बेबाक · Editorial
India's monsoon is now a governance test, not just a seasonभारत का मानसून अब महज़ एक मौसम नहीं, सुशासन की कसौटी हैভারতের বর্ষা এখন আর নিছক ঋতু নয়, শাসনব্যবস্থার অগ্নিপরীক্ষাभारताचा मान्सून ही आता केवळ ऋतू नव्हे, तर प्रशासनाची कसोटी आहेభారత రుతుపవనాలు ఇకపై కేవలం ఒక కాలం కాదు, పాలనా సామర్థ్యానికి పరీక్షஇந்தியாவின் பருவமழை: வெறும் பருவகாலம் அல்ல, நிர்வாகத்திறனுக்கான உரைகல்ભારતનું ચોમાસું હવે માત્ર એક ઋતુ નથી, પરંતુ શાસનવ્યવસ્થાની કસોટી છે
The same weeks that drown Nagaland's Mon and cut off Sundargarh are draining 88 Karnataka taluks — and the public response is as uneven as the sky.जिन हफ्तों में नगालैंड का मोन जिला डूबता है और सुंदरगढ़ शेष दुनिया से कट जाता है, ठीक उसी दौरान कर्नाटक के 88 तालुका सूख रहे होते हैं — और सार्वजनिक प्रतिक्रिया भी आसमान की तरह ही असमान है।যে সময়ে নাগাল্যান্ডের মন জেলা বন্যায় ভাসছে এবং সুন্দরগড় বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ছে, ঠিক সেই সময়েই কর্ণাটকের ৮৮টি তালুক শুকিয়ে যাচ্ছে—আর এর মোকাবিলায় সরকারি ব্যবস্থাও আকাশের মতোই খামখেয়ালি ও অসম।ज्या आठवड्यांमध्ये नागालँडचा मोन जिल्हा जलमय होतो आणि सुंदरगढचा संपर्क तुटतो, त्याच काळात कर्नाटकातील ८८ तालुके कोरडेठाक पडत आहेत — आणि यावरील शासकीय प्रतिसादही आभाळासारखाच असमान आहे.నాగాలాండ్లోని 'మోన్' ను ముంచెత్తి, సుందర్గఢ్తో సంబంధాలను తెంచేసిన ఇదే కాలం కర్ణాటకలోని 88 తాలూకాలను ఎండబెడుతోంది — దీనిపై ప్రభుత్వ స్పందన ఆకాశం తీరుగానే అసమానంగా ఉంటోంది.நாகாலாந்தின் மோன் மாவட்டத்தை மூழ்கடித்து, சுந்தர்கரைத் துண்டிக்கும் அதே வாரங்களில்தான் கர்நாடகாவின் 88 தாலுகாக்கள் வறண்டு கிடக்கின்றன — வானத்தைப் போலவே பொது நிர்வாகத்தின் செயல்பாடுகளும் சீரற்று காணப்படுகின்றன.નાગાલેન્ડના મોન જિલ્લાને જળબંબાકાર કરનારાં અને સુંદરગઢને સંપર્કવિહોણું કરનારાં સપ્તાહો જ કર્ણાટકના ૮૮ તાલુકાઓને સૂકવી રહ્યાં છે — અને આ પરિસ્થિતિ સામે વહીવટી તંત્રનો પ્રતિસાદ પણ આકાશ જેટલો જ અસમાન છે.
A season split in twoदो हिस्सों में बंटा मौसमদ্বিখণ্ডিত এক ঋতুदुभंगलेला ऋतूరెండుగా చీలిన కాలంஇரண்டாகப் பிளவுபட்ட ஒரு பருவம்બે ભાગમાં વહેંચાયેલી ઋતુ
The India Meteorological Department has forecast heavy to extremely heavy rainfall over Himachal Pradesh, Jammu and Kashmir, Uttarakhand and several northeastern states, with warnings of flash floods in parts of Uttarakhand and Assam-Meghalaya as widespread rain is expected across northwest, east and northeast India till 25 July. At the same time, a low-pressure system in the Bay of Bengal is expected to help revive the monsoon over north, east and central India, even as south India stays relatively dry. This is the defining fact of the Indian monsoon now: not too little rain or too much, but both at once, in different districts, on one map. The season is two simultaneous emergencies — flood and deficit — that the state must answer together.
