતા દર્શાવે છે, બેદરકારી નહીં. આમાંથી કોઈ પણ બાબતની અવગણના ન થવી જોઈએ.
What it omitsवह जो छूट गयाযা বাদ পড়ে গেলज्याकडे दुर्लक्ष होतेఅది విస్మరిస్తున్నదిஇது எதை விட்டுவிடுகிறதுજેમાં શું છૂટી જાય છે
But the defence answers the wrong question. That cheats were caught proves the gates held; it says nothing about a design that makes a single morning carry so much of a young person's future. A re-examination doubles the strain: every candidate who steeled themselves once must do so again, and the pressure can compound. An administrative failure — a wrong location on a map — should never decide a candidate's fate when the candidate did nothing wrong. And a death on the morning of the test, which no editorial can reduce to a single cause, still cannot be filed away as collateral. It is the sharpest warning against a model that funnels years of labour, family hope and self-worth into one fragile point, with too little visible scaffolding for those who buckle.
लेकिन बचाव पक्ष गलत सवाल का जवाब देता है। नकलचियों का पकड़ा जाना यह साबित करता है कि सुरक्षा चौकस थी; लेकिन यह उस प्रणाली की रूपरेखा के बारे में कुछ नहीं कहता जो किसी युवा के पूरे भविष्य का बोझ एक ही सुबह पर डाल देती है। पुन: परीक्षा तनाव को दोगुना कर देती है: जिस भी उम्मीदवार ने खुद को एक बार मानसिक रूप से मजबूत किया था, उसे यह दोबारा करना पड़ता है, और यह दबाव कई गुना बढ़ सकता है। एक प्रशासनिक विफलता— जैसे नक्शे पर गलत लोकेशन— को कभी भी किसी उम्मीदवार के भाग्य का फैसला नहीं करना चाहिए, खासकर तब जब उम्मीदवार की कोई गलती न हो। और परीक्षा की सुबह होने वाली एक मौत को, जिसे कोई भी संपादकीय केवल एक ही कारण तक सीमित नहीं कर सकता, महज संपार्श्विक क्षति मानकर किनारे नहीं किया जा सकता। यह उस मॉडल के खिलाफ सबसे तीखी चेतावनी है जो वर्षों की मेहनत, पारिवारिक उम्मीदों और आत्म-सम्मान को एक ही नाजुक बिंदु पर केंद्रित कर देता है, और जो लोग इस दबाव में टूट जाते हैं, उनके लिए पर्याप्त दृश्यमान सहारा नहीं छोड़ता।
কিন্তু এই সাফাই ভুল প্রশ্নের উত্তর দেয়। অসাধু পরীক্ষার্থীরা ধরা পড়েছে, এটি প্রমাণ করে যে নিরাপত্তা ব্যবস্থা অটুট ছিল; কিন্তু এটি সেই ব্যবস্থার পরিকাঠামো সম্পর্কে কিছুই বলে না যা একটি মাত্র সকালের ওপর একজন তরুণের ভবিষ্যতের এত বড় ভার চাপিয়ে দেয়। পুনর্পরীক্ষা মানসিক চাপকে দ্বিগুণ করে: যে পরীক্ষার্থীরা একবার নিজেদের মানসিকভাবে প্রস্তুত করেছিলেন, তাঁদের আবার তা করতে হয় এবং এই চাপ বহুগুণ বেড়ে যেতে পারে। একটি প্রশাসনিক ত্রুটি—মানচিত্রে ভুল অবস্থান—কখনোই এমন একজন প্রার্থীর ভাগ্য নির্ধারণ করতে পারে না, যার কোনো দোষই ছিল না। আর পরীক্ষার দিন সকালে একটি মৃত্যু, যাকে কোনো সম্পাদকীয়ই একটিমাত্র কারণে সংকুচিত করতে পারে না, তাকে আনুষঙ্গিক ক্ষতি হিসেবেও নথিবদ্ধ করা চলে না। এটি এমন এক কাঠামোর বিরুদ্ধে সবচেয়ে তীক্ষ্ণ সতর্কতা, যা বছরের পর বছর ধরে করা পরিশ্রম, পরিবারের আশা এবং আত্মমর্যাদাকে একটিমাত্র ভঙ্গুর বিন্দুতে কেন্দ্রীভূত করে, অথচ যাঁরা এই চাপে ভেঙে পড়েন, তাঁদের জন্য কোনো দৃশ্যমান অবলম্বনের ব্যবস্থা রাখে না।
परंतु हा बचाव चुकीच्या प्रश्नाचे उत्तर देतो. गैरप्रकार करणारे पकडले गेले हे सिद्ध करते की तटबंदी अभेद्य राहिली; पण हे त्या रचनेबद्दल काहीच सांगत नाही जिच्यामुळे एकाच सकाळवर एका तरुणाच्या भविष्याचे एवढे मोठे ओझे पडते. पुनर्परीक्षेमुळे ताण दुप्पट होतो: ज्या प्रत्येक उमेदवाराने एकदा स्वतःला सावरले, त्याला ते पुन्हा करावे लागते आणि हा दबाव आणखी वाढत जातो. एक प्रशासकीय चूक - नकाशावरील चुकीचे ठिकाण - उमेदवाराची कोणतीही चूक नसताना त्याचे भवितव्य कधीच ठरवू शकत नाही. आणि परीक्षेच्या दिवशी सकाळी झालेला मृत्यू, ज्याचे खापर कोणतेही संपादकीय केवळ एकाच कारणावर फोडू शकत नाही, तो केवळ एक आनुषंगिक नुकसान म्हणून दुर्लक्षित करता येणार नाही. वर्षांची मेहनत, कुटुंबाच्या आशा आणि आत्मसन्मान एकाच नाजूक बिंदूवर आणून ठेवणाऱ्या आणि कोलमडून पडणाऱ्यांसाठी पुरेसा दृश्य आधार नसलेल्या मॉडेलविरुद्ध हा सर्वात तीक्ष्ण इशारा आहे.
