बेबाक · Editorial
Public faith needs public audit, from Ram temple donations to Kota's maternity wardsराम मंदिर चंदे से लेकर कोटा के प्रसूति वार्डों तक, जन आस्था को सार्वजनिक ऑडिट की आवश्यकता हैরাম মন্দিরের অনুদান থেকে কোটার প্রসূতি বিভাগ: জনবিশ্বাসের প্রকাশ্য নিরীক্ষা প্রয়োজনराम मंदिरातील देणग्यांपासून कोटा येथील प्रसूतीगृहांपर्यंत: सार्वजनिक विश्वासाला सार्वजनिक लेखापरीक्षणाची गरजరామ మందిర విరాళాల నుంచి కోటా ప్రసూతి వార్డుల వరకు.. ప్రజా విశ్వాసానికి సామాజిక తనిఖీ అవసరంராமர் கோயில் நன்கொடைகள் முதல் கோட்டாவின் மகப்பேறு வார்டுகள் வரை: மக்களின் நம்பிக்கைக்குப் பொதுத் தணிக்கை அவசியம்રામ મંદિરના દાનથી માંડીને કોટાના પ્રસૂતિ વૉર્ડ સુધી: જનતાના વિશ્વાસને જાહેર ઑડિટની જરૂર છે
Alleged theft from a temple donation fund and five deaths after surgery in Kota show accountability that mostly arrives after the damage is done.मंदिर के दान कोष में कथित चोरी और कोटा में सर्जरी के बाद पांच मौतें दर्शाती हैं कि जवाबदेही अक्सर नुकसान होने के बाद ही तय होती है।মন্দিরের অনুদান তহবিল থেকে চুরির অভিযোগ এবং কোটায় অস্ত্রোপচারের পর পাঁচ প্রসূতির মৃত্যু চোখে আঙুল দিয়ে দেখিয়ে দেয়, অধিকাংশ ক্ষেত্রেই ক্ষতি হয়ে যাওয়ার পরই দায়বদ্ধতা নিশ্চিত করার পদক্ষেপ নেওয়া হয়।मंदिराच्या देणगी निधीतील कथित चोरी आणि कोटा येथे शस्त्रक्रियेनंतर झालेले पाच मृत्यू हे दर्शवतात की, बहुतांश वेळा नुकसान झाल्यानंतरच उत्तरदायित्व निश्चित केले जाते.ఒక ఆలయ విరాళాల నిధిలో చోటుచేసుకున్నట్లు చెబుతున్న కుంభకోణం, కోటాలో శస్త్రచికిత్స అనంతరం ఐదుగురు బాలింతల మరణం.. నష్టం జరిగాకే మేల్కొనే జవాబుదారీతనానికి అద్దం పడుతున్నాయి.கோயில் நன்கொடை நிதியில் நடந்ததாகக் கூறப்படும் திருட்டும், கோட்டாவில் அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிந்தைய ஐந்து உயிரிழப்புகளும், பேரிழப்பு நிகழ்ந்த பிறகே விழித்துக்கொள்ளும் பொறுப்புக்கூறல் நிலையையே உணர்த்துகின்றன.મંદિરના દાન ભંડોળમાંથી કથિત ચોરી અને કોટામાં સર્જરી પછી પાંચ મૃત્યુ દર્શાવે છે કે જવાબદારી મોટાભાગે નુકસાન થઈ ગયા પછી જ નક્કી થાય છે.
Three Theatres of Trustभरोसे के तीन मोर्चेআস্থার তিনটি ক্ষেত্রविश्वासाची तीन कार्यक्षेत्रेవిశ్వాస వేదికలు మూడుநம்பிக்கையின் மூன்று களங்கள்વિશ્વાસનાં ત્રણ ક્ષેત્રો
In a single week, the machinery of accountability moved on three fronts where public faith was placed and, the agencies allege, abused. In Ayodhya, a Special Investigation Team's preliminary report led to a First Information Report against eight named persons and several unidentified others over the alleged embezzlement of Ram temple donations; two have been arrested. In Kota, a pharmaceutical firm's licence was revoked after five women died between May 5 and May 17 at the JK Lone Hospital and the Super Speciality Wing of Government Medical College, following Caesarean section deliveries; the World Health Organization has sought a report. In Bhopal, the Enforcement Directorate attached life insurance policies in a money-laundering case against businessman Shrikant Bhasi and AOPL. The State is visibly acting.
एक ही सप्ताह में, जवाबदेही तंत्र उन तीन मोर्चों पर सक्रिय हुआ जहां जन आस्था व्यक्त की गई थी और, एजेंसियों के आरोपानुसार, उसका दुरुपयोग हुआ। अयोध्या में, एक विशेष जांच दल की प्रारंभिक रिपोर्ट के आधार पर राम मंदिर चंदे में कथित गबन को लेकर आठ नामजद और कई अज्ञात लोगों के खिलाफ प्रथम सूचना रिपोर्ट दर्ज की गई; दो लोगों को गिरफ्तार किया गया है। कोटा में, जेके लोन अस्पताल और गवर्नमेंट मेडिकल कॉलेज के सुपर स्पेशलिटी विंग में 5 मई से 17 मई के बीच सिजेरियन सेक्शन प्रसव के बाद पांच महिलाओं की मौत के बाद एक फार्मास्युटिकल फर्म का लाइसेंस रद्द कर दिया गया; विश्व स्वास्थ्य संगठन ने एक रिपोर्ट मांगी है। भोपाल में, प्रवर्तन निदेशालय ने व्यवसायी श्रीकांत भासी और एओपीएल के खिलाफ मनी-लॉन्ड्रिंग के एक मामले में जीवन बीमा पॉलिसियों को कुर्क किया। राज्य स्पष्ट रूप से कार्रवाई कर रहा है।
এক সপ্তাহের মধ্যেই এমন তিনটি ক্ষেত্রে দায়বদ্ধতা নিশ্চিত করার প্রক্রিয়া সক্রিয় হয়ে উঠেছে, যেখানে মানুষের অগাধ বিশ্বাস ছিল এবং তদন্তকারী সংস্থাগুলির অভিযোগ, সেই বিশ্বাসের অপব্যবহার করা হয়েছে। অযোধ্যায়, রাম মন্দিরের অনুদান আত্মসাতের অভিযোগে স্পেশাল ইনভেস্টিগেশন টিম বা সিটের প্রাথমিক রিপোর্টের ভিত্তিতে আটজন নামাঙ্কিত ব্যক্তি এবং একাধিক অজ্ঞাতপরিচয় ব্যক্তির বিরুদ্ধে ফার্স্ট ইনফরমেশন রিপোর্ট (এফআইআর) দায়ের করা হয়েছে; ইতিমধ্যেই দু'জনকে গ্রেফতার করা হয়েছে। কোটায়, ৫ মে থেকে ১৭ মে-র মধ্যে জেকে লোন হাসপাতাল এবং সরকারি মেডিক্যাল কলেজের সুপার স্পেশালিটি উইংয়ে সিজারিয়ান অস্ত্রোপচারের পর পাঁচজন প্রসূতির মৃত্যুর ঘটনায় একটি ওষুধ প্রস্তুতকারক সংস্থার লাইসেন্স বাতিল করা হয়েছে; বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা (ডব্লিউএইচও) এ বিষয়ে একটি রিপোর্ট তলব করেছে। অন্যদিকে ভোপালে, ব্যবসায়ী শ্রীকান্ত ভাসি এবং এওপিএল-এর বিরুদ্ধে আর্থিক তছরুপের (মানি লন্ডারিং) একটি মামলায় এনফোর্সমেন্ট ডিরেক্টরেট (ইডি) জীবন বিমা পলিসি বাজেয়াপ্ত করেছে। রাষ্ট্র যে সক্রিয় পদক্ষেপ করছে, তা দৃশ্যতই স্পষ্ট।
एकाच आठवड्यात, उत्तरदायित्वाची यंत्रणा अशा तीन आघाड्यांवर कार्यान्वित झाली जिथे लोकांचा विश्वास होता आणि तपास यंत्रणांच्या मते, त्या विश्वासाचा गैरफायदा घेतला गेला. अयोध्येत, विशेष तपास पथकाच्या प्राथमिक अहवालानंतर राम मंदिराच्या देणग्यांच्या कथित अपहाराप्रकरणी आठ नामनिर्देशित आणि इतर अनेक अज्ञात व्यक्तींविरुद्ध प्रथम माहिती अहवाल (FIR) दाखल करण्यात आला; दोघांना अटक करण्यात आली आहे. कोटा येथे, जे. के. लोन रुग्णालय आणि सरकारी वैद्यकीय महाविद्यालयाच्या सुपर स्पेशालिटी विंगमध्ये ५ मे ते १७ मे दरम्यान सिझेरियन प्रसूतीनंतर पाच महिलांच्या मृत्यूनंतर एका औषध कंपनीचा परवाना रद्द करण्यात आला; जागतिक आरोग्य संघटनेने यावर अहवाल मागवला आहे. भोपाळमध्ये, सक्तवसुली संचालनालयाने व्यावसायिक श्रीकांत भासी आणि एओपीएल यांच्याविरुद्धच्या मनी लाँड्रिंग प्रकरणात जीवन विमा पॉलिसी जप्त केल्या. राज्य यंत्रणा दृश्यमानपणे कारवाई करत असल्याचे दिसत आहे.
