बेबाक · Editorial
The overstretched thin blue line: India's police carry too much, answer for too littleअत्यधिक बोझ तले दबी पुलिस व्यवस्था: भारत की पुलिस के पास जिम्मेदारियां अधिक, जवाबदेही कमসীমার অতিরিক্ত চাপ: ভারতের পুলিশ অত্যধিক ভার বহন করে, কিন্তু তাদের দায়বদ্ধতা সামান্যইक्षमतेपेक्षा जास्त ताणलेली पोलीस यंत्रणा: भारतीय पोलिसांवर कामाचा प्रचंड भार, पण उत्तरदायित्वाचा अभावపరిమితికి మించిన భారం: భారత పోలీసుల పని ఎక్కువ, జవాబుదారీతనం తక్కువஅதிக சுமை, குறைந்த பொறுப்புக்கூறல்: திணறும் இந்தியக் காவல் துறைઅતિભારિત પોલીસ તંત્ર: ભારતની પોલીસ પર જવાબદારીઓનો બોજ વધુ, પરંતુ જવાબદેહી ઓછી
From a fatal Madurai bus crash to bomb threats and murder-probe lapses, this week's news is one long audit of a force asked to do everything and set up to do too little well.मदुरै में एक बस दुर्घटना से लेकर बम की धमकियों और हत्या की जांच में खामियों तक, इस सप्ताह की खबरें एक ऐसे पुलिस बल का लंबा ऑडिट हैं जिससे सब कुछ करने की अपेक्षा की जाती है, लेकिन जिसे बहुत कम काम ठीक से करने के लिए तैयार किया गया है।মাদুরাইয়ের ভয়াবহ বাস দুর্ঘটনা থেকে শুরু করে বোমাতঙ্ক এবং হত্যা তদন্তের গাফিলতি—চলতি সপ্তাহের খবরগুলো যেন এমন এক বাহিনীর দীর্ঘ নিরীক্ষা, যাদের কাছে সব কিছু করার দাবি করা হয়, অথচ যে কাঠামোতে তারা খুব সামান্য কাজই ঠিকমতো করতে পারে।मदुराईतील प्राणघातक बस अपघातापासून ते बॉम्बच्या धमक्या आणि खून तपासातील त्रुटींपर्यंत, या आठवड्यातील बातम्या म्हणजे अशा एका यंत्रणेचे मोठे परीक्षण आहे, जिच्याकडे सर्व काही करण्याची अपेक्षा आहे, पण कोणतेही काम उत्तम प्रकारे करण्यासाठी पुरेशी साधनसामग्री उपलब्ध नाही.మధురైలో ఘోర బస్సు ప్రమాదం మొదలుకొని బాంబు బెదిరింపులు, హత్య కేసుల విచారణలో లోపాల వరకు—ఈ వారం వార్తలు అన్నీ చేయాలని ఆశించి, ఏదీ సరిగ్గా చేయలేని స్థితిలో ఉన్న ఒక వ్యవస్థ పనితీరును అద్దం పడుతున్నాయి.மதுரையின் கோரப் பேருந்து விபத்து முதல் வெடிகுண்டு மிரட்டல்கள், கொலை விசாரணைக் குளறுபடிகள் வரை, அனைத்தையும் செய்யப்பணிக்கப்பட்டு எதையும் செவ்வனே செய்ய முடியாதபடி உள்ள ஒரு படையின் நீண்ட தணிக்கையாகவே இந்த வாரச் செய்திகள் அமைந்துள்ளன.મદુરાઈની જીવલેણ બસ દુર્ઘટનાથી લઈને બોમ્બની ધમકીઓ અને હત્યાની તપાસમાં રહેલી ખામીઓ સુધી, આ સપ્તાહના સમાચારો એવા તંત્રનું લાંબુ સરવૈયું છે જેની પાસે બધું જ કરવાની અપેક્ષા રખાય છે પરંતુ યોગ્ય રીતે બહુ ઓછું કરવા માટે સજ્જ કરવામાં આવ્યું છે.
What the week showedइस सप्ताह ने क्या दिखायाএই সপ্তাহ যা দেখালया आठवड्याने काय दाखवून दिलेఈ వారం చూపించిన వాస్తవంஇந்த வாரம் உணர்த்தியது என்ன?આ સપ્તાહે શું દર્શાવ્યું
Read the datelines together and one institution appears in almost every one: the police. Six people died and, by police count, seven were seriously injured and 15 suffered light injuries when a private bus and a Tamil Nadu government bus collided near Madurai. Mumbai Police inspected the Taj Mahal Palace hotel after a bomb threat. In Ahmedabad, the Ahmedabad City Police's Local Crime Branch (Zone 5) and the Gomtipur Police Station surveillance team arrested a woman after a tip-off in a case involving drugs sold in chocolate wrappers. In an alleged horse-trading case, police had seized ₹60 lakh in unaccounted cash from one of the suspects; in New Town, police found a large amount of cash in a hotel raid. The uniform is asked to be traffic responder, threat manager, narcotics enforcer and cash-seizure witness at once.
एक साथ कई खबरों को पढ़ें और उनमें एक संस्था लगभग हर जगह दिखाई देती है: पुलिस। मदुरै के पास एक निजी बस और तमिलनाडु सरकार की बस के बीच हुई टक्कर में छह लोगों की मौत हो गई और पुलिस की गिनती के अनुसार, सात गंभीर रूप से घायल हो गए और 15 को हल्की चोटें आईं। बम की धमकी के बाद मुंबई पुलिस ने ताज महल पैलेस होटल का निरीक्षण किया। अहमदाबाद में, अहमदाबाद शहर पुलिस की स्थानीय अपराध शाखा (ज़ोन 5) और गोमतीपुर पुलिस स्टेशन की सर्विलांस टीम ने एक गुप्त सूचना के बाद चॉकलेट रैपर में बेचे जा रहे नशीले पदार्थों के एक मामले में एक महिला को गिरफ्तार किया। कथित हॉर्स-ट्रेडिंग के एक मामले में, पुलिस ने एक संदिग्ध से 60 लाख रुपये की बेहिसाब नकदी जब्त की थी; न्यू टाउन में, पुलिस को एक होटल में छापेमारी के दौरान बड़ी मात्रा में नकदी मिली। इस वर्दी से एक ही समय में यातायात प्रबंधक, खतरे से निपटने वाले, मादक पदार्थों की रोकथाम करने वाले और नकदी जब्ती के गवाह होने की अपेक्षा की जाती है।
খবরের স্থান ও তারিখগুলো একসঙ্গে পড়লে প্রায় প্রতিটি ক্ষেত্রেই একটি প্রতিষ্ঠানের উপস্থিতি চোখে পড়ে: পুলিশ। মাদুরাইয়ের কাছে একটি বেসরকারি বাস এবং তামিলনাড়ু সরকারি বাসের সংঘর্ষে ছয়জন নিহত হন এবং পুলিশের হিসাব অনুযায়ী, সাতজন গুরুতর ও ১৫ জন সামান্য আহত হন। বোমাতঙ্কের পর মুম্বাই পুলিশ তাজ মহল প্যালেস হোটেল পরিদর্শন করে। আহমেদাবাদে, আহমেদাবাদ সিটি পুলিশের লোকাল ক্রাইম ব্রাঞ্চ (জোন ৫) এবং গোমতিপুর থানার নজরদারি দল চকোলেটের মোড়কে মাদক বিক্রির একটি ঘটনায় গোপন সূত্রের ভিত্তিতে এক মহিলাকে গ্রেপ্তার করে। ঘোড়া-কেনাবেচার একটি কথিত মামলায় পুলিশ এক সন্দেহভাজনের কাছ থেকে ৬০ লক্ষ টাকার হিসাব-বহির্ভূত নগদ বাজেয়াপ্ত করে; নিউ টাউনে, একটি হোটেলে তল্লাশি চালিয়ে পুলিশ বিপুল পরিমাণ নগদ অর্থ উদ্ধার করে। ওই একই উর্দির কাছে একই সঙ্গে ট্র্যাফিক নিয়ন্ত্রক, হুমকি মোকাবিলার ব্যবস্থাপক, মাদক নিয়ন্ত্রক এবং নগদ বাজেয়াপ্তের সাক্ষী হওয়ার দাবি করা হয়।
वेगवेगळ्या ठिकाणच्या बातम्या एकत्र वाचल्यास, जवळजवळ प्रत्येक बातमीत एक संस्था प्रामुख्याने दिसते: पोलीस. मदुराईजवळ एका खाजगी बस आणि तामिळनाडू राज्य परिवहन मंडळाच्या बसच्या धडकेत ६ जणांचा मृत्यू झाला, तर पोलिसांच्या मते ७ जण गंभीर जखमी आणि १५ जण किरकोळ जखमी झाले. बॉम्बच्या धमकीनंतर मुंबई पोलिसांनी ताजमहाल पॅलेस हॉटेलची तपासणी केली. अहमदाबादमध्ये, अहमदाबाद शहर पोलिसांच्या स्थानिक गुन्हे शाखेने (झोन ५) आणि गोमतीपूर पोलीस ठाण्याच्या पाळत ठेवणाऱ्या पथकाने मिळालेल्या गुप्त माहितीच्या आधारे चॉकलेटच्या आवरणातून ड्रग्ज विकल्याप्रकरणी एका महिलेला अटक केली. घोडेबाजाराच्या कथित प्रकरणात, एका संशयिताकडून पोलिसांनी ६० लाख रुपयांची बेहिशोबी रोकड जप्त केली होती; न्यू टाऊनमध्ये, हॉटेलवरील छाप्यात पोलिसांना मोठ्या प्रमाणावर रोकड सापडली. या वर्दीला एकाच वेळी वाहतूक नियंत्रक, धोक्याचा व्यवस्थापक, अमली पदार्थ विरोधी अधिकारी आणि रोकड जप्तीचा साक्षीदार होण्याची अपेक्षा असते.