కానీ ఆ వాదన తప్పు ప్రశ్నకు సమాధానం ఇస్తోంది. మాల్ప్రాక్టీస్కు పాల్పడినవారు పట్టుబడ్డారంటే వ్యవస్థ పటిష్టంగా ఉందనే రుజువవుతోంది; కానీ ఒక యువ అభ్యర్థి భవిష్యత్తును ఒకే ఒక్క ఉదయం నిర్ణయించేలా ఉన్న ఆకృతి గురించి అది ఏమీ చెప్పడం లేదు. పునఃపరీక్ష ఆ ఒత్తిడిని రెట్టింపు చేస్తుంది: ఒకసారి తమను తాము దృఢపరచుకున్న ప్రతి అభ్యర్థి మళ్లీ అలాగే చేయాలి, ఆ ఒత్తిడి మరింత తీవ్రమవుతుంది. అభ్యర్థి ఎలాంటి తప్పు చేయనప్పుడు, ఒక పరిపాలనా వైఫల్యం — మ్యాప్లో చూపించిన తప్పు ప్రదేశం — అభ్యర్థి భవితవ్యాన్ని ఎన్నటికీ నిర్ణయించకూడదు. పరీక్ష ఉదయం జరిగిన ఒక మరణాన్ని ఏ సంపాదకీయం కూడా ఒకే కారణానికి కుదించలేకపోయినా, దానిని కేవలం పరోక్ష నష్టంగా పక్కన పెట్టలేము. ఏళ్ల తరబడి పడ్డ కష్టం, కుటుంబ ఆశలు, ఆత్మగౌరవాన్ని ఒకే ఒక్క పెళుసైన బిందువు వద్దకు చేర్చి, ఒత్తిడికి లోనయ్యేవారికి కనీస ఆసరా కల్పించని నమూనాకు ఇది అత్యంత పదునైన హెచ్చరిక.
ஆனால், இந்தத் தற்காப்பு தவறான கேள்விக்குப் பதிலளிக்கிறது. மோசடி செய்தவர்கள் பிடிபட்டார்கள் என்பது நுழைவுவாயில்கள் பலமாக இருந்ததை நிரூபிக்கிறது; ஆனால் ஒரு இளைஞனின் எதிர்காலத்தின் பெரும்பகுதியை ஒரே ஒரு காலைப் பொழுதில் சுமக்க வைக்கும் ஒரு வடிவமைப்பைப் பற்றி அது எதுவும் கூறவில்லை. மறுதேர்வு என்பது அழுத்தத்தை இரட்டிப்பாக்குகிறது: தங்களை ஒருமுறை திடப்படுத்திக்கொண்ட ஒவ்வொரு தேர்வனும் அதை மீண்டும் செய்ய வேண்டும், மேலும் இந்த அழுத்தம் பன்மடங்காகலாம். ஒரு நிர்வாகத் தோல்வி — வரைபடத்தில் உள்ள ஒரு தவறான இடம் — தேர்வர் எந்தத் தவறும் செய்யாதபோது அவரது தலைவிதியை ஒருபோதும் தீர்மானிக்கக் கூடாது. அத்துடன் தேர்வு நாளின் காலையில் நடந்த ஒரு மரணத்தை, எந்தவொரு தலையங்கமும் ஒரு ஒற்றைக் காரணத்திற்குச் சுருக்க முடியாது என்றாலும், அதனை எதிர்பாராத இழப்பு என்று அப்படியே கோப்பில் தள்ளிவிட முடியாது. பல ஆண்டுகால உழைப்பு, குடும்பத்தின் நம்பிக்கை மற்றும் சுயமரியாதை ஆகியவற்றை ஒரு பலவீனமான புள்ளியில் குவிக்கும், அதேசமயம் உடைந்து வீழ்பவர்களுக்கு மிகக் குறைவான வெளிப்படையான ஆதரவை மட்டுமே வழங்கும் ஒரு கட்டமைப்புக்கு எதிரான மிகக் கூர்மையான எச்சரிக்கை இதுவாகும்.
