Flag of Indiaसत्यमेव जयते

बेबाक · Editorial

The Flag We Escort Abroad, and the Rupee We Must Guard at Homeवह ध्वज जिसे हम विदेशों में सम्मान देते हैं, और वह रुपया जिसकी हमें स्वदेश में रक्षा करनी चाहिएবিদেশে যে পতাকাকে আমরা সসম্মানে তুলে ধরি, এবং দেশে যে অর্থের সুরক্ষা আমাদের অবশ্যকর্তব্যपरदेशात झळकणारा आपला ध्वज आणि मायदेशात जपावा लागणारा आपला रुपयाవిదేశాల్లో మనం సగర్వంగా ఎగరేసే జెండా, స్వదేశంలో కాపాడుకోవాల్సిన రూపాయిவெளிநாட்டில் நாம் ஏந்திச் செல்லும் கொடியும், உள்நாட்டில் நாம் காக்க வேண்டிய ரூபாயும்વિદેશમાં જે ધ્વજનું આપણે સન્માન કરીએ છીએ, અને દેશમાં જે રૂપિયાનું આપણે રક્ષણ કરવું જોઈએ

The deaths in Ukhrul and a graft probe into the Border Roads Organisation expose the gap between the honour India projects outward and the duty it owes inward.उखरूल में हुई मौतें और सीमा सड़क संगठन में भ्रष्टाचार की जांच उस खाई को उजागर करती है जो भारत द्वारा वैश्विक स्तर पर प्रदर्शित किए जाने वाले सम्मान और स्वदेश के प्रति उसके कर्तव्य के बीच मौजूद है।উখরুলে মৃত্যু এবং বর্ডার রোডস অর্গানাইজেশন-এর দুর্নীতির তদন্ত এমন একটি ব্যবধানকে উন্মোচিত করে—যা বহির্বিশ্বে ভারতের প্রদর্শিত সম্মান এবং দেশের অভ্যন্তরে তার কর্তব্যের মধ্যে বিরাজমান।उख्रूलमधील मृत्यू आणि सीमा रस्ते संघटनेतील भ्रष्टाचाराची चौकशी हे भारताने जगाला दाखवलेला सन्मान आणि देशांतर्गत असलेली त्याची कर्तव्ये यांमधील दरी उघड करतात.ఉఖ్రుల్‌లో ప్రాణనష్టం, సరిహద్దు రహదారుల సంస్థపై అవినీతి విచారణ... విదేశాల్లో భారతదేశం ప్రదర్శిస్తున్న ప్రతిష్టకు, స్వదేశంలో నిర్వర్తించాల్సిన బాధ్యతకు మధ్య ఉన్న అగాధాన్ని ఎత్తిచూపుతున్నాయి.உக்ருல் மாவட்டத்தில் நிகழ்ந்த உயிரிழப்புகளும், எல்லைப்புறச் சாலைகள் நிறுவனத்தில் நடைபெறும் ஊழல் விசாரணையும், இந்தியா வெளி உலகிற்குப் பறைசாற்றும் கௌரவத்திற்கும் உள்நாட்டில் அது ஆற்ற வேண்டிய கடமைக்கும் இடையிலான இடைவெளியை அம்பலப்படுத்துகின்றன.ઉખરુલમાં થયેલાં મૃત્યુ અને બોર્ડર રોડ ઓર્ગેનાઇઝેશનમાં ભ્રષ્ટાચારની તપાસ, ભારત દ્વારા બહાર દર્શાવવામાં આવતા સન્માન અને અંદરની તરફ તેની ફરજ વચ્ચેની ખાઈને છતી કરે છે.

बेबाक — The Pulse Bharat Editorial Desk · ⚖️ Reform

A week at the frontierसीमांत पर एक सप्ताहসীমান্তের এক সপ্তাহसीमेवरील एक आठवडाసరిహద్దుల్లో ఒక వారంஎல்லையில் ஒரு வாரம்સરહદ પરનું એક સપ્તાહ

In recent days the republic showed its two faces. In Manipur's Ukhrul district, suspected militants ambushed an Assam Rifles convoy on Monday, killing two personnel and injuring several others before security forces launched search operations. Far away, the Indian Naval Sail Training Ship INS Sudarshini entered New York Harbour to represent India at the United States International Naval Review 250 and Sail4th 250 celebrations, the Tricolour flying during the Parade of Sail along the Hudson, while the Prime Minister's aircraft was escorted into Jakarta by F-16 and Su-30 combat jets of the Indonesian Air Force. The same state that projects its flag with ceremony abroad lost personnel at home. Both images are true; neither cancels the other. A serious nation must ask whether the honour it displays outward matches the duty it owes inward.

हाल के दिनों में गणतंत्र ने अपने दो चेहरे दिखाए। मणिपुर के उखरूल ज़िले में, सोमवार को संदिग्ध उग्रवादियों ने असम राइफल्स के एक काफिले पर घात लगाकर हमला किया, जिसमें दो जवान शहीद हो गए और कई अन्य घायल हो गए, जिसके बाद सुरक्षा बलों ने तलाशी अभियान शुरू किया। वहीं बहुत दूर, भारतीय नौसेना के नौकायन प्रशिक्षण पोत 'आईएनएस सुदर्शिनी' ने यूनाइटेड स्टेट्स इंटरनेशनल नेवल रिव्यू 250 और सेल4थ 250 समारोहों में भारत का प्रतिनिधित्व करने के लिए न्यूयॉर्क हार्बर में प्रवेश किया। हडसन नदी के किनारे 'परेड ऑफ सेल' के दौरान तिरंगा फहरा रहा था, जबकि जकार्ता में प्रधानमंत्री के विमान को इंडोनेशियाई वायु सेना के F-16 और Su-30 लड़ाकू विमानों द्वारा एस्कॉर्ट किया गया। जो राज्य विदेशों में पूरी गरिमा के साथ अपना ध्वज प्रदर्शित करता है, उसी ने स्वदेश में अपने जवान खो दिए। दोनों ही छवियां सत्य हैं; कोई भी एक-दूसरे को खारिज नहीं करती। एक गंभीर राष्ट्र को यह पूछना ही चाहिए कि क्या वह बाहर जो सम्मान प्रदर्शित करता है, वह भीतर के प्रति उसके कर्तव्य से मेल खाता है।

সাম্প্রতিক দিনগুলিতে প্রজাতন্ত্র তার দুটি ভিন্ন রূপ প্রদর্শন করেছে। সোমবার মণিপুরের উখরুল জেলায় সন্দেহভাজন জঙ্গিরা আসাম রাইফেলস-এর একটি কনভয়ে অতর্কিত হামলা চালায়; নিরাপত্তা বাহিনী তল্লাশি অভিযান শুরু করার আগেই এই ঘটনায় দুই জওয়ান নিহত এবং বেশ কয়েকজন আহত হন। অন্যদিকে বহুদূরে, ইউনাইটেড স্টেটস ইন্টারন্যাশনাল ন্যাভাল রিভিউ ২৫০ এবং সেইলফোর্থ ২৫০ উদ্‌যাপনে ভারতের প্রতিনিধিত্ব করতে ভারতীয় নৌবাহিনীর সেইল ট্রেনিং শিপ 'আইএনএস সুদর্শিনী' নিউইয়র্ক বন্দরে প্রবেশ করে; হাডসন নদীর বুকে 'প্যারেড অফ সেইল' চলাকালীন পতপত করে উড়ছিল তেরঙ্গা। পাশাপাশি, ইন্দোনেশিয়ার বিমানবাহিনীর এফ-১৬ এবং সু-৩০ যুদ্ধবিমানের এসকর্ট নিয়ে প্রধানমন্ত্রীর বিমান জাকার্তায় অবতরণ করে। যে রাষ্ট্র বিদেশে আড়ম্বরের সঙ্গে নিজের পতাকা তুলে ধরে, সেই রাষ্ট্রই দেশের মাটিতে তার জওয়ানদের হারায়। দুটি চিত্রই সত্য; কোনোটিই অপরটিকে বাতিল করে না। একটি দায়িত্বশীল জাতির অবশ্যই প্রশ্ন করা উচিত, বহির্বিশ্বে সে যে সম্মান প্রদর্শন করে, তা দেশের অভ্যন্তরে তার কর্তব্যের সঙ্গে সমতা বজায় রাখে কি না।

अलीकडच्या काही दिवसांत प्रजासत्ताकाने आपले दोन चेहरे दाखवले. मणिपूरच्या उख्रूल जिल्ह्यात सोमवारी संशयित अतिरेक्यांनी आसाम रायफल्सच्या ताफ्यावर हल्ला केला, ज्यात दोन जवान शहीद झाले आणि इतर अनेक जखमी झाले; त्यानंतर सुरक्षा दलांनी शोध मोहीम सुरू केली. दुसरीकडे, खूप दूर, भारतीय नौदलाचे प्रशिक्षण जहाज आयएनएस सुदर्शिनी युनायटेड स्टेट्स इंटरनॅशनल नेव्हल रिव्ह्यू २५० आणि सेल४थ २५० उत्सवांमध्ये भारताचे प्रतिनिधित्व करण्यासाठी न्यूयॉर्क हार्बरमध्ये दाखल झाले. हडसन नदीवरील 'परेड ऑफ सेल' दरम्यान तिरंगा डौलाने फडकवत होता, तर पंतप्रधानांच्या विमानाला इंडोनेशियन हवाई दलाच्या एफ-१६ आणि एसयू-३० लढाऊ विमानांनी जकार्तामध्ये एस्कॉर्ट केले. जो देश परदेशात आपल्या ध्वजाचा इतक्या थाटामाटात सन्मान करतो, त्याच देशाने मायभूमीत आपले जवान गमावले आहेत. दोन्ही चित्रे खरी आहेत; एक दुसऱ्याला खोडून काढत नाही. एका गंभीर राष्ट्राने स्वतःला विचारले पाहिजे की, ते जगासमोर जो सन्मान प्रदर्शित करते, तो देशांतर्गत असलेल्या त्याच्या कर्तव्याशी मिळताजुळता आहे का.