వార్తల్లోని ప్రాంతాలను ఒక్కసారి గమనిస్తే వాటన్నింటిలోనూ దాదాపుగా కనిపించే ఒకే ఒక వ్యవస్థ: పోలీసు. మధురై సమీపంలో ఒక ప్రైవేటు బస్సు, తమిళనాడు ప్రభుత్వ బస్సు ఢీకొన్న ఘటనలో ఆరుగురు మరణించగా, పోలీసుల లెక్కల ప్రకారం ఏడుగురు తీవ్రంగా, 15 మంది స్వల్పంగా గాయపడ్డారు. బాంబు బెదిరింపు వచ్చిన నేపథ్యంలో ముంబై పోలీసులు తాజ్ మహల్ ప్యాలెస్ హోటల్ను తనిఖీ చేశారు. అహ్మదాబాద్లో, చాక్లెట్ రేపర్లలో మాదకద్రవ్యాలు విక్రయిస్తున్నారన్న సమాచారంతో నగర పోలీసుల స్థానిక నేర విభాగం (జోన్ 5), గోమతీపూర్ పోలీస్ స్టేషన్ నిఘా బృందం ఒక మహిళను అరెస్టు చేశాయి. ఒక ఆరోపిత ఎమ్మెల్యేల కొనుగోలు కేసులో, అనుమానితుల్లో ఒకరి నుంచి పోలీసులు 60 లక్షల రూపాయల లెక్కచూపని నగదును స్వాధీనం చేసుకున్నారు; న్యూ టౌన్లో, ఒక హోటల్పై దాడి చేసి పోలీసులు భారీగా నగదును పట్టుకున్నారు. ఇటు ట్రాఫిక్ను నియంత్రించాలని, ముప్పులను నివారించాలని, మాదకద్రవ్యాలను అరికట్టాలని, అటు నగదు స్వాధీనానికి సాక్షిగా ఉండాలని ఆ ఖాకీ యూనిఫాంను అందరూ ఆశిస్తున్నారు.
செய்தித் தலைப்புகளை ஒருங்கிணைத்துப் பார்த்தால், ஏறக்குறைய அனைத்திலும் ஒரு துறை தவறாமல் இடம்பெறுகிறது: காவல் துறை. மதுரை அருகே தனியார் பேருந்தும் தமிழ்நாடு அரசுப் பேருந்தும் நேருக்கு நேர் மோதிக்கொண்ட விபத்தில் ஆறு பேர் உயிரிழந்தனர்; காவல் துறையின் கணக்குப்படி ஏழு பேர் பலத்த காயமடைந்தனர், 15 பேர் லேசான காயமடைந்தனர். வெடிகுண்டு மிரட்டலைத் தொடர்ந்து மும்பை காவல் துறையினர் தாஜ் மஹால் பேலஸ் விடுதியில் சோதனையிட்டனர். அகமதாபாத்தில், சாக்லேட் உறைகளில் சுற்றப்பட்டு போதைப்பொருள் விற்கப்பட்ட வழக்கில், ரகசியத் தகவலின் அடிப்படையில் அகமதாபாத் நகரக் காவல் துறையின் உள்ளூர் குற்றப்பிரிவு (மண்டலம் 5) மற்றும் கோமதிபூர் காவல் நிலையக் கண்காணிப்புக் குழுவினர் ஒரு பெண்ணைக் கைது செய்தனர். குதிரைபேரம் நடந்ததாகக் கூறப்படும் ஒரு வழக்கில், சந்தேக நபர்களில் ஒருவரிடமிருந்து கணக்கில் காட்டப்படாத ₹60 லட்சத்தைக் காவல் துறையினர் பறிமுதல் செய்துள்ளனர்; நியூ டவுனில், விடுதி ஒன்றில் நடத்தப்பட்ட சோதனையில் காவல் துறையினர் பெருமளவு பணத்தைக் கண்டெடுத்தனர். போக்குவரத்து நெரிசலைக் கையாளுதல், அச்சுறுத்தல்களைச் சமாளித்தல், போதைப்பொருள் தடுப்பு மற்றும் பணம் பறிமுதல் சாட்சியாக இருத்தல் என அனைத்தையும் ஒரே நேரத்தில் இந்தச் சீருடை செய்ய வேண்டியுள்ளது.
એકસાથે સમાચારોની તારીખો અને સ્થળો પર નજર કરીએ તો લગભગ દરેક ઘટનામાં એક જ સંસ્થા જોવા મળે છે: પોલીસ. મદુરાઈ નજીક ખાનગી બસ અને તમિલનાડુ સરકારની બસ વચ્ચે થયેલી અથડામણમાં છ લોકોના મોત થયા હતા અને પોલીસની ગણતરી મુજબ, સાત લોકો ગંભીર રીતે ઘાયલ થયા હતા તથા ૧૫ લોકોને સામાન્ય ઈજાઓ પહોંચી હતી. બોમ્બની ધમકી બાદ મુંબઈ પોલીસે તાજમહેલ પેલેસ હોટલની તપાસ કરી હતી. અમદાવાદમાં, અમદાવાદ શહેર પોલીસની લોકલ ક્રાઈમ બ્રાન્ચ (ઝોન ૫) અને ગોમતીપુર પોલીસ સ્ટેશનની સર્વેલન્સ ટીમે ચોકલેટના રેપરમાં ડ્રગ્સ વેચવાના કેસમાં બાતમીના આધારે એક મહિલાની ધરપકડ કરી હતી. કથિત હોર્સ-ટ્રેડિંગના એક કેસમાં પોલીસે એક શંકાસ્પદ પાસેથી ૬૦ લાખ રૂપિયાની બેનામી રોકડ જપ્ત કરી હતી; ન્યૂ ટાઉનમાં, હોટલ પર દરોડા દરમિયાન પોલીસને મોટી માત્રામાં રોકડ મળી આવી હતી. ખાખી વર્દી પાસે એકસાથે ટ્રાફિક વ્યવસ્થાપક, જોખમ નિવારક, નાર્કોટિક્સ અમલકર્તા અને રોકડ-જપ્તીના સાક્ષી બનવાની અપેક્ષા રાખવામાં આવે છે.
The core tensionमूल द्वंद्वমূল দ্বন্দ্বमूळ ताणतणावమూల సమస్యஅடிப்படை முரண்பாடுમૂળભૂત તણાવ
That breadth is the problem. A constable's day can span festival security, cash raids, station protests and first response to crime, while the slow, unglamorous craft of investigation competes for attention. The tension is not between a good force and a bad one; it is between what the police are tasked to do and what they are staffed, trained and organised to do. In Bijnor, the District Magistrate and the Superintendent of Police conducted a joint inspection of Kanwar Yatra routes ahead of the Shravan Kanwar Yatra and Mahashivratri festival—sensible diligence, but also a sign of how much senior policing bandwidth is consumed by crowd management. Every hour on a route inspection is an hour that cannot be spent supervising a difficult investigation.