भारतीय मौसम विज्ञान विभाग (आईएमडी) ने हिमाचल प्रदेश, जम्मू-कश्मीर, उत्तराखंड और कई पूर्वोत्तर राज्यों में भारी से बहुत भारी बारिश का पूर्वानुमान लगाया है। इसके साथ ही, 25 जुलाई तक उत्तर-पश्चिम, पूर्वी और पूर्वोत्तर भारत में व्यापक बारिश की उम्मीद के बीच उत्तराखंड और असम-मेघालय के कुछ हिस्सों में अचानक आने वाली बाढ़ (फ्लैश फ्लड) की चेतावनी दी गई है। वहीं दूसरी ओर, बंगाल की खाड़ी में बने कम दबाव के क्षेत्र से उत्तर, पूर्वी और मध्य भारत में मानसून के फिर से सक्रिय होने की उम्मीद है, जबकि दक्षिण भारत अपेक्षाकृत सूखा ही रहेगा। अब भारतीय मानसून की यही सबसे बड़ी सच्चाई है: न तो बहुत कम बारिश और न ही बहुत ज़्यादा, बल्कि एक ही नक्शे पर, अलग-अलग जिलों में, दोनों स्थितियां एक साथ। यह मौसम एक साथ दो आपात स्थितियों — बाढ़ और सूखे — का रूप ले चुका है, जिनका राज्य को एक साथ सामना करना है।
ভারতীয় আবহাওয়া দফতর হিমাচল প্রদেশ, জম্মু ও কাশ্মীর, উত্তরাখণ্ড এবং উত্তর-পূর্বের কয়েকটি রাজ্যে ভারী থেকে অতি ভারী বৃষ্টির পূর্বাভাস দিয়েছে। ২৫ জুলাই পর্যন্ত উত্তর-পশ্চিম, পূর্ব এবং উত্তর-পূর্ব ভারতে ব্যাপক বৃষ্টির সম্ভাবনার পাশাপাশি উত্তরাখণ্ড এবং আসাম-মেঘালয়ের কিছু অংশে হড়পা বানের সতর্কতা জারি করা হয়েছে। একই সময়ে, বঙ্গোপসাগরে একটি নিম্নচাপ উত্তর, পূর্ব এবং মধ্য ভারতে বর্ষাকে পুনরুজ্জীবিত করতে সাহায্য করবে বলে আশা করা হচ্ছে, যদিও দক্ষিণ ভারত তুলনামূলকভাবে শুষ্কই থাকছে। বর্তমানে এটাই ভারতীয় বর্ষার নির্ধারক সত্য: খুব কম বা খুব বেশি বৃষ্টি নয়, বরং একই মানচিত্রে, বিভিন্ন জেলায় একই সঙ্গে দুইয়েরই উপস্থিতি। এই ঋতুটি এখন একই সঙ্গে দুটি জরুরি অবস্থার সমাহার—বন্যা এবং ঘাটতি—যার মোকাবিলা রাষ্ট্রকে একসঙ্গেই করতে হবে।
भारतीय हवामान विभागाने हिमाचल प्रदेश, जम्मू आणि काश्मीर, उत्तराखंड आणि ईशान्येतील अनेक राज्यांमध्ये मुसळधार ते अतिमुसळधार पावसाचा अंदाज वर्तवला आहे. २५ जुलैपर्यंत वायव्य, पूर्व आणि ईशान्य भारतात सर्वत्र पावसाची शक्यता असल्याने, उत्तराखंड आणि आसाम-मेघालयाच्या काही भागांत अचानक येणाऱ्या पुराचा इशारा देण्यात आला आहे. त्याचवेळी, बंगालच्या उपसागरातील कमी दाबाच्या पट्ट्यामुळे उत्तर, पूर्व आणि मध्य भारतात मान्सून पुन्हा सक्रिय होण्याची अपेक्षा आहे, तर दुसरीकडे दक्षिण भारत तुलनेने कोरडाच राहणार आहे. हेच आता भारतीय मान्सूनचे वास्तव बनले आहे: पाऊस खूप कमी किंवा खूप जास्त नाही, तर दोन्ही एकाच वेळी, एकाच नकाशावरील वेगवेगळ्या जिल्ह्यांमध्ये पाहायला मिळत आहे. हा ऋतू म्हणजे आता एकाच वेळी ओढवणाऱ्या दोन आणीबाणी आहेत — महापूर आणि दुष्काळ — ज्यांना प्रशासनाने एकत्रितपणे सामोरे गेले पाहिजे.