ఒకే వారంలో, ప్రజలు ఎంతో విశ్వాసం ఉంచిన మూడు వేర్వేరు రంగాల్లో ఆ నమ్మకం వమ్ము అయిందన్న దర్యాప్తు సంస్థల ఆరోపణలతో జవాబుదారీ యంత్రాంగం కదిలింది. అయోధ్యలో, రామ మందిర విరాళాల దుర్వినియోగానికి సంబంధించి ప్రత్యేక దర్యాప్తు బృందం (సిట్) ప్రాథమిక నివేదిక ఆధారంగా ఎనిమిది మంది పేరుతో, మరికొందరు గుర్తుతెలియని వ్యక్తులపై ప్రథమ సమాచార నివేదిక (ఎఫ్ఐఆర్) నమోదైంది; ఇద్దరిని అరెస్టు చేశారు. కోటాలోని జేకే లోన్ ఆసుపత్రి, ప్రభుత్వ వైద్య కళాశాల సూపర్ స్పెషాలిటీ విభాగంలో మే 5 నుంచి మే 17 మధ్య సిజేరియన్ ప్రసవాల తర్వాత ఐదుగురు మహిళలు మరణించిన ఘటనలో ఒక ఫార్మాస్యూటికల్ సంస్థ లైసెన్స్ను రద్దు చేశారు; దీనిపై ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ (డబ్ల్యూహెచ్ఓ) నివేదిక కోరింది. భోపాల్లో, వ్యాపారవేత్త శ్రీకాంత్ భాసి, ఏవోపీఎల్ కు వ్యతిరేకంగా నమోదైన మనీ లాండరింగ్ కేసులో ఎన్ఫోర్స్మెంట్ డైరెక్టరేట్ జీవిత బీమా పాలసీలను జప్తు చేసింది. రాజ్యం చర్యలు తీసుకుంటోందన్నది స్పష్టంగానే కనిపిస్తోంది.
ஒரே வாரத்தில், மக்கள் நம்பிக்கை வைத்து, பின்பு அது துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்டதாக விசாரணை அமைப்புகள் குற்றம்சாட்டும் மூன்று விவகாரங்களில் பொறுப்புக்கூறல் இயந்திரம் செயல்படத் தொடங்கியுள்ளது. அயோத்தியில், ராமர் கோயில் நன்கொடைகள் கையாடல் செய்யப்பட்டதாக எழுந்த குற்றச்சாட்டின் பேரில், சிறப்புப் புலனாய்வுக் குழுவின் முதற்கட்ட அறிக்கையைத் தொடர்ந்து எட்டுப் பேர் மீதும் அடையாளம் தெரியாத பலர் மீதும் முதல் தகவல் அறிக்கை பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது; இருவர் கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர். கோட்டாவில், ஜே.கே. லோன் மருத்துவமனை மற்றும் அரசு மருத்துவக் கல்லூரியின் சூப்பர் ஸ்பெஷாலிட்டி பிரிவில் மே 5 முதல் மே 17 வரை சிசேரியன் பிரசவங்களுக்குப் பிறகு ஐந்து பெண்கள் உயிரிழந்ததைத் தொடர்ந்து, ஒரு மருந்து நிறுவனத்தின் உரிமம் ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளது; இது குறித்து உலக சுகாதார நிறுவனம் அறிக்கை கேட்டுள்ளது. போபாலில், தொழிலதிபர் ஸ்ரீகாந்த் பாசி மற்றும் ஏஓபிஎல் (AOPL) மீதான பணமோசடி வழக்கில் ஆயுள் காப்பீட்டுக் கொள்கைகளை அமலாக்கத்துறை முடக்கியுள்ளது. அரசு செயல்படுவது வெளிப்படையாகத் தெரிகிறது.
એક જ સપ્તાહમાં, જવાબદારી નક્કી કરતું તંત્ર એવા ત્રણ મોરચે હરકતમાં આવ્યું જ્યાં લોકોએ વિશ્વાસ મૂક્યો હતો અને એજન્સીઓના આક્ષેપ મુજબ, તેનો દુરુપયોગ થયો હતો. અયોધ્યામાં, સ્પેશિયલ ઇન્વેસ્ટિગેશન ટીમ (SIT) ના પ્રાથમિક અહેવાલના આધારે રામ મંદિરના દાનમાં કથિત ઉચાપત મામલે આઠ નામજોગ અને અન્ય કેટલાક અજ્ઞાત લોકો સામે ફર્સ્ટ ઇન્ફોર્મેશન રિપોર્ટ (FIR) નોંધવામાં આવ્યો છે; બે લોકોની ધરપકડ કરવામાં આવી છે. કોટામાં, ૫ મેથી ૧૭ મે વચ્ચે જે.કે. લોન હોસ્પિટલ અને ગવર્નમેન્ટ મેડિકલ કોલેજની સુપર સ્પેશિયાલિટી વિંગમાં સિઝેરિયન ડિલિવરી બાદ પાંચ મહિલાઓના મોત પછી એક ફાર્માસ્યુટિકલ કંપનીનું લાયસન્સ રદ કરવામાં આવ્યું છે; વિશ્વ સ્વાસ્થ્ય સંગઠન (WHO) એ પણ આ અંગે રિપોર્ટ માંગ્યો છે. ભોપાલમાં, એન્ફોર્સમેન્ટ ડિરેક્ટોરેટ (ED) એ ઉદ્યોગપતિ શ્રીકાંત ભાસી અને AOPL સામે મની લોન્ડરિંગના કેસમાં જીવન વીમા પોલિસીઓ જપ્ત કરી છે. રાજ્ય સરકાર સ્પષ્ટપણે કાર્યવાહી કરી રહી છે.
The Currency of Trustभरोसे की मुद्राআস্থার মুদ্রাविश्वासाचे चलनవిశ్వాసమే ప్రాతిపదికநம்பிக்கையின் நாணயம்વિશ્વાસનું ચલણ
What links a temple donation box, a hospital operating theatre and a corporate case is a single currency: trust. Citizens gave money in faith; patients gave their bodies to public hospital care; enforcement cases test whether financial dealings are held to law. The deepest promise of the rule of law is that this trust is protected universally — that the same standard binds a temple donation system, a government hospital and a boardroom alike. The test of a republic is not whether wrongdoing is alleged, for it often will be. It is whether the response is even-handed and swift, or whether it bends to wealth, office or piety. This week offers evidence on both sides of that question, and honesty requires weighing both.
एक मंदिर की दान पेटी, अस्पताल के ऑपरेशन थियेटर और एक कॉर्पोरेट मामले को जो चीज आपस में जोड़ती है, वह एक ही मुद्रा है: भरोसा। नागरिकों ने आस्था में धन दिया; मरीजों ने अपने शरीर को सार्वजनिक अस्पताल की देखभाल के सुपुर्द किया; और प्रवर्तन मामले यह परखते हैं कि क्या वित्तीय लेन-देन कानून के दायरे में हैं। कानून के शासन का सबसे गहरा वादा यही है कि इस विश्वास को सार्वभौमिक रूप से संरक्षित किया जाए — कि एक ही पैमाना मंदिर की दान व्यवस्था, सरकारी अस्पताल और किसी बोर्डरूम पर समान रूप से लागू हो। एक गणतंत्र की कसौटी यह नहीं है कि गलत कामों के आरोप लगते हैं या नहीं, क्योंकि ऐसा तो अक्सर होगा। कसौटी यह है कि क्या प्रतिक्रिया निष्पक्ष और त्वरित है, या यह धन, पद या धार्मिकता के आगे झुक जाती है। यह सप्ताह उस प्रश्न के दोनों पक्षों के प्रमाण प्रस्तुत करता है, और ईमानदारी का तकाज़ा है कि दोनों का मूल्यांकन किया जाए।
একটি মন্দিরের প্রণামী বাক্স, হাসপাতালের অপারেশন থিয়েটার এবং একটি কর্পোরেট মামলার মধ্যে সংযোগসূত্র হল একটিই মুদ্রা— বিশ্বাস। নাগরিকরা আস্থার বশবর্তী হয়েই অর্থ দান করেছিলেন; রোগীরা সরকারি হাসপাতালের পরিষেবার উপর ভরসা করে নিজেদের শরীর সঁপে দিয়েছিলেন; আর এনফোর্সমেন্ট মামলাগুলি পরীক্ষা করে দেখছে যে আর্থিক লেনদেনগুলি আইন মেনে হয়েছে কি না। আইনের শাসনের গভীরতম প্রতিশ্রুতিটিই হল এই বিশ্বাসকে সার্বজনীনভাবে রক্ষা করা— একই মাপকাঠি যেন একটি মন্দিরের অনুদান ব্যবস্থা, একটি সরকারি হাসপাতাল এবং কর্পোরেট বোর্ডরুমের ক্ষেত্রে সমানভাবে প্রযোজ্য হয়। একটি প্রজাতন্ত্রের পরীক্ষা এতে নয় যে কোনও দুর্নীতির অভিযোগ উঠেছে কি না, কারণ তা প্রায়শই উঠবে। বরং পরীক্ষাটি হল, সেই অভিযোগের প্রতি দেশের প্রতিক্রিয়া কতটা নিরপেক্ষ ও দ্রুত, নাকি তা অর্থ, পদ বা ধর্মান্ধতার কাছে মাথা নত করে। এই সপ্তাহটি সেই প্রশ্নের দুই দিকেরই প্রমাণ তুলে ধরে, এবং সততার খাতিরে উভয় দিকই ওজন করে দেখা প্রয়োজন।
मंदिरातील दानपेटी, रुग्णालयातील शस्त्रक्रियागृह आणि कॉर्पोरेट खटला यांना जोडणारा एकच दुवा आहे: तो म्हणजे 'विश्वास'. नागरिकांनी श्रद्धेने पैसे दिले; रुग्णांनी सार्वजनिक रुग्णालयाच्या देखभालीवर आपला जीव सोपवला; सक्तवसुलीची प्रकरणे आर्थिक व्यवहार कायद्याच्या चौकटीत राहून होतात की नाही याची चाचपणी करतात. कायद्याच्या राज्याचे सर्वात सखोल वचन हेच असते की या विश्वासाचे सार्वत्रिक संरक्षण केले जाईल — तोच निकष मंदिराच्या देणगी व्यवस्थेला, सरकारी रुग्णालयाला आणि कॉर्पोरेट बोर्डरूमलाही तितकाच लागू असेल. प्रजासत्ताकाची कसोटी यात नाही की गैरवर्तनाचे आरोप होतात की नाही, कारण ते वारंवार होतच राहतील. कसोटी ही आहे की त्यावर मिळणारा प्रतिसाद निष्पक्ष आणि वेगवान आहे, की तो संपत्ती, पद किंवा धार्मिक श्रद्धेसमोर झुकतो. हा आठवडा या प्रश्नाच्या दोन्ही बाजूंचे पुरावे देतो आणि प्रामाणिकपणे दोघांचेही मूल्यमापन करणे आवश्यक आहे.