यही व्यापकता सबसे बड़ी समस्या है। एक कांस्टेबल के दिन में त्योहारों की सुरक्षा, नकदी की छापेमारी, थाने में होने वाले विरोध-प्रदर्शन और अपराध पर पहली प्रतिक्रिया शामिल हो सकती है, जबकि धीमी और चकाचौंध से दूर जांच प्रक्रिया को ध्यान आकर्षित करने के लिए संघर्ष करना पड़ता है। यह द्वंद्व एक अच्छे और बुरे पुलिस बल के बीच नहीं है; बल्कि यह पुलिस को सौंपे गए कार्यों और उस काम को करने के लिए उनके पास उपलब्ध कर्मियों, प्रशिक्षण और संगठन के बीच का द्वंद्व है। बिजनौर में, श्रावण कांवड़ यात्रा और महाशिवरात्रि पर्व से पहले जिलाधिकारी और पुलिस अधीक्षक ने कांवड़ यात्रा मार्गों का संयुक्त निरीक्षण किया - यह एक समझदारी भरा एहतियात है, लेकिन यह इस बात का भी संकेत है कि वरिष्ठ पुलिस अधिकारियों का कितना अधिक समय और ध्यान भीड़ प्रबंधन में खर्च हो जाता है। मार्ग निरीक्षण में बिताया गया हर एक घंटा वह समय है जो किसी जटिल जांच की निगरानी में नहीं बिताया जा सकता।
এই বিস্তৃতিই হলো প্রধান সমস্যা। একজন কনস্টেবলের দিন পার হতে পারে উৎসবের নিরাপত্তা, নগদ অর্থ উদ্ধারে তল্লাশি, থানায় বিক্ষোভ সামলানো এবং অপরাধের প্রাথমিক মোকাবিলার মধ্য দিয়ে, যার ফলে তদন্তের মতো ধীর ও চাকচিক্যহীন কাজটিকে মনোযোগ পাওয়ার জন্য রীতিমতো সংগ্রাম করতে হয়। এই দ্বন্দ্ব ভালো ও খারাপ বাহিনীর মধ্যে নয়; এটি হলো পুলিশকে যে দায়িত্ব দেওয়া হয় এবং যে কাজের জন্য তাদের কর্মী নিয়োগ, প্রশিক্ষণ ও সংগঠিত করা হয়—তার মধ্যকার দ্বন্দ্ব। বিজনোরে, শ্রাবণ কাঁওড় যাত্রা এবং মহাশিবরাত্রি উৎসবের আগে জেলা ম্যাজিস্ট্রেট এবং পুলিশ সুপার কাঁওড় যাত্রার রুটগুলি যৌথভাবে পরিদর্শন করেন—এটি বিচক্ষণতার পরিচায়ক হলেও, জনতা সামলাতে ঊর্ধ্বতন পুলিশ কর্তাদের কতটা সময় ও মনোযোগ ব্যয় হয় এটি তারই একটি নিদর্শন। রুট পরিদর্শনে ব্যয় হওয়া প্রতিটি ঘণ্টা মানেই একটি কঠিন তদন্ত তদারকি করার সময় থেকে এক ঘণ্টা হারিয়ে যাওয়া।
कामाची ही अफाट व्याप्ती हीच मुख्य समस्या आहे. एका पोलीस हवालदाराच्या दिवसात सणांचा बंदोबस्त, रोकड जप्तीचे छापे, पोलीस ठाण्यातील आंदोलने आणि गुन्ह्याला मिळणारा प्राथमिक प्रतिसाद यांचा समावेश असू शकतो, तर त्याच वेळी संथ आणि गुंतागुंतीचे तपासाचे कामही त्यांचे लक्ष वेधून घेत असते. हा संघर्ष चांगल्या आणि वाईट दलामधील नाही; तर हा संघर्ष पोलिसांवर सोपवलेली कामे आणि त्यासाठी त्यांच्याकडे असलेले मनुष्यबळ, प्रशिक्षण व व्यवस्थापन यांच्यातील तफावतीचा आहे. बिजनौरमध्ये, श्रावण कावड यात्रा आणि महाशिवरात्री सणाच्या पार्श्वभूमीवर जिल्हा दंडाधिकारी आणि पोलीस अधीक्षकांनी कावड यात्रेच्या मार्गांची संयुक्त पाहणी केली — हे योग्य कर्तव्यपालन आहे, परंतु गर्दीच्या व्यवस्थापनात वरिष्ठ पोलीस अधिकाऱ्यांचा किती मोठा वेळ खर्ची पडतो, याचेही हे लक्षण आहे. मार्ग पाहणीवर खर्च केलेला प्रत्येक तास, म्हणजे एखाद्या कठीण तपासाच्या देखरेखीसाठी न मिळणारा तास असतो.
ఈ విస్తృతే అసలు సమస్య. పండుగ బందోబస్తు, నగదు దాడులు, పోలీస్ స్టేషన్ల ముందు ధర్నాలు, నేరం జరిగిన వెంటనే స్పందించడం... ఇవన్నీ ఒక కానిస్టేబుల్ రోజువారీ విధుల్లో భాగం కాగా, నెమ్మదిగా, ప్రాచుర్యం లేకుండా సాగే నేర విచారణ వీటి మధ్యన నలిగిపోతోంది. ఇక్కడ సమస్య ఒక మంచి పోలీసు విభాగానికీ, చెడ్డ విభాగానికీ మధ్య ఉన్నది కాదు; పోలీసులు చేయాల్సిన పనులకూ, వారికి ఉన్న సిబ్బంది, శిక్షణ, సంస్థాగత నిర్మాణానికీ మధ్య ఉన్నది. బిజ్నోర్లో, శ్రావణ కాన్వాడ్ యాత్ర, మహాశివరాత్రి పండుగలకు ముందు జిల్లా మేజిస్ట్రేట్, పోలీసు సూపరింటెండెంట్ కలిసి యాత్ర మార్గాలను తనిఖీ చేశారు. ఇది సరైన జాగ్రత్తే అయినప్పటికీ, సీనియర్ పోలీసు అధికారుల సమయం జనసమూహాల నిర్వహణకే ఎంతగా హరించుకుపోతోందో చెప్పేందుకు ఇదొక నిదర్శనం. యాత్రా మార్గాల తనిఖీకి వెచ్చించే ప్రతి గంటా ఒక సంక్లిష్టమైన విచారణను పర్యవేక్షించడానికి పనికిరాకుండా పోతున్నట్లే.
இந்த விரிவான பணிச்சுமையே பிரச்சனை. ஒரு காவலரின் அன்றாடப் பணி திருவிழாப் பாதுகாப்பு, பணப் பறிமுதல் சோதனைகள், காவல் நிலையப் போராட்டங்கள் மற்றும் குற்றங்களுக்கான முதல் துலங்கல் எனப் பலவற்றையும் உள்ளடக்கியதாக இருக்கலாம்; அதே வேளையில், நிதானமான, ஆடம்பரமற்ற விசாரணைப் பணி கவனத்தைப் பெறப் போராடுகிறது. இங்குள்ள முரண்பாடு ஒரு நல்ல படைக்கும் மோசமான படைக்கும் இடையிலானது அல்ல; மாறாக, காவல் துறையினருக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ள பணிகளுக்கும், அவர்கள் எந்தப் பணிக்காக நியமிக்கப்பட்டு, பயிற்றுவிக்கப்பட்டு, கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளார்கள் என்பதற்கும் இடையிலான முரண்பாடாகும். பிஜ்னோரில், ஷ்ரவன் கன்வார் யாத்திரை மற்றும் மகாசிவராத்திரி பண்டிகையை முன்னிட்டு கன்வார் யாத்திரை வழித்தடங்களை மாவட்ட ஆட்சியரும் காவல் கண்காணிப்பாளரும் கூட்டாக ஆய்வு செய்தனர். இது விவேகமான கடமையுணர்வு என்றாலும், மூத்த காவல் அதிகாரிகளின் நேரம் எவ்வளவு தூரம் கூட்டத்தை நிர்வகிப்பதில் செலவிடப்படுகிறது என்பதற்கான அறிகுறியுமாகும். வழித்தட ஆய்வில் செலவிடப்படும் ஒவ்வொரு மணி நேரமும், ஒரு கடினமான விசாரணையைக் கண்காணிப்பதில் செலவிட முடியாத ஒரு மணி நேரமே ஆகும்.
આ વ્યાપકતા જ એક સમસ્યા છે. એક કોન્સ્ટેબલના દિવસમાં તહેવારની સુરક્ષા, રોકડના દરોડા, પોલીસ સ્ટેશન પરના વિરોધ પ્રદર્શનો અને ગુના પ્રત્યેની પ્રથમ પ્રતિક્રિયાનો સમાવેશ થઈ શકે છે, જ્યારે તપાસની ધીમી અને નીરસ કળા ધ્યાન ખેંચવા માટે સંઘર્ષ કરતી રહે છે. આ તણાવ કોઈ સારી અને ખરાબ પોલીસ કામગીરી વચ્ચેનો નથી; તે પોલીસને સોંપવામાં આવતા કાર્યો અને તે કાર્યો માટે તેમની પાસે રહેલા કર્મચારીઓ, તાલીમ અને સંગઠનાત્મક માળખા વચ્ચેનો છે. બિજનૌરમાં, જિલ્લા મેજિસ્ટ્રેટ અને પોલીસ અધિક્ષકે શ્રાવણ કાંવડ યાત્રા અને મહાશિવરાત્રી પર્વ પૂર્વે કાંવડ યાત્રાના માર્ગોનું સંયુક્ત નિરીક્ષણ કર્યું—આ એક સમજદારીભર્યું પગલું છે, પરંતુ તે એ પણ દર્શાવે છે કે વરિષ્ઠ પોલીસ અધિકારીઓનો કેટલો સમય ભીડ વ્યવસ્થાપનમાં ખર્ચાય છે. માર્ગ નિરીક્ષણમાં વિતાવેલો દરેક કલાક એવો સમય છે જેનો ઉપયોગ કોઈ મુશ્કેલ તપાસની દેખરેખ માટે થઈ શકતો નથી.
Steel-manning both sidesदोनों पक्षों का वस्तुनिष्ठ आकलनদুই পক্ষের যুক্তির মূল্যায়নदोन्ही बाजूंचे बळकटीकरणఇరువైపుల వాదనలుஇரு தரப்பு நியாயங்கள்બંને પક્ષોની મજબૂત દલીલો
The defenders of the system have a case. Officers work under constant demand for visible presence, often with incomplete facts and fast-moving public pressure. When rumours swirled around the Shabad murders, police confirmation that suspect Raj Kumar was found dead in Penjarla village ended speculation and narrowed the information vacuum. The critics have the stronger case. When the Nellore Superintendent of Police transfers an entire police station's staff after allegations that police failed to properly investigate the suspicious death of a mandal agriculture officer, it concedes institutional failure while punishing collectively rather than fixing process. Mass transfer treats the symptom—weak first response and poor follow-through—not the disease.