హిమాచల్ ప్రదేశ్, జమ్మూ కాశ్మీర్, ఉత్తరాఖండ్ మరియు పలు ఈశాన్య రాష్ట్రాల్లో భారీ నుండి అతి భారీ వర్షాలు కురుస్తాయని భారత వాతావరణ విభాగం (IMD) అంచనా వేసింది. జూలై 25 వరకు వాయవ్య, తూర్పు, ఈశాన్య భారతదేశం అంతటా విస్తారంగా వర్షాలు కురిసే అవకాశం ఉన్నందున ఉత్తరాఖండ్, అస్సాం-మేఘాలయలలోని కొన్ని ప్రాంతాల్లో ఆకస్మిక వరదలు వస్తాయని హెచ్చరించింది. అదే సమయంలో, దక్షిణ భారతదేశం సాపేక్షంగా పొడిగా ఉన్నప్పటికీ, బంగాళాఖాతంలో ఏర్పడే అల్పపీడన వ్యవస్థ ఉత్తర, తూర్పు, మధ్య భారతదేశంలో రుతుపవనాలను తిరిగి పునరుద్ధరించడానికి సహాయపడుతుందని భావిస్తున్నారు. ఇప్పుడు భారత రుతుపవనాలకు సంబంధించి నిర్ణయాత్మక వాస్తవం ఇదే: మరీ తక్కువ లేదా మరీ ఎక్కువ వర్షం కురవడం కాదు, ఒకే మ్యాప్లో, వేర్వేరు జిల్లాల్లో ఒకేసారి రెండూ ఉండటం. ఈ కాలం ఏకకాలంలో రెండు అత్యవసర పరిస్థితులను సృష్టిస్తోంది - వరదలు మరియు వర్షాభావం - ప్రభుత్వం ఈ రెండింటికీ ఒకేసారి సమాధానం చెప్పాలి.
ஹிமாச்சலப் பிரதேசம், ஜம்மு காஷ்மீர், உத்தரகாண்ட் மற்றும் பல வடகிழக்கு மாநிலங்களில் மிகக் கடுமையான மழை பெய்யும் என இந்திய வானிலை ஆய்வு மையம் கணித்துள்ளது. ஜூலை 25 வரை வடமேற்கு, கிழக்கு மற்றும் வடகிழக்கு இந்தியா முழுவதும் பரவலான மழை பெய்யக்கூடும் என்பதால், உத்தரகாண்ட் மற்றும் அஸ்ஸாம்-மேகாலயாவின் சில பகுதிகளில் திடீர் வெள்ளப்பெருக்கு ஏற்படும் என்றும் எச்சரித்துள்ளது. அதே வேளையில், தென்னிந்தியா ஒப்பீட்டளவில் வறண்ட நிலையில் இருக்க, வங்கக்கடலில் உருவாகும் குறைந்த காற்றழுத்தத் தாழ்வு நிலை வடக்கு, கிழக்கு மற்றும் மத்திய இந்தியாவில் பருவமழையை மீண்டும் தீவிரப்படுத்தும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இதுதான் தற்போதைய இந்தியப் பருவமழையின் யதார்த்தம்: மிகக் குறைவான மழையோ அல்லது மிக அதிகமான மழையோ அல்ல, ஒரே வரைபடத்தில் உள்ள வெவ்வேறு மாவட்டங்களில் இரண்டும் ஒரே நேரத்தில் நிகழ்கின்றன. வெள்ளம், வறட்சி என இருவேறு அவசரநிலைகளை ஒருசேரக் கொண்டுவரும் இப்பருவமழையை அரசு ஒன்றிணைந்து எதிர்கொள்ள வேண்டியுள்ளது.
