बेबाक · Editorial
Securing the Republic: Deterrence Must Be Matched by Due Process and Oversightगणतंत्र की सुरक्षा: निवारक क्षमता के साथ उचित प्रक्रिया और निगरानी भी आवश्यकপ্রজাতন্ত্রের সুরক্ষা: প্রতিরোধের সঙ্গে যথাযথ আইনি প্রক্রিয়া ও নজরদারির ভারসাম্য প্রয়োজনप्रजासत्ताकाची सुरक्षा: प्रतिबंधक क्षमतेसोबतच योग्य कायदेशीर प्रक्रिया आणि संनियंत्रणाची जोड आवश्यकగణతంత్ర రక్షణ: నిరోధక శక్తికి చట్టబద్ధమైన ప్రక్రియ, పర్యవేక్షణ తోడుకావాలిகுடியரசைப் பாதுகாத்தல்: அச்சுறுத்தல் தடுப்பு நடவடிக்கைகளுக்கு நிகராக சட்ட நெறிமுறைகளும் கண்காணிப்பும் அமைய வேண்டும்પ્રજાસત્તાકની સુરક્ષા: પ્રતિબંધક ક્ષમતાની સાથે કાનૂની પ્રક્રિયા અને દેખરેખ અનિવાર્ય
India is assembling the hardware, manpower and legal tools of national security; their legitimacy will rest on how scrupulously each is used.भारत राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए साजो-सामान, जनशक्ति और कानूनी तंत्र जुटा रहा है; इनकी वैधता इस बात पर निर्भर करेगी कि प्रत्येक का कितनी सावधानी से उपयोग किया जाता है।ভারত জাতীয় সুরক্ষার সরঞ্জাম, জনবল ও আইনি হাতিয়ার প্রস্তুত করছে; কিন্তু সেগুলির প্রতিটি কতটা সতর্কতার সঙ্গে ব্যবহৃত হচ্ছে, তার ওপরই নির্ভর করবে এগুলির বৈধতা।भारत राष्ट्रीय सुरक्षेसाठी आवश्यक असलेली शस्त्रसामग्री, मनुष्यबळ आणि कायदेशीर साधने एकत्रित करत आहे; त्यांची वैधता ती साधने किती काळजीपूर्वक वापरली जातात, यावर अवलंबून असेल.జాతీయ భద్రతకు అవసరమైన ఆయుధ సంపత్తిని, మానవ వనరులను, చట్టపరమైన సాధనాలను భారతదేశం సమీకరిస్తోంది; వాటిని ఎంత నిశితంగా, నిబద్ధతతో ఉపయోగిస్తారనే దానిపైనే వాటి చట్టబద్ధత ఆధారపడి ఉంటుంది.தேசியப் பாதுகாப்பிற்கான ஆயுதங்கள், மனிதவளம் மற்றும் சட்டக் கருவிகளை இந்தியா கட்டமைத்து வருகிறது; ஒவ்வொன்றும் எவ்வளவு கவனமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதில்தான் அவற்றின் நம்பகத்தன்மை தங்கியுள்ளது.ભારત રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા માટે હાર્ડવેર, માનવબળ અને કાનૂની સાધનો એકત્ર કરી રહ્યું છે; તેમની કાયદેસરતા એ વાત પર નિર્ભર રહેશે કે પ્રત્યેકનો કેટલી સાવચેતીથી ઉપયોગ થાય છે.
What Has Happenedक्या हुआ हैপ্রেক্ষাপটकाय घडले आहेప్రస్తుత పరిణామాలుநடந்தது என்ன?શું બન્યું છે
Within days, the machinery of Indian security has moved on several fronts at once. The Union Home Ministry designated 23 Pakistan-based individuals as terrorists under the Unlawful Activities (Prevention) Act, citing terror attacks, online radicalisation through social media and drone-based arms deliveries. The Indian Navy is set to commission INS Mahendragiri (F38), the sixth indigenous stealth frigate under the Project 17A programme, at Visakhapatnam on July 11. The Centre is considering raising the permanent-recruitment limit for Agniveers as the first batch's four-year tenure nears its end. Read together, these are strands of a single project — deterring external threat while equipping the state to answer it. The question a republic must always ask is not only whether the state can act, but how.
कुछ ही दिनों के भीतर, भारतीय सुरक्षा तंत्र एक साथ कई मोर्चों पर सक्रिय हुआ है। केंद्रीय गृह मंत्रालय ने आतंकी हमलों, सोशल मीडिया के माध्यम से ऑनलाइन कट्टरपंथ और ड्रोन-आधारित हथियारों की आपूर्ति का हवाला देते हुए गैर-कानूनी गतिविधियां (रोकथाम) अधिनियम (यूएपीए) के तहत पाकिस्तान स्थित 23 व्यक्तियों को आतंकवादी घोषित किया है। भारतीय नौसेना 11 जुलाई को विशाखापत्तनम में प्रोजेक्ट 17ए कार्यक्रम के तहत छठे स्वदेशी स्टेल्थ फ्रिगेट, आईएनएस महेंद्रगिरि (F38) को शामिल करने जा रही है। पहले बैच का चार साल का कार्यकाल समाप्त होने के करीब पहुंचने पर, केंद्र सरकार अग्निवीरों के लिए स्थायी-भर्ती सीमा बढ़ाने पर विचार कर रही है। एक साथ देखा जाए, तो ये एक ही परियोजना के विभिन्न पहलू हैं — बाहरी खतरे को रोकना और राज्य को उसका जवाब देने के लिए सुसज्जित करना। एक गणतंत्र को हमेशा यह सवाल न केवल यह पूछना चाहिए कि क्या राज्य कार्रवाई कर सकता है, बल्कि यह भी कि वह कैसे कार्रवाई करता है।
কয়েক দিনের মধ্যেই, ভারতের নিরাপত্তা ব্যবস্থা একই সঙ্গে কয়েকটি ফ্রন্টে সক্রিয় হয়ে উঠেছে। সন্ত্রাসী হামলা, সোশ্যাল মিডিয়ার মাধ্যমে অনলাইনে কট্টরপন্থার প্রসার এবং ড্রোনের মাধ্যমে অস্ত্র সরবরাহের কারণ দেখিয়ে কেন্দ্রীয় স্বরাষ্ট্র মন্ত্রক বেআইনি কার্যকলাপ (প্রতিরোধ) আইনের (ইউএপিএ) অধীনে পাকিস্তান-ভিত্তিক ২৩ জন ব্যক্তিকে সন্ত্রাসী হিসেবে ঘোষণা করেছে। আগামী ১১ জুলাই বিশাখাপত্তনমে প্রজেক্ট ১৭এ কর্মসূচির অধীনে ষষ্ঠ দেশীয় স্টিলথ ফ্রিগেট আইএনএস মহেন্দ্রগিরি (এফ৩৮)-কে কমিশনিং করতে চলেছে ভারতীয় নৌবাহিনী। প্রথম ব্যাচের চার বছরের মেয়াদ শেষ হতে চলায়, অগ্নিবীরদের স্থায়ী নিয়োগের সীমা বাড়ানোর কথা বিবেচনা করছে কেন্দ্র। একসঙ্গে দেখলে, এগুলি একটি অভিন্ন প্রকল্পেরই ভিন্ন ভিন্ন অংশ—বহিরাগত হুমকিকে প্রতিহত করা এবং তার মোকাবিলায় রাষ্ট্রকে প্রস্তুত করা। তবে একটি প্রজাতন্ত্রের সর্বদা যে প্রশ্নটি করা উচিত তা কেবল রাষ্ট্র কাজ করতে পারে কি না তা নয়, বরং কীভাবে কাজ করে, সেটিও।
काही दिवसांतच, भारतीय सुरक्षेची यंत्रणा एकाच वेळी अनेक आघाड्यांवर सक्रिय झाली आहे. केंद्रीय गृह मंत्रालयाने दहशतवादी हल्ले, सोशल मीडियाच्या माध्यमातून होणारे ऑनलाइन कडवेकरण आणि ड्रोनद्वारे होणारा शस्त्रास्त्रांचा पुरवठा यांचा संदर्भ देत 'बेकायदेशीर हालचाली (प्रतिबंधक) कायद्या'अंतर्गत (UAPA) पाकिस्तानस्थित २३ व्यक्तींना दहशतवादी म्हणून घोषित केले आहे. भारतीय नौदल ११ जुलै रोजी विशाखापट्टणम येथे 'प्रकल्प १७ए' (Project 17A) कार्यक्रमांतर्गत आयएनएस महेंद्रगिरी (F38) हे सहावे स्वदेशी स्टेल्थ फ्रिगेट सेवेत दाखल करणार आहे. अग्निवीरांच्या पहिल्या तुकडीचा चार वर्षांचा कार्यकाळ संपुष्टात येत असताना, त्यांच्या कायमस्वरूपी भरतीची मर्यादा वाढवण्यावर केंद्र सरकार विचार करत आहे. एकत्रितपणे पाहिल्यास, हे सर्व एकाच व्यापक उद्दिष्टाचे भाग आहेत — बाह्य धोक्यांना प्रतिबंध करणे आणि त्याच वेळी त्याला उत्तर देण्यासाठी राज्याला सक्षम करणे. प्रजासत्ताकाने नेहमी विचारला पाहिजे असा प्रश्न केवळ राज्य कृती करू शकते का हा नसून, ती कशी करते हा आहे.