ఇటీవలి రోజుల్లో మన గణతంత్ర రాజ్యం రెండు కోణాలను ఆవిష్కరించింది. మణిపూర్‌లోని ఉఖ్రుల్ జిల్లాలో, సోమవారం నాడు అస్సాం రైఫిల్స్ కాన్వాయ్‌పై అనుమానిత తీవ్రవాదులు మెరుపుదాడి చేశారు. భద్రతా బలగాలు గాలింపు చర్యలు చేపట్టడానికి ముందే ఈ దాడిలో ఇద్దరు జవాన్లు ప్రాణాలు కోల్పోగా, పలువురు గాయపడ్డారు. మరోవైపు, సుదూరంలో... అమెరికా ఇంటర్నేషనల్ నావల్ రివ్యూ 250, సెయిల్ 4వ 250 వేడుకల్లో భారతదేశానికి ప్రాతినిధ్యం వహించడానికి భారత నావికాదళ శిక్షణా నౌక ఐఎన్ఎస్ సుదర్శిని న్యూయార్క్ హార్బర్‌లోకి ప్రవేశించింది. హడ్సన్ నది వెంబడి జరిగిన పరేడ్ ఆఫ్ సెయిల్‌లో మువ్వన్నెల జెండా రెపరెపలాడింది. అదే సమయంలో ప్రధానమంత్రి విమానానికి ఇండోనేషియా వైమానిక దళానికి చెందిన ఎఫ్-16, సు-30 యుద్ధ విమానాలు జకార్తాలోకి ఘనంగా ఎస్కార్ట్ ఇచ్చాయి. విదేశాల్లో తన జెండాను లాంఛనంగా ప్రదర్శిస్తున్న అదే రాజ్యం, స్వదేశంలో తన సిబ్బందిని కోల్పోయింది. ఈ రెండు చిత్రాలూ వాస్తవమే; ఒకదాన్ని మరొకటి రద్దు చేయలేవు. విదేశాల్లో తాను ప్రదర్శిస్తున్న ప్రతిష్ట, స్వదేశంలో తాను నిర్వర్తించాల్సిన బాధ్యతకు సరితూగుతోందా అని బాధ్యతాయుతమైన దేశం తనను తాను ప్రశ్నించుకోవాలి.

சமீபத்திய நாட்களில் குடியரசு தனது இரு முகங்களைக் காட்டியுள்ளது. மணிப்பூரின் உக்ருல் மாவட்டத்தில், திங்களன்று அஸ்ஸாம் ரைபிள்ஸ் வாகன அணிவகுப்பு மீது சந்தேகத்திற்குரிய தீவிரவாதிகள் நடத்திய தாக்குதலில் இரண்டு வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் பலர் காயமடைந்தனர். அதன்பிறகு பாதுகாப்புப் படையினர் தேடுதல் வேட்டையைத் தொடங்கினர். வெகு தொலைவில், அமெரிக்காவின் சர்வதேச கடற்படை அணிவகுப்பு 250 மற்றும் செய்ல்4த் 250 கொண்டாட்டங்களில் இந்தியாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதற்காக, இந்தியக் கடற்படையின் பாய்மரப் பயிற்சி கப்பலான ஐ.என்.எஸ் சுதர்ஷினி நியூயார்க் துறைமுகத்திற்குள் நுழைந்தது; ஹட்சன் நதியில் நடந்த பாய்மர அணிவகுப்பின்போது மூவர்ணக் கொடி பட்டொளி வீசிப் பறந்தது. அதேவேளையில், பிரதமரின் விமானம் இந்தோனேசிய விமானப்படையின் எஃப்-16 மற்றும் சுகோய்-30 போர் விமானங்களின் அணிவகுப்போடு ஜகார்த்தாவிற்குள் நுழைந்தது. வெளிநாடுகளில் தனது கொடியை கோலாகலமாகப் பறைசாற்றும் அதே அரசு, உள்நாட்டில் தனது வீரர்களை இழந்துள்ளது. இவ்விரண்டு பிம்பங்களுமே உண்மையானவை; ஒன்று மற்றொன்றை ரத்து செய்துவிடாது. ஒரு தீவிரமான தேசம், வெளி உலகிற்கு அது காட்டும் கௌரவமும் உள்நாட்டில் அது ஆற்ற வேண்டிய கடமையும் ஒன்றுக்கொன்று பொருந்துகிறதா என்று தன்னையே கேட்டுக்கொள்ள வேண்டும்.

તાજેતરના દિવસોમાં પ્રજાસત્તાકે તેના બે ચહેરા દર્શાવ્યા. સોમવારે મણિપુરના ઉખરુલ જિલ્લામાં શંકાસ્પદ આતંકવાદીઓએ આસામ રાઇફલ્સના કાફલા પર હુમલો કર્યો, જેમાં બે જવાનો શહીદ થયા અને સુરક્ષાદળોએ સર્ચ ઓપરેશન શરૂ કર્યું તે પહેલાં અન્ય કેટલાક ઘાયલ થયા. દૂર, ભારતીય નૌકાદળનું સેઇલ ટ્રેનિંગ શિપ આઇએનએસ સુદર્શિની યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ઇન્ટરનેશનલ નેવલ રિવ્યુ ૨૫૦ અને સેઇલ૪થ ૨૫૦ ઉજવણીમાં ભારતનું પ્રતિનિધિત્વ કરવા માટે ન્યૂ યોર્ક હાર્બરમાં પ્રવેશ્યું, હડસન નદી પર પરેડ ઓફ સેઇલ દરમિયાન તિરંગો લહેરાયો, જ્યારે ઇન્ડોનેશિયન વાયુસેનાના F-16 અને Su-30 લડાકુ વિમાનો દ્વારા વડાપ્રધાનના વિમાનને જકાર્તામાં એસ્કોર્ટ કરવામાં આવ્યું. જે રાજ્ય વિદેશમાં સન્માન સાથે પોતાનો ધ્વજ ફરકાવે છે તેણે દેશમાં પોતાના જવાનો ગુમાવ્યા. બંને છબીઓ સાચી છે; એકબીજાને રદ કરતી નથી. એક ગંભીર રાષ્ટ્રએ પોતાને પૂછવું જ જોઈએ કે તે બહાર જે સન્માન દર્શાવે છે તે તેની આંતરિક ફરજો સાથે સુસંગત છે કે નહીં.

The core tensionमूल अंतर्विरोधমূল দ্বন্দ্বमूळ तणावప్రధాన వైరుధ్యంமையமான முரண்பாடுમૂળભૂત તણાવ

Between the ambush in Ukhrul and the parade on the Hudson sits a quieter, more corrosive item. The Central Bureau of Investigation searched 26 locations across 11 states and Union Territories while probing alleged financial irregularities in Border Roads Organisation projects, involving suspected diversion of funds through fictitious contracts. The Border Roads Organisation is tied to the frontier infrastructure on which military mobility depends. When rupees meant for such roads are allegedly diverted through fictitious contracts, the damage is not merely fiscal; it is strategic. Infrastructure at the border is national security by another name, and every rupee lost to fraud weakens both mobility and the trust of those who travel under fire.

उखरूल में घात लगाकर किए गए हमले और हडसन पर हुई परेड के बीच एक अधिक शांत और खोखला करने वाला विषय मौजूद है। केंद्रीय अन्वेषण ब्यूरो ने सीमा सड़क संगठन की परियोजनाओं में कथित वित्तीय अनियमितताओं की जांच करते हुए 11 राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों में 26 स्थानों पर तलाशी ली, जिसमें फर्जी अनुबंधों के माध्यम से धन के संदिग्ध हेरफेर का मामला शामिल है। सीमा सड़क संगठन उस सीमांत बुनियादी ढांचे से जुड़ा है जिस पर सैन्य गतिशीलता निर्भर करती है। जब ऐसी सड़कों के लिए निर्धारित रुपयों को कथित तौर पर फर्जी अनुबंधों के ज़रिए डाइवर्ट किया जाता है, तो नुकसान केवल राजकोषीय नहीं होता; यह रणनीतिक होता है। सीमा पर बुनियादी ढांचा, राष्ट्रीय सुरक्षा का ही दूसरा नाम है, और धोखाधड़ी की भेंट चढ़ा हर एक रुपया गतिशीलता और गोलियों की बौछार के बीच यात्रा करने वालों के विश्वास, दोनों को कमज़ोर करता है।

উখরুলের অতর্কিত হামলা এবং হাডসনের প্যারেডের মাঝে রয়েছে একটি অপেক্ষাকৃত নীরব, অথচ আরও বেশি ক্ষতিকারক বিষয়। বর্ডার রোডস অর্গানাইজেশন-এর প্রকল্পগুলিতে আর্থিক অনিয়মের অভিযোগের তদন্তে সেন্ট্রাল ব্যুরো অফ ইনভেস্টিগেশন ১১টি রাজ্য এবং কেন্দ্রশাসিত অঞ্চলের ২৬টি স্থানে তল্লাশি চালিয়েছে; এর মধ্যে রয়েছে ভুয়া চুক্তির মাধ্যমে তহবিল তছরুপের সন্দেহ। বর্ডার রোডস অর্গানাইজেশন এমন সীমান্ত পরিকাঠামোর সঙ্গে যুক্ত, যার ওপর সামরিক যাতায়াত নির্ভরশীল। যখন ভুয়া চুক্তির মাধ্যমে এই ধরনের রাস্তার জন্য বরাদ্দ অর্থ তছরুপের অভিযোগ ওঠে, তখন ক্ষতিটা নিছক আর্থিক থাকে না; তা কৌশলগত হয়ে দাঁড়ায়। সীমান্তে পরিকাঠামো হলো জাতীয় নিরাপত্তারই আরেক নাম, এবং জালিয়াতির কারণে হারিয়ে যাওয়া প্রতিটি টাকা কেবল যাতায়াতের গতিশীলতাকেই নয়, বরং যাঁরা জীবনের ঝুঁকি নিয়ে ওই পথে যাতায়াত করেন, তাঁদের আস্থাকেও দুর্বল করে দেয়।