ભારતીય હવામાન વિભાગે હિમાચલ પ્રદેશ, જમ્મુ-કાશ્મીર, ઉત્તરાખંડ અને પૂર્વોત્તરના કેટલાક રાજ્યોમાં ભારેથી અતિ ભારે વરસાદની આગાહી કરી છે. ૨૫ જુલાઈ સુધી ઉત્તર-પશ્ચિમ, પૂર્વ અને પૂર્વોત્તર ભારતમાં વ્યાપક વરસાદની સંભાવના હોવાથી ઉત્તરાખંડ અને આસામ-મેઘાલયના કેટલાક ભાગોમાં અચાનક પૂર આવવાની ચેતવણી આપવામાં આવી છે. બીજી તરફ, બંગાળની ખાડીમાં સર્જાયેલું લો-પ્રેશર સિસ્ટમ ઉત્તર, પૂર્વ અને મધ્ય ભારતમાં ચોમાસાને નવજીવન આપશે તેવી અપેક્ષા છે, જ્યારે દક્ષિણ ભારત પ્રમાણમાં સૂકું જ રહેશે. ભારતીય ચોમાસાની આ જ હવે નિર્ણાયક વાસ્તવિકતા છે: વરસાદ બહુ ઓછો કે બહુ વધારે નથી પડતો, પરંતુ એક જ નકશા પર, અલગ-અલગ જિલ્લાઓમાં એકસાથે બંને પરિસ્થિતિઓ સર્જાય છે. આ ઋતુ હવે એકસાથે બે આપત્તિઓ — પૂર અને અછત — લઈને આવે છે, જેનો રાજ્યએ એકસાથે સામનો કરવો જ રહ્યો.
Where the water killsजहाँ पानी जान ले लेता हैজল যেখানে প্রাণঘাতীजिथे पाणीच मृत्यूचे कारण बनतेనీరు ప్రాణాలు తీసే చోటஉயிர்களைக் காவு வாங்கும் நீர்જ્યાં જળ જીવલેણ બને છે
In Nagaland's Mon district, flash floods have killed three, with landslides hampering rescue. In Odisha's Sundargarh, heavy rain swelled a stream in Koida block, and a patient had to be carried on a cot. These are not acts of God alone; they are reminders of gaps in rural connectivity, drainage and last-mile reach. When the IMD's warnings are public and a sick person is still carried over a flooded nala on a khatiya, the gap is not only in the forecast but in preparedness. The monsoon exposes, year after year, which local roads, bridges and access systems can withstand the rain the calendar says will come.
नगालैंड के मोन जिले में अचानक आई बाढ़ ने तीन लोगों की जान ले ली है, और भूस्खलन के कारण बचाव कार्य बाधित हो रहा है। ओडिशा के सुंदरगढ़ के कोइडा ब्लॉक में भारी बारिश से एक नाला उफान पर आ गया, जिसके चलते एक मरीज को खाट पर लादकर ले जाना पड़ा। ये केवल दैवीय आपदाएं नहीं हैं; ये ग्रामीण कनेक्टिविटी, जल निकासी और अंतिम छोर तक पहुँच में मौजूद कमियों की याद दिलाती हैं। जब आईएमडी की चेतावनियां सार्वजनिक हों और फिर भी एक बीमार व्यक्ति को उफनते नाले के पार खटिया पर ले जाया जाए, तो यह खामी सिर्फ पूर्वानुमान में नहीं, बल्कि तैयारियों में है। कैलेंडर के अनुसार आने वाली बारिश को कौन सी स्थानीय सड़कें, पुल और संपर्क प्रणालियां झेल सकती हैं, मानसून हर साल इसकी पोल खोल देता है।