గుడిలోని హుండీని, ఆసుపత్రి ఆపరేషన్ థియేటర్ను, ఒక కార్పొరేట్ కేసును కలిపే ఏకైక అంశం: విశ్వాసం. పౌరులు ఎంతో భక్తితో డబ్బులు విరాళంగా ఇచ్చారు; రోగులు తమ ప్రాణాలను ప్రభుత్వ ఆసుపత్రుల సంరక్షణకు వదిలేశారు; ఆర్థిక లావాదేవీలు చట్టానికి లోబడి జరుగుతున్నాయా లేదా అని ఎన్ఫోర్స్మెంట్ కేసులు పరీక్షిస్తాయి. ఒక దేవాలయ విరాళాల వ్యవస్థకైనా, ప్రభుత్వ ఆసుపత్రికైనా, కార్పొరేట్ బోర్డురూమ్కైనా ఒకే ప్రమాణం వర్తిస్తుందని, ఈ నమ్మకాన్ని సార్వత్రికంగా రక్షిస్తామని చెప్పడమే చట్టబద్ధ పాలన ఇచ్చే అత్యున్నత హామీ. గణతంత్ర వ్యవస్థకు అసలైన పరీక్ష.. తప్పు జరిగిందని ఆరోపణలు రావడం కాదు, ఎందుకంటే అవి తరచుగా వస్తూనే ఉంటాయి. కానీ ఆ ఆరోపణలపై ప్రతిస్పందన నిష్పక్షపాతంగా, వేగంగా ఉందా.. లేక సంపద, అధికారం లేదా మతం ముందు తలవంచుతోందా అన్నదే అసలు ప్రశ్న. ఈ వారం చోటుచేసుకున్న పరిణామాలు ఈ ప్రశ్నకు రెండు వైపులా ఆధారాలను చూపుతున్నాయి, మరియు నిజాయితీగా ఈ రెండింటినీ బేరీజు వేయాల్సిన అవసరం ఉంది.
ஒரு கோயில் உண்டியல், மருத்துவமனையின் அறுவை சிகிச்சை அரங்கம் மற்றும் பெருநிறுவனங்கள் மீதான வழக்கு ஆகியவற்றை இணைப்பது ஒன்றே ஒன்றுதான்: அது நம்பிக்கை. குடிமக்கள் நம்பிக்கையின் பேரில் பணத்தை வழங்கினர்; நோயாளிகள் அரசு மருத்துவமனை சிகிச்சையின் மீது நம்பிக்கை வைத்துத் தங்கள் உயிரை ஒப்படைத்தனர்; நிதிப் பரிவர்த்தனைகள் சட்டத்திற்கு உட்பட்டு நடக்கின்றனவா என்பதை அமலாக்கத்துறை வழக்குகள் சோதிக்கின்றன. சட்டத்தின் ஆட்சியின் ஆழமான வாக்குறுதியே இந்த நம்பிக்கை பாரபட்சமின்றிப் பாதுகாக்கப்பட வேண்டும் என்பதுதான் — கோயில் நன்கொடை அமைப்பு, அரசு மருத்துவமனை, பெருநிறுவனங்களின் நிர்வாகக் குழு ஆகிய அனைத்திற்கும் ஒரே அளவுகோல்தான் பொருந்த வேண்டும். ஒரு குடியரசின் உண்மையான சோதனை என்பது குற்றச்சாட்டுகள் எழுகின்றனவா என்பதல்ல, ஏனெனில் அவை எழவே செய்யும். மாறாக, அரசு அதற்கு அளிக்கும் பதிலடி பாரபட்சமற்றதாகவும் விரைவாகவும் இருக்கிறதா அல்லது செல்வம், பதவி, பக்தி ஆகியவற்றுக்கு வளைந்து கொடுக்கிறதா என்பதுதான். இந்த வாரம் இந்தக் கேள்வியின் இரு பக்கங்களுக்கும் சான்றுகளை வழங்கியுள்ளது, இரண்டையும் நடுநிலையோடு சீர்தூக்கிப் பார்ப்பதே நேர்மையாகும்.
મંદિરની દાનપેટી, હોસ્પિટલના ઓપરેશન થિયેટર અને કોર્પોરેટ કેસને જોડતું એકમાત્ર ચલણ છે: વિશ્વાસ. નાગરિકોએ આસ્થા સાથે નાણાં આપ્યા; દર્દીઓએ સરકારી હોસ્પિટલની સારસંભાળ પર ભરોસો મૂકીને પોતાના શરીર સોંપ્યા; એન્ફોર્સમેન્ટના કેસો એ વાતની કસોટી કરે છે કે શું નાણાકીય વ્યવહારો કાયદાને આધીન છે. કાયદાના શાસનનું સૌથી મોટું વચન એ છે કે આ વિશ્વાસનું સાર્વત્રિક રીતે રક્ષણ થાય - કે એક જ ધોરણ મંદિરની દાન વ્યવસ્થા, સરકારી હોસ્પિટલ અને બોર્ડરૂમ ત્રણેયને સમાન રીતે લાગુ પડે. પ્રજાસત્તાકની કસોટી એ નથી કે તેમાં ગેરરીતિના આક્ષેપો થાય છે કે કેમ, કારણ કે તે તો અવારનવાર થશે. કસોટી એ છે કે શું તેનો પ્રતિભાવ સમાન અને સત્વર છે, કે પછી તે સંપત્તિ, સત્તા અથવા ધર્મ સામે ઝૂકી જાય છે. આ સપ્તાહ આ પ્રશ્નની બંને બાજુના પુરાવા પૂરા પાડે છે, અને પ્રામાણિકતા બંનેનું મૂલ્યાંકન માંગે છે.
Confidence and Cautionविश्वास और सावधानीআস্থা এবং সতর্কতাविश्वास आणि सावधगिरीభరోసా, అప్రమత్తతநம்பிக்கையும் எச்சரிக்கையும்આત્મવિશ્વાસ અને સાવચેતી
The case for confidence is genuine. An investigation produced a report; the report produced named accused and arrests. A pharmaceutical firm's licence was revoked after the Kota deaths. The Enforcement Directorate moved on assets rather than on rhetoric. Even abroad, when the United States Justice Department said it would no longer pursue its prosecution of industrialist Gautam Adani, a judge asked it to justify the decision rather than let the case lapse unexamined. The case for caution is equally genuine. Every one of these actions is reactive. The donations were allegedly gone before the First Information Report; five women were dead before the licence fell. An FIR is not a conviction, and a revoked licence is not a complete medical finding. Accountability that arrives only after the harm is necessary, but it is not protection.