પરંતુ બચાવપક્ષ ખોટા પ્રશ્નનો જવાબ આપે છે. ચોરી કરનારાઓ પકડાયા તે સાબિત કરે છે કે સુરક્ષા કડક હતી; પણ તે એવી રૂપરેખા વિશે કંઈ જ નથી કહેતું જે એક યુવાનના ભવિષ્યનો આટલો મોટો આધાર એક જ સવાર પર મૂકી દે છે. પુનઃપરીક્ષા તણાવને બમણો કરે છે: દરેક ઉમેદવાર જેણે એકવાર પોતાને માનસિક રીતે મજબૂત કર્યા હતા, તેણે ફરીથી તેવું કરવું પડશે, અને દબાણ ખૂબ જ વધી શકે છે. વહીવટી નિષ્ફળતા — નકશા પરનું ખોટું લોકેશન — ક્યારેય એવા ઉમેદવારનું ભાગ્ય નક્કી ન કરી શકે જ્યારે ઉમેદવારે કોઈ ભૂલ ન કરી હોય. અને પરીક્ષાની સવારે થયેલું મૃત્યુ, જેને કોઈ તંત્રીલેખ એક જ કારણમાં સીમિત ન કરી શકે, છતાં તેને સામાન્ય નુકસાન ગણીને ફગાવી શકાય નહીં. આ એવા મોડલ સામે સૌથી તીવ્ર ચેતવણી છે જે વર્ષોની મહેનત, પરિવારની આશા અને આત્મસન્માનને એક જ નાજુક બિંદુમાં કેન્દ્રિત કરી દે છે, અને તે પણ જેઓ ભાંગી પડે છે તેમને પૂરતો દેખીતો ટેકો આપ્યા વિના.
The ledger, read plainlyलेखा-जोखा: एक स्पष्ट नज़रখতিয়ানের স্পষ্ট হিসাবताळेबंदाचे स्पष्ट वाचनస్పష్టమైన వాస్తవాలుகணக்குப் புத்தகத்தை தெளிவாகப் படித்தல்હિસાબ, સ્પષ્ટ શબ્દોમાં
Read the ledger honestly. On one side: 5,440 centres, 13 languages, seven lakh officials, 10,000 candidates with disabilities, 81 special medical cases, a re-test mounted in 37 days. On the other: at least one aspirant dead, some Moradabad students who could not reach their centres on time because Google Maps showed a wrong location, and a 67-year-old, Karunakaran David, still chasing an MBBS seat while working in a Central government sector job — proof this exam can carry a lifetime of meaning, not merely a teenager's whim. The figures show a system that has, with real effort, mastered much of the engineering of fairness — identity checks, jammers, access arrangements — while leaving the human margins under-protected. The verdict is not outrage; it is concern. Competence on logistics has outrun any matching duty of care.
इस लेखा-जोखे को ईमानदारी से पढ़ें। एक तरफ: 5,440 केंद्र, 13 भाषाएं, 7 लाख अधिकारी, 10,000 दिव्यांग उम्मीदवार, 81 विशेष चिकित्सा मामले, और 37 दिनों में आयोजित एक पुन: परीक्षा। दूसरी तरफ: कम से कम एक अभ्यर्थी की मौत, मुरादाबाद के कुछ छात्र जो गूगल मैप्स पर गलत लोकेशन के कारण समय पर अपने केंद्र नहीं पहुंच सके, और 67 वर्षीय करुणाकरन डेविड, जो केंद्र सरकार की नौकरी करते हुए भी एमबीबीएस सीट पाने के लिए संघर्षरत हैं— जो इस बात का प्रमाण है कि यह परीक्षा जीवन भर का अर्थ समेटे हो सकती है, न कि केवल किसी किशोर की सनक। ये आंकड़े एक ऐसे तंत्र को दर्शाते हैं जिसने वास्तविक प्रयासों के साथ निष्पक्षता की तकनीकी बारीकियों— जैसे पहचान जांच, जैमर, पहुंच की व्यवस्था— में महारत हासिल कर ली है, लेकिन इसके मानवीय पहलू को असुरक्षित छोड़ दिया है। इसका निष्कर्ष कोई आक्रोश नहीं, बल्कि चिंता है। रसद और प्रबंधन की क्षमता, देखभाल के किसी भी अनुरूप दायित्व से बहुत आगे निकल गई है।