కొద్ది రోజుల వ్యవధిలోనే, భారత భద్రతా యంత్రాంగం ఒకేసారి అనేక రంగాల్లో కదిలింది. ఉగ్రవాద దాడులు, సోషల్ మీడియా ద్వారా ఆన్లైన్ ఉగ్రవాద భావజాల వ్యాప్తి, డ్రోన్ల ద్వారా ఆయుధాల సరఫరా వంటి కారణాలను చూపుతూ 23 మంది పాకిస్తాన్ ఆధారిత వ్యక్తులను చట్టవ్యతిరేక కార్యకలాపాల నిరోధక చట్టం (UAPA) కింద ఉగ్రవాదులుగా కేంద్ర హోం మంత్రిత్వ శాఖ ప్రకటించింది. ప్రాజెక్ట్ 17A కార్యక్రమం కింద ఆరవ స్వదేశీ స్టెల్త్ ఫ్రిగేట్ అయిన ఐఎన్ఎస్ మహేంద్రగిరి (F38)ని జూలై 11న విశాఖపట్నంలో భారత నావికాదళం ప్రారంభించనుంది. మొదటి బ్యాచ్ అగ్నివీరుల నాలుగేళ్ల పదవీకాలం ముగింపు దశకు చేరుకుంటున్న తరుణంలో, వారి శాశ్వత నియామక పరిమితిని పెంచాలని కేంద్రం యోచిస్తోంది. వీటన్నింటినీ కలిపి చూస్తే, ఇవి ఒకే లక్ష్యంలో భాగమని అర్థమవుతుంది — విదేశీ ముప్పును నిరోధించడం, అదే సమయంలో దాన్ని ఎదుర్కొనేలా రాజ్యాన్ని సన్నద్ధం చేయడం. రాజ్యం చర్యలు తీసుకోగలదా అని మాత్రమే కాదు, ఎలా తీసుకుంటుందన్నదే ఒక గణతంత్ర దేశం ఎల్లప్పుడూ వేసుకోవాల్సిన ప్రశ్న.
சில நாட்களுக்குள்ளாகவே, இந்தியப் பாதுகாப்பு இயந்திரம் ஒரே நேரத்தில் பல முனைகளில் நகர்ந்துள்ளது. பயங்கரவாதத் தாக்குதல்கள், சமூக ஊடகங்கள் வாயிலான இணையவழி மூளைச்சலவை மற்றும் ட்ரோன் மூலம் ஆயுத விநியோகம் ஆகியவற்றைக் குறிப்பிட்டு, பாகிஸ்தானைச் சேர்ந்த 23 நபர்களை சட்டவிரோத நடவடிக்கைகள் (தடுப்பு) சட்டத்தின் (உபா) கீழ் பயங்கரவாதிகள் என மத்திய உள்துறை அமைச்சகம் அறிவித்துள்ளது. 'புராஜெக்ட் 17ஏ' திட்டத்தின் கீழான ஆறாவது உள்நாட்டு ஸ்டெல்த் போர்க்கப்பலான ஐ.என்.எஸ் மகேந்திரகிரியை (எஃப்38) ஜூலை 11 அன்று விசாகப்பட்டினத்தில் கடற்படையில் இணைக்க இந்தியக் கடற்படை தயாராகி வருகிறது. முதல் அணியினரின் நான்கு ஆண்டு பதவிக்காலம் முடிவடைய உள்ள நிலையில், அக்னிவீரர்களுக்கான நிரந்தரப் பணி நியமன வரம்பை அதிகரிப்பது குறித்து மத்திய அரசு பரிசீலித்து வருகிறது. இவற்றை ஒன்றாகப் பார்க்கும்போது, இவை ஒரே திட்டத்தின் இழைகளாகும் — வெளிப் அச்சுறுத்தல்களைத் தடுப்பதும், அதை எதிர்கொள்ள அரசைத் தயார்படுத்துவதும் ஆகும். அரசு செயல்பட முடியுமா என்பது மட்டுமல்ல, எப்படிச் செயல்படுகிறது என்பதுமே ஒரு குடியரசு எப்போதும் கேட்க வேண்டிய கேள்வியாகும்.
ગણતરીના દિવસોમાં, ભારતીય સુરક્ષા તંત્રએ એકસાથે અનેક મોરચે ગતિવિધિઓ તેજ કરી છે. કેન્દ્રીય ગૃહ મંત્રાલયે આતંકવાદી હુમલાઓ, સોશિયલ મીડિયા દ્વારા ઓનલાઈન કટ્ટરપંથ અને ડ્રોન આધારિત હથિયારોની ડિલિવરીનો હવાલો આપીને ૨૩ પાકિસ્તાન સ્થિત વ્યક્તિઓને ગેરકાનૂની પ્રવૃત્તિઓ (નિવારણ) કાયદા હેઠળ આતંકવાદી જાહેર કર્યા છે. ભારતીય નૌકાદળ પ્રોજેક્ટ ૧૭એ કાર્યક્રમ હેઠળ છઠ્ઠું સ્વદેશી સ્ટીલ્થ ફ્રિગેટ, આઈએનએસ મહેન્દ્રગિરિ (એફ૩૮), ૧૧ જુલાઈના રોજ વિશાખાપટ્ટનમ ખાતે કાર્યરત કરવા સજ્જ છે. પ્રથમ બેચનો ચાર વર્ષનો કાર્યકાળ પૂરો થવા આવ્યો છે ત્યારે કેન્દ્ર અગ્નિવીરો માટે કાયમી-ભરતીની મર્યાદા વધારવા પર વિચાર કરી રહ્યું છે. એકસાથે જોતાં, આ એક જ પ્રોજેક્ટના ભાગ છે — બાહ્ય જોખમોને રોકવા અને રાજ્યને તેનો સામનો કરવા સક્ષમ બનાવવું. એક પ્રજાસત્તાકે હંમેશા એ પ્રશ્ન પૂછવો જોઈએ કે શું રાજ્ય માત્ર પગલાં લઈ શકે છે, કે પછી તેણે કેવી રીતે પગલાં લેવા જોઈએ.
The Core Tensionमूल द्वंद्वমূল সংঘাতमूळ तणावప్రధాన ఘర్షణமையமான முரண்பாடுમૂળભૂત તણાવ
National security lives in a permanent tension between capability and restraint. A state too weak to deter drone deliveries and maritime attacks — of the kind the United Kingdom Maritime Trade Operations centre reported off Yemen in the Red Sea — fails its first duty. But a state that reaches for the sharpest instruments too readily risks corroding the liberties it exists to protect. The UAPA is among the sharpest instruments in the internal-security arsenal; its designations carry heavy consequences. In Jammu, the Counter Intelligence wing of the Jammu and Kashmir Police has registered an FIR under the UAPA and the Bharatiya Nyaya Sanhita over two publications alleged to glorify separatists, and launched raids. Deterrence and due process are not opposites, but they are in constant, uneasy negotiation.
राष्ट्रीय सुरक्षा हमेशा क्षमता और संयम के बीच एक स्थायी द्वंद्व में रहती है। एक राज्य जो ड्रोन से हथियारों की आपूर्ति और समुद्री हमलों — जैसे कि यूनाइटेड किंगडम मैरीटाइम ट्रेड ऑपरेशंस सेंटर ने लाल सागर में यमन के तट पर रिपोर्ट किए हैं — को रोकने में बहुत कमजोर है, वह अपने प्रथम कर्तव्य में विफल रहता है। लेकिन एक ऐसा राज्य जो बहुत जल्दबाजी में सबसे कठोर उपकरणों का सहारा लेता है, वह उन स्वतंत्रताओं को ही नष्ट करने का जोखिम उठाता है जिनकी रक्षा के लिए वह अस्तित्व में है। यूएपीए आंतरिक-सुरक्षा शस्त्रागार के सबसे तीखे हथियारों में से एक है; इसके तहत की गई घोषणाओं के गंभीर परिणाम होते हैं। जम्मू में, जम्मू-कश्मीर पुलिस की काउंटर इंटेलिजेंस विंग ने अलगाववादियों का महिमामंडन करने वाले दो प्रकाशनों पर यूएपीए और भारतीय न्याय संहिता के तहत प्राथमिकी दर्ज की है, और छापेमारी शुरू की है। प्रतिरोध और उचित प्रक्रिया एक-दूसरे के विरोधी नहीं हैं, बल्कि वे निरंतर और असहज मोलभाव की स्थिति में रहते हैं।
জাতীয় নিরাপত্তা সর্বদা সক্ষমতা এবং সংযমের মধ্যে এক স্থায়ী টানাপোড়েনের মধ্যে অবস্থান করে। লোহিত সাগরে ইয়েমেন উপকূলে যুক্তরাজ্যের মেরিটাইম ট্রেড অপারেশনস সেন্টার যেমনটি রিপোর্ট করেছে, সেই ধরনের ড্রোনের মাধ্যমে সরবরাহ এবং সামুদ্রিক হামলা প্রতিরোধে অতিমাত্রায় দুর্বল একটি রাষ্ট্র তার প্রথম কর্তব্য পালনেই ব্যর্থ হয়। কিন্তু যে রাষ্ট্র অতি সহজেই তীক্ষ্ণতম হাতিয়ারগুলির দিকে হাত বাড়ায়, তা সেই স্বাধীনতাকেই ক্ষুণ্ণ করার ঝুঁকি তৈরি করে যা রক্ষার জন্য তার অস্তিত্ব। আভ্যন্তরীণ-নিরাপত্তার অস্ত্রাগারে ইউএপিএ হলো তীক্ষ্ণতম হাতিয়ারগুলির অন্যতম; এর অধীনে কাউকে চিহ্নিত করার পরিণতি অত্যন্ত সুদূরপ্রসারী। জম্মুতে, বিচ্ছিন্নতাবাদীদের মহিমান্বিত করার অভিযোগে দুটি প্রকাশনার বিরুদ্ধে ইউএপিএ এবং ভারতীয় ন্যায় সংহিতার (বিএনএস) অধীনে এফআইআর দায়ের করেছে জম্মু ও কাশ্মীর পুলিশের কাউন্টার ইন্টেলিজেন্স শাখা এবং সেই সঙ্গে তল্লাশি অভিযানও চালিয়েছে। প্রতিরোধ এবং যথাযথ আইনি প্রক্রিয়া একে অপরের পরিপন্থী নয়, বরং তারা এক ধ্রুবক ও অস্বস্তিকর আপসের মধ্যে দিয়ে চলে।
राष्ट्रीय सुरक्षा ही क्षमता आणि संयम यांच्यातील कायमस्वरूपी तणावातून आकाराला येते. ड्रोनद्वारे होणारा शस्त्रपुरवठा आणि सागरी हल्ले (जसे युनायटेड किंगडम मेरीटाइम ट्रेड ऑपरेशन्स केंद्राने तांबड्या समुद्रात येमेनजवळ नोंदवले आहेत) रोखण्यासाठी जे राज्य अतिशय कमकुवत असते, ते आपल्या आद्य कर्तव्यात अपयशी ठरते. परंतु, जे राज्य अतिशय तीक्ष्ण हत्यारांचा वापर करण्यासाठी खूप तत्परतेने पुढे येते, ते ज्या स्वातंत्र्याचे रक्षण करण्यासाठी अस्तित्वात असते, तेच स्वातंत्र्य नष्ट करण्याचा धोका पत्करते. अंतर्गत सुरक्षेच्या शस्त्रागारात युएपीए हे सर्वात तीक्ष्ण हत्यारांपैकी एक आहे; या अंतर्गत घोषित केल्या जाणाऱ्या कारवाईचे गंभीर परिणाम होतात. जम्मूमध्ये, फुटीरतावाद्यांचे उदात्तीकरण केल्याचा आरोप असलेल्या दोन प्रकाशनांवरून जम्मू आणि काश्मीर पोलिसांच्या काउंटर इंटेलिजन्स विंगने युएपीए आणि भारतीय न्याय संहितेअंतर्गत एफआयआर नोंदवला आहे आणि छापे टाकले आहेत. प्रतिबंधक क्षमता आणि योग्य कायदेशीर प्रक्रिया हे एकमेकांच्या विरुद्ध नाहीत, तर ते सतत सुरू असलेल्या एका कठीण समन्वयाचा भाग आहेत.