विश्वास का आधार वास्तविक है। एक जांच से रिपोर्ट सामने आई; रिपोर्ट से नामजद आरोपी और गिरफ्तारियां हुईं। कोटा में मौतों के बाद एक फार्मास्युटिकल फर्म का लाइसेंस रद्द कर दिया गया। प्रवर्तन निदेशालय ने केवल बयानबाजी के बजाय संपत्तियों पर कार्रवाई की। यहां तक कि विदेशों में भी, जब अमेरिकी न्याय विभाग ने कहा कि वह उद्योगपति गौतम अडानी के खिलाफ अपने अभियोजन को आगे नहीं बढ़ाएगा, तो एक न्यायाधीश ने मामले को बिना जांचे समाप्त होने देने के बजाय निर्णय को उचित ठहराने के लिए कहा। सावधानी का आधार भी उतना ही वास्तविक है। इनमें से हर एक कार्रवाई प्रतिक्रियात्मक है। प्रथम सूचना रिपोर्ट दर्ज होने से पहले ही कथित तौर पर दान का पैसा गायब हो चुका था; लाइसेंस रद्द होने से पहले पांच महिलाओं की मौत हो चुकी थी। एक एफआईआर दोषसिद्धि नहीं है, और लाइसेंस रद्द होना कोई संपूर्ण चिकित्सा निष्कर्ष नहीं है। नुकसान होने के बाद आने वाली जवाबदेही आवश्यक तो है, लेकिन यह सुरक्षा नहीं है।
আস্থার সপক্ষে যুক্তিগুলিও অকৃত্রিম। একটি তদন্তের ভিত্তিতে রিপোর্ট পেশ করা হয়েছে; সেই রিপোর্টের সূত্র ধরে অভিযুক্তদের নাম সামনে এসেছে এবং গ্রেফতারি হয়েছে। কোটায় মৃত্যুর ঘটনার পর একটি ওষুধ প্রস্তুতকারক সংস্থার লাইসেন্স বাতিল করা হয়েছে। এনফোর্সমেন্ট ডিরেক্টরেট নিছক বাগাড়ম্বরের বদলে সরাসরি সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করার পথে হেঁটেছে। এমনকি বিদেশেও, যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিচার বিভাগ (জাস্টিস ডিপার্টমেন্ট) জানাল যে তারা শিল্পপতি গৌতম আদানির বিরুদ্ধে আর মামলা চালাবে না, তখন একজন বিচারক মামলাটি বিনা পর্যালোচনায় খারিজ না করে এই সিদ্ধান্তের কারণ দর্শাতে বলেছেন। অন্যদিকে, সতর্কতার সপক্ষে যুক্তিগুলিও সমপরিমাণে অকৃত্রিম। এই প্রতিটি পদক্ষেপই আসলে প্রতিক্রিয়াশীল বা ঘটিত ঘটনার ফলাফল। ফার্স্ট ইনফরমেশন রিপোর্ট দায়ের হওয়ার আগেই অনুদানের অর্থ উধাও হয়ে গিয়েছে বলে অভিযোগ; সংস্থার লাইসেন্স বাতিল হওয়ার আগেই পাঁচজন নারীর মৃত্যু হয়েছে। একটি এফআইআর মানেই দোষী সাব্যস্ত হওয়া নয়, এবং লাইসেন্স বাতিল হওয়াও কোনও পূর্ণাঙ্গ চিকিৎসাসংক্রান্ত উপসংহার নয়। ক্ষতি হয়ে যাওয়ার পর যে দায়বদ্ধতা সামনে আসে তা প্রয়োজনীয় ঠিকই, তবে তা কোনও সুরক্ষা নয়।
विश्वासाला जागा असणे स्वाभाविक आहे. एका तपासातून अहवाल समोर आला; अहवालातून नामनिर्देशित आरोपी आणि अटका झाल्या. कोटा येथील मृत्यूनंतर एका औषध कंपनीचा परवाना रद्द करण्यात आला. सक्तवसुली संचालनालयाने केवळ शाब्दिक बाचाबाची न करता थेट मालमत्तेवर कारवाई केली. परदेशातही, जेव्हा युनायटेड स्टेट्सच्या न्याय विभागाने म्हटले की ते उद्योगपती गौतम अदानी यांच्यावरील खटला पुढे चालवणार नाहीत, तेव्हा न्यायाधीशांनी प्रकरण विनाचौकशी रद्द होऊ देण्याऐवजी या निर्णयाचे समर्थन करण्यास सांगितले. पण सावधगिरी बाळगण्याचे कारणही तितकेच स्वाभाविक आहे. यापैकी प्रत्येक कृती ही प्रसंग घडून गेल्यानंतरची आहे. प्रथम माहिती अहवाल दाखल होण्यापूर्वीच देणग्या कथितरीत्या गायब झाल्या होत्या; परवाना रद्द होण्यापूर्वी पाच महिलांचा मृत्यू झाला होता. प्रथम माहिती अहवाल म्हणजे शिक्षा नव्हे, आणि रद्द केलेला परवाना हा काही पूर्ण वैद्यकीय निष्कर्ष नसतो. नुकसान झाल्यानंतरच पुढे येणारे उत्तरदायित्व आवश्यक असले, तरी ते 'संरक्षण' ठरू शकत नाही.
భరోసా కలగడానికి తగిన కారణాలున్నాయి. ఒక దర్యాప్తు ద్వారా నివేదిక వచ్చింది; ఆ నివేదిక ఆధారంగా నిందితుల పేర్లు బయటపడ్డాయి, అరెస్టులు జరిగాయి. కోటా మరణాల తర్వాత ఒక ఫార్మాస్యూటికల్ సంస్థ లైసెన్స్ రద్దయింది. ఎన్ఫోర్స్మెంట్ డైరెక్టరేట్ కేవలం మాటలకే పరిమితం కాకుండా ఆస్తులపై చర్యలు తీసుకుంది. విదేశాల్లో సైతం, పారిశ్రామికవేత్త గౌతమ్ అదానీపై ప్రాసిక్యూషన్ను ఇక కొనసాగించబోమని అమెరికా న్యాయ శాఖ చెప్పినప్పుడు, కేసును విచారణ లేకుండా వదిలేయకుండా ఆ నిర్ణయాన్ని సమర్థించుకోవాలని ఒక న్యాయమూర్తి కోరారు. అయితే, అప్రమత్తంగా ఉండాల్సిన అవసరం కూడా అంతే ఉంది. ఈ చర్యలన్నీ జరిగిపోయిన దానికి ప్రతిస్పందనగా తీసుకున్నవే. ఎఫ్ఐఆర్ నమోదు కావడానికి ముందే విరాళాలు గల్లంతయ్యాయన్నది ఆరోపణ; లైసెన్స్ రద్దు కావడానికి ముందే ఐదుగురు మహిళలు మృతి చెందారు. ఎఫ్ఐఆర్ నమోదు కావడం అంటే నేరం రుజువు కావడం కాదు, అలాగే లైసెన్స్ రద్దు కావడం అంటే పూర్తి వైద్య నివేదిక వచ్చినట్లు కాదు. నష్టం జరిగిన తర్వాతే వచ్చే జవాబుదారీతనం అవసరమే కావచ్చు, కానీ అది రక్షణ మాత్రం కాదు.
நம்பிக்கை கொள்வதற்கான காரணங்கள் உண்மையானவையே. ஒரு விசாரணை அறிக்கையை உருவாக்கியது; அந்த அறிக்கை குற்றம்சாட்டப்பட்டவர்களை அடையாளங்கண்டு கைது நடவடிக்கைகளுக்கு வித்திட்டது. கோட்டா மரணங்களுக்குப் பிறகு ஒரு மருந்து நிறுவனத்தின் உரிமம் ரத்து செய்யப்பட்டது. வெறும் வார்த்தைகளாக இல்லாமல், சொத்துக்களை முடக்கும் நடவடிக்கையை அமலாக்கத்துறை எடுத்தது. வெளிநாட்டில்கூட, தொழிலதிபர் கௌதம் அதானி மீதான வழக்கை மேற்கொண்டு நடத்தப்போவதில்லை என அமெரிக்க நீதித்துறை கூறியபோது, எந்த விசாரணையும் இன்றி வழக்கை முடித்துக்கொள்ள அனுமதிக்காமல், அந்த முடிவை நியாயப்படுத்துமாறு ஒரு நீதிபதி கேட்டார். அதேவேளையில், எச்சரிக்கையுடன் இருப்பதற்கான காரணங்களும் அத்தகையதே. இந்த ஒவ்வொரு நடவடிக்கையும் பாதிப்பு நிகழ்ந்த பிறகே எடுக்கப்பட்டுள்ளன. முதல் தகவல் அறிக்கை பதிவாவதற்கு முன்பே நன்கொடைகள் காணாமல் போனதாகக் கூறப்படுகிறது; உரிமம் ரத்து செய்யப்படுவதற்கு முன்பே ஐந்து பெண்கள் இறந்துவிட்டனர். முதல் தகவல் அறிக்கை என்பது தண்டனையல்ல, உரிமம் ரத்து செய்யப்படுவது முழுமையான மருத்துவக் கண்டுபிடிப்பும் அல்ல. பாதிப்பு ஏற்பட்ட பிறகு வரும் பொறுப்புக்கூறல் அவசியமானதுதான் என்றாலும், அது பாதுகாப்பல்ல.
આત્મવિશ્વાસ રાખવાનું કારણ વાજબી છે. એક તપાસથી અહેવાલ તૈયાર થયો; તે અહેવાલથી આરોપીઓ નામજોગ થયા અને ધરપકડો થઈ. કોટામાં થયેલા મૃત્યુ પછી ફાર્માસ્યુટિકલ કંપનીનું લાયસન્સ રદ કરવામાં આવ્યું. એન્ફોર્સમેન્ટ ડિરેક્ટોરેટે માત્ર નિવેદનબાજી કરવાને બદલે સીધી સંપત્તિઓ પર કાર્યવાહી કરી. વિદેશમાં પણ, જ્યારે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ જસ્ટિસ ડિપાર્ટમેન્ટે કહ્યું કે તે ઉદ્યોગપતિ ગૌતમ અદાણી સામેનો ખટલો આગળ વધારવા માંગતું નથી, ત્યારે ન્યાયાધીશે કેસને તપાસ્યા વિના જ પડતો મૂકવાને બદલે આ નિર્ણયને યોગ્ય ઠેરવવા માટે ખુલાસો માંગ્યો. જોકે, સાવચેતી રાખવાનું કારણ પણ એટલું જ વાજબી છે. આ તમામ પગલાંઓ પ્રતિક્રિયાત્મક છે. ફર્સ્ટ ઇન્ફોર્મેશન રિપોર્ટ નોંધાય તે પહેલાં જ દાનની રકમ કથિત રીતે ગુમ થઈ ગઈ હતી; લાયસન્સ રદ થાય તે પહેલાં પાંચ મહિલાઓના મોત નીપજ્યા હતા. FIR એ કોઈ દોષસિદ્ધિ નથી, અને રદ થયેલું લાયસન્સ એ કોઈ સંપૂર્ણ તબીબી નિષ્કર્ષ નથી. નુકસાન થયા પછી જ સામે આવતી જવાબદારી જરૂરી તો છે, પરંતુ તે સુરક્ષા નથી.