उख्रूलमधील हल्ला आणि हडसनवरील परेड या दोन घटनांच्या दरम्यान एक अधिक शांत आणि अधिक विनाशकारी बाब दडलेली आहे. केंद्रीय अन्वेषण विभागाने सीमा रस्ते संघटनेच्या प्रकल्पांमधील कथित आर्थिक अनियमिततेची चौकशी करत असताना ११ राज्ये आणि केंद्रशासित प्रदेशांमधील २६ ठिकाणी छापे टाकले. यात बनावट कंत्राटांच्या माध्यमातून निधी वळवल्याचा संशय आहे. सीमा रस्ते संघटना ही सीमावर्ती पायाभूत सुविधांशी जोडलेली आहे, ज्यावर लष्कराची गतिशीलता अवलंबून असते. जेव्हा अशा रस्त्यांसाठी असलेला निधी बनावट कंत्राटांद्वारे वळवला जातो, तेव्हा होणारे नुकसान केवळ आर्थिक नसते; तर ते सामरिक असते. सीमेवरील पायाभूत सुविधा हे राष्ट्रीय सुरक्षेचेच दुसरे नाव आहे, आणि फसवणुकीत गमावलेला प्रत्येक रुपया लष्कराची गती आणि गोळीबाराच्या छायेत प्रवास करणाऱ्यांचा विश्वास या दोन्ही गोष्टी कमकुवत करतो.

ఉఖ్రుల్‌లో మెరుపుదాడికి, హడ్సన్ నదిపై పరేడ్‌కు మధ్య నిశ్శబ్దమైన, అత్యంత వినాశనకరమైన అంశం ఒకటుంది. బోర్డర్ రోడ్స్ ఆర్గనైజేషన్ (సరిహద్దు రహదారుల సంస్థ) ప్రాజెక్టులలో కల్పిత కాంట్రాక్టుల ద్వారా నిధులు మళ్లించారనే ఆరోపణలు, ఆర్థిక అవకతవకలపై దర్యాప్తు చేస్తూ సెంట్రల్ బ్యూరో ఆఫ్ ఇన్వెస్టిగేషన్ (సీబీఐ) 11 రాష్ట్రాలు, కేంద్రపాలిత ప్రాంతాల్లోని 26 ప్రాంతాల్లో సోదాలు నిర్వహించింది. మిలిటరీ కదలికలు ఆధారపడి ఉండే సరిహద్దు మౌలిక సదుపాయాలతో బోర్డర్ రోడ్స్ ఆర్గనైజేషన్ ముడిపడి ఉంటుంది. అలాంటి రహదారుల కోసం కేటాయించిన రూపాయలను కల్పిత కాంట్రాక్టుల ద్వారా మళ్లించారన్నది నిజమైతే, జరిగే నష్టం కేవలం ఆర్థికపరమైనది కాదు; అది వ్యూహాత్మకమైనది. సరిహద్దు వద్ద మౌలిక సదుపాయాలు అనగా జాతీయ భద్రతకు మరో పేరు. మోసానికి గురైన ప్రతి రూపాయి, బలగాల కదలికలను నెమ్మదించడంతో పాటు, ప్రాణాపాయ పరిస్థితుల్లో ప్రయాణించే సిబ్బంది నమ్మకాన్ని సడలిస్తుంది.

உக்ருல் தாக்குதலுக்கும் ஹட்சன் நதி அணிவகுப்புக்கும் இடையே மிகவும் அமைதியான, ஆனால் அதிக சீரழிவை ஏற்படுத்தும் ஒரு நிகழ்வு உள்ளது. எல்லைப்புறச் சாலைகள் நிறுவனத்தின் திட்டங்களில், போலி ஒப்பந்தங்கள் மூலம் நிதியைத் திசைதிருப்பியதாகக் கூறப்படும் நிதி முறைகேடுகள் குறித்த விசாரணையின் ஒரு பகுதியாக, 11 மாநிலங்கள் மற்றும் யூனியன் பிரதேசங்களில் உள்ள 26 இடங்களில் மத்தியப் புலனாய்வுத் துறை சோதனைகளை நடத்தியது. ராணுவத்தின் நகர்வுக்கு அடிப்படையான எல்லைப்புற உள்கட்டமைப்புடன் எல்லைப்புறச் சாலைகள் நிறுவனம் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது. இத்தகைய சாலைகளுக்காக ஒதுக்கப்பட்ட ரூபாய்கள் போலி ஒப்பந்தங்கள் மூலம் திசைதிருப்பப்பட்டதாகக் கூறப்படும்போது, அதனால் ஏற்படும் பாதிப்பு நிதியியல் சார்ந்தது மட்டுமல்ல; அது மூலோபாயம் சார்ந்ததும் ஆகும். எல்லையில் உள்ள உள்கட்டமைப்பு என்பது தேசியப் பாதுகாப்பின் மறுபெயராகும். மோசடியால் இழக்கப்படும் ஒவ்வொரு ரூபாயும் ராணுவத்தின் நகர்வையும், துப்பாக்கிச் சூட்டிற்கு இடையே பயணிப்பவர்களின் நம்பிக்கையையும் பலவீனப்படுத்துகிறது.

ઉખરુલમાં થયેલા હુમલા અને હડસન પરની પરેડ વચ્ચે એક શાંત, વધુ વિનાશક બાબત રહેલી છે. સેન્ટ્રલ બ્યુરો ઓફ ઇન્વેસ્ટિગેશને બોર્ડર રોડ ઓર્ગેનાઇઝેશનના પ્રોજેક્ટ્સમાં કથિત નાણાકીય અનિયમિતતાઓની તપાસ કરતા ૧૧ રાજ્યો અને કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશોમાં ૨૬ સ્થળોએ દરોડા પાડ્યા, જેમાં નકલી કોન્ટ્રાક્ટ દ્વારા ભંડોળને કથિત રીતે વાળવાનો મામલો સામેલ છે. બોર્ડર રોડ ઓર્ગેનાઇઝેશન એ સરહદી માળખાગત સુવિધાઓ સાથે જોડાયેલું છે જેના પર લશ્કરી હિલચાલ નિર્ભર છે. જ્યારે આવા રસ્તાઓ માટે ફાળવવામાં આવેલા રૂપિયાને કથિત રીતે નકલી કોન્ટ્રાક્ટ મારફતે વાળી લેવામાં આવે છે, ત્યારે નુકસાન માત્ર નાણાકીય નથી હોતું; તે વ્યૂહાત્મક હોય છે. સરહદ પરનું ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર એ રાષ્ટ્રીય સુરક્ષાનું જ બીજું નામ છે, અને છેતરપિંડીમાં વેડફાયેલો દરેક રૂપિયો ગતિશીલતા અને ગોળીબાર વચ્ચે મુસાફરી કરતા લોકોના વિશ્વાસ બંનેને નબળો પાડે છે.

Steel-manning both sidesदोनों पक्षों के प्रबल तर्कউভয় পক্ষের বলিষ্ঠ যুক্তিदोन्ही बाजू समजून घेतानाరెండు వైపులా ఉన్న వాదనలుஇரு தரப்பு நியாயங்கள்બંને પક્ષોની વાસ્તવિકતા

The state's defenders will argue, fairly, that valour and ceremony are not hypocrisy: a nation must mourn its dead and still show its strength, and the very searches by the Central Bureau of Investigation show that institutions can respond to suspected wrongdoing. Uncovering corruption is the first step toward excising it, and difficult terrain and insurgent violence cannot be abolished by decree. That case has weight. The counter-case is equally honest. An investigation launched is not an outcome delivered; searches at 26 locations mark the beginning of accountability, not its conclusion. Ceremony abroad is cheap if the institutions sustaining the frontier leak. A mature republic holds this tension rather than choosing the flattering half.

राज्य के समर्थक उचित रूप से यह तर्क देंगे कि शौर्य और समारोह पाखंड नहीं हैं: एक राष्ट्र को अपने शहीदों का शोक भी मनाना चाहिए और अपनी ताकत भी दिखानी चाहिए, और केंद्रीय अन्वेषण ब्यूरो द्वारा की गई ये तलाशियां दर्शाती हैं कि संस्थान संदिग्ध गड़बड़ियों पर प्रतिक्रिया दे सकते हैं। भ्रष्टाचार को उजागर करना उसे जड़ से खत्म करने की दिशा में पहला कदम है, और दुर्गम भूभाग तथा उग्रवादी हिंसा को किसी फरमान से खत्म नहीं किया जा सकता। इस तर्क में वज़न है। लेकिन प्रति-तर्क भी उतना ही ईमानदार है। जांच शुरू होना परिणाम मिल जाना नहीं है; 26 स्थानों पर तलाशियां जवाबदेही की शुरुआत हैं, इसका निष्कर्ष नहीं। यदि सीमांत को बनाए रखने वाले संस्थानों में ही सेंध हो, तो विदेशों में किए जाने वाले समारोह खोखले साबित होते हैं। एक परिपक्व गणतंत्र किसी एक चाटुकार पहलू को चुनने के बजाय इस अंतर्विरोध को स्वीकार करता है।