व्यवस्था के पैरोकारों का तर्क भी अपनी जगह सही है। अधिकारियों को पुलिस की स्पष्ट मौजूदगी की निरंतर मांग के बीच काम करना पड़ता है, वह भी अक्सर अधूरी जानकारी और तेजी से बढ़ते जनदबाव के साथ। जब शाबाद हत्याकांड के इर्द-गिर्द अफवाहें फैल रही थीं, तब पुलिस द्वारा इस बात की पुष्टि कि संदिग्ध राज कुमार पेंजरला गांव में मृत पाया गया, ने अटकलों पर विराम लगा दिया और सूचना के अभाव को खत्म कर दिया। लेकिन आलोचकों का पक्ष अधिक मजबूत है। जब नेल्लोर के पुलिस अधीक्षक एक मंडल कृषि अधिकारी की संदिग्ध मौत की ठीक से जांच करने में पुलिस की विफलता के आरोपों के बाद पूरे पुलिस स्टेशन के कर्मचारियों का तबादला कर देते हैं, तो यह प्रक्रिया को ठीक करने के बजाय सामूहिक रूप से दंडित करते हुए संस्थागत विफलता को स्वीकार करना है। बड़े पैमाने पर किए गए तबादले बीमारी का नहीं, बल्कि लक्षणों का - कमजोर प्रारंभिक प्रतिक्रिया और खराब फॉलो-अप - इलाज करते हैं।
ব্যবস্থার রক্ষকদের যুক্তিতে সারবত্তা রয়েছে। অসম্পূর্ণ তথ্য ও দ্রুত পরিবর্তনশীল জনমতের চাপের মধ্যে পুলিশ আধিকারিকদের প্রতিনিয়ত দৃশ্যমান উপস্থিতির তাগিদে কাজ করতে হয়। শাবাদ হত্যাকাণ্ডের চারপাশে যখন গুজব ডালপালা মেলছিল, তখন পেঞ্জারলা গ্রামে সন্দেহভাজন রাজ কুমারকে মৃত অবস্থায় পাওয়া যাওয়ার পুলিশের নিশ্চিতকরণ জল্পনার অবসান ঘটায় এবং তথ্যের শূন্যস্থান পূরণ করে। তবে সমালোচকদের যুক্তি আরও জোরালো। নেলোরের পুলিশ সুপার যখন একজন মণ্ডল কৃষি আধিকারিকের রহস্যজনক মৃত্যুর যথাযথ তদন্তে ব্যর্থতার অভিযোগের পর একটি থানার পুরো কর্মীদলকে বদলি করে দেন, তখন সেটি প্রাতিষ্ঠানিক ব্যর্থতাকেই স্বীকার করে নেয়; একইসঙ্গে এটি প্রক্রিয়ার ত্রুটি সংশোধনের বদলে সমষ্টিগতভাবে শাস্তি প্রদান করে। এই গণবদল কেবল উপসর্গের চিকিৎসা করে—দুর্বল প্রাথমিক সাড়া এবং পরবর্তী পদক্ষেপের অভাব—মূল রোগের নয়।
व्यवस्थेचे समर्थन करणाऱ्यांचा युक्तिवादही महत्त्वाचा आहे. अधिकाऱ्यांना नेहमीच प्रत्यक्ष उपस्थितीच्या सातत्यपूर्ण मागणीखाली काम करावे लागते, ज्यामध्ये अनेकदा अपुरी माहिती आणि वेगाने वाढणारा लोकभावनेचा दबाव असतो. शाबाद खून प्रकरणाबद्दल अफवा पसरत असताना, संशयित राज कुमार पेंजारला गावात मृतावस्थेत आढळल्याच्या पोलिसांच्या दुजोऱ्यामुळे तर्कवितर्कांना पूर्णविराम मिळाला आणि माहितीची पोकळी कमी झाली. मात्र, टीकाकारांचा युक्तिवाद अधिक भक्कम आहे. नेल्लोरच्या पोलीस अधीक्षकांनी, एका मंडळ कृषी अधिकाऱ्याच्या संशयास्पद मृत्यूचा योग्य तपास करण्यात पोलीस अपयशी ठरल्याच्या आरोपानंतर, संपूर्ण पोलीस ठाण्याच्या कर्मचाऱ्यांची बदली केली. यामुळे संस्थेचे अपयश मान्य होते, पण प्रक्रियेत सुधारणा करण्याऐवजी सामूहिक शिक्षा दिली जाते. घाऊक बदल्या या केवळ आजाराच्या लक्षणांवर — म्हणजेच कमकुवत प्राथमिक प्रतिसाद आणि निकृष्ट पाठपुरावा यावर — उपचार करतात, मूळ आजारावर नाही.
ఈ వ్యవస్థను సమర్థించే వారి వాదనలోనూ పస ఉంది. ఎప్పుడూ ప్రజల కళ్ల ముందు కనిపించాలన్న నిరంతర ఒత్తిడిలో, అసంపూర్ణమైన సమాచారంతో, వేగంగా పెరిగే ప్రజా ఆగ్రహం మధ్య అధికారులు పనిచేస్తున్నారు. షాబాద్ హత్యల చుట్టూ వదంతులు చెలరేగినప్పుడు, అనుమానితుడు రాజ్ కుమార్ పెంజర్ల గ్రామంలో శవమై కనిపించాడన్న పోలీసుల నిర్ధారణ ఊహాగానాలకు తెరదించి, సమాచార లోపాన్ని పూడ్చింది. అయితే, విమర్శకుల వాదన మరింత బలంగా ఉంది. ఒక మండల వ్యవసాయ అధికారి అనుమానాస్పద మృతి కేసును విచారించడంలో పోలీసులు విఫలమయ్యారన్న ఆరోపణల నేపథ్యంలో నెల్లూరు పోలీసు సూపరింటెండెంట్ ఒక పోలీస్ స్టేషన్ సిబ్బంది మొత్తాన్ని బదిలీ చేసినప్పుడు, అది వ్యవస్థాగత వైఫల్యాన్ని అంగీకరిస్తూనే, లోపాన్ని సరిదిద్దడానికి బదులు సమిష్టిగా శిక్షించడం అవుతుంది. మూకుమ్మడి బదిలీలు నేరం జరిగిన వెంటనే స్పందించకపోవడం, సరైన దర్యాప్తు చేయకపోవడం లాంటి లక్షణాలకు చికిత్స చేస్తాయే తప్ప, మూల వ్యాధికి కాదు.
இந்த அமைப்பை ஆதரிப்பவர்கள் தரப்பிலும் நியாயம் உள்ளது. அதிகாரிகள் பெரும்பாலும் முழுமையற்ற தரவுகளுடனும், வேகமாக மாறும் மக்கள் அழுத்தத்துடனும், தாங்கள் எப்போதும் பணியில் இருப்பதைக் காட்ட வேண்டிய தொடர்ச்சியான நிர்ப்பந்தத்தின் கீழ் பணியாற்றுகின்றனர். ஷாபாத் கொலைகள் குறித்து வதந்திகள் பரவியபோது, சந்தேக நபரான ராஜ் குமார் பெஞ்சர்லா கிராமத்தில் பிணமாகக் கண்டெடுக்கப்பட்டார் என்ற காவல் துறையின் உறுதிப்படுத்தல் ஊகங்களுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்து, தகவல் வெற்றிடத்தைக் குறைத்தது. எனினும், விமர்சகர்களின் தரப்பு வாதமே வலுவானதாக உள்ளது. நெல்லூரில் மண்டல வேளாண் அதிகாரியின் மர்ம மரணத்தை காவல் துறை சரிவர விசாரிக்கவில்லை என்ற குற்றச்சாட்டின் பேரில், ஒரு காவல் நிலையத்தின் ஒட்டுமொத்தப் பணியாளர்களையும் காவல் கண்காணிப்பாளர் பணியிட மாற்றம் செய்த நிகழ்வானது, நடைமுறையைச் சரிசெய்வதற்குப் பதிலாக கூட்டாகத் தண்டிக்கும் அதே வேளையில், நிறுவன ரீதியான தோல்வியை ஒப்புக்கொள்கிறது. ஒட்டுமொத்தப் பணியிட மாற்றம் என்பது நோய்க்கான சிகிச்சையல்ல; மாறாக, பலவீனமான முதல் துலங்கல் மற்றும் முறையற்ற தொடர் நடவடிக்கைகள் ஆகிய அறிகுறிகளுக்கான சிகிச்சை மட்டுமேயாகும்.
આ વ્યવસ્થાનો બચાવ કરનારાઓ પાસે એક તર્ક છે. અધિકારીઓ સતત દૃશ્યમાન હાજરીની માંગ વચ્ચે, મોટાભાગે અધૂરી હકીકતો અને ઝડપથી વધતા જનતાના દબાણ હેઠળ કામ કરે છે. જ્યારે શાબાદ હત્યાકાંડની આસપાસ અફવાઓ ઉડી રહી હતી, ત્યારે શંકાસ્પદ રાજ કુમાર પેંજરલા ગામમાં મૃત હાલતમાં મળી આવ્યો હોવાની પોલીસની પુષ્ટિએ અટકળોનો અંત આણ્યો અને માહિતીના અભાવને દૂર કર્યો. જોકે, આલોચકોનો પક્ષ વધુ મજબૂત છે. જ્યારે નેલ્લોરના પોલીસ અધિક્ષક મંડલ કૃષિ અધિકારીના શંકાસ્પદ મૃત્યુની યોગ્ય તપાસ કરવામાં પોલીસ નિષ્ફળ રહી હોવાના આક્ષેપો બાદ આખા પોલીસ સ્ટેશનના સ્ટાફની બદલી કરે છે, ત્યારે તે પ્રક્રિયા સુધારવાને બદલે સામૂહિક શિક્ષા કરીને સંસ્થાકીય નિષ્ફળતાનો સ્વીકાર કરે છે. સામૂહિક બદલીઓ રોગના લક્ષણોની—નબળી પ્રાથમિક પ્રતિક્રિયા અને ખરાબ ફોલો-અપ—સારવાર કરે છે, મૂળ રોગની નહીં.