జాతీయ భద్రత అనేది సామర్థ్యానికి, సంయమనానికి మధ్య జరిగే శాశ్వత ఘర్షణలో జీవిస్తుంది. ఎర్ర సముద్రంలో యెమెన్ తీరంలో యునైటెడ్ కింగ్డమ్ మారిటైమ్ ట్రేడ్ ఆపరేషన్స్ సెంటర్ నివేదించిన తరహాలో జరిగే డ్రోన్ల ద్వారా సరుకుల రవాణాను, సముద్ర మార్గ దాడులను నిరోధించలేనంత బలహీనంగా ఉన్న రాజ్యం తన ప్రథమ కర్తవ్యాన్ని విస్మరించినట్లే. కానీ, అతి సులభంగా అత్యంత పదునైన సాధనాలను ప్రయోగించే రాజ్యం, తాను పరిరక్షించాల్సిన స్వేచ్ఛలనే హరించే ప్రమాదం ఉంది. దేశీయ భద్రతా ఆయుధాగారంలో అత్యంత పదునైన సాధనాల్లో UAPA ఒకటి; దాని కింద చేసే ప్రకటనలు తీవ్రమైన పరిణామాలకు దారితీస్తాయి. జమ్మూలో, వేర్పాటువాదులను కీర్తిస్తున్నాయని ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్న రెండు ప్రచురణలపై జమ్మూ కాశ్మీర్ పోలీసులకు చెందిన కౌంటర్ ఇంటెలిజెన్స్ విభాగం UAPA, భారతీయ న్యాయ సంహిత కింద ఎఫ్ఐఆర్ నమోదు చేసి, దాడులు ప్రారంభించింది. నిరోధక చర్యలు, చట్టబద్ధమైన ప్రక్రియలు ఒకదానికొకటి వ్యతిరేకం కావు, కానీ అవి ఎల్లప్పుడూ నిరంతర, ఇబ్బందికరమైన రాజీలో ఉంటాయి.
தேசியப் பாதுகாப்பு என்பது கட்டமைப்புத் திறனுக்கும் கட்டுப்பாட்டிற்கும் இடையிலான ஒரு நிரந்தர முரண்பாட்டிலேயே இயங்குகிறது. செங்கடலில் ஏமனுக்கு அருகே ஐக்கிய ராஜ்ஜியத்தின் கடல்சார் வர்த்தக நடவடிக்கைகள் மையம் அறிவித்ததைப் போன்ற ட்ரோன் விநியோகங்கள் மற்றும் கடல்வழித் தாக்குதல்களைத் தடுக்க முடியாத அளவுக்கு பலவீனமான அரசு, தனது முதல் கடமையில் தோற்கிறது. ஆனால், மிகக் கூர்மையான கருவிகளை மிக எளிதாகக் கையில் எடுக்கும் ஒரு அரசு, எந்தச் சுதந்திரத்தைப் பாதுகாக்க அது இருக்கிறதோ அதையே அரித்துவிடும் அபாயத்தை எதிர்கொள்கிறது. உள்நாட்டுப் பாதுகாப்பு ஆயுதக் களஞ்சியத்தில் உபா மிகக் கூர்மையான கருவிகளில் ஒன்றாகும்; அதன் கீழான அறிவிப்புகள் கடுமையான விளைவுகளை ஏற்படுத்துகின்றன. ஜம்முவில், பிரிவினைவாதிகளைப் புகழ்ந்து பேசுவதாகக் கூறப்படும் இரண்டு பிரசுரங்கள் தொடர்பாக, ஜம்மு காஷ்மீர் காவல்துறையின் உளவுப் பிரிவு உபா மற்றும் பாரதிய நியாய சன்ஹிதா (பி.என்.எஸ்) ஆகியவற்றின் கீழ் முதல் தகவல் அறிக்கை பதிவு செய்து, சோதனைகளைத் தொடங்கியுள்ளது. அச்சுறுத்தல் தடுப்பும் சட்ட நெறிமுறைகளும் ஒன்றுக்கொன்று எதிரானவை அல்ல, ஆனால் அவை தொடர்ந்து ஒரு நிலையற்ற சமரசத்திலேயே உள்ளன.
રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા હંમેશા ક્ષમતા અને સંયમ વચ્ચેના કાયમી તણાવમાં જીવે છે. જે રાજ્ય ડ્રોન ડિલિવરી અને દરિયાઈ હુમલાઓને રોકવા માટે અત્યંત નબળું છે — જે પ્રકારના હુમલાઓ યુનાઇટેડ કિંગડમ મેરીટાઇમ ટ્રેડ ઓપરેશન્સ સેન્ટરે લાલ સમુદ્રમાં યમન નજીક નોંધ્યા છે — તે પોતાની પ્રથમ ફરજમાં નિષ્ફળ જાય છે. પરંતુ જે રાજ્ય બહુ જલ્દી સૌથી ધારદાર સાધનોનો આશરો લે છે, તે જે સ્વતંત્રતાઓના રક્ષણ માટે અસ્તિત્વ ધરાવે છે તેને જ નષ્ટ કરવાનું જોખમ ઊભું કરે છે. આંતરિક સુરક્ષાના શસ્ત્રાગારમાં યુએપીએ સૌથી ધારદાર સાધનોમાંનું એક છે; તેના હેઠળ કરવામાં આવતી કાર્યવાહીના ગંભીર પરિણામો આવે છે. જમ્મુમાં, જમ્મુ અને કાશ્મીર પોલીસની કાઉન્ટર ઇન્ટેલિજન્સ વિંગે અલગતાવાદીઓનું મહિમામંડન કરવાના આરોપસર બે પ્રકાશનો સામે યુએપીએ અને ભારતીય ન્યાય સંહિતા હેઠળ એફઆઈઆર નોંધી છે અને દરોડા પાડ્યા છે. પ્રતિબંધક ક્ષમતા અને કાનૂની પ્રક્રિયા એકબીજાના વિરોધી નથી, પરંતુ તેઓ સતત અને અસ્વસ્થ વાટાઘાટોમાં રહે છે.
Steel-Manning Both Sidesदोनों पक्षों के सशक्त तर्कউভয় পক্ষের যুক্তিदोन्ही बाजू समजून घेतानाఇరువైపుల వాదనల బలంஇரு தரப்பு வாதங்களின் வலுબંને પક્ષોની મજબૂત દલીલો
The case for firmness is serious. Cross-border radicalisation and drone-based arms deliveries are threats cited by the Union Home Ministry, and a state that cannot name and act against operatives abroad leaves its citizens exposed. Indigenous warship-building under Project 17A strengthens domestic capacity. The countervailing case is equally principled. Anti-terror statutes applied to books and publications risk sliding from countering violence to policing dissent. And manpower policy that leaves trained Agniveers uncertain of their future after four years risks both morale and fairness. Neither side is a straw man; each defends a real value the republic cannot discard.