খতিয়ানটি সততার সঙ্গে পড়ুন। একদিকে: ৫,৪৪০টি কেন্দ্র, ১৩টি ভাষা, সাত লক্ষ আধিকারিক, ১০,০০০ ভিন্নক্ষমতাসম্পন্ন পরীক্ষার্থী, ৮১টি বিশেষ চিকিৎসা সংক্রান্ত ঘটনা, ৩৭ দিনের মধ্যে আয়োজিত একটি পুনর্পরীক্ষা। অন্যদিকে: অন্তত একজন পরীক্ষার্থীর মৃত্যু, গুগল ম্যাপসে ভুল অবস্থানের কারণে যথাসময়ে পরীক্ষাকেন্দ্রে পৌঁছতে না পারা মোরাদাবাদের কিছু শিক্ষার্থী, এবং কেন্দ্রীয় সরকারি ক্ষেত্রে কর্মরত অবস্থায় এমবিবিএস আসনের স্বপ্ন তাড়া করে ফেরা ৬৭ বছর বয়সী করুণাকরণ ডেভিড—যিনি প্রমাণ করেন যে এই পরীক্ষা কেবল কোনো কিশোরের খেয়াল নয়, বরং সারা জীবনের অর্থ বহন করতে পারে। পরিসংখ্যানগুলি দেখায় যে একটি ব্যবস্থা বাস্তব প্রচেষ্টার মাধ্যমে স্বচ্ছতার প্রকৌশলের—পরিচয় যাচাই, জ্যামার, প্রবেশাধিকারের ব্যবস্থা—অনেকটাই আয়ত্ত করেছে, অথচ মানবিক দিকগুলিকে অরক্ষিত রেখে দিয়েছে। এর রায় ক্ষোভ নয়; বরং উদ্বেগ। লজিস্টিকসের ক্ষেত্রে দক্ষতা এমন পর্যায়ে পৌঁছেছে যা আনুপাতিক যত্ন বা দায়িত্ববোধকে ছাপিয়ে গেছে।
ताळेबंद प्रामाणिकपणे वाचा. एका बाजूला: ५,४४० केंद्रे, १३ भाषा, सात लाख अधिकारी, १०,००० दिव्यांग उमेदवार, ८१ विशेष वैद्यकीय प्रकरणे, ३७ दिवसांत आयोजित केलेली पुनर्परीक्षा. दुसऱ्या बाजूला: किमान एका विद्यार्थ्याचा मृत्यू, मुरादाबादमधील काही विद्यार्थी जे गुगल मॅप्सने चुकीचे ठिकाण दाखवल्यामुळे वेळेवर केंद्रांवर पोहोचू शकले नाहीत, आणि केंद्र सरकारी क्षेत्रात नोकरी करत असतानाही अजूनही एमबीबीएस (MBBS) जागेचा पाठलाग करत असलेले ६७ वर्षीय करुणाकरन डेव्हिड - हा या गोष्टीचा पुरावा आहे की ही परीक्षा केवळ एखाद्या किशोरवयीन मुलाची लहर नसून आयुष्यभराचा अर्थ बाळगू शकते. ही आकडेवारी अशी यंत्रणा दर्शवते जिने खऱ्या अर्थाने निष्पक्षतेच्या अभियांत्रिकीवर - ओळख तपासणी, जॅमर्स, प्रवेश व्यवस्था - प्रभुत्व मिळवले आहे, परंतु मानवी पैलूंना मात्र असुरक्षित सोडले आहे. याचा अंतिम निकाल संताप हा नाही; तर ती चिंता आहे. लॉजिस्टिकमधील सक्षमता ही त्याच्या बरोबरीच्या काळजी घेण्याच्या कर्तव्याला मागे टाकून खूप पुढे गेली आहे.
ఈ వాస్తవాలను నిజాయితీగా పరిశీలించండి. ఒకవైపు: 5,440 కేంద్రాలు, 13 భాషలు, ఏడు లక్షల మంది అధికారులు, 10,000 మంది దివ్యాంగ అభ్యర్థులు, 81 ప్రత్యేక వైద్య కేసులు, 37 రోజుల్లో నిర్వహించిన పునఃపరీక్ష. మరొకవైపు: కనీసం ఒక విద్యార్థి మృతి, గూగుల్ మ్యాప్స్ తప్పు లొకేషన్ చూపించడం వల్ల మొరాదాబాద్లో కొందరు విద్యార్థులు సమయానికి కేంద్రాలకు చేరుకోలేకపోవడం, మరియు కేంద్ర ప్రభుత్వ రంగ ఉద్యోగం చేస్తూనే 67 ఏళ్ల కరుణాకరన్ డేవిడ్ ఇంకా ఎంబీబీఎస్ సీటు కోసం ప్రయత్నిస్తుండటం — ఈ పరీక్ష కేవలం టీనేజర్ల కోరిక మాత్రమే కాదు, జీవితకాల అర్థాన్ని మోయగలదో చెప్పడానికి ఇదొక రుజువు. గుర్తింపు తనిఖీలు, జామర్లు, ప్రవేశ ఏర్పాట్లు లాంటి నిష్పాక్షికమైన సాంకేతికతలో ఈ వ్యవస్థ నిజమైన కృషితో పాండిత్యం సాధించినప్పటికీ, మానవీయ కోణాలను మాత్రం రక్షణ లేకుండా వదిలేసిందని ఈ లెక్కలు చూపిస్తున్నాయి. దీనిపై తీర్పు ఆగ్రహం కాదు; ఆందోళన. లాజిస్టిక్స్ పట్ల ఉన్న సామర్థ్యం దానికి తగిన కనీస బాధ్యతను మించిపోయింది.