রাষ্ট্রের পক্ষের প্রবক্তারা যুক্তি দেবেন, এবং তা বেশ ন্যায্যভাবেই, যে বীরত্ব এবং আড়ম্বর কোনো ভণ্ডামি নয়: একটি জাতিকে তার মৃতদের জন্য শোক পালন করার পাশাপাশি নিজের শক্তিও প্রদর্শন করতে হয়। আর সেন্ট্রাল ব্যুরো অফ ইনভেস্টিগেশনের এই তল্লাশিই প্রমাণ করে যে প্রতিষ্ঠানগুলো সন্দেহভাজন অন্যায়ের বিরুদ্ধে পদক্ষেপ করতে সক্ষম। দুর্নীতি উন্মোচন হলো তা সমূলে উৎপাটনের প্রথম ধাপ, আর কেবল নির্দেশনামা জারি করেই দুর্গম ভূখণ্ড এবং জঙ্গিদের হিংসা বিলুপ্ত করা যায় না। এই যুক্তির যথেষ্ট গুরুত্ব রয়েছে। তবে এর পাল্টা যুক্তিটিও সমানভাবে অকাট্য। তদন্ত শুরু হওয়া মানেই ফলাফল পাওয়া নয়; ২৬টি স্থানে তল্লাশি হলো জবাবদিহি আদায়ের সূচনা, এর সমাপ্তি নয়। সীমান্ত রক্ষাকারী প্রতিষ্ঠানগুলোতে ছিদ্র থাকলে বিদেশের মাটিতে আড়ম্বর অর্থহীন হয়ে পড়ে। একটি পরিণত প্রজাতন্ত্র কেবল একটি স্তুতিমূলক দিক বেছে নেওয়ার বদলে এই দুইয়ের টানাপোড়েনকেই ধারণ করে।

राज्याचे समर्थक असा योग्य युक्तिवाद करतील की, शौर्य आणि सोहळा हा काही ढोंगीपणा नाही: राष्ट्राने आपल्या हुतात्म्यांबद्दल दुःख व्यक्त केले पाहिजे आणि तरीही आपली ताकद दाखवली पाहिजे. तसेच, केंद्रीय अन्वेषण विभागाने टाकलेले छापे हे दर्शवतात की, संस्था संशयास्पद गैरप्रकारांवर कारवाई करू शकतात. भ्रष्टाचार उघड करणे हे तो मुळापासून नष्ट करण्याच्या दिशेने टाकलेले पहिले पाऊल आहे, आणि कठीण भूप्रदेश आणि बंडखोरांचा हिंसाचार केवळ आदेश काढून नष्ट करता येत नाही. या युक्तिवादात वजन आहे. पण विरोधी युक्तिवादही तितकाच प्रामाणिक आहे. चौकशी सुरू करणे म्हणजे निकाल लागणे नव्हे; २६ ठिकाणांवरील छापे ही उत्तरदायित्वाची सुरुवात आहे, त्याचा शेवट नाही. जर सीमांचे रक्षण करणाऱ्या संस्थांमध्येच गळती असेल, तर परदेशातील सोहळ्यांना काही अर्थ उरत नाही. एक प्रगल्भ प्रजासत्ताक केवळ सोयीस्कर बाजू निवडण्याऐवजी या दोन्ही बाबींमधील तणाव संतुलित राखते.

పరాక్రమం, లాంఛనాలు బూటకం కావని ప్రభుత్వ సమర్థకులు న్యాయంగానే వాదించవచ్చు: ఒక దేశం మరణించిన వారి పట్ల సంతాపం వ్యక్తం చేస్తూనే తన బలాన్ని ప్రదర్శించాలి. అనుమానిత తప్పులపై సంస్థలు స్పందించగలవని సీబీఐ నిర్వహించిన సోదాలు నిరూపిస్తున్నాయి. అవినీతిని బయటపెట్టడమే దానిని నిర్మూలించే దిశగా వేసే తొలి అడుగు. అంతేకాకుండా, కష్టతరమైన భూభాగాలను, తీవ్రవాదుల హింసను కేవలం ఒక శాసనంతో రద్దు చేయలేము. ఈ వాదనకు తగిన బలం ఉంది. అయితే దీనికి ప్రతివాదన కూడా అంతే నిజాయితీగా ఉంది. దర్యాప్తు ప్రారంభించడమంటే ఫలితం ఇచ్చేసినట్లు కాదు; 26 ప్రాంతాల్లో సోదాలు జరపడం జవాబుదారీతనానికి ఆరంభం మాత్రమే, ముగింపు కాదు. సరిహద్దును కాపాడే సంస్థలు అవినీతికి లొంగిపోతే, విదేశాల్లో జరిగే లాంఛనాలకు విలువ ఉండదు. పరిణతి చెందిన గణతంత్రం కేవలం తనకు అనుకూలమైన భాగాన్ని ఎంచుకోకుండా, ఈ వైరుధ్యాన్ని నిలుపుకుంటుంది.

அரசின் ஆதரவாளர்கள், வீரமும் கொண்டாட்டங்களும் ஒருபோதும் பாசாங்காகாது என்று நியாயமாகவே வாதிடுவார்கள்: ஒரு தேசம் தனது இறந்தவர்களுக்காகத் துக்கம் அனுசரிக்கும் அதே வேளையில் தனது பலத்தையும் காட்ட வேண்டும்; மத்தியப் புலனாய்வுத் துறை நடத்தும் சோதனைகளே, சந்தேகத்திற்குரிய தவறுகளுக்கு எதிராக அமைப்புகள் செயல்படுகின்றன என்பதைக் காட்டுகின்றன. ஊழலைக் கண்டுபிடிப்பதே அதனை ஒழிப்பதற்கான முதல் படியாகும்; கடுமையான நிலப்பரப்பையும் தீவிரவாத வன்முறையையும் வெறும் சட்டங்கள் மூலம் ஒழித்துவிட முடியாது. இந்த வாதத்திற்கு வலு உள்ளது. எதிர்வாதமும் அதே அளவுக்கு நேர்மையானது. தொடங்கப்பட்ட ஒரு விசாரணை என்பது வழங்கப்பட்ட தீர்வல்ல; 26 இடங்களில் நடத்தப்பட்ட சோதனைகள் பொறுப்புணர்வின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கின்றனவே தவிர, அதன் முடிவை அல்ல. எல்லையைக் காக்கும் அமைப்புகளில் ஓட்டைகள் இருக்குமானால், வெளிநாடுகளில் செய்யப்படும் கொண்டாட்டங்கள் மலிவானதாகிவிடும். முதிர்ச்சியடைந்த ஒரு குடியரசு, தனக்குச் சாதகமான பாதியை மட்டும் தேர்ந்தெடுக்காமல், இந்த முரண்பாட்டைச் சமநிலையோடு கையாளும்.

રાજ્યના બચાવકર્તાઓ વ્યાજબી રીતે એવી દલીલ કરશે કે શૌર્ય અને સમારોહ એ કોઈ દંભ નથી: રાષ્ટ્રએ તેના મૃતકો માટે શોક વ્યક્ત કરવો જ જોઈએ અને છતાં તેની તાકાત દર્શાવવી જોઈએ, અને સેન્ટ્રલ બ્યુરો ઓફ ઈન્વેસ્ટિગેશન દ્વારા કરવામાં આવેલી શોધ એ દર્શાવે છે કે સંસ્થાઓ શંકાસ્પદ ગેરરીતિઓનો જવાબ આપી શકે છે. ભ્રષ્ટાચારને ઉજાગર કરવો એ તેને દૂર કરવાની દિશામાં પ્રથમ પગલું છે, અને કઠિન ભૂપ્રદેશ તથા બળવાખોર હિંસાને માત્ર આદેશ દ્વારા નાબૂદ કરી શકાતા નથી. આ દલીલમાં વજન છે. સામેનો પક્ષ પણ એટલો જ સાચો છે. શરૂ કરાયેલી તપાસ એ કોઈ પરિણામ નથી; ૨૬ સ્થળોએ કરાયેલા દરોડા જવાબદારીની શરૂઆત દર્શાવે છે, તેનો અંત નહીં. જો સરહદને જાળવી રાખતી સંસ્થાઓમાં છીંડા હોય તો વિદેશમાં થતા સમારોહ સસ્તા લાગે છે. એક પરિપક્વ પ્રજાસત્તાક ખુશામતભર્યા અડધા ભાગને પસંદ કરવાને બદલે આ તણાવને જાળવી રાખે છે.

What the evidence saysसाक्ष्य क्या कहते हैंপ্রমাণ কী বলছেपुरावे काय सांगतातఆధారాలు ఏమి చెబుతున్నాయిசான்றுகள் கூறுவது என்னપુરાવાઓ શું કહે છે

The documented facts are sobering in their arrangement. Two Assam Rifles personnel dead in Ukhrul on Monday, with security forces launching search operations. A federal agency combing 26 locations across 11 states and Union Territories over alleged financial irregularities and suspected diversion of funds through fictitious contracts in Border Roads Organisation projects. And in Kasganj, Uttar Pradesh, a Cessna 152 crash-landed in a field near an under-construction highway, its trainee pilot injured, with the Directorate General of Civil Aviation ordering a probe. Read together, these are not unrelated headlines. They are a ledger of how a state performs at its edges: the sacrifice it demands, the corruption it must root out, and the regulatory reflex that either functions promptly or fails. The pack offers no verdict on guilt; it offers a pattern worth confronting.