सख्ती का तर्क अत्यंत गंभीर है। सीमा पार से कट्टरपंथ को बढ़ावा देना और ड्रोन के माध्यम से हथियारों की आपूर्ति ऐसे खतरे हैं जिनका केंद्रीय गृह मंत्रालय ने हवाला दिया है, और एक राज्य जो विदेश में बैठे गुर्गों को नामजद कर उनके खिलाफ कार्रवाई नहीं कर सकता, वह अपने नागरिकों को असुरक्षित छोड़ देता है। प्रोजेक्ट 17ए के तहत स्वदेशी युद्धपोत-निर्माण घरेलू क्षमता को मजबूत करता है। इसके विपरीत तर्क भी उतना ही सैद्धांतिक है। किताबों और प्रकाशनों पर आतंकवाद-रोधी कानूनों को लागू करने से हिंसा का मुकाबला करने के बजाय असहमति को दबाने की ओर फिसलने का खतरा रहता है। और ऐसी जनशक्ति नीति, जो चार साल बाद प्रशिक्षित अग्निवीरों को उनके भविष्य के प्रति अनिश्चित छोड़ देती है, वह मनोबल और निष्पक्षता, दोनों के लिए जोखिम है। दोनों में से कोई भी पक्ष कमजोर नहीं है; प्रत्येक पक्ष ऐसे वास्तविक मूल्यों की रक्षा करता है जिन्हें गणतंत्र त्याग नहीं सकता।
কঠোর হওয়ার সপক্ষে যুক্তিগুলি অত্যন্ত জোরালো। সীমান্তপারের কট্টরপন্থা এবং ড্রোনের মাধ্যমে অস্ত্র সরবরাহের মতো হুমকির কথা কেন্দ্রীয় স্বরাষ্ট্র মন্ত্রক উল্লেখ করেছে, এবং যে রাষ্ট্র বিদেশে থাকা চক্রীদের নাম প্রকাশ করে তাদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিতে পারে না, তা নিজ নাগরিকদের বিপদের মুখে ঠেলে দেয়। প্রজেক্ট ১৭এ-এর অধীনে দেশীয় প্রযুক্তিতে যুদ্ধজাহাজ নির্মাণ অভ্যন্তরীণ সক্ষমতাকে শক্তিশালী করে। অন্যদিকে, এর পাল্টা যুক্তিটিও সমানভাবে নীতিগত। বই ও প্রকাশনার ক্ষেত্রে সন্ত্রাসবিরোধী আইন প্রয়োগের ফলে তা সহিংসতা প্রতিরোধের বদলে ভিন্নমতের ওপর নজরদারিতে পরিণত হওয়ার ঝুঁকি থাকে। আর যে মানবসম্পদ নীতি প্রশিক্ষিত অগ্নিবীরদের চার বছর পর নিজেদের ভবিষ্যৎ নিয়ে অনিশ্চয়তার মধ্যে ফেলে দেয়, তা তাঁদের মনোবল ও ন্যায্যতা উভয়কেই বিপন্ন করে। কোনও পক্ষের যুক্তিই ঠুনকো নয়; প্রতিটি পক্ষই এমন একটি বাস্তব মূল্যবোধকে রক্ষা করে যা এই প্রজাতন্ত্র কোনোভাবেই বর্জন করতে পারে না।
कठोरतेची भूमिका तितकीच गंभीर आहे. सीमेपलीकडून होणारे कडवेकरण आणि ड्रोनद्वारे होणारा शस्त्रपुरवठा हे केंद्रीय गृह मंत्रालयाने नमूद केलेले मोठे धोके आहेत, आणि जे राज्य परदेशात असलेल्या गुन्हेगारांचे नाव घेऊन त्यांच्याविरुद्ध कारवाई करू शकत नाही, ते आपल्या नागरिकांना उघड्यावर सोडते. 'प्रकल्प १७ए' अंतर्गत स्वदेशी युद्धनौका बांधणीमुळे देशांतर्गत क्षमता मजबूत होते. याविरुद्धचा युक्तिवादही तितकाच तत्त्वनिष्ठ आहे. पुस्तके आणि प्रकाशनांवर दहशतवादविरोधी कायदे लागू केल्यास, या कारवाईचे स्वरूप हिंसेचा सामना करण्यापासून ते मतभेदांवर नियंत्रण मिळवण्याकडे झुकण्याचा धोका असतो. शिवाय, चार वर्षांनंतर प्रशिक्षित अग्निवीरांना त्यांच्या भविष्याबद्दल अनिश्चित ठेवणाऱ्या मनुष्यबळ धोरणामुळे त्यांचे मनोबल आणि न्याय या दोन्ही गोष्टी धोक्यात येतात. यापैकी कोणतीही बाजू दुबळी नाही; प्रत्येक बाजू एका अशा खऱ्या मूल्याचे रक्षण करते ज्याकडे प्रजासत्ताक दुर्लक्ष करू शकत नाही.
కఠినంగా వ్యవహరించాలనే వాదన తీవ్రమైనది. సరిహద్దుల ఆవల నుండి జరుగుతున్న భావజాల తీవ్రవాదం, డ్రోన్ల ద్వారా ఆయుధాల సరఫరా వంటి ముప్పులను కేంద్ర హోం మంత్రిత్వ శాఖ ఉదహరించింది, విదేశాల్లో ఉన్న ఉగ్రవాదుల పేర్లను బహిర్గతం చేసి వారిపై చర్యలు తీసుకోలేని రాజ్యం తన పౌరులను ప్రమాదంలోకి నెడుతుంది. ప్రాజెక్ట్ 17A కింద స్వదేశీ యుద్ధనౌకల నిర్మాణం దేశీయ సామర్థ్యాన్ని బలోపేతం చేస్తుంది. దీనికి విరుద్ధమైన వాదన కూడా అంతే నిబద్ధతతో కూడుకున్నది. పుస్తకాలు, ప్రచురణలపై ఉగ్రవాద వ్యతిరేక చట్టాలను ప్రయోగించడం వల్ల, అది హింసను అరికట్టడం నుండి అసమ్మతిని అణచివేసే స్థాయికి దిగజారే ప్రమాదం ఉంది. నాలుగేళ్ల తర్వాత శిక్షణ పొందిన అగ్నివీరుల భవిష్యత్తును అనిశ్చితిలో పడేసే మానవ వనరుల విధానం, నైతికతను, న్యాయాన్ని పణంగా పెడుతుంది. ఈ రెండు వాదనలూ బలహీనమైనవి కావు; ప్రతి ఒక్కటీ రిపబ్లిక్ వదులుకోలేని ఒక నిజమైన విలువను రక్షిస్తుంది.
உறுதியாகச் செயல்பட வேண்டியதன் அவசியம் தீவிரமானது. எல்லை தாண்டிய மூளைச்சலவை மற்றும் ட்ரோன் அடிப்படையிலான ஆயுத விநியோகம் ஆகியவை மத்திய உள்துறை அமைச்சகத்தால் சுட்டிக்காட்டப்பட்ட அச்சுறுத்தல்களாகும், மேலும் வெளிநாடுகளில் உள்ள செயல்பாட்டாளர்களைப் பெயரிட்டு அவர்களுக்கு எதிராகச் செயல்பட முடியாத ஒரு அரசு தனது குடிமக்களை ஆபத்தில் விட்டுவிடுகிறது. 'புராஜெக்ட் 17ஏ' திட்டத்தின் கீழான உள்நாட்டுப் போர்க்கப்பல் கட்டுமானம் உள்நாட்டுத் திறனை வலுப்படுத்துகிறது. இதற்கு எதிரான வாதமும் சமமான கொள்கை அடிப்படையைக் கொண்டுள்ளது. புத்தகங்கள் மற்றும் பிரசுரங்களுக்குப் பயன்படுத்தப்படும் பயங்கரவாதத் தடுப்புச் சட்டங்கள், வன்முறையை எதிர்கொள்வதிலிருந்து மாறி, மாற்றுுக் கருத்துகளைக் கண்காணிக்கும் நிலைக்குச் சரியும் அபாயத்தைக் கொண்டுள்ளன. மேலும், பயிற்சி பெற்ற அக்னிவீரர்களை நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர்களின் எதிர்காலம் குறித்த நிச்சயமற்ற தன்மையில் விட்டுவிடும் மனிதவளக் கொள்கை, மன உறுதி மற்றும் நியாயம் ஆகிய இரண்டிற்கும் ஆபத்தை விளைவிக்கிறது. இரு தரப்பு வாதங்களுமே பலவீனமானவை அல்ல; குடியரசு நிராகரிக்க முடியாத உண்மையான விழுமியங்களை ஒவ்வொன்றும் பாதுகாக்கிறது.