The evidence, read closelyसाक्ष्यों का सूक्ष्म विश्लेषणপ্রমাণের নিবিড় পর্যবেক্ষণपुराव्यांचे सूक्ष्म वाचनఆధారాల నిశిత పరిశీలనஆதாரங்களை உற்று நோக்கினால்...પુરાવાઓનું બારીકાઈથી વિશ્લેષણ
The specifics indict process, not individuals. In Salcete, a police-panchayat jurisdiction tussle has stalled action against unlawful roadside fish vending despite state government directives and the ‘Fishermen Card’ system; a turf dispute defeats a written policy. In Jammu, a court remanded three publishers to ten days' police custody in a case involving books with separatist content supplied to government school libraries, after sub-committees had selected titles and two books were later flagged as objectionable—a vetting chain that failed upstream, then reached for custody downstream. And when political workers converged on the Banjara Hills police station alleging false cases against Booth Level Agents during the SIR process, police had to deploy additional personnel as the station gate became the venue for a fight the force cannot resolve by itself. Each is a governance gap wearing a policing costume.
विशिष्ट विवरण व्यक्तियों को नहीं, बल्कि प्रक्रियाओं को कटघरे में खड़ा करते हैं। सालसेटे में, राज्य सरकार के निर्देशों और 'फिशरमेन कार्ड' प्रणाली के बावजूद पुलिस-पंचायत के बीच अधिकार क्षेत्र की खींचतान ने सड़क किनारे अवैध रूप से मछली बेचने वालों के खिलाफ कार्रवाई को रोक दिया है; अधिकार क्षेत्र का विवाद एक लिखित नीति को विफल कर रहा है। जम्मू में, सरकारी स्कूल के पुस्तकालयों में अलगाववादी सामग्री वाली किताबों की आपूर्ति से जुड़े एक मामले में, एक अदालत ने तीन प्रकाशकों को दस दिन की पुलिस हिरासत में भेज दिया। यह तब हुआ जब उप-समितियों ने पुस्तकों का चयन किया था और बाद में दो पुस्तकों को आपत्तिजनक पाया गया - यह एक ऐसी जांच श्रृंखला थी जो उच्च स्तर पर विफल रही, और फिर निचले स्तर पर हिरासत का सहारा लिया गया। और जब एसआईआर प्रक्रिया के दौरान बूथ लेवल एजेंटों के खिलाफ झूठे मामलों का आरोप लगाते हुए राजनीतिक कार्यकर्ता बंजारा हिल्स पुलिस स्टेशन पर इकट्ठा हुए, तो पुलिस को अतिरिक्त जवानों को तैनात करना पड़ा क्योंकि थाने का गेट एक ऐसी लड़ाई का मैदान बन गया जिसे पुलिस बल अपने दम पर नहीं सुलझा सकता। इनमें से प्रत्येक घटना पुलिस की वर्दी पहने शासन की विफलता का उदाहरण है।
নির্দিষ্ট ঘটনাগুলি ব্যক্তির বদলে প্রক্রিয়াকেই কাঠগড়ায় দাঁড় করায়। সালসেটেতে, রাজ্য সরকারের নির্দেশনা এবং ‘ফিশারমেন কার্ড’ ব্যবস্থা থাকা সত্ত্বেও বেআইনিভাবে রাস্তার ধারে মাছ বিক্রির বিরুদ্ধে ব্যবস্থা গ্রহণ পুলিশ ও পঞ্চায়েতের এক্তিয়ার-সংক্রান্ত দ্বন্দ্বের কারণে থমকে আছে; এলাকা দখলের লড়াই একটি লিখিত নীতিকে পরাজিত করছে। জম্মুতে, সরকারি স্কুল গ্রন্থাগারগুলিতে বিচ্ছিন্নতাবাদী বিষয়বস্তু সম্বলিত বই সরবরাহের একটি মামলায় আদালত তিন প্রকাশককে দশ দিনের পুলিশি হেফাজতে পাঠিয়েছে। অথচ সাব-কমিটিগুলি বই নির্বাচন করার পরে দুটি বইকে আপত্তিকর বলে চিহ্নিত করা হয়েছিল—অর্থাৎ যাচাই প্রক্রিয়ার ব্যর্থতা ঘটেছিল ওপরের স্তরে, আর পরে নিচের স্তরে এসে হেফাজতের দাবি করা হলো। এসআইআর প্রক্রিয়া চলাকালীন বুথ লেভেল এজেন্টদের বিরুদ্ধে মিথ্যা মামলার অভিযোগ তুলে রাজনৈতিক কর্মীরা যখন বানজারা হিলস থানায় জড়ো হন, তখন পুলিশকে অতিরিক্ত বাহিনী মোতায়েন করতে হয়, কারণ থানার গেট এমন এক লড়াইয়ের ময়দানে পরিণত হয়েছিল যা পুলিশ একা সমাধান করতে পারে না। এর প্রতিটিই হলো পুলিশের ছদ্মবেশে থাকা প্রশাসনিক শূন্যতা।
यातील बारकावे व्यक्तींना नव्हे, तर प्रक्रियेला दोषी ठरवतात. सालसेतमध्ये, राज्य सरकारचे निर्देश आणि 'फिशरमेन कार्ड' प्रणाली असूनही, बेकायदेशीर रस्त्यावरील मासेविक्रीविरुद्धची कारवाई पोलीस-पंचायत अधिकारक्षेत्राच्या वादामुळे रखडली आहे; दोन प्रशासकीय यंत्रणांमधील संघर्ष एका लिखित धोरणाचा पराभव करत आहे. जम्मूमध्ये, सरकारी शालेय ग्रंथालयांना पुरवल्या गेलेल्या आणि फुटीरतावादी आशय असलेल्या पुस्तकांच्या प्रकरणात, न्यायालयाने तीन प्रकाशकांना दहा दिवसांची पोलीस कोठडी सुनावली. उपसमित्यांनी पुस्तकांची निवड केल्यानंतर दोन पुस्तके आक्षेपार्ह ठरवली गेली — ही एक अशी पडताळणी साखळी होती जी सुरुवातीलाच अपयशी ठरली, आणि नंतर कारवाईसाठी कोठडीची मागणी केली गेली. आणि जेव्हा एसआयआर प्रक्रियेदरम्यान बूथ लेव्हल एजंट्सवर खोटे गुन्हे दाखल केल्याचा आरोप करत राजकीय कार्यकर्त्यांनी बंजारा हिल्स पोलीस ठाण्यावर मोर्चा वळवला, तेव्हा पोलिसांना अतिरिक्त कुमक तैनात करावी लागली, कारण पोलीस ठाण्याचे प्रवेशद्वार अशा एका संघर्षाचे ठिकाण बनले जो सोडवणे केवळ पोलिसांच्या हातात नाही. यापैकी प्रत्येक घटना म्हणजे प्रशासकीय त्रुटी आहे, जिने पोलिसांचा वेश परिधान केला आहे.
ఇక్కడి సంఘటనలు వ్యక్తులను కాకుండా వ్యవస్థాగత విధానాన్ని బోనులో నిలబెడుతున్నాయి. సాల్సెట్లో, రాష్ట్ర ప్రభుత్వ ఆదేశాలు, ‘మత్స్యకారుల కార్డు’ విధానం ఉన్నప్పటికీ, పోలీసులు, పంచాయతీల మధ్య ఉన్న అధికార పరిధి వివాదం రోడ్డు పక్కన జరిగే అక్రమ చేపల విక్రయాలపై చర్యలను నిలిపివేసింది; ఒక అధికార ఆధిపత్య పోరు లిఖితపూర్వక విధానాన్ని ఓడిస్తోంది. జమ్మూలో, ప్రభుత్వ పాఠశాలల గ్రంథాలయాలకు సరఫరా చేసిన పుస్తకాలలో వేర్పాటువాద కంటెంట్ ఉందన్న కేసులో ముగ్గురు ప్రచురణకర్తలను కోర్టు పది రోజుల పోలీసు కస్టడీకి పంపింది. ముందుగా ఉప సంఘాలు పుస్తకాలను ఎంపిక చేయగా, ఆ తర్వాత రెండు పుస్తకాలను అభ్యంతరకరమైనవిగా గుర్తించారు. అంటే ఎగువ స్థాయిలో జరగాల్సిన పరిశీలన విఫలమై, చివరకు కస్టడీకి దారితీసిందన్నమాట. ఇక బంజారాహిల్స్ పోలీస్ స్టేషన్లో ఎస్ఐఆర్ ప్రక్రియ సందర్భంగా బూత్ స్థాయి ఏజెంట్లపై తప్పుడు కేసులు బనాయించారంటూ రాజకీయ కార్యకర్తలు ఆందోళనకు దిగినప్పుడు, ఆ సమస్యను పోలీసులు స్వయంగా పరిష్కరించలేక, స్టేషన్ గేటు వద్ద అదనపు బలగాలను మోహరించాల్సి వచ్చింది. ఇవన్నీ పోలీసుల ముసుగులో ఉన్న పాలనాపరమైన లోపాలే.