இந்தக் கணக்குப் புத்தகத்தை நேர்மையாகப் படியுங்கள். ஒருபுறம்: 5,440 மையங்கள், 13 மொழிகள், ஏழு லட்சம் அதிகாரிகள், 10,000 மாற்றுத்திறனாளி தேர்வர்கள், 81 சிறப்பு மருத்துவ நேர்வுகள், 37 நாட்களில் தயார் செய்யப்பட்ட மறுதேர்வு. மறுபுறம்: குறைந்தது ஒரு தேர்வர் இறந்துள்ளார், கூகுள் மேப்ஸ் தவறான இடத்தைக் காட்டியதால் சரியான நேரத்தில் தங்கள் மையங்களை அடைய முடியாத சில மொராதாபாத் மாணவர்கள், மேலும் மத்திய அரசுப் பணியில் இருந்துகொண்டே இன்னும் எம்பிபிஎஸ் இடத்தைத் துரத்தும் 67 வயதான கருணாகரன் டேவிட் — இந்தத் தேர்வு ஒரு பதின்பருவத்தினரின் விருப்பம் மட்டுமல்ல, ஒரு வாழ்நாள் அர்த்தத்தைச் சுமக்கக்கூடியது என்பதற்கான சான்று. அடையாளச் சரிபார்ப்புகள், ஜாமர்கள், அணுகல் ஏற்பாடுகள் என நேர்மைக்கான பொறியியலின் பெரும்பகுதியை உண்மையான முயற்சியுடன் இந்த அமைப்பு தேர்ச்சி பெற்றுள்ளதை இப்புள்ளிவிவரங்கள் காட்டுகின்றன — அதேநேரத்தில் மனித எல்லைகளைப் போதிய பாதுகாப்பற்ற நிலையில் விட்டுவிடுகின்றன. இதற்கான தீர்ப்பு சீற்றமல்ல; அது கவலை. தளவாடங்கள் மீதான திறமையானது, அதற்கு இணையான அக்கறைக் கடமையை முந்திச் சென்றுவிட்டது.
હિસાબ પ્રામાણિકતાથી વાંચો. એક તરફ: 5,440 કેન્દ્રો, 13 ભાષાઓ, સાત લાખ અધિકારીઓ, વિકલાંગતા ધરાવતા 10,000 ઉમેદવારો, 81 વિશેષ તબીબી કેસો, 37 દિવસમાં પુનઃપરીક્ષાનું આયોજન. બીજી તરફ: ઓછામાં ઓછી એક ઉમેદવારનું મૃત્યુ, મુરાદાબાદના કેટલાક વિદ્યાર્થીઓ જેઓ સમયસર તેમના કેન્દ્રો પર પહોંચી શક્યા ન હતા કારણ કે ગૂગલ મેપ્સ ખોટું લોકેશન દર્શાવતું હતું, અને એક 67 વર્ષીય વ્યક્તિ, કરુણાકરન ડેવિડ, જેઓ કેન્દ્ર સરકારની નોકરી કરવા છતાં હજુ પણ એમબીબીએસ બેઠક મેળવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે — જે એ વાતનો પુરાવો છે કે આ પરીક્ષા જીવનભરનું મૂલ્ય ધરાવે છે, માત્ર કોઈ કિશોરનો શોખ નહીં. આ આંકડાઓ દર્શાવે છે કે એક એવી સિસ્ટમ છે જેણે, ખરા અર્થમાં મહેનત કરીને, ન્યાયી વ્યવસ્થા — ઓળખ તપાસ, જામર, પ્રવેશ વ્યવસ્થા — ની મોટાભાગની એન્જિનિયરિંગમાં મહારત મેળવી લીધી છે, જ્યારે માનવીય પાસાઓને અપૂરતા રક્ષણ હેઠળ છોડી દીધા છે. આનો ચુકાદો કોઈ આક્રોશ નથી; તે ચિંતા છે. લોજિસ્ટિક્સમાં સક્ષમતા કોઈપણ સમાન સંભાળની ફરજ કરતાં ઘણી આગળ નીકળી ગઈ છે.
A feasible way forwardआगे का व्यावहारिक रास्ताবাস্তবসম্মত ভবিষ্যৎ পথएक व्यवहार्य मार्गఆచరణాత్మకమైన ముందు దారిசாத்தியமான முன்னோக்கிய பாதைઆગળનો વ્યવહારુ માર્ગ
The way forward is neither to scrap the examination nor to canonise it. First, build the missing care in: a mental-health helpline printed on every admit card, and a quiet support window around result-and-retest announcements, when distress may be acute. Second, make centre allocation reliable — an official, verified centre-locator that does not outsource a candidate's fate to a commercial map such as Google Maps, with a documented-delay grace mechanism for those misdirected through no fault of their own. Third, dilute the tyranny of the single sitting through more than one attempt a year, so one bad morning or one clerical error is never destiny. The system has already proved it can move seven lakh officials in 37 days. The same will, turned to the human margins, would honour the dignity that keeps a 67-year-old trying.