নাগাল্যান্ডের মন জেলায় হড়পা বানে তিনজনের মৃত্যু হয়েছে, ধসের কারণে ব্যাহত হচ্ছে উদ্ধারকাজ। ওড়িশার সুন্দরগড়ে ভারী বৃষ্টিতে কোইড়া ব্লকের একটি পাহাড়ি নদী ফুলেফেঁপে উঠেছে এবং এক রোগীকে খাটিয়ায় করে বয়ে নিয়ে যেতে হয়েছে। এগুলো কেবল দৈবদুর্বিপাক নয়; এগুলো গ্রামীণ যোগাযোগ ব্যবস্থা, নিকাশি এবং প্রান্তিক অঞ্চলে পৌঁছনোর ক্ষেত্রে থাকা খামতির চরম নিদর্শন। আবহাওয়া দফতরের সতর্কতা যখন জনসমক্ষে প্রকাশিত, তারপরও যদি একজন অসুস্থ মানুষকে প্লাবিত নালার ওপর দিয়ে খাটিয়ায় করে নিয়ে যেতে হয়, তবে সেই ঘাটতি কেবল পূর্বাভাসের নয়, বরং প্রস্তুতিরও। পঞ্জিকা অনুযায়ী যে বৃষ্টি আসার কথা, তা রুখে দেওয়ার মতো ক্ষমতা স্থানীয় রাস্তাঘাট, সেতু এবং যাতায়াত ব্যবস্থার কতটা আছে, বছরের পর বছর বর্ষা সেটাই উন্মোচন করে দেয়।
नागालँडच्या मोन जिल्ह्यात अचानक आलेल्या पुरामुळे तिघांचा बळी गेला आहे, आणि भूस्खलनामुळे बचावकार्यात अडथळे येत आहेत. ओडिशामधील सुंदरगढमध्ये, मुसळधार पावसामुळे कोइडा ब्लॉकमधील एका प्रवाहाला पूर आला आणि एका रुग्णाला खाटेवरून वाहून न्यावे लागले. या केवळ नैसर्गिक आपत्ती नाहीत; तर त्या ग्रामीण संपर्क यंत्रणा, पाणी निचऱ्याची व्यवस्था आणि शेवटच्या घटकापर्यंत पोहोचण्यातील त्रुटींची जाणीव करून देणाऱ्या घटना आहेत. जेव्हा हवामान विभागाचे इशारे सार्वजनिक असतात, तरीही एखाद्या आजारी व्यक्तीला पुराच्या नाल्यातून खाटेवरून न्यावे लागते, तेव्हा ही पोकळी केवळ हवामानाच्या अंदाजात नसते, तर ती पूर्वतयारीत असते. दरवर्षीप्रमाणे यंदाही मान्सूनने हे उघड केले आहे की, वेळापत्रकानुसार येणाऱ्या पावसाला तोंड देण्यासाठी आपले कोणते स्थानिक रस्ते, पूल आणि दळणवळण यंत्रणा खरोखर सक्षम आहेत.
నాగాలాండ్లోని మోన్ జిల్లాలో ఆకస్మిక వరదలు ముగ్గురిని బలితీసుకున్నాయి, కొండచరియలు విరిగిపడటం వల్ల సహాయక చర్యలకు ఆటంకం ఏర్పడుతోంది. ఒడిశాలోని సుందర్గఢ్లో కురుస్తున్న భారీ వర్షాలకు కోయిడా బ్లాక్లో ఒక వాగు ఉప్పొంగగా, ఒక రోగిని మంచంపై తీసుకెళ్లాల్సి వచ్చింది. ఇవి కేవలం దైవిక విపత్తులు కావు; గ్రామీణ అనుసంధానం, మురుగునీటి పారుదల మరియు చిట్టచివరి పౌరుడికి సేవలు చేరడంలో ఉన్న లోపాలకు ఇవి గుర్తుచేస్తున్నాయి. ఐఎండీ హెచ్చరికలు ప్రజలకు తెలిసినప్పటికీ, ఒక అనారోగ్యుడిని ఉప్పొంగుతున్న నాలా మీదుగా ఒక మంచంపైనే మోసుకెళ్తున్నారంటే, లోపం కేవలం వాతావరణ అంచనాల్లోనే కాదు, ముందస్తు సన్నద్ధతలో కూడా ఉందని అర్థం. క్యాలెండర్ ప్రకారం రాబోయే వర్షాలను ఏయే స్థానిక రోడ్లు, వంతెనలు, ప్రత్యామ్నాయ రవాణా వ్యవస్థలు తట్టుకోగలవో, ప్రతి సంవత్సరం రుతుపవనాలు బట్టబయలు చేస్తూనే ఉన్నాయి.