குறிப்பிட்ட நிகழ்வுகள் தனிநபர்களைக் குற்றஞ்சாட்டாமல், நடைமுறையையே குற்றஞ்சாட்டுகின்றன. சால்செட்டில், மாநில அரசின் வழிகாட்டுதல்கள் மற்றும் 'மீனவர் அட்டை' திட்டம் இருந்தபோதிலும், காவல் துறை மற்றும் ஊராட்சியின் அதிகார வரம்பு குறித்த மோதல் காரணமாக, சட்டவிரோத சாலையோர மீன் விற்பனைக்கு எதிரான நடவடிக்கை முடங்கியுள்ளது; அதிகார வரம்பு குறித்த சச்சரவு எழுத்துப்பூர்வமான ஒரு கொள்கையைத் தோற்கடிக்கிறது. ஜம்முவில், அரசுப் பள்ளி நூலகங்களுக்கு பிரிவினைவாதக் கருத்துகள் அடங்கிய புத்தகங்கள் வழங்கப்பட்ட வழக்கில், மூன்று பதிப்பாளர்களை பத்து நாட்கள் காவல் துறைக் காவலில் வைக்க நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டது. துணைக்குழுக்கள் தலைப்புகளைத் தேர்ந்தெடுத்த பின்னரும், இரண்டு புத்தகங்கள் ஆட்சேபனைக்குரியவை எனப் பின்னர் கொடியிடப்பட்டன. சரிபார்க்கும் சங்கிலி மேல்தளத்தில் தோல்வியடைந்து, பின்னர் கீழ்தளத்தில் காவல் துறை காவலை நாடியுள்ளது. எஸ்ஐஆர் நடைமுறையின்போது வாக்குச்சாவடி நிலை முகவர்கள் மீது பொய் வழக்குப் பதிவு செய்யப்படுவதாகக் கூறி, பஞ்சாரா ஹில்ஸ் காவல் நிலையத்தில் அரசியல் கட்சித் தொண்டர்கள் குவிந்தபோது, காவல் நிலைய வாயிலே காவல் துறையால் சுயமாகத் தீர்க்க முடியாத ஒரு மோதலின் களமாக மாறியதால், காவல் துறை கூடுதல் பணியாளர்களைக் குவிக்க வேண்டியதாயிற்று. இவை ஒவ்வொன்றும் காவல் துறை என்ற போர்வையில் உள்ள நிர்வாக இடைவெளியேயாகும்.
વિગતો વ્યક્તિઓને નહીં, પરંતુ પ્રક્રિયાને દોષિત ઠેરવે છે. સાલસેટમાં, રાજ્ય સરકારના નિર્દેશો અને 'ફિશરમેન કાર્ડ' સિસ્ટમ હોવા છતાં, પોલીસ અને પંચાયત વચ્ચેના અધિકારક્ષેત્રના વિવાદને કારણે રસ્તાના કિનારે ગેરકાયદેસર રીતે માછલી વેચવા સામેની કાર્યવાહી ખોરવાઈ ગઈ છે; અધિકારક્ષેત્રનો વિવાદ લિખિત નીતિને હરાવે છે. જમ્મુમાં, સરકારી શાળાના પુસ્તકાલયોમાં પૂરા પાડવામાં આવેલા અલગતાવાદી સામગ્રીવાળા પુસ્તકોના એક કેસમાં કોર્ટે ત્રણ પ્રકાશકોને દસ દિવસની પોલીસ કસ્ટડીમાં મોકલી દીધા. આ ત્યારે થયું જ્યારે પેટા-સમિતિઓએ શીર્ષકો પસંદ કર્યા હતા અને બાદમાં બે પુસ્તકોને વાંધાજનક ગણાવ્યા હતા—એક ચકાસણી પ્રક્રિયા જે ઉપરના સ્તરે નિષ્ફળ ગઈ, અને પછી નીચેના સ્તરે કસ્ટડી સુધી પહોંચી. અને જ્યારે એસઆઈઆર પ્રક્રિયા દરમિયાન બૂથ લેવલ એજન્ટ્સ સામે ખોટા કેસોનો આક્ષેપ કરતા રાજકીય કાર્યકરો બંજારા હિલ્સ પોલીસ સ્ટેશને ઉમટી પડ્યા, ત્યારે પોલીસે વધારાના જવાનો તૈનાત કરવા પડ્યા, કારણ કે પોલીસ સ્ટેશનનો દરવાજો એક એવા સંઘર્ષનું મેદાન બની ગયો જેને પોલીસ દળ પોતાની જાતે ઉકેલી શકે તેમ નથી. આ દરેકમાં વહીવટી ખામીઓએ પોલીસ કામગીરીનો પોશાક પહેર્યો છે.
The verdictनिष्कर्षচূড়ান্ত রায়निकालతీర్పుதீர்ப்புઅંતિમ નિર્ણય
The considered verdict is reform, not blame. A force that must guard the Taj Mahal Palace hotel, manage the Kanwar Yatra, seize ₹60 lakh and solve murders in the same news cycle will, predictably, struggle most with the hardest task: investigating death well. Collective transfers, ten-day custody remands and reassuring route inspections are the reflexes of a system that lacks the deeper capacity to prevent failure. The dignity of the ordinary citizen—the bus passenger near Madurai, the schoolchild whose library books were mishandled in Jammu, the family awaiting an honest probe in Nellore—depends less on how many officers are moved after a scandal than on whether the next investigation is done right the first time.
सुविचारित निष्कर्ष दोषारोपण नहीं, बल्कि सुधार है। एक ही समय में ताज महल पैलेस होटल की सुरक्षा करने, कांवड़ यात्रा का प्रबंधन करने, 60 लाख रुपये जब्त करने और हत्याओं की गुत्थी सुलझाने वाला बल, स्वाभाविक रूप से, सबसे कठिन काम में सबसे ज्यादा संघर्ष करेगा: मौतों की ठीक से जांच करना। सामूहिक तबादले, दस दिन की पुलिस रिमांड और आश्वस्त करने वाले मार्ग निरीक्षण एक ऐसी प्रणाली की सहज प्रतिक्रियाएं हैं जिसमें विफलता को रोकने की गहरी क्षमता का अभाव है। आम नागरिक की गरिमा - मदुरै के पास बस यात्री, वह स्कूली बच्चा जिसकी लाइब्रेरी की किताबों को जम्मू में गलत तरीके से संभाला गया, नेल्लोर में एक ईमानदार जांच की प्रतीक्षा कर रहा परिवार - इस बात पर कम निर्भर करती है कि किसी घोटाले के बाद कितने अधिकारियों का तबादला किया जाता है, बल्कि इस बात पर अधिक निर्भर करती है कि क्या अगली जांच पहली बार में ही ठीक से की जाती है।
সুচিন্তিত রায় হলো দোষারোপ নয়, বরং সংস্কার। যে বাহিনীকে একই সংবাদ চক্রে তাজ মহল প্যালেস হোটেল পাহারা দেওয়া, কাঁওড় যাত্রা পরিচালনা করা, ৬০ লক্ষ টাকা বাজেয়াপ্ত করা এবং হত্যারহস্য সমাধানের নির্দেশ দেওয়া হয়, তারা স্বাভাবিকভাবেই সবচেয়ে কঠিন কাজটি করতে গিয়ে সবচেয়ে বেশি হিমশিম খাবে: সুষ্ঠুভাবে মৃত্যুর তদন্ত করা। সমষ্টিগত বদলি, দশ দিনের পুলিশি হেফাজত এবং আশ্বস্ত করার মতো রুট পরিদর্শন হলো এমন এক ব্যবস্থার স্বতঃস্ফূর্ত প্রতিক্রিয়া, যার ব্যর্থতা রোধ করার গভীর সক্ষমতা নেই। সাধারণ নাগরিকের মর্যাদা—মাদুরাইয়ের কাছে বাসের যাত্রী, জম্মুতে যে স্কুলপড়ুয়ার গ্রন্থাগারের বই নিয়ে অব্যবস্থাপনা হয়েছে, নেলোরে যে পরিবার একটি সৎ তদন্তের অপেক্ষায় রয়েছে—কোনো কেলেঙ্কারির পর কতজন আধিকারিককে বদলি করা হলো তার ওপর ততটা নির্ভর করে না, যতটা নির্ভর করে পরবর্তী তদন্তটি প্রথমবারেই ঠিকঠাক করা হলো কি না তার ওপর।
विचारपूर्वक दिलेला निकाल दोषारोपाचा नसून सुधारणेचा आहे. एकाच वेळी ताजमहाल पॅलेस हॉटेलची सुरक्षा राखणे, कावड यात्रेचे व्यवस्थापन करणे, ६० लाख रुपये जप्त करणे आणि खुनाचे गुन्हे उकलणे या सर्व गोष्टी ज्या पोलीस दलाला एकाच वृत्तचक्रात कराव्या लागतात, ते स्वाभाविकपणे सर्वात कठीण कामात सर्वाधिक संघर्ष करेल: आणि ते म्हणजे मृत्यूचा योग्य तपास करणे. सामूहिक बदल्या, दहा दिवसांची कोठडी आणि आश्वासक वाटणाऱ्या मार्ग पाहणी या अशा व्यवस्थेच्या उत्स्फूर्त प्रतिक्रिया आहेत, जिच्यात अपयश टाळण्याची सखोल क्षमताच उरलेली नाही. सर्वसामान्य नागरिकाची प्रतिष्ठा — मग तो मदुराईजवळील बस प्रवासी असो, जम्मूमधील शाळकरी विद्यार्थी असो ज्याच्या ग्रंथालयातील पुस्तकांचा घोळ झाला, किंवा नेल्लोरमधील प्रामाणिक तपासाच्या प्रतीक्षेत असलेले कुटुंब असो — यावर कमी अवलंबून असते की एखाद्या प्रसंगानंतर किती अधिकाऱ्यांच्या बदल्या झाल्या, तर ती यावर जास्त अवलंबून असते की पुढचा तपास पहिल्याच प्रयत्नात किती योग्य प्रकारे केला जातो.