दर्ज किए गए तथ्य अपने क्रम में विचारोत्तेजक हैं। सोमवार को उखरूल में असम राइफल्स के दो जवान शहीद हुए, और सुरक्षा बलों ने तलाशी अभियान शुरू किया। एक संघीय एजेंसी सीमा सड़क संगठन की परियोजनाओं में कथित वित्तीय अनियमितताओं और फर्जी अनुबंधों के माध्यम से धन के संदिग्ध हेरफेर पर 11 राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों में 26 स्थानों पर छानबीन कर रही है। और उत्तर प्रदेश के कासगंज में, एक निर्माणाधीन राजमार्ग के पास एक खेत में सेसना 152 विमान क्रैश-लैंड हो गया, जिसमें उसका प्रशिक्षु पायलट घायल हो गया, और नागर विमानन महानिदेशालय ने जांच के आदेश दिए हैं। एक साथ पढ़ने पर, ये असंबद्ध सुर्खियां नहीं हैं। यह इस बात का एक बहीखाता है कि एक राज्य अपने हाशिए पर कैसा प्रदर्शन करता है: वह बलिदान जिसकी यह मांग करता है, वह भ्रष्टाचार जिसे इसे उखाड़ फेंकना चाहिए, और वह नियामक प्रतिक्रिया जो या तो तुरंत काम करती है या विफल हो जाती है। यह घटनाक्रम अपराध पर कोई फैसला नहीं सुनाता; बल्कि यह एक ऐसा पैटर्न पेश करता है जिसका सामना किया जाना चाहिए।

নথিবদ্ধ তথ্যগুলোর বিন্যাস যথেষ্ট উদ্বেগজনক। সোমবার উখরুলে আসাম রাইফেলস-এর দুই জওয়ানের মৃত্যু এবং নিরাপত্তা বাহিনীর তল্লাশি অভিযান শুরু। বর্ডার রোডস অর্গানাইজেশন-এর প্রকল্পগুলোতে ভুয়া চুক্তির মাধ্যমে আর্থিক অনিয়ম এবং তহবিল তছরুপের সন্দেহে একটি কেন্দ্রীয় সংস্থা কর্তৃক ১১টি রাজ্য ও কেন্দ্রশাসিত অঞ্চলের ২৬টি স্থানে তল্লাশি। এবং উত্তরপ্রদেশের কাসগঞ্জে নির্মাণাধীন মহাসড়কের কাছাকাছি একটি মাঠে সেসনা ১৫২ বিমানের জরুরি অবতরণ, এতে এক শিক্ষানবিশ পাইলটের আহত হওয়া এবং ডিরেক্টরেট জেনারেল অফ সিভিল এভিয়েশন কর্তৃক তদন্তের নির্দেশ। একসঙ্গে পড়লে এগুলো কেবল সম্পর্কহীন শিরোনাম নয়। বরং এগুলো হলো প্রান্তিক পর্যায়ে একটি রাষ্ট্রের কার্যকারিতার খতিয়ান: এটি যে আত্মত্যাগ দাবি করে, যে দুর্নীতি একে সমূলে উৎপাটন করতে হয়, এবং এর নিয়ামক ব্যবস্থার প্রতিবর্ত ক্রিয়া, যা হয় দ্রুত কাজ করে নতুবা ব্যর্থ হয়। এই সামগ্রিক চিত্রটি অপরাধের কোনো চূড়ান্ত রায় দেয় না; এটি এমন একটি বিন্যাস তুলে ধরে, যার মুখোমুখি হওয়া প্রয়োজন।

कागदोपत्री नोंदवलेले तथ्य त्यांच्या मांडणीतच अंतर्मुख करणारे आहेत. सोमवारी उख्रूलमध्ये आसाम रायफल्सचे दोन जवान शहीद झाले, आणि सुरक्षा दलांनी शोध मोहीम सुरू केली. दुसरीकडे, सीमा रस्ते संघटनेच्या प्रकल्पांमध्ये बनावट कंत्राटांद्वारे निधी वळवल्याच्या संशयावरून आणि कथित आर्थिक अनियमिततेवरून एका केंद्रीय संस्थेने ११ राज्ये आणि केंद्रशासित प्रदेशांमधील २६ ठिकाणांची झाडाझडती घेतली. आणि उत्तर प्रदेशातील कासगंजमध्ये, निर्माणाधीन महामार्गाजवळील एका शेतात 'सेसना १५२' या विमानाचे आपत्कालीन लँडिंग झाले. यात शिकाऊ वैमानिक जखमी झाला असून, नागरी विमान वाहतूक महासंचालनालयाने चौकशीचे आदेश दिले आहेत. एकत्रितपणे वाचल्यास, या एकमेकांशी असंबंधित अशा बातम्या नाहीत. राज्य व्यवस्था आपल्या सीमेवर आणि तळागाळात कशी कार्य करते याचा हा एक लेखाजोखा आहे: ती जवानांकडून मागत असलेले बलिदान, तिला मुळासकट उपटून काढावा लागणारा भ्रष्टाचार आणि नियामक यंत्रणांचा प्रतिसाद जो एकतर तत्परतेने काम करतो किंवा अपयशी ठरतो. या सर्व घटना अपराधीपणाचा कोणताही निकाल देत नाहीत; त्या एका अशा आकृतीबंधाकडे निर्देश करतात ज्याचा सामना करणे आवश्यक आहे.

నమోదైన వాస్తవాల వరుస క్రమాన్ని గమనిస్తే తీవ్ర ఆందోళన కలుగుతుంది. ఉఖ్రుల్‌లో సోమవారం ఇద్దరు అస్సాం రైఫిల్స్ సిబ్బంది మృతి, భద్రతా బలగాల గాలింపు చర్యలు. బోర్డర్ రోడ్స్ ఆర్గనైజేషన్ ప్రాజెక్టుల్లో కల్పిత కాంట్రాక్టుల ద్వారా నిధుల మళ్లింపు, ఆర్థిక అవకతవకల ఆరోపణలపై 11 రాష్ట్రాలు, కేంద్రపాలిత ప్రాంతాల్లోని 26 ప్రాంతాల్లో కేంద్ర దర్యాప్తు సంస్థ సోదాలు. అలాగే ఉత్తరప్రదేశ్‌లోని కాస్‌గంజ్‌లో, నిర్మాణంలో ఉన్న హైవే సమీపంలోని పొలంలో సెస్‌నా 152 విమానం క్రాష్-ల్యాండింగ్, గాయపడిన ట్రైనీ పైలట్, విచారణకు ఆదేశించిన డైరెక్టరేట్ జనరల్ ఆఫ్ సివిల్ ఏవియేషన్. వీటన్నింటినీ కలిపి చదివితే, ఇవి సంబంధం లేని వార్తలు కావు. అంచుల వద్ద ప్రభుత్వం ఎలా పనిచేస్తుందో చెప్పే చిట్టా ఇది: అది కోరే త్యాగం, అది నిర్మూలించాల్సిన అవినీతి, సత్వరమే పనిచేసే లేదా విఫలమయ్యే నియంత్రణా వ్యవస్థల ప్రతిస్పందన. ఇవన్నీ ఎవరినీ దోషిగా తేల్చకపోవచ్చు; కానీ ఇవి మనం ఎదుర్కోవాల్సిన ఒక సరళిని చూపిస్తున్నాయి.

ஆவணப்படுத்தப்பட்ட உண்மைகளின் தொகுப்பு நம்மை நிதானிக்க வைக்கிறது. திங்களன்று உக்ருலில் இரண்டு அஸ்ஸாம் ரைபிள்ஸ் வீரர்கள் உயிரிழந்துள்ளனர்; பாதுகாப்புப் படையினர் தேடுதல் வேட்டையைத் தொடங்கியுள்ளனர். எல்லைப்புறச் சாலைகள் நிறுவனத்தின் திட்டங்களில் போலி ஒப்பந்தங்கள் மூலம் நிதி திசைதிருப்பப்பட்டதாகக் கூறப்படும் நிதி முறைகேடுகள் தொடர்பாக, 11 மாநிலங்கள் மற்றும் யூனியன் பிரதேசங்களில் உள்ள 26 இடங்களில் ஒரு மத்திய அமைப்பு சோதனை நடத்தி வருகிறது. மேலும், உத்தரப் பிரதேசத்தின் காஸ்கஞ்ச் பகுதியில், கட்டுமானத்தில் உள்ள நெடுஞ்சாலைக்கு அருகே செஸ்னா 152 விமானம் தரையிறங்கும்போது விபத்துக்குள்ளானது; அதில் பயிற்சி விமானி காயமடைந்தார்; இதுகுறித்து விசாரணை நடத்த சிவில் விமானப் போக்குவரத்து இயக்குநரகம் உத்தரவிட்டுள்ளது. இவற்றை ஒன்றாக இணைத்துப் பார்த்தால், இவை ஒன்றுக்கொன்று தொடர்பில்லாத தலைப்புச் செய்திகள் அல்ல. ஒரு அரசு அதன் விளிம்புகளில் எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதற்கான ஒரு பதிவேடு இது: அது கோரும் தியாகம், அது வேரறுக்க வேண்டிய ஊழல், மற்றும் உடனடியாகச் செயல்படும் அல்லது முற்றிலும் தோற்றுப்போகும் ஒழுங்குமுறை அமைப்புகளின் அனிச்சைச் செயல். இந்தச் சம்பவங்களின் தொகுப்பு யார் குற்றவாளி என்ற தீர்ப்பை வழங்கவில்லை; மாறாக, நாம் எதிர்கொள்ள வேண்டிய ஒரு வகையான போக்கினை அது முன்வைக்கிறது.