The Evidence, Countedसाक्ष्यों की गिनतीপ্রমাণের খতিয়ানपुराव्यांची मोजदादఆధారాల లెక్కింపుகணக்கில் கொள்ள வேண்டிய சான்றுகள்પુરાવાઓની નોંધ
Hold the specifics together, for they discipline the outrage. Five women died within twelve days in May at two named public facilities in Kota — the JK Lone Hospital and the Super Speciality Wing of Government Medical College — after Caesarean section deliveries; a pharmaceutical firm's licence was revoked; the World Health Organization sought answers. In Ayodhya, a Special Investigation Team's preliminary findings, a First Information Report against eight named accused and several unidentified persons, and two arrests over donations entrusted for a sacred purpose. A figure of around ₹2,000 crore has been alleged as missing, but it remains an allegation tied to preliminary claims, and an honest account counts only what the record will bear. In Bhopal, an enforcement agency attached life insurance policies in a case involving Shrikant Bhasi and AOPL. Specifics, not adjectives, must carry the case.
विवरणों को एक साथ रखें, क्योंकि वे आक्रोश को अनुशासित करते हैं। मई में बारह दिनों के भीतर कोटा की दो नामित सार्वजनिक सुविधाओं — जेके लोन अस्पताल और गवर्नमेंट मेडिकल कॉलेज के सुपर स्पेशलिटी विंग — में सिजेरियन सेक्शन प्रसव के बाद पांच महिलाओं की मौत हो गई; एक फार्मास्युटिकल फर्म का लाइसेंस रद्द कर दिया गया; विश्व स्वास्थ्य संगठन ने जवाब मांगा। अयोध्या में, एक पवित्र उद्देश्य के लिए सौंपे गए दान पर एक विशेष जांच दल के प्रारंभिक निष्कर्ष आए, आठ नामजद आरोपियों और कई अज्ञात व्यक्तियों के खिलाफ एक प्रथम सूचना रिपोर्ट दर्ज हुई, और दो गिरफ्तारियां हुईं। लगभग ₹2,000 करोड़ की राशि गायब होने का आरोप लगाया गया है, लेकिन यह प्रारंभिक दावों से जुड़ा एक आरोप मात्र है, और एक ईमानदार ब्योरा उसी की गिनती करता है जो रिकॉर्ड में सिद्ध हो सके। भोपाल में, एक प्रवर्तन एजेंसी ने श्रीकांत भासी और एओपीएल से जुड़े एक मामले में जीवन बीमा पॉलिसियों को कुर्क किया। विशेषणों को नहीं, बल्कि विशिष्ट तथ्यों को मामले का आधार बनना चाहिए।
নির্দিষ্ট তথ্যগুলিকে একসঙ্গে মিলিয়ে দেখা প্রয়োজন, কারণ সেগুলি জনরোষকে শৃঙ্খলিত করে। মে মাসে মাত্র বারো দিনের মধ্যে কোটার দু'টি নির্দিষ্ট সরকারি স্বাস্থ্যকেন্দ্রে— জেকে লোন হাসপাতাল এবং সরকারি মেডিক্যাল কলেজের সুপার স্পেশালিটি উইংয়ে— সিজারিয়ান অস্ত্রোপচারের পর পাঁচজন নারী মারা গিয়েছেন; একটি ওষুধ প্রস্তুতকারক সংস্থার লাইসেন্স বাতিল করা হয়েছে; বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা এর জবাব চেয়েছে। অযোধ্যায়, একটি পবিত্র উদ্দেশ্যের জন্য গচ্ছিত অনুদান নিয়ে স্পেশাল ইনভেস্টিগেশন টিমের প্রাথমিক অনুসন্ধান, আটজন নামাঙ্কিত অভিযুক্ত এবং একাধিক অজ্ঞাতপরিচয় ব্যক্তির বিরুদ্ধে ফার্স্ট ইনফরমেশন রিপোর্ট দায়ের এবং দু'টি গ্রেফতারির ঘটনা ঘটেছে। প্রায় ২,০০০ কোটি টাকা গায়েব হয়ে গিয়েছে বলে অভিযোগ উঠেছে, কিন্তু এটি এখনও পর্যন্ত প্রাথমিক দাবির সঙ্গে যুক্ত একটি অভিযোগ মাত্র, এবং একটি সৎ খতিয়ানে কেবল ততটুকুই গণ্য করা হয় যতটুকু নথিতে প্রমাণিত। ভোপালে, শ্রীকান্ত ভাসি এবং এওপিএল-এর একটি মামলায় এনফোর্সমেন্ট সংস্থা জীবন বিমা পলিসি বাজেয়াপ্ত করেছে। মামলার ভিত্তি হতে হবে নির্দিষ্ট তথ্য, কোনও বিশেষণ নয়।
तपशील एकत्र ठेवणे महत्त्वाचे आहे, कारण ते संतापाला शिस्त लावतात. मे महिन्यात अवघ्या बारा दिवसांत कोटा येथील दोन सार्वजनिक आरोग्य केंद्रांमध्ये - जे. के. लोन रुग्णालय आणि सरकारी वैद्यकीय महाविद्यालयाची सुपर स्पेशालिटी विंग - सिझेरियन प्रसूतीनंतर पाच महिलांचा मृत्यू झाला; एका औषध कंपनीचा परवाना रद्द करण्यात आला; जागतिक आरोग्य संघटनेने जाब विचारला. अयोध्येत, एका पवित्र कार्यासाठी सोपवलेल्या देणग्यांबाबत विशेष तपास पथकाचे प्राथमिक निष्कर्ष, आठ नामनिर्देशित व अनेक अज्ञात व्यक्तींविरुद्ध दाखल झालेला प्रथम माहिती अहवाल आणि दोन अटका. जवळपास ₹२,००० कोटी गहाळ झाल्याचा आरोप करण्यात आला आहे, परंतु हा प्राथमिक दाव्यांशी निगडित आरोपच आहे, आणि एका प्रामाणिक वृत्तांतात केवळ रेकॉर्डवर असलेल्या बाबींचीच नोंद घेतली जाते. भोपाळमध्ये, एका सक्तवसुली यंत्रणेने श्रीकांत भासी आणि एओपीएलशी संबंधित प्रकरणात जीवन विमा पॉलिसी जप्त केल्या. केवळ विशेषणे नव्हे, तर विशिष्ट तथ्यांवरच खटला उभा राहिला पाहिजे.
కచ్చితమైన వివరాలను ఒకచోట పేర్చాలి, ఎందుకంటే అవే ప్రజల ఆగ్రహాన్ని క్రమబద్ధీకరిస్తాయి. కోటాలోని రెండు ప్రభుత్వ ఆసుపత్రులలో - జేకే లోన్ ఆసుపత్రి, ప్రభుత్వ వైద్య కళాశాల సూపర్ స్పెషాలిటీ విభాగంలో - మే నెలలో పన్నెండు రోజుల వ్యవధిలో సిజేరియన్ ప్రసవాల అనంతరం ఐదుగురు మహిళలు మరణించారు; ఒక ఫార్మాస్యూటికల్ సంస్థ లైసెన్స్ రద్దు చేయబడింది; ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ వివరణ కోరింది. అయోధ్యలో, పవిత్రమైన ఉద్దేశంతో ఇచ్చిన విరాళాలకు సంబంధించి ఒక ప్రత్యేక దర్యాప్తు బృందం ప్రాథమిక పరిశోధనలు, ఎనిమిది మంది నిందితులతో పాటు పలువురు గుర్తుతెలియని వ్యక్తులపై ప్రథమ సమాచార నివేదిక నమోదు, మరియు రెండు అరెస్టులు జరిగాయి. సుమారు ₹2,000 కోట్లు గల్లంతయ్యాయనే ఆరోపణలు వస్తున్నాయి, అయితే అది ఇంకా ప్రాథమిక వాదనలకే పరిమితమైన ఆరోపణ మాత్రమే, ఒక నిజాయితీపూర్వకమైన నివేదిక కేవలం రికార్డుల్లో ఉన్నవాటినే లెక్కిస్తుంది. భోపాల్లో, శ్రీకాంత్ భాసి, ఏవోపీఎల్ కు సంబంధించిన కేసులో దర్యాప్తు సంస్థ జీవిత బీమా పాలసీలను జప్తు చేసింది. కేసును నడిపించాల్సింది విశేషణాలు కాదు, కచ్చితమైన వివరాలే.
விவரங்களை ஒருங்கிணைத்துப் பாருங்கள், ஏனெனில் அவைதான் நமது கோபத்தை நெறிப்படுத்துகின்றன. கோட்டாவில் உள்ள இரண்டு அரசு மருத்துவ வசதிகளான ஜே.கே. லோன் மருத்துவமனை மற்றும் அரசு மருத்துவக் கல்லூரியின் சூப்பர் ஸ்பெஷாலிட்டி பிரிவில் மே மாதத்தில் பன்னிரண்டு நாட்களுக்குள் சிசேரியன் பிரசவங்களுக்குப் பிறகு ஐந்து பெண்கள் உயிரிழந்தனர்; ஒரு மருந்து நிறுவனத்தின் உரிமம் ரத்து செய்யப்பட்டது; உலக சுகாதார நிறுவனம் பதில்களைக் கோரியுள்ளது. அயோத்தியில், புனிதமான நோக்கத்திற்காக ஒப்படைக்கப்பட்ட நன்கொடைகள் விவகாரத்தில், சிறப்புப் புலனாய்வுக் குழுவின் முதற்கட்ட கண்டுபிடிப்புகள், பெயரிடப்பட்ட எட்டுப் பேர் மீதும் அடையாளம் தெரியாத பலர் மீதும் முதல் தகவல் அறிக்கை மற்றும் இரண்டு கைதுகள் நடந்துள்ளன. சுமார் ₹2,000 கோடி காணாமல் போனதாகக் குற்றச்சாட்டு எழுந்துள்ளது, ஆனால் அது முதற்கட்ட உரிமைகோரல்களுடன் தொடர்புடைய ஒரு குற்றச்சாட்டாகவே நீடிக்கிறது, மேலும் ஒரு நேர்மையான மதிப்பீடு என்பது ஆவணங்கள் கூறுவதை மட்டுமே கணக்கில் கொள்ளும். போபாலில், ஸ்ரீகாந்த் பாசி மற்றும் ஏஓபிஎல் சம்பந்தப்பட்ட வழக்கில் அமலாக்க முகமை ஆயுள் காப்பீட்டுக் கொள்கைகளை முடக்கியுள்ளது. வெறும் வர்ணனைகள் அல்ல, திட்டவட்டமான விவரங்களே ஒரு வழக்கை முன்னெடுத்துச் செல்ல வேண்டும்.