நாகாலாந்தின் மோன் மாவட்டத்தில் ஏற்பட்ட திடீர் வெள்ளத்தில் சிக்கி மூவர் உயிரிழந்தனர்; அங்கு நிலச்சரிவு மீட்புப் பணிகளுக்குப் பெரும் முட்டுக்கட்டையாக உள்ளது. ஒடிசாவின் சுந்தர்கரில், கோயிடா ஒன்றியத்தில் பெய்த பலத்த மழையால் நீரோடை பெருக்கெடுத்து ஓடியதில், ஒரு நோயாளி கட்டிலில் சுமந்து செல்லப்பட வேண்டிய நிலை ஏற்பட்டது. இவை வெறும் இயற்கையின் சீற்றங்கள் அல்ல; ஊரகப் பகுதிகளுக்கான போக்குவரத்து வசதி, வடிகால் அமைப்பு மற்றும் கடைக்கோடி மக்களைச் சென்றடைவதில் உள்ள இடைவெளிகளின் நினைவூட்டல்களாகும். இந்திய வானிலை ஆய்வு மையத்தின் எச்சரிக்கைகள் வெளிப்படையாக உள்ள நிலையிலும், ஒரு நோயாளி வெள்ளம் பெருக்கெடுத்து ஓடும் கால்வாயைக் கடந்து கட்டிலில் சுமந்து செல்லப்படுகிறார் என்றால், குறைபாடுகள் முன்னறிவிப்பில் மட்டுமல்ல, முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளிலும் உள்ளன. காலண்டர் காட்டும் மழைக்காலத்தை எந்தெந்த உள்ளூர்ச் சாலைகள், பாலங்கள் மற்றும் போக்குவரத்து வசதிகள் தாக்குப் பிடிக்கும் என்பதைப் பருவமழை ஆண்டுதோறும் அம்பலப்படுத்துகிறது.
નાગાલેન્ડના મોન જિલ્લામાં અચાનક આવેલા પૂરમાં ત્રણ લોકોનાં મોત થયાં છે અને ભૂસ્ખલનને કારણે બચાવ કામગીરીમાં અવરોધ ઊભો થયો છે. ઓડિશાના સુંદરગઢમાં, ભારે વરસાદથી કોઈડા બ્લોકમાં એક પ્રવાહમાં ઘોડાપૂર આવ્યું, જેના કારણે એક દર્દીને ખાટલા પર ઊંચકીને લઈ જવો પડ્યો. આ માત્ર કુદરતનો પ્રકોપ નથી; તે ગ્રામીણ સંપર્ક, ગટર વ્યવસ્થા અને છેવાડાના માનવી સુધી પહોંચવાની વ્યવસ્થાની ખામીઓનું સ્મરણ કરાવે છે. જ્યારે હવામાન વિભાગની ચેતવણીઓ જાહેર હોય અને છતાં કોઈ બીમાર વ્યક્તિને પાણીથી ભરાયેલા નાળા પર ખાટલા પર ઊંચકીને લઈ જવો પડતો હોય, ત્યારે ખામી માત્ર આગાહીમાં જ નહીં, પરંતુ પૂર્વતૈયારીમાં પણ છે. કેલેન્ડર મુજબ જે વરસાદ આવવાનો જ હતો, તેની સામે કયા સ્થાનિક રસ્તાઓ, પુલો અને સંપર્ક વ્યવસ્થાઓ ટકી શકે છે, તે દર વર્ષે ચોમાસું ખુલ્લું પાડી દે છે.