દસ્તાવેજીકૃત તથ્યો તેમની ગોઠવણીમાં ગંભીર છે. સોમવારે ઉખરુલમાં આસામ રાઇફલ્સના બે જવાનો શહીદ થયા, અને સુરક્ષાદળોએ સર્ચ ઓપરેશન શરૂ કર્યું. એક કેન્દ્રીય એજન્સી બોર્ડર રોડ ઓર્ગેનાઇઝેશન પ્રોજેક્ટ્સમાં નકલી કોન્ટ્રાક્ટ દ્વારા કથિત નાણાકીય અનિયમિતતાઓ અને ભંડોળની શંકાસ્પદ હેરફેર અંગે ૧૧ રાજ્યો અને કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશોમાં ૨૬ સ્થળોએ દરોડા પાડી રહી છે. અને ઉત્તર પ્રદેશના કાસગંજમાં, એક સેસ્ના ૧૫૨ વિમાન નિર્માણાધીન હાઈવે પાસેના ખેતરમાં ક્રેશ-લેન્ડ થયું, તેનો તાલીમાર્થી પાઇલટ ઘાયલ થયો, જેમાં ડિરેક્ટોરેટ જનરલ ઓફ સિવિલ એવિએશને તપાસનો આદેશ આપ્યો છે. એકસાથે વાંચવામાં આવે તો, આ અસંબંધિત હેડલાઇન્સ નથી. તેઓ એ બાબતનો હિસાબ છે કે એક રાજ્ય તેની છેવાડાની સરહદો અને જવાબદારીઓમાં કેવું પ્રદર્શન કરે છે: તે જે બલિદાનની માંગ કરે છે, જે ભ્રષ્ટાચારને તેણે નાબૂદ કરવો જોઈએ, અને નિયમનકારી પ્રતિક્રિયા કે જે કાં તો તાત્કાલિક કાર્ય કરે છે અથવા નિષ્ફળ જાય છે. આ ઘટનાક્રમ અપરાધ અંગે કોઈ ચુકાદો આપતો નથી; તે સામનો કરવા લાયક એક પેટર્ન રજૂ કરે છે.

Prevention over spectacleतमाशे से ऊपर रोकथामচমকের চেয়ে প্রতিকার শ্রেয়देखाव्यापेक्षा प्रतिबंधावर भरఆర్భాటం కంటే నివారణే ముఖ్యంநாடகத்தை விடத் தடுப்பு நடவடிக்கையே மேல்દેખાડા કરતાં નિવારણ વધુ મહત્વનું

India often responds energetically after a shock: search operations in Ukhrul, a Directorate General of Civil Aviation probe in Kasganj, the Central Bureau of Investigation searches in the Border Roads Organisation matter. These responses matter and should not be dismissed. Yet a state is judged less by post-crisis activity than by the systems that lower the chance of crisis. That means convoy protocols informed by local conditions, aviation training oversight that is more than paperwork, and public works audited before alleged irregularities harden into scandal. The named inquiry the aviation regulator ordered in Kasganj is the standard; frontier infrastructure spending deserves the same reflex. Competence is not drama after failure; it is quiet prevention before it.

किसी झटके के बाद भारत अक्सर ऊर्जावान तरीके से प्रतिक्रिया देता है: उखरूल में तलाशी अभियान, कासगंज में नागर विमानन महानिदेशालय की जांच, और सीमा सड़क संगठन के मामले में केंद्रीय अन्वेषण ब्यूरो की तलाशियां। ये प्रतिक्रियाएं मायने रखती हैं और इन्हें खारिज नहीं किया जाना चाहिए। फिर भी, किसी राज्य का आकलन संकट के बाद की गतिविधि से कम, और उन प्रणालियों से अधिक किया जाता है जो संकट की संभावना को कम करती हैं। इसका अर्थ है स्थानीय परिस्थितियों के अनुसार तय किए गए काफिले के प्रोटोकॉल, विमानन प्रशिक्षण की ऐसी निगरानी जो केवल कागजी कार्रवाई से कहीं अधिक हो, और सार्वजनिक कार्यों का ऑडिट जो कथित अनियमितताओं के घोटाले में तब्दील होने से पहले किया जाए। विमानन नियामक द्वारा कासगंज में जिस जांच का आदेश दिया गया है, वह एक मानक है; सीमांत बुनियादी ढांचे पर होने वाले खर्च को भी उसी तत्परता की दरकार है। सक्षमता विफलता के बाद का कोई नाटक नहीं है; यह उससे पहले की गई खामोश रोकथाम है।

কোনো বড় ধরনের আঘাতের পর ভারত প্রায়শই অত্যন্ত সক্রিয় প্রতিক্রিয়া দেখায়: উখরুলে তল্লাশি অভিযান, কাসগঞ্জে ডিরেক্টরেট জেনারেল অফ সিভিল এভিয়েশন-এর তদন্ত, বর্ডার রোডস অর্গানাইজেশন-এর বিষয়ে সেন্ট্রাল ব্যুরো অফ ইনভেস্টিগেশনের তল্লাশি। এই প্রতিক্রিয়াগুলোর গুরুত্ব রয়েছে এবং এগুলোকে অগ্রাহ্য করা উচিত নয়। তবুও, একটি রাষ্ট্রের বিচার তার সংকট-পরবর্তী কার্যকলাপের চেয়ে এমন ব্যবস্থার মাধ্যমে বেশি হওয়া উচিত, যা সংকটের আশঙ্কা হ্রাস করে। এর অর্থ হলো স্থানীয় পরিস্থিতি বিবেচনা করে কনভয়ের নিয়মাবলি তৈরি করা, বিমান চলাচলের প্রশিক্ষণে এমন নজরদারি যা কেবল কাগুজে হিসাবের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়, এবং কথিত অনিয়মগুলো বিশাল কেলেঙ্কারিতে পরিণত হওয়ার আগেই সরকারি কাজগুলোর অডিট বা নিরীক্ষা করা। কাসগঞ্জে বিমান চলাচল নিয়ন্ত্রক সংস্থা যে তদন্তের নির্দেশ দিয়েছে, তা একটি প্রামাণ্য মাপকাঠি; সীমান্ত পরিকাঠামোর ব্যয়ের ক্ষেত্রেও একই রকম দ্রুত পদক্ষেপ কাম্য। ব্যর্থতার পর নাটুকে কার্যকলাপ সক্ষমতা নয়; সক্ষমতা হলো ব্যর্থতার আগেই নীরবে তা প্রতিরোধ করা।

कोणत्याही धक्क्यानंतर भारत अनेकदा ऊर्जेने प्रतिसाद देतो: उख्रूलमधील शोध मोहीम, कासगंजमध्ये नागरी विमान वाहतूक महासंचालनालयाची चौकशी आणि सीमा रस्ते संघटनेच्या प्रकरणात केंद्रीय अन्वेषण विभागाचे छापे. या प्रतिक्रिया महत्त्वाच्या आहेत आणि त्यांकडे दुर्लक्ष करून चालणार नाही. तरीही, एखाद्या राज्याची पारख संकटांनंतरच्या त्याच्या हालचालींवरून कमी, आणि संकटाची शक्यता कमी करणाऱ्या त्याच्या यंत्रणांवरून जास्त केली जाते. याचा अर्थ असा की, स्थानिक परिस्थितीची जाणीव ठेवून बनवलेले ताफ्यांचे प्रोटोकॉल, केवळ कागदोपत्री न राहणारी विमान वाहतूक प्रशिक्षणाची देखरेख, आणि कथित अनियमिततांचे मोठ्या घोटाळ्यात रूपांतर होण्याआधीच सार्वजनिक बांधकामांचे होणारे लेखापरीक्षण. कासगंजमध्ये विमान वाहतूक नियामकाने दिलेला चौकशीचा आदेश हे एक मानक आहे; सीमेवरील पायाभूत सुविधांच्या खर्चाबाबतही असाच तत्पर प्रतिसाद मिळायला हवा. अपयशानंतरचा नाट्यमय देखावा म्हणजे सक्षमता नव्हे; तर अपयश येण्यापूर्वीच शांतपणे केलेला प्रतिबंध म्हणजे खरी सक्षमता.

ఏదైనా విఘాతం జరిగిన తర్వాత భారతదేశం తరచుగా చురుగ్గా స్పందిస్తుంది: ఉఖ్రుల్‌లో గాలింపు చర్యలు, కాస్‌గంజ్‌లో డైరెక్టరేట్ జనరల్ ఆఫ్ సివిల్ ఏవియేషన్ దర్యాప్తు, బోర్డర్ రోడ్స్ ఆర్గనైజేషన్ వ్యవహారంలో సెంట్రల్ బ్యూరో ఆఫ్ ఇన్వెస్టిగేషన్ సోదాలు. ఈ స్పందనలు ముఖ్యమైనవే, వాటిని కొట్టిపారేయకూడదు. అయినప్పటికీ, ఒక ప్రభుత్వాన్ని సంక్షోభం తర్వాత తీసుకునే చర్యల కంటే, సంక్షోభం వచ్చే అవకాశాలను తగ్గించే వ్యవస్థల ఆధారంగానే ఎక్కువగా అంచనా వేస్తారు. అంటే స్థానిక పరిస్థితుల ఆధారంగా కాన్వాయ్ ప్రోటోకాల్స్ ఉండాలి, కాగితాలకే పరిమితం కాని ఏవియేషన్ శిక్షణా పర్యవేక్షణ ఉండాలి, ఆరోపిత అవకతవకలు కుంభకోణంగా మారకముందే ప్రజా పనులను ఆడిట్ చేయాలి. కాస్‌గంజ్‌లో ఏవియేషన్ రెగ్యులేటర్ ఆదేశించిన విచారణ ఒక ప్రమాణం అయితే, సరిహద్దు మౌలిక సదుపాయాల వ్యయం విషయంలో కూడా అదే స్థాయిలో తక్షణ స్పందన ఉండాలి. వైఫల్యం తర్వాత చేసే ఆర్భాటం సామర్థ్యం అనిపించుకోదు; ముందే మేల్కొని నిశ్శబ్దంగా నివారించడమే అసలైన సామర్థ్యం.