బాగా ఆలోచించి ఇస్తున్న తీర్పు నిందారోపణలు కాదు, సంస్కరణలే. తాజ్ మహల్ ప్యాలెస్ హోటల్కు కాపలా కాయడం, కాన్వాడ్ యాత్రను నిర్వహించడం, 60 లక్షల రూపాయల నగదును పట్టుకోవడం, హత్యలను ఛేదించడం... ఇవన్నీ ఒకే సమయంలో చేయాల్సిన వ్యవస్థ సహజంగానే అత్యంత కష్టమైన పని అయిన హత్యల విచారణలో తడబడుతుంది. మూకుమ్మడి బదిలీలు, పది రోజుల కస్టడీలు, హామీలిచ్చే యాత్రా మార్గాల తనిఖీలు... ఇవన్నీ వైఫల్యాన్ని అరికట్టే లోతైన సామర్థ్యం లేని వ్యవస్థ ప్రతిస్పందనలే. మధురై సమీపంలోని బస్సు ప్రయాణికుడు, జమ్మూలో లైబ్రరీ పుస్తకాల పంపిణీలో లోపం వల్ల ప్రభావితమైన పాఠశాల విద్యార్థి, నెల్లూరులో నిజాయితీతో కూడిన విచారణ కోసం ఎదురుచూస్తున్న కుటుంబం... ఇలా సామాన్య పౌరుల గౌరవం, ఒక వివాదం తర్వాత ఎంతమంది అధికారులను బదిలీ చేశారన్న దానిపై కాకుండా, తదుపరి విచారణను మొదటిసారే ఎంత సరిగ్గా చేశారన్న దానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది.
ஆழ்ந்து பரிசீலிக்கப்பட்ட தீர்ப்பு என்பது சீர்திருத்தமே தவிர, பழிசுமத்துவது அல்ல. ஒரே செய்திச் சுழற்சியில் தாஜ் மஹால் பேலஸ் விடுதிக்குப் பாதுகாப்பு அளிப்பது, கன்வார் யாத்திரையை நிர்வகிப்பது, ₹60 லட்சத்தைப் பறிமுதல் செய்வது மற்றும் கொலை வழக்குகளைத் தீர்ப்பது ஆகிய அனைத்தையும் செய்ய வேண்டிய ஒரு படை, எதிர்பார்த்தபடியே, மிகக் கடினமான பணியான மரணங்களைச் செவ்வனே விசாரிப்பதில் தடுமாறவே செய்யும். ஒட்டுமொத்தப் பணியிட மாற்றங்கள், பத்து நாள் காவல் நீட்டிப்புகள், மக்களுக்கு நம்பிக்கையூட்டும் வழித்தட ஆய்வுகள் ஆகியவை, தோல்வியைத் தடுப்பதற்கான ஆழமான திறன் இல்லாத ஒரு அமைப்பின் தன்னிச்சையான பிரதிபலிப்புகளாகும். மதுரை அருகே பயணித்த பேருந்துப் பயணி, ஜம்முவில் தவறாகக் கையாளப்பட்ட நூலகப் புத்தகங்களைப் பயன்படுத்தும் பள்ளிக்குழந்தை, நெல்லூரில் நேர்மையான விசாரணைக்காகக் காத்திருக்கும் குடும்பம் என சாதாரண குடிமகனின் கண்ணியமானது, ஒரு ஊழலுக்குப் பிறகு எத்தனை அதிகாரிகள் மாற்றப்படுகிறார்கள் என்பதைவிட, அடுத்த விசாரணை முதல் முறையிலேயே சரியாகச் செய்யப்படுகிறதா என்பதையே அதிகம் சார்ந்துள்ளது.
વિચારપૂર્વકનો નિર્ણય દોષારોપણ નહીં, પરંતુ સુધારો છે. એક જ સમાચાર ચક્રમાં જે તંત્રએ તાજમહેલ પેલેસ હોટલની સુરક્ષા કરવી પડે છે, કાંવડ યાત્રાનું સંચાલન કરવું પડે છે, ૬૦ લાખ રૂપિયા જપ્ત કરવા પડે છે અને હત્યાઓના ભેદ ઉકેલવા પડે છે, તે સ્વાભાવિક રીતે જ સૌથી કઠિન કાર્યમાં સૌથી વધુ સંઘર્ષ કરશે: મૃત્યુની યોગ્ય રીતે તપાસ કરવામાં. સામૂહિક બદલીઓ, દસ દિવસની કસ્ટડીના રિમાન્ડ અને આશ્વાસન આપતા માર્ગ નિરીક્ષણો એ એવી વ્યવસ્થાના પ્રત્યાઘાતો છે જેમાં નિષ્ફળતા અટકાવવાની ઊંડી ક્ષમતાનો અભાવ છે. સામાન્ય નાગરિકનું ગૌરવ—મદુરાઈ નજીક બસનો મુસાફર, જમ્મુમાં જેનાં પુસ્તકાલયનાં પુસ્તકો સાથે ગેરરીતિ થઈ તે શાળાનો વિદ્યાર્થી, નેલ્લોરમાં નિષ્પક્ષ તપાસની રાહ જોઈ રહેલો પરિવાર—એક કૌભાંડ પછી કેટલા અધિકારીઓની બદલી કરવામાં આવે છે તેના કરતા વધુ એ વાત પર નિર્ભર કરે છે કે શું હવે પછીની તપાસ પહેલી જ વારમાં યોગ્ય રીતે કરવામાં આવે છે કે નહીં.
A way forwardआगे का मार्गউত্তরণের উপায়पुढील मार्गభవిష్యత్ మార్గంமுன்னோக்கிய பாதைઆગળનો માર્ગ
The path is practical. Separate investigation from routine law-and-order duties wherever possible, so detection is not perpetually crowded out by bandobast. Give stations the time, supervision and technical support needed to build cases that can survive scrutiny. Resolve jurisdiction overlaps—police and panchayat, as in Salcete—through written protocols, not standoffs, and build civic enforcement capacity so constables are not the default answer to every local violation. Replace the ritual post-scandal transfer with published, time-bound inquiries into what failed and who was responsible. A republic is only as strong as its weakest first-information report.
आगे का रास्ता व्यावहारिक है। जहां भी संभव हो, जांच को नियमित कानून-व्यवस्था के कर्तव्यों से अलग करें, ताकि जांच का काम हमेशा बंदोबस्त के बोझ तले न दबे। थानों को वह समय, पर्यवेक्षण और तकनीकी सहायता दें जो ऐसे मामले बनाने के लिए आवश्यक है जो कानूनी जांच में टिक सकें। अधिकार क्षेत्र के टकरावों को सुलझाएं - जैसे सालसेटे में पुलिस और पंचायत के बीच - टकराव से नहीं, बल्कि लिखित प्रोटोकॉल के माध्यम से, और नागरिक प्रवर्तन क्षमता का निर्माण करें ताकि हर स्थानीय उल्लंघन के लिए कांस्टेबल डिफ़ॉल्ट उत्तर न बनें। किसी भी विवाद के बाद किए जाने वाले रस्मी तबादलों की जगह इस बात की सार्वजनिक और समयबद्ध जांच होनी चाहिए कि क्या विफल रहा और इसके लिए कौन जिम्मेदार था। एक गणतंत्र उतना ही मजबूत होता है जितनी मजबूत उसकी सबसे कमजोर प्रथम सूचना रिपोर्ट होती है।
এই পথটি অত্যন্ত বাস্তবসম্মত। যেখানেই সম্ভব, রুটিনমাফিক আইনশৃঙ্খলা রক্ষার দায়িত্ব থেকে তদন্তের কাজকে আলাদা করতে হবে, যাতে অপরাধ অনুসন্ধানের কাজ সারাক্ষণ বন্দোবস্তের ভিড়ে হারিয়ে না যায়। কঠোর নজরদারিতেও টিকে থাকতে পারে এমন মামলা তৈরি করতে থানাগুলিকে প্রয়োজনীয় সময়, তদারকি এবং প্রযুক্তিগত সহায়তা দিতে হবে। সালসেটের মতো পুলিশ এবং পঞ্চায়েতের এক্তিয়ারের দ্বন্দ্বগুলি অচলাবস্থার বদলে লিখিত প্রোটোকলের মাধ্যমে সমাধান করতে হবে। এছাড়া, নাগরিক পর্যায়ে আইন প্রয়োগের সক্ষমতা গড়ে তুলতে হবে, যাতে প্রতিটি স্থানীয় নিয়ম লঙ্ঘনের ক্ষেত্রেই কনস্টেবলরা একমাত্র বিকল্প না হয়ে দাঁড়ান। কেলেঙ্কারির পর বদলির চিরাচরিত প্রথার বদলে ঠিক কোথায় গাফিলতি হয়েছে এবং কে দায়ী ছিল, তা নির্ধারণে সময়বদ্ধ ও প্রকাশ্যে তদন্তের ব্যবস্থা করতে হবে। একটি প্রজাতন্ত্র ঠিক ততটাই শক্তিশালী, যতটা শক্তিশালী তার দুর্বলতম প্রাথমিক তথ্য বিবরণী বা এফআইআর।
हा मार्ग व्यावहारिक आहे. जिथे शक्य असेल तिथे नेहमीच्या कायदा व सुव्यवस्थेच्या कर्तव्यांपासून तपासाचे काम वेगळे करा, जेणेकरून गुन्हे शोधण्याच्या कामात सतत 'बंदोबस्ता'चा अडथळा येणार नाही. सूक्ष्म तपासणीत टिकून राहतील असे खटले उभे करण्यासाठी पोलीस ठाण्यांना आवश्यक वेळ, पर्यवेक्षण आणि तांत्रिक मदत द्या. अधिकारक्षेत्रांचे वाद — जसे की सालसेत मधील पोलीस आणि पंचायत — संघर्षातून नव्हे तर लिखित नियमावलीतून सोडवा, आणि नागरी अंमलबजावणी क्षमता वाढवा जेणेकरून प्रत्येक स्थानिक उल्लंघनासाठी पोलीस हवालदार हाच एकमेव पर्याय राहणार नाही. एखादे प्रकरण अंगाशी आल्यावर केली जाणारी पारंपरिक बदलीची पद्धत थांबवून, काय चुकले आणि कोण जबाबदार होते याच्या सार्वजनिक आणि कालमर्यादित चौकशीची व्यवस्था आणा. कोणतीही लोकशाही व्यवस्था केवळ तिच्या सर्वात कमकुवत प्रथम खबरी अहवालाइतकीच (एफआयआर) मजबूत असते.