કડકાઈ રાખવાની દલીલ ગંભીર છે. કેન્દ્રીય ગૃહ મંત્રાલય દ્વારા સરહદ પારથી થતું કટ્ટરપંથીકરણ અને ડ્રોન આધારિત હથિયારોની ડિલિવરી જેવા જોખમો ટાંકવામાં આવ્યા છે, અને જે રાજ્ય વિદેશમાં રહેલા આતંકવાદીઓનાં નામ જાહેર કરી તેમની સામે કાર્યવાહી ન કરી શકે તે પોતાના નાગરિકોને અસુરક્ષિત છોડી દે છે. પ્રોજેક્ટ ૧૭એ હેઠળ સ્વદેશી યુદ્ધજહાજ નિર્માણ સ્થાનિક ક્ષમતાને મજબૂત બનાવે છે. તેની સામેનો પક્ષ પણ એટલો જ સિદ્ધાંતવાદી છે. પુસ્તકો અને પ્રકાશનો પર આતંકવાદ વિરોધી કાયદાઓ લાગુ કરવાથી હિંસાનો સામનો કરવાને બદલે અસંમતિને દબાવવા તરફ સરકી જવાનું જોખમ રહેલું છે. અને માનવબળની એવી નીતિ જે પ્રશિક્ષિત અગ્નિવીરોને ચાર વર્ષ પછી તેમના ભવિષ્ય વિશે અનિશ્ચિતતામાં રાખે છે, તે મનોબળ અને ન્યાય બંને સામે જોખમ ઊભું કરે છે. બંનેમાંથી કોઈ પક્ષ નબળો નથી; દરેક પક્ષ એવા વાસ્તવિક મૂલ્યનો બચાવ કરે છે જેને પ્રજાસત્તાક નકારી શકે નહીં.
The Evidenceसाक्ष्यতথ্যপ্রমাণपुरावे आणि वस्तुस्थितीవాస్తవ సాక్ష్యాలుசான்றுகள்પુરાવા
The specifics discipline the argument. Twenty-three designations at once is a significant exercise of executive power; its legitimacy rests on the quality of evidence behind each name, not the length of the list. The planned commissioning of a sixth Project 17A frigate shows indigenous capacity on a real timeline, at Visakhapatnam on July 11. The nearing end of the first Agniveers' four-year tenure has coincided with the Centre considering higher permanent-recruitment limits. And a UAPA and BNS FIR over publications shows how easily a counter-terror tool can move toward questions of expression. Each fact points the same way: the instruments are powerful, and power without transparent reasoning invites both error and mistrust.
विशिष्ट तथ्य तर्कों को अनुशासित करते हैं। एक साथ 23 लोगों को आतंकी घोषित करना कार्यकारी शक्ति का एक महत्वपूर्ण प्रयोग है; इसकी वैधता सूची की लंबाई पर नहीं, बल्कि प्रत्येक नाम के पीछे मौजूद साक्ष्यों की गुणवत्ता पर निर्भर करती है। छठे प्रोजेक्ट 17ए फ्रिगेट का प्रस्तावित जलावतरण 11 जुलाई को विशाखापत्तनम में एक वास्तविक समयसीमा पर स्वदेशी क्षमता को दर्शाता है। पहले अग्निवीरों के चार साल के कार्यकाल का समाप्त होना ऐसे समय में हो रहा है जब केंद्र सरकार उच्च स्थायी-भर्ती सीमा पर विचार कर रही है। और प्रकाशनों पर यूएपीए तथा बीएनएस के तहत दर्ज प्राथमिकी यह दर्शाती है कि कैसे आतंकवाद-रोधी उपकरण आसानी से अभिव्यक्ति के सवालों की ओर मुड़ सकते हैं। प्रत्येक तथ्य एक ही दिशा में इशारा करता है: ये उपकरण शक्तिशाली हैं, और पारदर्शी तर्क के बिना शक्ति केवल त्रुटि और अविश्वास को आमंत्रित करती है।
সুনির্দিষ্ট তথ্যগুলিই এই তর্ককে সঠিক পথে চালিত করে। একসঙ্গে ২৩ জনকে সন্ত্রাসী হিসেবে ঘোষণা করাটা নির্বাহী ক্ষমতার এক উল্লেখযোগ্য প্রয়োগ; এর বৈধতা তালিকার দীর্ঘ হওয়ার ওপর নয়, বরং প্রতিটি নামের পেছনের প্রমাণের গুণগত মানের ওপর নির্ভর করে। আগামী ১১ জুলাই বিশাখাপত্তনমে প্রজেক্ট ১৭এ-র ষষ্ঠ ফ্রিগেটটি কমিশনিং করার পরিকল্পনাটি বাস্তব সময়রেখায় দেশীয় সক্ষমতাকে তুলে ধরে। প্রথম ব্যাচের অগ্নিবীরদের চার বছরের মেয়াদ শেষ হওয়ার ঠিক মুখেই কেন্দ্র স্থায়ী নিয়োগের সীমা বাড়ানোর কথা বিবেচনা করছে। আর প্রকাশনার বিরুদ্ধে ইউএপিএ এবং বিএনএস-এর অধীনে এফআইআর এটাই দেখায় যে, সন্ত্রাসবিরোধী হাতিয়ার কত সহজেই মতপ্রকাশের প্রশ্নের দিকে ঘুরে যেতে পারে। প্রতিটি ঘটনাই একই দিকে নির্দেশ করে: হাতিয়ারগুলি শক্তিশালী, আর স্বচ্ছ যুক্তিবিহীন ক্ষমতা সর্বদা ভ্রান্তি এবং অবিশ্বাস উভয়কেই ডেকে আনে।
तपशील या युक्तिवादाला शिस्त लावतात. एकाच वेळी तेवीस जणांना दहशतवादी घोषित करणे हा कार्यकारी अधिकारांचा मोठा वापर आहे; त्याची वैधता या यादीच्या लांबीवर नाही, तर प्रत्येक नावामागील पुराव्याच्या गुणवत्तेवर अवलंबून असते. 'प्रकल्प १७ए' अंतर्गत सहाव्या फ्रिगेटचे ११ जुलै रोजी विशाखापट्टणम येथे नियोजित सामीलीकरण, एका निश्चित कालावधीत मिळवलेली स्वदेशी क्षमता दर्शवते. पहिल्या अग्निवीरांचा चार वर्षांचा कार्यकाळ संपुष्टात येत असतानाच, केंद्र सरकार कायमस्वरूपी भरतीची मर्यादा वाढविण्याचा विचार करत आहे. तसेच, प्रकाशनांवरून युएपीए आणि बीएनएस अंतर्गत नोंदवला गेलेला एफआयआर हे दर्शवतो की, दहशतवादविरोधी साधन किती सहजपणे अभिव्यक्तीच्या प्रश्नांकडे वळू शकते. प्रत्येक तथ्य एकाच दिशेने निर्देश करते: ही साधने शक्तिशाली आहेत, आणि पारदर्शक कारणांशिवाय वापरलेली सत्ता चुका आणि अविश्वास या दोन्ही गोष्टींना आमंत्रण देते.
నిర్దిష్ట అంశాలు ఈ వాదనను క్రమబద్ధీకరిస్తాయి. ఒకేసారి 23 మందిని ఉగ్రవాదులుగా ప్రకటించడం కార్యనిర్వాహక అధికారాల గణనీయమైన ప్రయోగానికి నిదర్శనం; దాని చట్టబద్ధత జాబితా పొడవుపై కాకుండా, ప్రతి పేరు వెనుక ఉన్న ఆధారాల నాణ్యతపై ఆధారపడి ఉంటుంది. జూలై 11న విశాఖపట్నంలో ఆరవ ప్రాజెక్ట్ 17A ఫ్రిగేట్ను ప్రారంభించే ప్రణాళిక, వాస్తవ కాలక్రమంలో మన స్వదేశీ సామర్థ్యాన్ని చూపుతుంది. మొదటి అగ్నివీరుల నాలుగేళ్ల పదవీకాలం ముగుస్తున్న తరుణంలో, శాశ్వత నియామక పరిమితులను పెంచాలని కేంద్రం యోచించడం యాదృచ్ఛికంగా జరిగింది. అలాగే ప్రచురణలపై నమోదు చేసిన UAPA, BNS ఎఫ్ఐఆర్లు, ఉగ్రవాద నిరోధక సాధనం భావప్రకటన స్వేచ్ఛ ప్రశ్నల వైపు ఎంత సులభంగా మళ్లుతుందో చూపిస్తాయి. ప్రతి వాస్తవమూ ఒకే విషయాన్ని సూచిస్తోంది: ఈ సాధనాలు అత్యంత శక్తివంతమైనవి, పారదర్శకమైన హేతుబద్ధత లేని అధికారం పొరపాట్లకు, అపనమ్మకానికి దారితీస్తుంది.
குறிப்பிட்ட நிகழ்வுகள் வாதத்தை நெறிப்படுத்துகின்றன. ஒரே நேரத்தில் 23 பேரை பயங்கரவாதிகளாக அறிவிப்பது என்பது நிர்வாக அதிகாரத்தின் குறிப்பிடத்தக்க பயன்பாடாகும்; அதன் நியாயத்தன்மை பட்டியலின் நீளத்தில் இல்லை, மாறாக ஒவ்வொரு பெயரின் பின்னாலும் உள்ள ஆதாரங்களின் தரத்திலேயே தங்கியுள்ளது. ஜூலை 11 அன்று விசாகப்பட்டினத்தில் 'புராஜெக்ட் 17ஏ' திட்டத்தின் ஆறாவது போர்க்கப்பலை இணைக்கத் திட்டமிட்டிருப்பது, ஒரு யதார்த்தமான காலக்கெடுவுக்குள் உள்நாட்டுத் திறனைக் காட்டுகிறது. முதல் அக்னிவீரர்களின் நான்கு ஆண்டு பதவிக்காலம் முடிவடைவதும், நிரந்தரப் பணி நியமன வரம்புகளை அதிகரிப்பது குறித்து மத்திய அரசு பரிசீலிப்பதும் ஒரே நேரத்தில் நிகழ்ந்துள்ளன. மேலும், பிரசுரங்கள் தொடர்பாக உபா மற்றும் பி.என்.எஸ் கீழ் பதிவு செய்யப்பட்ட முதல் தகவல் அறிக்கை, பயங்கரவாத எதிர்ப்பு கருவி ஒன்று கருத்துச் சுதந்திரம் தொடர்பான கேள்விகளை நோக்கி எவ்வளவு எளிதாக நகர முடியும் என்பதைக் காட்டுகிறது. ஒவ்வொரு உண்மையும் ஒரே திசையையே சுட்டிக்காட்டுகிறது: இக்கருவிகள் சக்திவாய்ந்தவை, வெளிப்படையான காரணங்கள் இல்லாத அதிகாரம் தவறுகளையும் அவநம்பிக்கையையும் அழைக்கிறது.