ஒரு அதிர்ச்சிக்குப் பிறகு இந்தியா பெரும்பாலும் மிகவும் சுறுசுறுப்பாகச் செயல்படுகிறது: உக்ருலில் தேடுதல் வேட்டைகள், காஸ்கஞ்சில் சிவில் விமானப் போக்குவரத்து இயக்குநரகத்தின் விசாரணை, எல்லைப்புறச் சாலைகள் நிறுவன விவகாரத்தில் மத்தியப் புலனாய்வுத் துறையின் சோதனைகள். இந்தப் பதிலடி நடவடிக்கைகள் முக்கியமானவை, இவற்றை நிராகரிக்கக் கூடாது. இருப்பினும், ஒரு அரசு அதன் நெருக்கடிக்குப் பிந்தைய நடவடிக்கைகளை விட, நெருக்கடிக்கான வாய்ப்பைக் குறைக்கும் அமைப்புகளின் மூலமாகவே அதிகம் மதிப்பிடப்படுகிறது. அதாவது, உள்ளூர் நிலவரங்களைப் புரிந்து உருவாக்கப்பட்ட வாகன அணிவகுப்பு நடைமுறைகள், வெறும் காகித அளவிலான வேலைகளைத் தாண்டிய விமானப் பயிற்சி கண்காணிப்பு, மற்றும் முறைகேடுகள் ஒரு மாபெரும் ஊழலாக மாறுவதற்கு முன்பே தணிக்கை செய்யப்படும் பொதுப் பணிகள் என இவை அமைய வேண்டும். காஸ்கஞ்ச் விபத்தில் சிவில் விமானப் போக்குவரத்து இயக்குநரகம் உத்தரவிட்ட விசாரணையே ஒரு நிலையான அளவுகோலாகும்; எல்லைப்புற உள்கட்டமைப்புச் செலவினங்களுக்கும் அதே அளவிலான அனிச்சைச் செயல்பாடு தேவை. திறமை என்பது தோல்விக்குப் பிறகு அரங்கேற்றப்படும் நாடகம் அல்ல; அது தோல்விக்கு முன்பே அதனைத் தடுக்கும் அமைதியான செயல்பாடாகும்.

આંચકા પછી ભારત ઘણીવાર ઉર્જાવાન પ્રતિક્રિયા આપે છે: ઉખરુલમાં સર્ચ ઓપરેશન, કાસગંજમાં ડિરેક્ટોરેટ જનરલ ઓફ સિવિલ એવિએશનની તપાસ, બોર્ડર રોડ ઓર્ગેનાઇઝેશન બાબતે સેન્ટ્રલ બ્યુરો ઓફ ઇન્વેસ્ટિગેશનના દરોડા. આ પ્રતિક્રિયાઓ મહત્વ ધરાવે છે અને તેને અવગણવી જોઈએ નહીં. છતાં, સંકટ પછીની પ્રવૃત્તિ કરતાં સંકટની શક્યતા ઘટાડતી સિસ્ટમો દ્વારા રાજ્યનું વધુ મૂલ્યાંકન કરવામાં આવે છે. તેનો અર્થ એ છે કે સ્થાનિક પરિસ્થિતિઓ અનુસાર કાફલાના પ્રોટોકોલ નક્કી થાય, ઉડ્ડયન તાલીમની દેખરેખ જે માત્ર કાગળ પરની કાર્યવાહી કરતાં વધુ હોય, અને કથિત અનિયમિતતાઓ કૌભાંડમાં ફેરવાય તે પહેલાં જાહેર કામોનું ઓડિટ થાય. ઉડ્ડયન નિયમનકારે કાસગંજમાં જે તપાસનો આદેશ આપ્યો તે એક ધોરણ છે; સરહદી ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર પરના ખર્ચમાં પણ આવી જ ત્વરિત પ્રતિક્રિયાની અપેક્ષા છે. સક્ષમતા એ નિષ્ફળતા પછીનો ડ્રામા નથી; તે તે પહેલાંનું શાંત નિવારણ છે.

The way forwardआगे की राहআগামী পথपुढील मार्गముందున్న మార్గంமுன்னோக்கிய பாதைઆગળનો રસ્તો

Respect the soldier; audit the contract. The two are the same loyalty, not rivals. The Border Roads Organisation probe should be time-bound and its findings published, so the citizen sees whether accountability ends in prosecution and procurement reform or evaporates in a closed file. Frontier infrastructure deserves stringent, independent forensic audit while projects are live, not after suspected diversion is alleged. And the violence in Manipur demands more than perpetual security operations that exact a human toll. Ceremony abroad — the escorted aircraft, the sail on the Hudson — is legitimate national pride only when matched by clean books at home. The families in Ukhrul are owed more than a salute; they are owed the assurance that every rupee meant to guard the frontier reaches it.

सैनिक का सम्मान करें; अनुबंध का ऑडिट करें। दोनों एक ही निष्ठा के रूप हैं, एक-दूसरे के विरोधी नहीं। सीमा सड़क संगठन की जांच समयबद्ध होनी चाहिए और उसके निष्कर्ष प्रकाशित किए जाने चाहिए, ताकि नागरिक यह देख सकें कि क्या जवाबदेही अभियोजन और खरीद सुधार पर समाप्त होती है या किसी बंद फाइल में वाष्पित हो जाती है। सीमांत बुनियादी ढांचे के लिए तब सख्त और स्वतंत्र फॉरेंसिक ऑडिट की दरकार है जब परियोजनाएं चल रही हों, न कि संदिग्ध हेरफेर के आरोप लगने के बाद। और मणिपुर की हिंसा निरंतर सुरक्षा अभियानों से कहीं अधिक की मांग करती है जो मानवीय कीमत वसूलते हैं। विदेशों में समारोह — एस्कॉर्ट किया गया विमान, हडसन पर नौकायन — तभी वैध राष्ट्रीय गौरव है जब स्वदेश में हिसाब-किताब पारदर्शी हो। उखरूल के परिवारों पर हमारा सिर्फ एक सलामी का कर्ज़ नहीं है; उन्हें यह आश्वासन दिया जाना चाहिए कि सीमा की रक्षा के लिए निर्धारित हर एक रुपया वहां तक पहुंचता है।

সেনাকে সম্মান করুন; চুক্তির নিরীক্ষা করুন। এই দুটি আসলে একই আনুগত্যের দুই রূপ, পরস্পরের প্রতিদ্বন্দ্বী নয়। বর্ডার রোডস অর্গানাইজেশন-এর তদন্ত একটি নির্দিষ্ট সময়সীমার মধ্যে হওয়া উচিত এবং এর ফলাফল প্রকাশ্যে আনা উচিত, যাতে নাগরিকরা দেখতে পান যে জবাবদিহি আদৌ বিচার এবং ক্রয়প্রক্রিয়ার সংস্কার পর্যন্ত গড়ায়, নাকি কোনো বন্ধ ফাইলে ধামাচাপা পড়ে যায়। সীমান্ত পরিকাঠামোর প্রকল্পগুলো চলাকালীনই কঠোর এবং স্বাধীন ফরেনসিক অডিট হওয়া প্রয়োজন; তহবিল তছরুপের অভিযোগ ওঠার পরে নয়। আর মণিপুরের হিংসা নিরসনে এমন এক সমাধানের প্রয়োজন, যা কেবল নিরবচ্ছিন্ন নিরাপত্তা অভিযানের চেয়ে বেশি কিছু, যেখানে ক্রমাগত মানুষের প্রাণহানি ঘটে। বিদেশের মাটিতে আড়ম্বর—এসকর্ট করা বিমান, হাডসন নদীতে নৌবিহার—তবেই প্রকৃত জাতীয় গর্ব হিসেবে বৈধতা পায়, যখন দেশের অভ্যন্তরের হিসাবনিকাশ পরিচ্ছন্ন থাকে। উখরুলের পরিবারগুলোর প্রাপ্য কেবল একটি স্যালুট বা অভিবাদনের চেয়ে অনেক বেশি; তারা এই আশ্বাস পাওয়ার যোগ্য যে সীমান্ত রক্ষার জন্য বরাদ্দ করা প্রতিটি টাকা যেন প্রকৃতপক্ষেই সেখানে পৌঁছায়।

सैनिकाचा आदर करा; कंत्राटाचे लेखापरीक्षण करा. या दोन्ही एकाच निष्ठेच्या बाजू आहेत, एकमेकांशी स्पर्धा करणाऱ्या नाहीत. सीमा रस्ते संघटनेची चौकशी कालबद्ध असली पाहिजे आणि तिचे निष्कर्ष सार्वजनिक केले पाहिजेत, जेणेकरून नागरिकांना दिसेल की उत्तरदायित्वाची परिणती खटला चालवण्यात आणि खरेदी प्रक्रियेतील सुधारणांमध्ये होते, की एखाद्या बंद फाईलमध्ये ती विरघळून जाते. सीमेवरील पायाभूत सुविधांचे काम सुरू असतानाच त्याचे कठोर आणि स्वतंत्र न्यायवैद्यक लेखापरीक्षण होणे गरजेचे आहे, निधी वळवल्याचा संशय आल्यावर नव्हे. आणि मणिपूरमधील हिंसाचार रोखण्यासाठी केवळ मानवी बळी घेणाऱ्या निरंतर सुरक्षा मोहिमांपेक्षा अधिक काहीतरी आवश्यक आहे. परदेशातील सोहळे — एस्कॉर्ट केलेले विमान, हडसनवरील जहाजाचा प्रवास — हा तेव्हाच रास्त राष्ट्रीय अभिमान ठरू शकतो जेव्हा तो देशांतर्गत पारदर्शक कारभाराशी मिळताजुळता असेल. उख्रूलमधील कुटुंबे केवळ एका मानवंदनेची हक्कदार नाहीत; तर सीमेच्या रक्षणासाठी दिलेला प्रत्येक रुपया तिथवर पोहोचेल, या आश्वासनाची ती हक्कदार आहेत.