आगे का रास्ता न तो इस परीक्षा को समाप्त करना है और न ही इसे दोषरहित मान लेना है। पहला, उस नदारद देखभाल को प्रणाली का हिस्सा बनाएं: हर एडमिट कार्ड पर एक मानसिक स्वास्थ्य हेल्पलाइन नंबर छपा हो, और परिणाम व पुन: परीक्षा की घोषणाओं के समय एक शांत सहायता खिड़की उपलब्ध हो, जब छात्रों का संकट अपने चरम पर हो सकता है। दूसरा, केंद्रों के आवंटन को विश्वसनीय बनाएं— एक आधिकारिक, सत्यापित सेंटर-लोकेटर जो किसी उम्मीदवार के भाग्य को गूगल मैप्स जैसे व्यावसायिक नक्शे के भरोसे न छोड़े, और उन लोगों के लिए एक प्रलेखित-देरी रियायत तंत्र हो जो बिना किसी गलती के भटक जाते हैं। तीसरा, एक साल में एक से अधिक अवसर प्रदान कर एकल बैठक की इस निरंकुशता को कम करें, ताकि एक खराब सुबह या एक लिपिकीय त्रुटि कभी भी किसी की नियति न बन जाए। प्रणाली पहले ही यह साबित कर चुकी है कि वह 37 दिनों में 7 लाख अधिकारियों को जुटा सकती है। यही दृढ़ इच्छाशक्ति, अगर मानवीय पहलुओं की ओर मोड़ी जाए, तो उस गरिमा का सम्मान करेगी जो एक 67 वर्षीय व्यक्ति को आज भी प्रयास करने के लिए प्रेरित करती है।
ভবিষ্যৎ পথ পরীক্ষাটি বাতিল করা বা তাকে মহিমান্বিত করা—কোনোটিই নয়। প্রথমত, যে যত্বের অভাব রয়েছে তা অন্তর্ভুক্ত করতে হবে: প্রতিটি অ্যাডমিট কার্ডে একটি মানসিক স্বাস্থ্য হেল্পলাইন নম্বর মুদ্রিত থাকতে হবে, এবং ফলাফল ও পুনর্পরীক্ষা ঘোষণার সময়, যখন মানসিক চাপ চরম আকার ধারণ করতে পারে, তখন একটি নিরবচ্ছিন্ন সহায়তার ব্যবস্থা রাখতে হবে। দ্বিতীয়ত, কেন্দ্র বণ্টনকে নির্ভরযোগ্য করতে হবে—একটি সরকারি, যাচাইকৃত কেন্দ্র-নির্দেশক ব্যবস্থা থাকতে হবে, যা গুগল ম্যাপসের মতো কোনো বাণিজ্যিক মানচিত্রের ওপর পরীক্ষার্থীর ভাগ্যকে ছেড়ে দেবে না এবং নিজেদের দোষ ছাড়াই ভুল পথে পরিচালিত হওয়া পরীক্ষার্থীদের জন্য নথিবদ্ধ বিলম্বের ক্ষেত্রে ছাড়ের ব্যবস্থা থাকবে। তৃতীয়ত, বছরে একাধিকবার পরীক্ষার সুযোগ দিয়ে একক পরীক্ষার স্বৈরাচারকে হ্রাস করতে হবে, যাতে একটি খারাপ সকাল বা করণিক ত্রুটি কখনোই ভাগ্য নির্ধারণ না করে। ব্যবস্থাটি ইতিমধ্যেই প্রমাণ করেছে যে তারা ৩৭ দিনে সাত লক্ষ আধিকারিককে কাজে লাগাতে পারে। সেই একই সদিচ্ছা যদি মানবিক প্রান্তগুলির দিকে ফেরানো যায়, তবে তা সেই মর্যাদাকেই সম্মান জানাবে যা একজন ৬৭ বছর বয়সী মানুষকে আজও চেষ্টা চালিয়ে যেতে উদ্বুদ্ধ করে।
पुढचा मार्ग परीक्षा रद्द करणे हाही नाही आणि तिचे उदात्तीकरण करणे हाही नाही. प्रथम, जी काळजी घेतली जात नाहीये ती व्यवस्था निर्माण करा: प्रत्येक प्रवेशपत्रावर मानसिक आरोग्यासाठी हेल्पलाइन छापलेली असावी, आणि निकाल आणि पुनर्परीक्षेच्या घोषणांच्या काळात, जेव्हा मनस्ताप तीव्र असू शकतो, तेव्हा एक शांत आधार खिडकी उपलब्ध असावी. दुसरे म्हणजे, केंद्र वाटप अधिक विश्वासार्ह बनवा - एक अधिकृत, पडताळलेले केंद्र-शोधक जे उमेदवाराचे भवितव्य गुगल मॅप्ससारख्या व्यावसायिक नकाशाच्या हाती सोपवत नाही, तसेच ज्यांची स्वतःची चूक नसताना दिशाभूल झाली आहे अशांसाठी विलंब झाल्यास सवलत देणारी एक प्रमाणित व्यवस्था असावी. तिसरे, वर्षातून एकापेक्षा जास्त संधी देऊन एकाच बैठकीच्या परीक्षेची दडपशाही सौम्य करा, जेणेकरून एक वाईट सकाळ किंवा एक कारकुनी चूक हीच उमेदवाराची नियती ठरणार नाही. या यंत्रणेने आधीच हे सिद्ध केले आहे की ती ३७ दिवसांत सात लाख अधिकाऱ्यांना कामाला लावू शकते. हीच इच्छाशक्ती जर मानवी कल्याणाकडे वळवली, तर ती त्या सन्मानाचा गौरव करेल ज्यामुळे एक ६७ वर्षीय व्यक्ती अद्यापही प्रयत्नशील आहे.