ચોક્કસ હકીકતોને એકસાથે મૂકીને જુઓ, કારણ કે તે જનઆક્રોશને શિસ્તબદ્ધ કરે છે. કોટાની બે સરકારી હોસ્પિટલો — જે.કે. લોન હોસ્પિટલ અને ગવર્નમેન્ટ મેડિકલ કોલેજની સુપર સ્પેશિયાલિટી વિંગમાં — મે મહિનામાં માત્ર બાર દિવસની અંદર સિઝેરિયન ડિલિવરી બાદ પાંચ મહિલાઓના મોત થયા; એક ફાર્માસ્યુટિકલ કંપનીનું લાયસન્સ રદ થયું; અને વિશ્વ સ્વાસ્થ્ય સંગઠને આ અંગે જવાબો માંગ્યા. અયોધ્યામાં પવિત્ર ઉદ્દેશ્ય માટે સોંપવામાં આવેલા દાન મામલે, સ્પેશિયલ ઇન્વેસ્ટિગેશન ટીમનાં પ્રાથમિક તારણો, આઠ નામજોગ આરોપીઓ અને અન્ય કેટલાક અજ્ઞાત લોકો સામે ફર્સ્ટ ઇન્ફોર્મેશન રિપોર્ટ, અને બે ધરપકડો. આશરે ₹૨,૦૦૦ કરોડની રકમ ગુમ થયાનો આક્ષેપ છે, પરંતુ તે હજુ પણ પ્રાથમિક દાવાઓ સાથે જોડાયેલો માત્ર એક આક્ષેપ જ છે, અને એક પ્રામાણિક હિસાબ માત્ર એ જ હકીકતોની નોંધ લે છે જે રેકોર્ડ સાબિત કરી શકે. ભોપાલમાં, એન્ફોર્સમેન્ટ એજન્સીએ શ્રીકાંત ભાસી અને AOPL સંડોવાયેલા કેસમાં જીવન વીમા પોલિસીઓ જપ્ત કરી. કેસ માત્ર વિશેષણોથી નહીં, પરંતુ ચોક્કસ હકીકતોથી જ આગળ વધવો જોઈએ.
A Passing Grade, Not Distinctionमहज उत्तीर्ण अंक, कोई विशिष्टता नहींসসম্মানে উত্তীর্ণ নয়, কেবলই পাশ মার্কकेवळ उत्तीर्ण श्रेणी, विशेष प्राविण्य नाहीపాస్ మార్కులే తప్ప, డిస్టింక్షన్ కాదుதேர்ச்சி மதிப்பெண் மட்டுமே, சிறப்புத் தேர்ச்சி அல்லપાસિંગ ગ્રેડ, ડિસ્ટિંક્શન નહીં
The verdict is neither celebration nor cynicism. The accountability apparatus is functioning, and that deserves acknowledgement; some files might otherwise have died quietly. But functioning is a low bar. Real accountability must clear three. It must be even-handed, reaching the donation box, the public ward and the boardroom with equal vigour and equal speed. It must be timely, so that the law prevents harm rather than merely cataloguing it. And it must be transparent, with findings placed before the public, not leaked in fragments. Measured against these, this week earns a passing grade, not a distinction. Five deaths and an allegedly looted trust are the price of a system that punishes more visibly than it protects.
फैसला न तो जश्न मनाने वाला है और न ही निराशाजनक। जवाबदेही तंत्र काम कर रहा है, और यह सराहना के योग्य है; अन्यथा कुछ फाइलें शायद चुपचाप दफन हो जातीं। लेकिन सिर्फ काम करना एक बहुत निचला मापदंड है। वास्तविक जवाबदेही को तीन कसौटियों पर खरा उतरना चाहिए। इसे निष्पक्ष होना चाहिए, जो दान पेटी, सार्वजनिक वार्ड और बोर्डरूम तक समान ऊर्जा और समान गति से पहुंचे। इसे समयबद्ध होना चाहिए, ताकि कानून केवल नुकसान को दर्ज करने के बजाय उसे रोके। और इसे पारदर्शी होना चाहिए, जिसके निष्कर्ष टुकड़ों में लीक होने के बजाय जनता के सामने रखे जाएं। इन पैमानों पर कसने पर, यह सप्ताह केवल उत्तीर्ण अंक प्राप्त करता है, कोई विशिष्टता नहीं। पांच मौतें और एक कथित रूप से लूटा गया ट्रस्ट उस व्यवस्था की कीमत हैं जो रक्षा करने की तुलना में दंडित अधिक स्पष्ट रूप से करती है।
এই পরিস্থিতির রায় কোনও উদ্যাপনও নয়, আবার নিছক নৈরাশ্যবাদও নয়। দায়বদ্ধতা নিশ্চিত করার প্রক্রিয়াটি যে কাজ করছে, তা অবশ্যই স্বীকার করে নেওয়া প্রয়োজন; তা না হলে হয়তো কিছু ফাইল নীরবেই ধামাচাপা পড়ে যেত। তবে, কেবলমাত্র কাজ করাই যথেষ্ট নয়। প্রকৃত দায়বদ্ধতাকে তিনটি মানদণ্ড পার করতে হবে। এটিকে হতে হবে নিরপেক্ষ, যা অনুদানের বাক্স, সরকারি ওয়ার্ড এবং বোর্ডরুম পর্যন্ত সমান জোর ও সমান গতিতে পৌঁছাবে। এটিকে হতে হবে সময়োচিত, যাতে আইন কেবল ক্ষতির তালিকা তৈরি না করে, বরং ক্ষতি প্রতিরোধ করতে পারে। এবং এটিকে হতে হবে স্বচ্ছ, যেখানে তদন্তের ফলাফল খণ্ডিতভাবে ফাঁস না করে সরাসরি জনসাধারণের সামনে পেশ করা হবে। এই মাপকাঠিগুলির বিচারে, এই সপ্তাহটি সসম্মানে উত্তীর্ণ নয়, বরং কেবলই পাশ মার্ক অর্জন করতে পারে। পাঁচটি মৃত্যু এবং একটি ট্রাস্টের তহবিল লুঠের অভিযোগ— এগুলি এমন এক ব্যবস্থার মূল্য যা সুরক্ষার চেয়ে শাস্তি প্রদানে বেশি দৃশ্যমান।
हा निष्कर्ष उत्सवाचाही नाही आणि निराशेचाही नाही. उत्तरदायित्वाची यंत्रणा काम करत आहे, आणि याची दखल घेतलीच पाहिजे; अन्यथा काही फायली शांतपणे निकालात निघाल्या असत्या. पण केवळ 'काम करणे' हा एक अत्यंत सामान्य निकष आहे. खऱ्या उत्तरदायित्वाने तीन टप्पे पार करायला हवेत. ते निष्पक्ष असले पाहिजे, जे दानपेटी, सार्वजनिक रुग्णालय आणि कॉर्पोरेट बोर्डरूमपर्यंत समान वेगाने आणि ताकदीने पोहोचेल. ते वेळेवर असले पाहिजे, जेणेकरून कायदा केवळ नुकसानीची नोंद करण्याऐवजी ते टाळू शकेल. आणि ते पारदर्शक असले पाहिजे, ज्याचे निष्कर्ष तुकड्या-तुकड्यांत फोडण्याऐवजी थेट जनतेसमोर ठेवले जातील. या निकषांवर मोजल्यास, या आठवड्याला केवळ उत्तीर्ण श्रेणी मिळते, विशेष प्राविण्य नाही. पाच मृत्यू आणि कथितरीत्या लुटला गेलेला विश्वास, ही अशा व्यवस्थेची किंमत आहे जी संरक्षण करण्यापेक्षा शिक्षा करण्यात अधिक तत्पर दिसते.
దీనిపై తీర్పు వేడుక చేసుకునేలా లేదు, అలాగని నిరాశాపూరితమైనదీ కాదు. జవాబుదారీ యంత్రాంగం పనిచేస్తోంది, దాన్ని గుర్తించాల్సిందే; లేకుంటే కొన్ని ఫైళ్లు నిశ్శబ్దంగా మూలపడిపోయేవి. కానీ కేవలం 'పనిచేయడం' అనేది చాలా చిన్న గీత. నిజమైన జవాబుదారీతనం మూడు అడ్డంకులను అధిగమించాలి. అది నిష్పక్షపాతంగా ఉండాలి, అంటే విరాళాల హుండీ దగ్గరికి, ప్రభుత్వ ఆసుపత్రి వార్డుకి, కార్పొరేట్ బోర్డురూమ్కి ఒకే వేగంతో, ఒకే చిత్తశుద్ధితో చేరుకోవాలి. అది సకాలంలో స్పందించాలి, తద్వారా చట్టం కేవలం జరిగిన నష్టాన్ని నమోదు చేయడం మాత్రమే కాకుండా దాన్ని నివారించగలగాలి. మరియు అది పారదర్శకంగా ఉండాలి, విచారణ వివరాలను ముక్కలు ముక్కలుగా లీక్ చేయకుండా, ప్రజల ముందు ఉంచాలి. ఈ కొలబద్దల ఆధారంగా చూస్తే, ఈ వారానికి పాస్ మార్కులు మాత్రమే దక్కుతాయి, డిస్టింక్షన్ కాదు. రక్షించడం కన్నా శిక్షించడమే ఎక్కువగా కనిపించే ఒక వ్యవస్థ చెల్లించుకుంటున్న మూల్యమే ఐదుగురి ప్రాణాలు, దోపిడీకి గురైందంటున్న విశ్వాసం.