సైనికుడిని గౌరవించండి; కాంట్రాక్టును ఆడిట్ చేయండి. ఈ రెండూ ఒకే రకమైన దేశభక్తికి ప్రతీకలు, పరస్పర విరుద్ధమైనవి కావు. బోర్డర్ రోడ్స్ ఆర్గనైజేషన్ దర్యాప్తు కాలానుగుణంగా జరగాలి, దాని ఆవిష్కరణలను ప్రచురించాలి. తద్వారా జవాబుదారీతనం అనేది విచారణలు, కొనుగోళ్ల సంస్కరణలతో ముగుస్తుందా లేదా మూసివేసిన ఫైల్‌గా ఆవిరైపోతుందా అనేది పౌరుడు చూస్తాడు. ప్రాజెక్టులు నడుస్తున్నప్పుడే సరిహద్దు మౌలిక సదుపాయాలపై కఠినమైన, స్వతంత్ర ఫోరెన్సిక్ ఆడిట్ జరగాలి, నిధుల మళ్లింపు ఆరోపణలు వచ్చిన తర్వాత కాదు. మణిపూర్‌లో జరుగుతున్న హింసను అరికట్టడానికి, మానవ ప్రాణాలను బలిగొనే నిరంతర భద్రతా ఆపరేషన్ల కంటే మెరుగైన చర్యలు అవసరం. విదేశాల్లో లాంఛనాలు — ఎస్కార్ట్ చేయబడిన విమానం, హడ్సన్ నదిపై నావికా విన్యాసాలు — స్వదేశంలో స్వచ్ఛమైన లెక్కలతో సరితూగినప్పుడే అది చట్టబద్ధమైన జాతీయ గర్వంగా మారుతుంది. ఉఖ్రుల్‌లోని కుటుంబాలకు మనం కేవలం వందనం చేస్తే సరిపోదు; సరిహద్దును కాపాడటానికి ఉద్దేశించిన ప్రతి రూపాయీ అక్కడికి చేరుతుందనే భరోసాను వారికి అందించాలి.

ராணுவ வீரனை மதியுங்கள்; ஒப்பந்தத்தைத் தணிக்கை செய்யுங்கள். இவ்விரண்டும் ஒரே வகையான விசுவாசமே தவிர, ஒன்றுக்கொன்று எதிரானவை அல்ல. எல்லைப்புறச் சாலைகள் நிறுவனத்தின் மீதான விசாரணை காலவரம்பிற்குள் முடிக்கப்பட்டு, அதன் முடிவுகள் வெளியிடப்பட வேண்டும்; அப்போதுதான் பொறுப்புக்கூறல் என்பது குற்றவியல் நடவடிக்கையாகவும் கொள்முதல் சீர்திருத்தமாகவும் முடிகிறதா அல்லது ஒரு மூடிய கோப்பிற்குள் ஆவியாகிப் போகிறதா என்பதை குடிமக்கள் பார்க்க முடியும். எல்லைப்புற உள்கட்டமைப்புத் திட்டங்களுக்கு, சந்தேகத்திற்குரிய நிதித் திசைதிருப்பல் குற்றச்சாட்டுகள் எழுந்த பிறகு அல்லாமல், திட்டங்கள் செயல்பாட்டில் இருக்கும்போதே கடுமையான, சுதந்திரமான தடயவியல் தணிக்கை தேவை. மேலும், மணிப்பூரில் நடைபெறும் வன்முறைகளுக்கு, மனித உயிர்களைப் பலிகொள்ளும் முடிவில்லாத பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளைத் தாண்டிய ஒரு தீர்வு தேவை. வெளிநாடுகளில் நடக்கும் கொண்டாட்டங்கள் - பாதுகாப்போடு செல்லும் விமானங்கள், ஹட்சன் நதியில் நடைபெறும் பாய்மர அணிவகுப்பு - உள்நாட்டில் தூய்மையான கணக்கு வழக்குகளோடு பொருந்தும்போது மட்டுமே நியாயமான தேசியப் பெருமையாக அமையும். உக்ருலில் உள்ள குடும்பங்களுக்கு ஒரு வீரவணக்கத்தை விட அதிகமான கடப்பாடு நமக்கு உள்ளது; எல்லையைக் காப்பதற்காக ஒதுக்கப்படும் ஒவ்வொரு ரூபாயும் அந்த எல்லையைச் சென்றடையும் என்ற உத்தரவாதத்தை அவர்களுக்கு வழங்க வேண்டிய கடமை நமக்கு இருக்கிறது.

સૈનિકનું સન્માન કરો; કોન્ટ્રાક્ટનું ઓડિટ કરો. આ બંને સમાન નિષ્ઠા છે, વિરોધીઓ નહીં. બોર્ડર રોડ ઓર્ગેનાઇઝેશનની તપાસ સમયબદ્ધ હોવી જોઈએ અને તેના તારણો પ્રકાશિત થવા જોઈએ, જેથી નાગરિક જોઈ શકે કે શું જવાબદારી કાર્યવાહી અને પ્રાપ્તિ સુધારામાં પરિણમે છે કે બંધ ફાઇલમાં બાષ્પીભવન પામે છે. સરહદી ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર જ્યારે પ્રોજેક્ટ્સ જીવંત હોય ત્યારે કડક, સ્વતંત્ર ફોરેન્સિક ઓડિટને પાત્ર છે, ભંડોળની શંકાસ્પદ હેરફેરનો આક્ષેપ થયા પછી નહીં. અને મણિપુરમાં હિંસા કાયમી સુરક્ષા કામગીરી કરતાં વધુ માંગ કરે છે જે માનવ જીવનનો ભોગ લે છે. વિદેશમાં થતા સમારોહ - એસ્કોર્ટ કરાયેલા વિમાનો, હડસન પરની સફર - ત્યારે જ કાયદેસરનું રાષ્ટ્રીય ગૌરવ બની શકે જ્યારે દેશમાં હિસાબ-કિતાબ સ્વચ્છ હોય. ઉખરુલના પરિવારો માત્ર સલામીના જ હકદાર નથી; તેઓ એ ખાતરીના પણ હકદાર છે કે સરહદના રક્ષણ માટે ફાળવવામાં આવેલો દરેક રૂપિયો ત્યાં સુધી પહોંચે.

A weak link on a border road and a padded bill in a distant office are, in the end, the same wound to the personnel who must travel that road under fire.सीमांत सड़क की एक कमज़ोर कड़ी और किसी दूरस्थ कार्यालय में बढ़ा-चढ़ाकर पेश किया गया बिल, अंततः उन जवानों के लिए एक समान घाव हैं जिन्हें गोलियों की बौछार के बीच उस सड़क से गुज़रना होता है।সীমান্ত সড়কের একটি দুর্বল সংযোগ এবং দূরবর্তী কোনো দপ্তরে ফোলানো বিল—শেষ পর্যন্ত সেই জওয়ানদের জন্যই সমান প্রাণঘাতী, যাঁদের জীবনের ঝুঁকি নিয়ে ওই সড়ক ধরে যাতায়াত করতে হয়।सीमावर्ती रस्त्यावरील कमकुवत दुवा आणि दूरच्या कार्यालयातील फुगवलेले बिल, या दोन्ही गोष्टी सरतेशेवटी गोळीबाराच्या छायेत त्या रस्त्यावरून प्रवास कराव्या लागणाऱ्या जवानांसाठी एकाच जखमेसमान आहेत.సరిహద్దు రహదారిలో నాణ్యతా లోపం, సుదూరంలోని ఏదో కార్యాలయంలో అక్రమంగా పెంచిన బిల్లు... ఇవన్నీ అంతిమంగా ప్రాణాపాయ స్థితిలో ఆ రహదారిపై ప్రయాణించాల్సిన భద్రతా సిబ్బందికి తగిలే ఒకే రకమైన గాయాలు.எல்லைச் சாலையில் உள்ள ஒரு பலவீனமான இணைப்பும், தொலைதூர அலுவலகத்தில் தயாரிக்கப்படும் ஒரு மிகைப்படுத்தப்பட்ட ரசீதும், இறுதியில் துப்பாக்கிச் சூட்டிற்கு இடையே அந்தச் சாலையில் பயணிக்க வேண்டிய வீரர்களுக்கு ஏற்படுத்தப்படும் ஒரேவிதமான காயமே ஆகும்.સરહદ પરના રસ્તાની નબળી કડી અને દૂરની ઓફિસમાં વધારીને રજૂ કરાયેલું બિલ, આખરે ગોળીબાર વચ્ચે તે રસ્તા પરથી પસાર થનારા જવાનો માટે એક સમાન ઘા છે.

What this editorial rests on

Drawn from our live multi-newsroom feed — read the reporting at source.

Assam Rifles convoy ambushed, two personnel killed
Telangana Today · 6 newsrooms · North East
INS Sudarshini sails into New York Harbour with the Tricolour
News on AIR · 3 newsrooms · National
2 AR personnel killed in Ukhrul ambush
Nagaland Post · 1 newsroom · North East
national-securityराष्ट्रीय-सुरक्षाজাতীয় নিরাপত্তাराष्ट्रीय-सुरक्षाజాతీయ-భద్రతதேசிய-பாதுகாப்புરાષ્ટ્રીય-સુરક્ષાborder-roadsसीमा-सड़केंসীমান্ত সড়কसीमा-रस्तेసరిహద్దు-రహదారులుஎல்லைப்புற-சாலைகள்બોર્ડર-રોડ્સaccountabilityजवाबदेहीজবাবদিহিउत्तरदायित्वజవాబుదారీతనంபொறுப்புக்கூறல்જવાબદારીgovernanceशासनপ্রশাসনसुशासनపాలనஆளுகைશાસનmanipurमणिपुरমণিপুরमणिपूरమణిపూర్மணிப்பூர்મણિપુર

An editorial is the considered opinion of the Pulse Bharat desk, argued from the sourced reporting above and written under our published persona, बेबाक. We name institutions, not parties. If we are wrong, we will say so. How we work →

← All editorials Live desk · takes News home