దీనికి మార్గం ఆచరణాత్మకమైనది. సాధ్యమైనంత వరకు దర్యాప్తును రోజువారీ శాంతిభద్రతల విధుల నుంచి వేరు చేయాలి, తద్వారా నేరాల విచారణ ఎప్పుడూ బందోబస్తుల నీడలో మరుగున పడిపోదు. న్యాయస్థానాల పరిశీలనలో నిలబడేలా కేసులను నిర్మించడానికి పోలీస్ స్టేషన్లకు అవసరమైన సమయం, పర్యవేక్షణ, సాంకేతిక సహకారాన్ని అందించాలి. సాల్సెట్ తరహాలో పోలీసులు, పంచాయతీల మధ్య తలెత్తే అధికార పరిధి వివాదాలను ఘర్షణలతో కాకుండా లిఖితపూర్వక మార్గదర్శకాల ద్వారా పరిష్కరించాలి. స్థానికంగా జరిగే ప్రతి ఉల్లంఘనకూ కానిస్టేబుల్సే ఏకైక పరిష్కారం కాకుండా, పౌర నిబంధనల అమలు సామర్థ్యాన్ని పెంచాలి. వివాదాల తర్వాత తూతూమంత్రంగా జరిగే బదిలీల స్థానంలో, ఎక్కడ లోపం జరిగింది, ఎవరు బాధ్యులు అనే విషయాలపై నిర్దిష్ట కాలవ్యవధిలో బహిరంగ విచారణలు జరపాలి. ఒక గణతంత్ర దేశం ఎప్పుడూ దాని అత్యంత బలహీనమైన 'ఫస్ట్ ఇన్ఫర్మేషన్ రిపోర్ట్' ఉన్నంత బలంగా మాత్రమే ఉంటుంది.
இதற்கான பாதை நடைமுறைக்குச் சாத்தியமானதே. சாத்தியமான இடங்களில் எல்லாம் அன்றாடச் சட்டம்-ஒழுங்குப் பணிகளில் இருந்து புலனாய்வைப் பிரிக்க வேண்டும்; இதன்மூலம், பந்தோபஸ்துப் பணிகளால் குற்றப் புலனாய்வுப் பணி தொடர்ந்து பின்னுக்குத் தள்ளப்படுவது தவிர்க்கப்படும். தீவிரமான சட்டப் பரிசீலனைகளைத் தாங்கும் அளவுக்கு வழக்குகளைக் கட்டமைக்கத் தேவையான நேரம், கண்காணிப்பு மற்றும் தொழில்நுட்ப ஆதரவைக் காவல் நிலையங்களுக்கு வழங்க வேண்டும். சால்செட்டில் நடந்தது போன்று காவல் துறை மற்றும் ஊராட்சிகளுக்கு இடையிலான அதிகார வரம்பு முரண்பாடுகளை, அதிகார மோதல்கள் மூலம் அல்லாமல், எழுத்துப்பூர்வமான நெறிமுறைகள் மூலம் தீர்க்க வேண்டும். மேலும், உள்ளூர் விதிமீறல்கள் அனைத்துக்கும் காவலர்களே நிரந்தரத் தீர்வாக இல்லாதவாறு குடிமை அமலாக்கத் திறனைக் கட்டியெழுப்ப வேண்டும். ஊழலுக்குப் பிறகு சடங்குத்தனமாகச் செய்யப்படும் பணியிட மாற்றங்களுக்குப் பதிலாக, என்ன தவறு நடந்தது, யார் பொறுப்பு என்பது குறித்து வெளிப்படையான, காலவரையறைக்கு உட்பட்ட விசாரணைகளை மேற்கொள்ள வேண்டும். ஒரு குடியரசு என்பது, அதன் மிக பலவீனமான முதல் தகவல் அறிக்கை எவ்வளவு வலிமையானதோ, அவ்வளவு மட்டுமே வலிமையானதாகும்.
આ માર્ગ વ્યવહારુ છે. જ્યાં પણ શક્ય હોય ત્યાં રોજિંદા કાયદો અને વ્યવસ્થાના કાર્યોથી તપાસને અલગ કરો, જેથી બંદોબસ્તના બોજ તળે ગુનાશોધનની કામગીરી સતત દબાઈ ન જાય. પોલીસ સ્ટેશનોને એવા કેસો તૈયાર કરવા માટે જરૂરી સમય, માર્ગદર્શન અને ટેકનિકલ સહાય પૂરી પાડો જે કાનૂની ચકાસણીમાં ટકી શકે. સાલસેટની જેમ પોલીસ અને પંચાયત વચ્ચેના અધિકારક્ષેત્રના વિવાદોને અડચણો દ્વારા નહીં, પરંતુ લિખિત પ્રોટોકોલ દ્વારા ઉકેલો, અને નાગરિક અમલવારીની ક્ષમતાનું નિર્માણ કરો જેથી દરેક સ્થાનિક ઉલ્લંઘન માટે માત્ર કોન્સ્ટેબલ જ એકમાત્ર વિકલ્પ ન બની રહે. કૌભાંડ પછી બદલીની પરંપરાને સ્થાને શું નિષ્ફળ ગયું અને કોણ જવાબદાર હતું તેની જાહેર અને સમયમર્યાદા આધારિત તપાસની પ્રથા શરૂ કરો. કોઈપણ પ્રજાસત્તાક એટલું જ મજબૂત હોય છે જેટલો તેનો સૌથી નબળો પ્રથમ માહિતી અહેવાલ (FIR) હોય.
A force asked to guard hotels, manage yatras, seize cash and solve murders in the same news cycle will struggle most with the hardest task: investigating death well.एक ही समय में होटलों की सुरक्षा, यात्राओं के प्रबंधन, नकदी जब्त करने और हत्याओं की गुत्थी सुलझाने के लिए जिस बल से अपेक्षा की जाती है, उसे सबसे कठिन काम में सबसे ज्यादा संघर्ष करना पड़ेगा: मौतों की ठीक से जांच करना।যে বাহিনীকে একই সংবাদ চক্রে হোটেল পাহারা দেওয়া, যাত্রা পরিচালনা করা, নগদ অর্থ বাজেয়াপ্ত করা এবং হত্যারহস্য সমাধানের নির্দেশ দেওয়া হয়, সবচেয়ে কঠিন কাজটি করতে গিয়ে তারাই সবচেয়ে বেশি হিমশিম খাবে: আর তা হলো সুষ্ঠুভাবে মৃত্যুর তদন্ত করা।एकाच वेळी हॉटेल्सची सुरक्षा, यात्रांचे व्यवस्थापन, रोख रक्कम जप्त करणे आणि खुनाचे गुन्हे उकलणे अशी सर्व कामे एकाच वृत्तचक्रात करणाऱ्या पोलीस दलाला सर्वात कठीण काम करण्यात सर्वाधिक संघर्ष करावा लागेल: आणि ते म्हणजे मृत्यूचा योग्य तपास करणे.ఒకే సమయంలో హోటళ్లకు కాపలా కాయడం, యాత్రలను పర్యవేక్షించడం, నగదు పట్టుకోవడం, హత్య కేసులను ఛేదించడం... ఇలా అన్నీ ఒకే వ్యవస్థ చేయాల్సి వచ్చినప్పుడు, అత్యంత కష్టమైన 'హత్యల విచారణ' బాధ్యత సహజంగానే గాలిలో దీపంగా మారుతుంది.விடுதிகளுக்குப் பாதுகாப்பு அளிப்பது, யாத்திரைகளை நிர்வகிப்பது, பணத்தைப் பறிமுதல் செய்வது, கொலை வழக்குகளைத் தீர்ப்பது என அனைத்தையும் ஒரே செய்திச் சுழற்சியில் செய்யப் பணிக்கப்படும் ஒரு படை, மிகக் கடினமான பணியான மரணங்களைச் செவ்வனே விசாரிப்பதில் தடுமாறவே செய்யும்.એક જ સમાચાર ચક્રમાં જે તંત્ર પાસે હોટલોની સુરક્ષા, યાત્રાઓનું સંચાલન, રોકડ જપ્ત કરવાની અને હત્યાઓનો ભેદ ઉકેલવાની અપેક્ષા રાખવામાં આવે છે, તે સૌથી મુશ્કેલ કાર્યમાં સૌથી વધુ સંઘર્ષ કરશે: મૃત્યુની યોગ્ય તપાસ કરવામાં.
What this editorial rests on
Drawn from our live multi-newsroom feed — read the reporting at source.
An editorial is the considered opinion of the Pulse Bharat desk, argued from the sourced reporting above and written under our published persona, बेबाक. We name institutions, not parties. If we are wrong, we will say so. How we work →