Where the water refusesजहाँ पानी रूठ जाता हैজল যেখানে অধরাजिथे पाणी पाठ फिरवतेనీరు ముఖం చాటేసిన చోటநீர் பொய்க்கும் இடங்கள்જ્યાં વરસાદ રિસાયો છે
The same monsoon withholds itself elsewhere. In the Meghraj area of Gujarat's Aravalli district, concern over weak rain has left farmers worried that sown crops may dry up and water shortages may follow, while local people organised Navchandi and Parjanya yagnas. In Karnataka, a drought-management video conference with officials noted that groundwater levels had fallen in 88 taluks, with figures cited of 10 per cent and 4 per cent, and the Deputy Chief Minister said VB Jiramji had not started work in 2,443 panchayats. A deficient monsoon is not merely a farmer's misfortune; it is a slow depletion of the aquifer beneath the well, the borewell and the drinking-water scheme — compounded when works meant to conserve water remain unstarted.
यही मानसून दूसरी जगहों पर खुद को रोक लेता है। गुजरात के अरावली जिले के मेघराज क्षेत्र में, कमजोर बारिश ने किसानों को इस चिंता में डाल दिया है कि बोई गई फसलें सूख सकती हैं और पानी का संकट पैदा हो सकता है; वहीं स्थानीय लोगों ने नवचंडी और पर्जन्य यज्ञ आयोजित किए हैं। कर्नाटक में, अधिकारियों के साथ सूखा प्रबंधन पर हुई एक वीडियो कॉन्फ्रेंस में यह पाया गया कि 88 तालुकों में भूजल स्तर गिर गया है, जिसमें 10 प्रतिशत और 4 प्रतिशत के आंकड़े उद्धृत किए गए, और उपमुख्यमंत्री ने कहा कि वीबी जिरमजी ने 2,443 पंचायतों में काम ही शुरू नहीं किया है। कमजोर मानसून सिर्फ किसान का दुर्भाग्य नहीं है; यह कुएं, बोरवेल और पेयजल योजना के नीचे मौजूद जलभृत का धीमा क्षरण है — जो तब और गंभीर हो जाता है जब जल संरक्षण के लिए तय किए गए काम शुरू ही नहीं होते।
সেই একই বর্ষা অন্য জায়গায় আবার অধরা। গুজরাটের আরাবল্লী জেলার মেঘরজ এলাকায় বৃষ্টির ঘাটতির কারণে কৃষকরা দুশ্চিন্তায় পড়েছেন যে বপন করা ফসল হয়তো শুকিয়ে যাবে এবং জলসঙ্কট দেখা দেবে। এর ফলে স্থানীয় মানুষ নবচণ্ডী ও পর্জন্য যজ্ঞের আয়োজন করেছেন। কর্ণাটকে, আধিকারিকদের সঙ্গে খরা ব্যবস্থাপনা নিয়ে একটি ভিডিও কনফারেন্সে উল্লেখ করা হয়েছে যে ৮৮টি তালুকে ভূগর্ভস্থ জলের স্তর ১০ শতাংশ ও ৪ শতাংশ হারে নিচে নেমেছে। উপমুখ্যমন্ত্রী জানিয়েছেন যে ২,৪৪৩টি পঞ্চায়েতে ভি বি জিরামজি এখনও কাজই শুরু করেননি। ঘাটতির বর্ষা কেবল কৃষকের দুর্ভাগ্য নয়; এটি পাতকুয়ো, নলকূপ এবং পানীয় জলের প্রকল্পগুলির নিচে থাকা জলস্তরের ধীরে ধীরে ফুরিয়ে যাওয়া—যা আরও বহুগুণ বেড়ে যায় যখন জল সংরক্ষণের উদ্দেশ্যে নেওয়া কাজগুলো শুরুই হয় না।
हाच मान्सून दुसरीकडे मात्र पाठ फिरवतो. गुजरातच्या अरवली जिल्ह्यातील मेघराज भागात, अपुऱ्या पावसामुळे पेरलेली पिके वाळून जातील आणि पाणीटंचाई निर्माण होईल या भीतीने शेतकरी चिंतातुर झाले आहेत; तर स्थानिक लोकांनी नवचंडी आणि पर्जन्य यज्ञ आयोजित केले आहेत. कर्नाटकात, अधिकाऱ्यांसोबत झालेल्या दुष्काळ-व्यवस्थापन व्हिडिओ कॉन्फरन्समध्ये असे नमूद करण्यात आले की ८८ तालुक्यांमध्ये भूगर्भातील पाण्याची पातळी खालावली आहे, ज्यात १० टक्के आणि ४ टक्के अशी आकडेवारी देण्यात आली, आणि उपमुख्यमंत्र्यांनी सांगितले की व्हीबी जिरमजी यांनी २,४४३ पंचायतींमध्ये कामच सुरू केलेले नाही. मान्सूनची तूट हे केवळ शेतकऱ्याचे दुर्दैव नसते; तर ती विहीर, बोअरवेल आणि पिण्याच्या पाण्याच्या योजनांखालील भूजल साठ्यांची संथ गतीने होणारी घट असते — आणि जेव्हा जलसंधारणाची कामे सुरूच होत नाहीत, तेव्हा ही समस्या अधिकच गंभीर बनते.