વિશિષ્ટતાઓ આ દલીલને નિયંત્રિત કરે છે. એકસાથે તેવીસ કાર્યવાહી એ કારોબારી સત્તાનો નોંધપાત્ર ઉપયોગ છે; તેની કાયદેસરતા યાદીની લંબાઈ પર નહીં, પરંતુ દરેક નામ પાછળ રહેલા પુરાવાની ગુણવત્તા પર આધારિત છે. ૧૧ જુલાઈના રોજ વિશાખાપટ્ટનમ ખાતે છઠ્ઠા પ્રોજેક્ટ ૧૭એ ફ્રિગેટનું આયોજિત કમિશનિંગ વાસ્તવિક સમયરેખા પર સ્વદેશી ક્ષમતા દર્શાવે છે. પ્રથમ અગ્નિવીરોના ચાર વર્ષના કાર્યકાળનો અંત એવા સમયે આવી રહ્યો છે જ્યારે કેન્દ્ર સરકાર કાયમી-ભરતીની મર્યાદા વધારવા પર વિચાર કરી રહી છે. અને પ્રકાશનો પર યુએપીએ અને બીએનએસ હેઠળ એફઆઈઆર દર્શાવે છે કે આતંકવાદ વિરોધી સાધન કેટલી સરળતાથી અભિવ્યક્તિના પ્રશ્નો તરફ વળી શકે છે. દરેક હકીકત એક જ દિશા તરફ ઈશારો કરે છે: સાધનો શક્તિશાળી છે, અને પારદર્શક તર્ક વિનાની સત્તા ભૂલ અને અવિશ્વાસ બંનેને આમંત્રણ આપે છે.
The Verdictनिष्कर्षসিদ্ধান্তनिष्कर्षతీర్పుதீர்ப்புનિષ્કર્ષ
India is right to build deterrence and right to seek self-reliance in arms; the concern is not the ends but the safeguards. A designation under the UAPA and a stealth frigate are instruments of the same duty — to keep Indians safe without hollowing out the freedoms that make them citizens. The strength of a security architecture is measured not only by what it can strike, but by how reliably it distinguishes the terrorist from the dissenter, the arms deliverer from the publication, the enemy from the inconvenient. Calls from Arunachal Pradesh for a parliamentary panel to review the situation along the Line of Actual Control point the same way: secrecy may shield tactics, but it cannot replace accountability. On liberty, the record is mixed — and that is not a small thing.
भारत का प्रतिरोध क्षमता का निर्माण करना और हथियारों में आत्मनिर्भरता की तलाश करना बिल्कुल सही है; चिंता लक्ष्यों को लेकर नहीं, बल्कि सुरक्षा उपायों को लेकर है। यूएपीए के तहत किसी को आतंकी घोषित करना और एक स्टेल्थ फ्रिगेट, दोनों एक ही दायित्व के साधन हैं — भारतीयों की उन स्वतंत्रताओं को खोखला किए बिना उन्हें सुरक्षित रखना, जो उन्हें नागरिक बनाती हैं। किसी सुरक्षा ढांचे की ताकत केवल इस बात से नहीं मापी जाती कि वह किस पर प्रहार कर सकता है, बल्कि इससे भी मापी जाती है कि वह कितनी विश्वसनीयता के साथ आतंकवादी और असहमति जताने वाले के बीच, हथियार आपूर्तिकर्ता और प्रकाशन के बीच, तथा दुश्मन और असहज करने वाले व्यक्ति के बीच अंतर करता है। वास्तविक नियंत्रण रेखा (एलएसी) पर स्थिति की समीक्षा के लिए संसदीय पैनल गठित करने की अरुणाचल प्रदेश से उठ रही मांग भी इसी ओर इशारा करती है: गोपनीयता रणनीतियों को ढाल दे सकती है, लेकिन वह जवाबदेही का स्थान नहीं ले सकती। स्वतंत्रता के मोर्चे पर, रिकॉर्ड मिला-जुला रहा है — और यह कोई छोटी बात नहीं है।
প্রতিরোধ গড়ে তোলার ক্ষেত্রে ভারত সঠিক এবং অস্ত্রের ক্ষেত্রে আত্মনির্ভরতা অন্বেষণ করাও তার ঠিক পদক্ষেপ; উদ্বেগের জায়গাটি উদ্দেশ্য নিয়ে নয়, বরং সুরক্ষাকবচ নিয়ে। ইউএপিএ-র অধীনে কাউকে চিহ্নিত করা এবং একটি স্টিলথ ফ্রিগেট একই কর্তব্যের হাতিয়ার—যে স্বাধীনতা ভারতীয়দের নাগরিক করে তোলে, তাকে শূন্যগর্ভ না করে তাঁদের সুরক্ষিত রাখা। নিরাপত্তা পরিকাঠামোর শক্তি কেবল সে কোথায় আঘাত হানতে পারে তার ওপর মাপা হয় না, বরং সে কতটা নির্ভরযোগ্যভাবে একজন সন্ত্রাসী ও একজন ভিন্নমতাবলম্বীর মধ্যে, অস্ত্র সরবরাহকারী ও প্রকাশনার মধ্যে এবং প্রকৃত শত্রু ও কেবল অসুবিধাজনক ব্যক্তির মধ্যে পার্থক্য করতে পারে, তার ওপর নিরূপিত হয়। প্রকৃত নিয়ন্ত্রণ রেখা (এলএসি) বরাবর পরিস্থিতি পর্যালোচনার জন্য অরুণাচল প্রদেশ থেকে সংসদীয় প্যানেল গঠনের যে দাবি উঠেছে, তা-ও একই দিকে ইঙ্গিত করে: গোপনীয়তা হয়তো কৌশলকে আড়াল করতে পারে, কিন্তু তা কখনোই জবাবদিহির বিকল্প হতে পারে না। স্বাধীনতার প্রশ্নে, অতীত রেকর্ড মিশ্র—এবং তা কোনো ছোট বিষয় নয়।
भारताने प्रतिबंधक क्षमता वाढवणे आणि शस्त्रास्त्रांमध्ये स्वावलंबन मिळवण्याचा प्रयत्न करणे हे योग्यच आहे; चिंता उद्दिष्टांबद्दल नाही, तर त्यातील संरक्षक उपायांबद्दल आहे. युएपीए अंतर्गत कुख्यात घोषित करणे आणि एक स्टेल्थ फ्रिगेट ही एकाच कर्तव्याची साधने आहेत — ज्या स्वातंत्र्यामुळे भारतीयांना नागरिकत्व मिळते, त्या स्वातंत्र्याला धक्का न लावता त्यांना सुरक्षित ठेवणे. सुरक्षा यंत्रणेची ताकद केवळ ती कोणावर प्रहार करू शकते यावरून मोजली जात नाही, तर ती दहशतवादी आणि विरोधक, शस्त्रपुरवठादार आणि प्रकाशन, आणि शत्रू आणि गैरसोयीची व्यक्ती यांच्यात किती खात्रीलायकपणे फरक करू शकते, यावरून मोजली जाते. प्रत्यक्ष नियंत्रण रेषेवरील (LAC) परिस्थितीचा आढावा घेण्यासाठी संसदीय समिती स्थापन करण्याच्या अरुणाचल प्रदेशातील मागण्या याच दिशेने निर्देश करतात: गुप्ततेमुळे रणनीतीला संरक्षण मिळू शकते, परंतु ती उत्तरदायित्वाची जागा घेऊ शकत नाही. स्वातंत्र्याच्या बाबतीत, हा विक्रम संमिश्र स्वरूपाचा आहे — आणि ही काही छोटी गोष्ट नाही.
నిరోధక శక్తిని పెంపొందించుకోవడంలో, ఆయుధాల విషయంలో స్వయం సమృద్ధిని సాధించాలని కోరుకోవడంలో భారతదేశం సరైన మార్గంలోనే ఉంది; కానీ ఆందోళన అంతా లక్ష్యాల గురించి కాదు, రక్షణ కవచాల గురించే. UAPA కింద ఉగ్రవాదిగా ప్రకటించడం, ఒక స్టెల్త్ ఫ్రిగేట్ను మోహరించడం రెండూ ఒకే బాధ్యతకు సంబంధించిన సాధనాలు — పౌరులుగా భారతీయులకున్న స్వేచ్ఛను హరించకుండా వారిని సురక్షితంగా ఉంచడమే ఆ బాధ్యత. భద్రతా నిర్మాణం బలం అది దేనిపై దాడి చేయగలదు అనే దానిపైనే కాకుండా, ఉగ్రవాదిని అసమ్మతివాది నుండి, ఆయుధాలు సరఫరా చేసేవారిని ప్రచురణ నుండి, శత్రువును అసౌకర్యంగా ఉన్నవారి నుండి ఎంత విశ్వసనీయంగా వేరుచేయగలదు అనే దానిపై కూడా కొలుస్తారు. వాస్తవాధీన రేఖ (LAC) వెంబడి ఉన్న పరిస్థితిని సమీక్షించేందుకు పార్లమెంటరీ ప్యానెల్ను ఏర్పాటు చేయాలంటూ అరుణాచల్ ప్రదేశ్ నుంచి వస్తున్న డిమాండ్లు కూడా ఇదే విషయాన్ని సూచిస్తున్నాయి: గోప్యత వ్యూహాలను కాపాడగలదు కానీ, జవాబుదారీతనాన్ని భర్తీ చేయలేదు. పౌర స్వేచ్ఛ విషయంలో రికార్డు మిశ్రమంగా ఉంది — ఇది చిన్న విషయమేమీ కాదు.