ముందుకు వెళ్లాల్సిన మార్గం పరీక్షను రద్దు చేయడం కాదు, అలాగని దానిని కీర్తించడమూ కాదు. మొదటిది, లోపించిన ఆ శ్రద్ధను పెంపొందించడం: ప్రతి అడ్మిట్ కార్డుపై మానసిక-ఆరోగ్య హెల్ప్లైన్ నంబర్ను ముద్రించాలి, ఫలితాలు మరియు పునఃపరీక్ష ప్రకటనల సమయంలో ఆందోళన తీవ్రంగా ఉండే అవకాశం ఉన్నందున ఒక ప్రశాంతమైన సపోర్ట్ విండోను కల్పించాలి. రెండవది, కేంద్రాల కేటాయింపును నమ్మదగినదిగా చేయడం — గూగుల్ మ్యాప్స్ వంటి వాణిజ్య మ్యాప్ల చేతుల్లో అభ్యర్థి భవితవ్యాన్ని పెట్టకుండా, అధికారిక, ధృవీకరించబడిన సెంటర్-లొకేటర్ను తీసుకురావాలి. అలాగే తమ తప్పు లేకుండా దారి తప్పిన వారి కోసం తగిన గ్రేస్ సమయాన్ని ఇచ్చే యంత్రాంగం ఉండాలి. మూడవది, ఒకే సిట్టింగ్ అనే నియంతృత్వాన్ని పలుచబరిచి సంవత్సరంలో ఒకటి కంటే ఎక్కువ ప్రయత్నాలకు అవకాశం ఇవ్వాలి, తద్వారా ఒక చెడ్డ ఉదయం లేదా ఒక అడ్మినిస్ట్రేటివ్ పొరపాటు ఎన్నటికీ వారి తలరాతను నిర్ణయించకూడదు. ఈ వ్యవస్థ ఇప్పటికే 37 రోజుల్లో ఏడు లక్షల మంది అధికారులను కదిలించగలదని నిరూపించింది. అదే చిత్తశుద్ధిని మానవీయ కోణాల వైపు మళ్లిస్తే, 67 ఏళ్ల వృద్ధుడు సైతం ప్రయత్నిస్తూనే ఉండేలా చేస్తున్న ఆ గౌరవాన్ని కాపాడినట్లవుతుంది.
முன்னோக்கிய பாதை என்பது இத்தேர்வை ரத்து செய்வதோ அல்லது அதைப் புனிதப்படுத்துவதோ அல்ல. முதலாவதாக, விடுபட்ட அக்கறையை இதில் உருவாக்குங்கள்: ஒவ்வொரு நுழைவுச்சீட்டிலும் அச்சிடப்பட்ட ஒரு மனநல உதவி எண், மற்றும் முடிவுகள் மற்றும் மறுதேர்வு அறிவிப்புகளைச் சுற்றி மன உளைச்சல் மிகக் கடுமையாக இருக்கக்கூடிய நேரத்தில் ஒரு அமைதியான ஆதரவுக்கான வாய்ப்பு. இரண்டாவதாக, மைய ஒதுக்கீட்டை நம்பகமானதாக மாற்றுங்கள் — கூகுள் மேப்ஸ் போன்ற ஒரு வணிக வரைபடத்திடம் தேர்வரின் தலைவிதியை ஒப்படைக்காமல், அதிகாரப்பூர்வமான, சரிபார்க்கப்பட்ட மையத்தைக் கண்டறியும் கருவி மற்றும் தங்கள் தவறில்லாமல் திசைதிருப்பப்பட்டவர்களுக்கான ஆவணப்படுத்தப்பட்ட-தாமதக் கருணை வழிமுறை ஆகியவை உருவாக்கப்பட வேண்டும். மூன்றாவதாக, ஒரு மோசமான காலைப் பொழுதோ அல்லது ஒரு எழுத்தர் பிழையோ ஒருபோதும் விதியாக மாறிவிடாதபடி, ஆண்டுக்கு ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட வாய்ப்புகளின் மூலம் ஒற்றை அமர்வின் கொடுமையை நீர்த்துப்போகச் செய்யுங்கள். 37 நாட்களில் ஏழு லட்சம் அதிகாரிகளை நகர்த்த முடியும் என்பதை இந்த அமைப்பு ஏற்கனவே நிரூபித்துள்ளது. அதே உறுதி, மனித எல்லைகளை நோக்கித் திரும்பினால், ஒரு 67 வயதானவரைத் தொடர்ந்து முயற்சிக்க வைக்கும் அந்த கண்ணியத்தை அது கௌரவிக்கும்.