தீர்ப்பு என்பது கொண்டாட்டமுமல்ல, அவநம்பிக்கையுமல்ல. பொறுப்புக்கூறல் அமைப்பு செயல்படுகிறது என்பதை நாம் அங்கீகரிக்க வேண்டும்; இல்லையென்றால் சில கோப்புகள் சத்தமின்றிச் செத்திருக்கும். ஆனால், செயல்படுவது என்பது மிகக் குறைந்தபட்ச அளவுகோலே. உண்மையான பொறுப்புக்கூறல் மூன்று நிபந்தனைகளைத் தாண்ட வேண்டும். அது பாரபட்சமற்றதாக இருக்க வேண்டும், நன்கொடை உண்டியல், அரசு மருத்துவமனை வார்டு மற்றும் பெருநிறுவன நிர்வாகக் குழு ஆகிய அனைத்தையும் சமமான வேகத்துடனும் வீரியத்துடனும் அணுக வேண்டும். அது உரிய நேரத்தில் செயல்பட வேண்டும், அப்போதுதான் சட்டம் பாதிப்புகளைப் பட்டியலிடுவதற்குப் பதிலாக அவற்றைத் தடுக்க முடியும். மேலும் அது வெளிப்படையானதாக இருக்க வேண்டும், கண்டுபிடிப்புகள் துண்டு துண்டாகக் கசியவிடப்படாமல், பொதுமக்களின் முன் வைக்கப்பட வேண்டும். இவற்றை வைத்து அளவிடும்போது, இந்த வாரம் ஒரு தேர்ச்சி மதிப்பெண்ணை மட்டுமே பெறுகிறது, சிறப்புத் தேர்ச்சியை அல்ல. ஐந்து மரணங்களும், கொள்ளையடிக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படும் அறக்கட்டளையும், பாதுகாப்பதைவிடத் தண்டிப்பதையே அதிகம் வெளிப்படுத்தும் ஒரு அமைப்பிற்குக் கொடுக்கப்பட்ட விலையாகும்.
આનો ચુકાદો ઉજવણી કરવાનો પણ નથી અને નિરાશાવાદી થવાનો પણ નથી. જવાબદારી નક્કી કરતું તંત્ર કામ કરી રહ્યું છે, અને તેની નોંધ લેવી જ જોઈએ; નહીંતર કેટલીક ફાઈલો કદાચ ચૂપચાપ દબાઈ ગઈ હોત. પરંતુ માત્ર કામ કરવું એ ખૂબ જ નીચું ધોરણ છે. વાસ્તવિક જવાબદારી માટે ત્રણ માપદંડો પાર કરવા જરૂરી છે. તે સમાન હોવી જોઈએ, જે દાનપેટી, સરકારી વૉર્ડ અને બોર્ડરૂમ સુધી સમાન જોશ અને સમાન ગતિએ પહોંચે. તે સમયસર હોવી જોઈએ, જેથી કાયદો નુકસાનનું માત્ર વર્ગીકરણ કરવાને બદલે તેને અટકાવી શકે. અને તે પારદર્શક હોવી જોઈએ, જ્યાં તારણો લોકો સમક્ષ મૂકવામાં આવે, ટુકડાઓમાં લીક કરવામાં ન આવે. આ માપદંડોના આધારે મૂલ્યાંકન કરીએ તો, આ સપ્તાહને માત્ર પાસિંગ ગ્રેડ મળે છે, ડિસ્ટિંક્શન નહીં. પાંચ મૃત્યુ અને કથિત રીતે લૂંટાયેલો આસ્થાનો ભંડોળ એ એવી વ્યવસ્થાની કિંમત છે જે રક્ષણ આપવા કરતાં સજા આપવાનું વધુ સ્પષ્ટ રીતે દર્શાવે છે.
The Way Forwardआगे की राहআগামী দিনের দিশাपुढचा मार्गముందుకు సాగే మార్గంமுன்னோக்கிய பாதைઆગળનો માર્ગ
The remedies are unglamorous and entirely achievable. Large religious and charitable trusts that collect public donations should face mandatory, independently audited and publicly disclosed accounts, so that suspected theft is caught by a balance sheet rather than by a later criminal case. Drugs bound for government operating theatres should face rigorous quality checks before they reach patients; the Kota deaths and the licence revocation together raise serious questions about how safety is assured before use. Investigation reports, once filed, should carry clear deadlines and be published in redacted form where the law permits. And enforcement should be visibly indifferent to the wealth or office of the accused. A republic is judged not by how loudly it prosecutes the powerless, but by how evenly it shields them from the powerful.
उपाय आकर्षक नहीं हैं लेकिन पूरी तरह से हासिल किए जा सकने योग्य हैं। सार्वजनिक चंदा इकट्ठा करने वाले बड़े धार्मिक और धर्मार्थ ट्रस्टों के खातों का अनिवार्य रूप से, स्वतंत्र रूप से ऑडिट किया जाना चाहिए और उन्हें सार्वजनिक रूप से उजागर किया जाना चाहिए, ताकि संदिग्ध चोरी को बाद के आपराधिक मामले के बजाय बैलेंस शीट द्वारा ही पकड़ लिया जाए। सरकारी ऑपरेशन थिएटरों में जाने वाली दवाओं को मरीजों तक पहुंचने से पहले कठोर गुणवत्ता जांच से गुजरना चाहिए; कोटा की मौतें और लाइसेंस रद्द होना मिलकर इस बात पर गंभीर सवाल उठाते हैं कि उपयोग से पहले सुरक्षा कैसे सुनिश्चित की जाती है। जांच रिपोर्ट दाखिल होने के बाद, उनकी स्पष्ट समय-सीमा होनी चाहिए और जहां कानून अनुमति दे, उन्हें संपादित रूप में प्रकाशित किया जाना चाहिए। और प्रवर्तन को आरोपी की संपत्ति या पद के प्रति स्पष्ट रूप से तटस्थ होना चाहिए। एक गणतंत्र का आकलन इस बात से नहीं होता कि वह शक्तिहीनों पर कितनी ज़ोर से मुकदमा चलाता है, बल्कि इस बात से होता है कि वह उन्हें ताकतवर लोगों से कितनी समानता के साथ बचाता है।
এর প্রতিকারগুলি আপাতদৃষ্টিতে জাঁকজমকপূর্ণ না হলেও, পুরোপুরি বাস্তবায়নযোগ্য। যেসব বৃহৎ ধর্মীয় ও দাতব্য ট্রাস্ট জনসাধারণের কাছ থেকে অনুদান সংগ্রহ করে, তাদের জন্য বাধ্যতামূলক, স্বাধীনভাবে নিরীক্ষিত (অডিট) এবং প্রকাশ্যে প্রকাশিত হিসাবনিকাশ থাকা উচিত, যাতে সন্দেহজনক চুরি একটি অপরাধমূলক মামলার অপেক্ষায় না থেকে ব্যালান্স শিটেই ধরা পড়ে যায়। সরকারি অপারেশন থিয়েটারের জন্য নির্দিষ্ট ওষুধগুলি রোগীদের কাছে পৌঁছানোর আগে কঠোর গুণমান পরীক্ষার মধ্যে দিয়ে যাওয়া উচিত; কোটার মৃত্যু এবং লাইসেন্স বাতিলের ঘটনা একযোগে ব্যবহারের আগে নিরাপত্তার বিষয়ে গুরুতর প্রশ্ন তুলে ধরে। তদন্তের রিপোর্ট জমা পড়ার পর, সেগুলির জন্য একটি নির্দিষ্ট সময়সীমা থাকা উচিত এবং আইন যেখানে অনুমতি দেয়, সেখানে তা সম্পাদিত (রিডাক্টেড) আকারে প্রকাশ করা উচিত। সর্বোপরি, আইন প্রয়োগের ক্ষেত্রে অভিযুক্তের সম্পদ বা পদের প্রতি দৃশ্যতই সম্পূর্ণ নির্লিপ্ত থাকা উচিত। একটি প্রজাতন্ত্রের বিচার এই দিয়ে হয় না যে তা ক্ষমতাহীনদের বিচার করতে কতটা উচ্চকণ্ঠ, বরং তা ক্ষমতাবানদের হাত থেকে তাদের কতটা সমানভাবে রক্ষা করতে পারে, তার ওপরই প্রজাতন্ত্রের শ্রেষ্ঠত্ব নির্ভর করে।
यावरील उपाययोजना आकर्षक नसल्या तरी पूर्णपणे अंमलात आणण्याजोग्या आहेत. सार्वजनिक देणग्या गोळा करणाऱ्या मोठ्या धार्मिक आणि धर्मादाय संस्थांना अनिवार्य, स्वतंत्ररीत्या ऑडिट केलेले आणि सार्वजनिकरीत्या उघड केलेले हिशेब ठेवणे सक्तीचे केले पाहिजे, जेणेकरून संशयित चोरी नंतरच्या फौजदारी खटल्यापेक्षा ताळेबंदातच पकडली जाईल. सरकारी शस्त्रक्रियागृहांमध्ये जाणाऱ्या औषधांची रुग्णांपर्यंत पोहोचण्यापूर्वी कठोर गुणवत्ता चाचणी झाली पाहिजे; कोटा येथील मृत्यू आणि परवाना रद्द होण्याची घटना हे दोन्ही घटक औषध वापरण्यापूर्वी त्याची सुरक्षितता कशी निश्चित केली जाते, यावर गंभीर प्रश्न निर्माण करतात. तपास अहवाल एकदा दाखल झाल्यानंतर त्यांना स्पष्ट मुदत असली पाहिजे आणि जिथे कायदा परवानगी देतो तिथे ते संपादित स्वरूपात प्रकाशित केले पाहिजेत. आणि कायद्याची अंमलबजावणी आरोपीची संपत्ती किंवा पद पाहून होता कामा नये, ती निःपक्षपाती दिसली पाहिजे. कोणत्याही प्रजासत्ताकाची परीक्षा यावरून होत नाही की ते गरिबांवर किती कठोरपणे खटला चालवते, तर यावरून होते की ते शक्तिशाली लोकांकडून गरिबांचे किती समानतेने रक्षण करते.