அச்சுறுத்தல் தடுப்பைக் கட்டமைப்பதிலும் ஆயுதங்களில் தற்சார்பு தேடுவதிலும் இந்தியா சரியானதுதான்; கவலை நோக்கங்களைப் பற்றியதல்ல, பாதுகாப்புக் கவசங்களைப் பற்றியதே. உபா சட்டத்தின் கீழான ஒரு நடவடிக்கையும், ரேடாரில் சிக்காத போர்க்கப்பலும் ஒரே கடமையின் கருவிகள்தான் — குடிமக்களுக்கான சுதந்திரங்களைச் சிதைக்காமல் இந்தியர்களைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பது. ஒரு பாதுகாப்புக் கட்டமைப்பின் வலிமை அது எதைத் தாக்க முடியும் என்பதன் மூலம் மட்டுமல்ல, அது பயங்கரவாதியை மாற்றுுக் கருத்தாளரிடமிருந்தும், ஆயுத விநியோகஸ்தரை பிரசுரத்திலிருந்தும், எதிரியை அசௌகரியமானவர்களிடமிருந்தும் எவ்வளவு நம்பகத்தன்மையுடன் வேறுபடுத்துகிறது என்பதன் மூலமும் அளவிடப்படுகிறது. உண்மையான கட்டுப்பாட்டுக் கோடு நெடுகிலும் உள்ள நிலைமையை மறுஆய்வு செய்ய நாடாளுமன்றக் குழு அமைக்க வேண்டும் என அருணாச்சலப் பிரதேசத்தில் இருந்து வரும் கோரிக்கைகளும் இதையே சுட்டிக்காட்டுகின்றன: ரகசியத்தன்மை தந்திரோபாயங்களைப் பாதுகாக்கலாம், ஆனால் அது பொறுப்புக்கூறலுக்கு மாற்றாக முடியாது. சுதந்திரத்தைப் பொறுத்தவரை, செயல்பாட்டுப் பதிவு கலவையானதாகவே உள்ளது — மேலும் அது ஒரு சிறிய விஷயமல்ல.
ભારત પ્રતિબંધક ક્ષમતાનું નિર્માણ કરવામાં યોગ્ય છે અને શસ્ત્રોમાં આત્મનિર્ભરતા મેળવવાનો પ્રયાસ કરવામાં પણ સાચું છે; ચિંતા પરિણામોની નથી પરંતુ સુરક્ષાના ઉપાયોની છે. યુએપીએ હેઠળની કાર્યવાહી અને સ્ટીલ્થ ફ્રિગેટ એક જ ફરજનાં સાધનો છે — ભારતીયોને એવી સ્વતંત્રતા છીનવ્યા વિના સુરક્ષિત રાખવા જે તેમને નાગરિક બનાવે છે. સુરક્ષા માળખાની મજબૂતાઈ માત્ર એ વાતથી નથી મપાતી કે તે શું નિશાન બનાવી શકે છે, પરંતુ તે કેટલી વિશ્વસનીયતાથી આતંકવાદીને અસંમત વ્યક્તિથી, હથિયાર પૂરા પાડનારને પ્રકાશનથી અને દુશ્મનને અસુવિધાજનક વ્યક્તિથી અલગ પાડે છે. લાઇન ઓફ એક્ચ્યુઅલ કંટ્રોલ પરની સ્થિતિની સમીક્ષા કરવા માટે અરુણાચલ પ્રદેશ તરફથી ઊઠેલી સંસદીય પેનલની માંગ પણ એ જ દિશામાં નિર્દેશ કરે છે: ગુપ્તતા રણનીતિઓનું રક્ષણ કરી શકે છે, પરંતુ તે જવાબદેહીનું સ્થાન લઈ શકે નહીં. સ્વતંત્રતાના મામલે રેકોર્ડ મિશ્ર રહ્યો છે — અને તે કોઈ નાની વાત નથી.
The Way Forwardआगे की राहআগামী পথपुढील मार्गభవిష్యత్ మార్గంமுன்னோக்கிய பாதைઆગળનો માર્ગ
Four concrete steps would strengthen both security and legitimacy. First, every UAPA designation should carry a public, non-classified statement of material grounds and a time-bound, independent review — firmness that withstands scrutiny is firmer, not weaker. Second, anti-terror statutes against publications should be tested against a clear incitement-to-violence threshold before an FIR is registered, insulating counter-terrorism from the policing of ideas. Third, the Agniveer decision should be settled with published, transparent criteria for permanent absorption, so those who serve need not guess. Fourth, the Union government should trust Parliament with the strategic reality of the borders through the requested LAC panel. Deterrence, due process and oversight, built together, are the only security worth having.
चार ठोस कदम सुरक्षा और वैधता दोनों को मजबूत करेंगे। पहला, यूएपीए के तहत की गई प्रत्येक घोषणा के साथ एक सार्वजनिक, गैर-वर्गीकृत बयान होना चाहिए जिसमें भौतिक आधार बताए जाएं, और इसकी समयबद्ध, स्वतंत्र समीक्षा होनी चाहिए — जो दृढ़ता जांच की कसौटी पर खरी उतरती है, वह कमजोर नहीं बल्कि अधिक मजबूत होती है। दूसरा, प्राथमिकी दर्ज होने से पहले प्रकाशनों के खिलाफ आतंकवाद-रोधी कानूनों को हिंसा भड़काने की स्पष्ट सीमा पर परखा जाना चाहिए, ताकि आतंकवाद-निरोध को विचारों की पुलिसिंग से अलग रखा जा सके। तीसरा, अग्निवीर के निर्णय को स्थायी समावेश के लिए प्रकाशित और पारदर्शी मानदंडों के साथ तय किया जाना चाहिए, ताकि सेवा करने वालों को अनुमान न लगाना पड़े। चौथा, केंद्र सरकार को एलएसी पैनल की मांग को स्वीकार करते हुए सीमाओं की रणनीतिक वास्तविकता के साथ संसद पर भरोसा करना चाहिए। एक साथ निर्मित प्रतिरोध, उचित प्रक्रिया और निगरानी ही वह एकमात्र सुरक्षा है जिसे हासिल करना सार्थक है।
চারটি সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপ নিরাপত্তা এবং বৈধতা উভয়কেই শক্তিশালী করবে। প্রথমত, ইউএপিএ-র অধীনে প্রতিটি চিহ্নিতকরণের সঙ্গে বস্তুগত ভিত্তির একটি সর্বজনীন, নন-ক্লাসিফায়েড বিবৃতি এবং একটি সময়সীমাবদ্ধ ও স্বাধীন পর্যালোচনা থাকা উচিত—যে কঠোরতা পরীক্ষানিরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে পারে তা আরও জোরালো হয়, দুর্বল নয়। দ্বিতীয়ত, প্রকাশনার বিরুদ্ধে সন্ত্রাসবিরোধী আইন প্রয়োগের ক্ষেত্রে এফআইআর দায়ের করার আগেই তা সহিংসতায় প্ররোচনা দেওয়ার সুস্পষ্ট মাপকাঠিতে যাচাই করা উচিত, যাতে সন্ত্রাসবাদ দমনের বিষয়টি মতাদর্শের ওপর নজরদারি থেকে মুক্ত থাকে। তৃতীয়ত, অগ্নিবীর সংক্রান্ত সিদ্ধান্তে স্থায়ী অন্তর্ভুক্তির জন্য প্রকাশিত ও স্বচ্ছ মানদণ্ড থাকা উচিত, যাতে যারা দেশসেবা করছেন তাঁদের অনুমানের ওপর নির্ভর করতে না হয়। চতুর্থত, প্রস্তাবিত এলএসি প্যানেলের মাধ্যমে সীমান্তের কৌশলগত বাস্তবতার বিষয়ে কেন্দ্রীয় সরকারের উচিত সংসদের ওপর আস্থা রাখা। প্রতিরোধ, যথাযথ আইনি প্রক্রিয়া এবং তদারকি—এই তিনটির সম্মিলিত ভিতের ওপর গড়ে ওঠা নিরাপত্তাই হলো একমাত্র অর্থবহ নিরাপত্তা।
चार ठोस पावले सुरक्षा आणि वैधता या दोन्ही गोष्टी मजबूत करतील. पहिले, युएपीए अंतर्गत केल्या जाणाऱ्या प्रत्येक कारवाईसोबत ठोस कारणांचे एक सार्वजनिक, अ-गोपनीय निवेदन आणि कालबद्ध, स्वतंत्र आढावा असला पाहिजे — जी कठोरता छाननीला सामोरी जाते ती कमकुवत नसून अधिक मजबूत असते. दुसरे, प्रकाशनांविरुद्ध दहशतवादविरोधी कायदे वापरताना, एफआयआर नोंदवण्यापूर्वी त्यांनी खरोखरच हिंसेला चिथावणी दिली आहे की नाही, हे स्पष्ट निकषांवर तपासले पाहिजे, जेणेकरून दहशतवादविरोधी कारवाईला विचारांच्या नियंत्रणापासून वेगळे ठेवता येईल. तिसरे, अग्निवीरांचा निर्णय कायमस्वरूपी भरतीसाठी प्रकाशित, पारदर्शक निकषांसह निश्चित केला पाहिजे, जेणेकरून सेवा देणाऱ्यांना केवळ तर्क लावत राहावे लागणार नाही. चौथे, केंद्र सरकारने सीमेवरील धोरणात्मक वास्तवाबाबत, मागणी करण्यात आलेल्या एलएसी (LAC) समितीच्या माध्यमातून संसदेवर विश्वास ठेवायला हवा. प्रतिबंधक क्षमता, योग्य कायदेशीर प्रक्रिया आणि संनियंत्रण, जेव्हा एकत्रितपणे उभे राहतात, तेव्हाच ती खरी सुरक्षा असते.