આગળનો રસ્તો ન તો પરીક્ષાને રદ કરવાનો છે ન તો તેનું મહિમામંડન કરવાનો છે. પ્રથમ, જેમાં સંભાળ ખૂટે છે તે પૂરી પાડો: દરેક એડમિટ કાર્ડ પર માનસિક-સ્વાસ્થ્ય હેલ્પલાઇન છાપવી, અને પરિણામ તથા પુનઃપરીક્ષાની જાહેરાતો આસપાસ સહાય માટેનો એક શાંત સપોર્ટ વિન્ડો, જ્યારે તણાવ સૌથી વધુ હોય છે. બીજું, કેન્દ્રની ફાળવણીને વિશ્વસનીય બનાવો — એક અધિકૃત, ચકાસાયેલ સેન્ટર-લોકેટર જે ઉમેદવારનું ભવિષ્ય ગૂગલ મેપ્સ જેવા વ્યવસાયિક નકશાના ભરોસે ન છોડે, અને જેમની કોઈ ભૂલ ન હોવા છતાં તેઓ ગેરમાર્ગે દોરાયા હોય તેમના માટે ડોક્યુમેન્ટેડ વિલંબની ગ્રેસ મિકેનિઝમ હોય. ત્રીજું, વર્ષમાં એક કરતાં વધુ પ્રયાસ આપીને એક જ પરીક્ષાના વર્ચસ્વને હળવું કરો, જેથી એક ખરાબ સવાર અથવા કોઈ કારકુની ભૂલ ક્યારેય કોઈનું નસીબ નક્કી ન કરે. 37 દિવસમાં સાત લાખ અધિકારીઓને કામે લગાડીને તંત્રે પહેલેથી જ સાબિત કરી દીધું છે કે તે આવું કરી શકે છે. આ જ ઈચ્છાશક્તિ, જો માનવીય પાસાઓ તરફ વાળવામાં આવે, તો તે એવા 67 વર્ષીય વ્યક્તિના સન્માનનું ગૌરવ વધારશે જે હજી પણ પ્રયાસ કરી રહ્યા છે.
An examination that can jam every signal but cannot scaffold a frightened teenager has mistaken control for care.वह परीक्षा प्रणाली जो हर मोबाइल सिग्नल को तो जाम कर सकती है, लेकिन एक डरे हुए किशोर को सहारा नहीं दे सकती, वह नियंत्रण को ही देखभाल समझने की भूल कर रही है।যে পরীক্ষা ব্যবস্থা প্রতিটি সিগন্যাল জ্যাম করতে পারে, অথচ একজন ভীত কিশোরকে মানসিক আশ্রয় দিতে পারে না, তারা নিয়ন্ত্রণকেই যত্ন বলে ভুল করেছে।जी परीक्षा प्रत्येक सिग्नल जाम करू शकते, परंतु एका घाबरलेल्या किशोरवयीन विद्यार्थ्याला आधार देऊ शकत नाही, तिने नियंत्रणालाच काळजी समजण्याची गल्लत केली आहे.ప్రతి సిగ్నల్ను జామ్ చేయగలిగి, భయపడిన ఒక విద్యార్థికి ఆసరాగా నిలవలేని పరీక్షా వ్యవస్థ.. నియంత్రణనే శ్రద్ధగా పొరబడుతోంది.அனைத்து சமிக்ஞைகளையும் முடக்கக்கூடிய, ஆனால் பயந்துபோன ஒரு பதின்பருவ மாணவருக்கு ஆதரவளிக்க முடியாத ஒரு தேர்வு முறை, கட்டுப்பாட்டையே அக்கறையாகத் தவறாகப் புரிந்துகொண்டுள்ளது.જે પરીક્ષા દરેક સિગ્નલને જામ કરી શકે છે પરંતુ એક ડરેલા કિશોરને આધાર આપી શકતી નથી, તેણે નિયંત્રણને જ સંભાળ માની લેવાની ભૂલ કરી છે.
What this editorial rests on
Drawn from our live multi-newsroom feed — read the reporting at source.
An editorial is the considered opinion of the Pulse Bharat desk, argued from the sourced reporting above and written under our published persona, बेबाक. We name institutions, not parties. If we are wrong, we will say so. How we work →