దీనికి పరిష్కారాలు పెద్ద ఆకర్షణీయమైనవేమీ కాదు, కానీ కచ్చితంగా సాధించదగినవే. ప్రజల నుంచి విరాళాలు సేకరించే పెద్ద మతపరమైన, ధార్మిక ట్రస్టులకు స్వతంత్ర ఆడిట్, బహిరంగ ఖాతాల వెల్లడిని తప్పనిసరి చేయాలి, అప్పుడే ఆరోపిత దొంగతనాలు నేర విచారణ వరకు వెళ్లకుండానే బ్యాలెన్స్ షీట్ల ద్వారా పట్టుబడతాయి. ప్రభుత్వ ఆపరేషన్ థియేటర్లకు వెళ్లే మందులు రోగులకు చేరేలోపే కఠినమైన నాణ్యతా పరీక్షలను ఎదుర్కోవాలి; కోటా మరణాలు, లైసెన్స్ రద్దు రెండూ కలిసి వినియోగానికి ముందు భద్రతను ఎలా నిర్ధారిస్తున్నారనే దానిపై తీవ్రమైన ప్రశ్నలు లేవనెత్తుతున్నాయి. దర్యాప్తు నివేదికలు దాఖలు చేసిన తర్వాత, స్పష్టమైన గడువులను కలిగి ఉండాలి మరియు చట్టం అనుమతించే మేర వాటిని అవసరమైన మార్పులతో బహిర్గతం చేయాలి. ఇక దర్యాప్తు సంస్థల అమలు విషయానికొస్తే, నిందితుల సంపద లేదా పదవితో సంబంధం లేకుండా నిష్పక్షపాతంగా వ్యవహరించాలి. ఒక గణతంత్ర వ్యవస్థకు గీటురాయి... అది బలహీనులను ఎంత గట్టిగా ప్రాసిక్యూట్ చేస్తోందన్నది కాదు, బలోపేతుల నుంచి వారిని ఎంత సమానంగా రక్షిస్తోందన్నది మాత్రమే.
இதற்கான தீர்வுகள் ஆடம்பரமற்றவை, ஆனால் முழுமையாகச் சாத்தியமானவை. பொதுமக்களிடம் நன்கொடைகளைப் பெறும் பெரிய மத மற்றும் அறக்கட்டளைகள் கட்டாய, சுயாதீனத் தணிக்கைக்கு உட்படுத்தப்பட்டு, அவற்றின் கணக்குகள் பகிரங்கப்படுத்தப்பட வேண்டும், அப்போதுதான் சந்தேகிக்கப்படும் திருட்டு ஒரு குற்றவியல் வழக்கிற்கு முன்பாகவே வரவு செலவுத் திட்டத்தின் மூலம் பிடிபடும். அரசு அறுவை சிகிச்சை அரங்கங்களுக்குச் செல்லும் மருந்துகள் நோயாளிகளைச் சென்றடைவதற்கு முன் கடுமையான தரப் பரிசோதனைகளை எதிர்கொள்ள வேண்டும்; கோட்டா மரணங்களும் உரிமம் ரத்து செய்யப்பட்டதும், மருந்துகள் பயன்படுத்தப்படுவதற்கு முன்பு பாதுகாப்பு எவ்வாறு உறுதி செய்யப்படுகிறது என்பது குறித்த தீவிரமான கேள்விகளை எழுப்புகின்றன. விசாரணை அறிக்கைகள் தாக்கல் செய்யப்பட்டவுடன், அவற்றிற்குத் தெளிவான காலக்கெடு நிர்ணயிக்கப்பட வேண்டும், மேலும் சட்டம் அனுமதிக்கும் இடங்களில் உரிய திருத்தங்களுடன் அவை வெளியிடப்பட வேண்டும். அதிகாரச் செயலாக்கம் என்பது குற்றம் சாட்டப்பட்டவரின் செல்வம் அல்லது பதவியைப் பொருட்படுத்தாத வகையில் வெளிப்படையாக இருக்க வேண்டும். ஒரு குடியரசு என்பது அதிகாரமற்றவர்களை அது எவ்வளவு சத்தமாகத் தண்டிக்கிறது என்பதை வைத்து மதிப்பிடப்படுவதில்லை, மாறாக சக்திவாய்ந்தவர்களிடமிருந்து அது அவர்களை எவ்வளவு சமமாகப் பாதுகாக்கிறது என்பதைப் பொறுத்தே மதிப்பிடப்படுகிறது.
તેના ઉપાયો ભલે અનાકર્ષક લાગે પણ તે સંપૂર્ણપણે હાંસલ કરી શકાય તેવા છે. જાહેર દાન એકત્ર કરતા મોટા ધાર્મિક અને સખાવતી ટ્રસ્ટો માટે ફરજિયાતપણે, સ્વતંત્ર રીતે ઓડિટ કરાયેલા અને જાહેરમાં જાહેર કરાયેલા હિસાબો હોવા જોઈએ, જેથી શંકાસ્પદ ચોરી પાછળથી નોંધાતા ફોજદારી કેસના બદલે બેલેન્સ શીટ દ્વારા જ પકડાઈ જાય. સરકારી ઓપરેશન થિયેટરો માટે આવતી દવાઓ દર્દીઓ સુધી પહોંચે તે પહેલાં તેમની કડક ગુણવત્તા તપાસ થવી જોઈએ; કોટામાં થયેલા મૃત્યુ અને લાયસન્સ રદ કરવાની ઘટના સંયુક્ત રીતે એવા ગંભીર પ્રશ્નો ઉભા કરે છે કે ઉપયોગ કરતા પહેલા સલામતીની ખાતરી કેવી રીતે કરવામાં આવે છે. એકવાર તપાસ અહેવાલો દાખલ થયા પછી, તેની સ્પષ્ટ સમયમર્યાદા હોવી જોઈએ અને જ્યાં કાયદો મંજૂરી આપે ત્યાં તેને સંશોધિત (રિડેક્ટેડ) સ્વરૂપમાં પ્રકાશિત કરવા જોઈએ. અને એન્ફોર્સમેન્ટની કાર્યવાહી આરોપીની સંપત્તિ અથવા પદ પ્રત્યે સ્પષ્ટપણે તટસ્થ હોવી જોઈએ. પ્રજાસત્તાકનું મૂલ્યાંકન એ વાતથી નથી થતું કે તે સત્તાવિહોણા લોકો પર કેટલા જોરથી કાર્યવાહી કરે છે, પરંતુ એ વાતથી થાય છે કે તે શક્તિશાળી લોકોથી તેમનું કેટલું સમાન રીતે રક્ષણ કરે છે.
Accountability that arrives only after five women are dead and donation funds are alleged to be missing is an autopsy, not a cure.पांच महिलाओं की मौत और दान कोष में कथित गबन के बाद तय होने वाली जवाबदेही महज़ एक पोस्टमार्टम है, कोई उपचार नहीं।পাঁচজন নারীর মৃত্যু এবং অনুদানের অর্থ আত্মসাতের অভিযোগ ওঠার পরই যে দায়বদ্ধতা সামনে আসে, তা আসলে ময়নাতদন্ত, কোনও প্রতিকার নয়।पाच महिलांचा मृत्यू झाल्यानंतर आणि देणगीचा निधी गहाळ झाल्याचा आरोप झाल्यानंतर पुढे येणारे उत्तरदायित्व हे शवविच्छेदन आहे, उपाय नव्हे.ఐదుగురు మహిళలు ప్రాణాలు కోల్పోయి, విరాళాల నిధులు గల్లంతయ్యాయనే ఆరోపణలు వచ్చిన తర్వాత మాత్రమే స్పందించే జవాబుదారీతనం కేవలం 'శవపరీక్ష' లాంటిదే కానీ, 'చికిత్స' కాజాలదు.ஐந்து பெண்கள் உயிரிழந்த பின்னரும், நன்கொடை நிதிகள் கையாடல் செய்யப்பட்டதாகக் குற்றச்சாட்டு எழுந்த பின்னரும் நிலைநாட்டப்படும் பொறுப்புக்கூறலானது ஒரு பிரேதப் பரிசோதனையே அன்றி, ஒருபோதும் தீர்வாகாது.પાંચ મહિલાઓના મોત અને દાનનું ભંડોળ ગુમ થયાના આક્ષેપો પછી જ સામે આવતી જવાબદારી એ માત્ર પોસ્ટમોર્ટમ છે, કોઈ ઈલાજ નથી.
What this editorial rests on
Drawn from our live multi-newsroom feed — read the reporting at source.
An editorial is the considered opinion of the Pulse Bharat desk, argued from the sourced reporting above and written under our published persona, बेबाक. We name institutions, not parties. If we are wrong, we will say so. How we work →