నాలుగు నిర్దిష్టమైన చర్యలు భద్రతను, చట్టబద్ధతను బలోపేతం చేస్తాయి. మొదటిది, ప్రతి UAPA ప్రకటనలో భౌతిక కారణాలను బహిర్గతం చేసే, వర్గీకరించని ప్రకటన, ఒక నిర్దిష్ట సమయ పరిమితితో కూడిన స్వతంత్ర సమీక్ష ఉండాలి — పరిశీలనను తట్టుకునే కఠినత్వం మరింత పటిష్టంగా ఉంటుంది కానీ, బలహీనపడదు. రెండవది, ఎఫ్ఐఆర్ నమోదు చేయడానికి ముందే, ప్రచురణలపై ఉగ్రవాద వ్యతిరేక చట్టాలను 'హింసను ప్రేరేపించడం' అనే స్పష్టమైన ప్రమాణంతో పరీక్షించాలి, తద్వారా ఉగ్రవాద నిరోధకతను భావజాలంపై నిఘా పెట్టడం నుండి వేరుచేయవచ్చు. మూడవది, అగ్నివీరుల నిర్ణయాన్ని శాశ్వత చేరిక కోసం పారదర్శకమైన, బహిర్గతమైన ప్రమాణాలతో పరిష్కరించాలి, అప్పుడు సేవ చేస్తున్న వారు భవిష్యత్తు గురించి ఊహించుకోవాల్సిన అవసరం ఉండదు. నాల్గవది, కోరిన విధంగా LAC ప్యానెల్ ద్వారా సరిహద్దుల వ్యూహాత్మక వాస్తవికత విషయమై కేంద్ర ప్రభుత్వం పార్లమెంటును విశ్వసించాలి. నిరోధకత, చట్టబద్ధమైన ప్రక్రియ, పర్యవేక్షణ - ఈ మూడింటి కలయికతో ఏర్పడిన భద్రత మాత్రమే నిజమైన రక్షణను ఇవ్వగలదు.
நான்கு உறுதியான நடவடிக்கைகள் பாதுகாப்பையும் நியாயத்தன்மையையும் வலுப்படுத்தும். முதலாவதாக, ஒவ்வொரு உபா அறிவிப்பும், பொதுவான, ரகசியமற்ற முகாந்திர அறிக்கையையும், காலவரையறைக்கு உட்பட்ட சுதந்திரமான மறுஆய்வையும் கொண்டிருக்க வேண்டும் — ஆய்வுக்கு உட்பட்டு நிற்கும் உறுதியானது, இன்னும் வலுவானதே தவிர பலவீனமானதல்ல. இரண்டாவதாக, கருத்துகளைக் கண்காணிப்பதிலிருந்து பயங்கரவாதத் தடுப்பைத் தனிமைப்படுத்தும் வகையில், ஒரு முதல் தகவல் அறிக்கை பதிவு செய்யப்படுவதற்கு முன்பு, பிரசுரங்களுக்கு எதிரான பயங்கரவாதத் தடுப்புச் சட்டங்கள் வன்முறையைத் தூண்டுவதற்கான தெளிவான வரம்பிற்கு எதிராக சோதிக்கப்பட வேண்டும். மூன்றாவதாக, அக்னிவீரர் முடிவானது நிரந்தரமாக இணைப்பதற்கான வெளிப்படையான, வெளியிடப்பட்ட அளவுகோல்களுடன் தீர்க்கப்பட வேண்டும், இதனால் பணியாற்றுபவர்கள் யூகிக்க வேண்டியதில்லை. நான்காவதாக, கோரப்பட்ட உண்மையான கட்டுப்பாட்டுக் கோட்டுக் குழுவின் மூலம் எல்லைகளின் மூலோபாய யதார்த்தம் குறித்து நாடாளுமன்றத்தை மத்திய அரசு நம்ப வேண்டும். அச்சுறுத்தல் தடுப்பு, சட்ட நெறிமுறைகள் மற்றும் கண்காணிப்பு ஆகியவை ஒன்றாகக் கட்டமைக்கப்படுவதே, நாம் கொண்டிருக்கத் தகுதியான ஒரே பாதுகாப்பாகும்.
ચાર નક્કર પગલાં સુરક્ષા અને કાયદેસરતા બંનેને મજબૂત કરશે. પ્રથમ, યુએપીએ હેઠળની દરેક કાર્યવાહી સાથે ભૌતિક આધારનું સાર્વજનિક, બિન-વર્ગીકૃત નિવેદન અને સમયબદ્ધ, સ્વતંત્ર સમીક્ષા હોવી જોઈએ — જે કડકાઈ ચકાસણીમાંથી પસાર થાય છે તે વધુ મજબૂત હોય છે, નબળી નહીં. બીજું, પ્રકાશનો સામેના આતંકવાદ વિરોધી કાયદાઓને એફઆઈઆર નોંધતા પહેલાં હિંસા ભડકાવવાની સ્પષ્ટ મર્યાદા સામે ચકાસવા જોઈએ, જેથી આતંકવાદ વિરોધી કામગીરીને વિચારો પર પોલીસગીરી કરવાથી અલગ રાખી શકાય. ત્રીજું, અગ્નિવીરો અંગેનો નિર્ણય કાયમી સમાવેશ માટેના પ્રકાશિત, પારદર્શક માપદંડો સાથે ઉકેલવો જોઈએ, જેથી સેવા આપનારાઓને ભવિષ્ય માટે અટકળો ન કરવી પડે. ચોથું, કેન્દ્ર સરકારે માંગવામાં આવેલી એલએસી પેનલ દ્વારા સરહદોની વ્યૂહાત્મક વાસ્તવિકતા અંગે સંસદ પર વિશ્વાસ મૂકવો જોઈએ. પ્રતિબંધક ક્ષમતા, કાનૂની પ્રક્રિયા અને દેખરેખ, જો એકસાથે ઘડવામાં આવે, તો જ તે સાચા અર્થમાં સુરક્ષા પૂરી પાડી શકે છે.
A designation under the UAPA and a stealth frigate are instruments of the same duty — to keep Indians safe without hollowing out the freedoms that make them citizens.यूएपीए के तहत किसी को आतंकी घोषित करना और एक स्टेल्थ फ्रिगेट, दोनों एक ही दायित्व के साधन हैं — भारतीयों की उन स्वतंत्रताओं को खोखला किए बिना उन्हें सुरक्षित रखना, जो उन्हें नागरिक बनाती हैं।ইউএপিএ-র অধীনে কাউকে চিহ্নিত করা এবং একটি স্টিলথ ফ্রিগেট—উভয়ই একই কর্তব্যের হাতিয়ার, যার উদ্দেশ্য হলো যে স্বাধীনতা ভারতীয়দের নাগরিক করে তোলে, তা খর্ব না করে তাঁদের সুরক্ষিত রাখা।युएपीए अंतर्गत कुख्यात घोषित करणे आणि एक स्टेल्थ फ्रिगेट ही एकाच कर्तव्याची साधने आहेत — ज्या स्वातंत्र्यामुळे भारतीयांना नागरिकत्व मिळते, त्या स्वातंत्र्याला धक्का न लावता त्यांना सुरक्षित ठेवणे.చట్టవ్యతిరేక కార్యకలాపాల నిరోధక చట్టం (UAPA) కింద ఉగ్రవాదిగా ప్రకటించడం, ఒక స్టెల్త్ ఫ్రిగేట్ను మోహరించడం రెండూ ఒకే బాధ్యతకు సంబంధించిన సాధనాలు — పౌరులుగా భారతీయులకున్న స్వేచ్ఛను హరించకుండా వారిని సురక్షితంగా ఉంచడమే ఆ బాధ్యత.உபா சட்டத்தின் கீழான ஒரு நடவடிக்கையும், ரேடாரில் சிக்காத போர்க்கப்பலும் ஒரே கடமையின் கருவிகள்தான் — குடிமக்களுக்கான சுதந்திரங்களைச் சிதைக்காமல் இந்தியர்களைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பது.યુએપીએ હેઠળની કાર્યવાહી અને સ્ટીલ્થ ફ્રિગેટ એક જ ફરજનાં સાધનો છે — ભારતીયોને નાગરિક બનાવતી સ્વતંત્રતાઓને છીનવ્યા વિના તેમને સુરક્ષિત રાખવા.
What this editorial rests on
Drawn from our live multi-newsroom feed — read the reporting at source.
An editorial is the considered opinion of the Pulse Bharat desk, argued from the sourced reporting above and written under our published persona, बेबाक. We name institutions, not parties. If we are wrong, we will say so. How we work →