ఇదే రుతుపవనాలు మరోచోట ముఖం చాటేశాయి. గుజరాత్లోని ఆరావళి జిల్లా మేఘరాజ్ ప్రాంతంలో వర్షాలు అంతంతమాత్రంగానే కురవడంతో విత్తిన పంటలు ఎండిపోయి నీటి ఎద్దడి తలెత్తుతుందేమోనన్న ఆందోళన రైతులను వెంటాడుతోంది. స్థానికులైతే ఏకంగా నవచండీ, పర్జన్య యాగాలు నిర్వహించారు. కర్ణాటకలో, అధికారులతో నిర్వహించిన కరువు నిర్వహణ వీడియో కాన్ఫరెన్స్లో 88 తాలూకాల్లో భూగర్భ జలాలు తగ్గిపోయినట్లు గుర్తించారు, ఇందులో 10 శాతం మరియు 4 శాతం గణాంకాలను ఉదహరించారు. అంతేకాకుండా 2,443 పంచాయతీలలో వి.బి. జిరంజి పనులు ఇంకా ప్రారంభం కాలేదని ఉపముఖ్యమంత్రి పేర్కొన్నారు. లోటు రుతుపవనాలు కేవలం రైతు దురదృష్టం మాత్రమే కాదు; ఇది బావులు, బోరుబావులు మరియు తాగునీటి పథకాల క్రింద ఉన్న జలాశయాలు నెమ్మదిగా క్షీణించడాన్ని సూచిస్తుంది - నీటి సంరక్షణ కోసం ఉద్దేశించిన పనులు ప్రారంభించకుండా వదిలేసినప్పుడు ఈ సమస్య మరింత జటిలమవుతుంది.
அதே பருவமழை மற்ற இடங்களில் பொய்த்துப் போகிறது. குஜராத்தின் ஆரவல்லி மாவட்டத்திற்கு உட்பட்ட மேக்ராஜ் பகுதியில் மழை பொய்த்ததால், விதைத்த பயிர்கள் கருகிவிடுமோ என்றும் தண்ணீர் தட்டுப்பாடு ஏற்படுமோ என்றும் விவசாயிகள் கவலையடைந்துள்ளனர்; இதற்காக உள்ளூர் மக்கள் நவச்சண்டி மற்றும் பர்ஜன்ய யாகங்களை நடத்தினர். கர்நாடகாவில் அதிகாரிகளுடன் நடைபெற்ற வறட்சி மேலாண்மை குறித்த காணொளிக் கூட்டத்தில், 88 தாலுகாக்களில் நிலத்தடி நீர்மட்டம் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளதாகவும், அந்த வீழ்ச்சி 10 சதவீதம் மற்றும் 4 சதவீதம் என்ற அளவுகளில் இருப்பதாகவும் குறிப்பிடப்பட்டது; மேலும், 2,443 ஊராட்சிகளில் வி.பி. ஜிராம்ஜி பணிகள் தொடங்கப்படவில்லை என துணை முதல்வர் தெரிவித்தார். பருவமழை பொய்ப்பது விவசாயிகளின் துரதிர்ஷ்டம் மட்டுமல்ல; அது கிணறு, ஆழ்துளைக் கிணறு மற்றும் குடிநீர்த் திட்டங்களுக்கு அடியில் உள்ள நீராதாரத்தின் மெதுவான வீழ்ச்சியாகும் - நீரைச் சேமிப்பதற்கான பணிகள் தொடங்கப்படாமல் இருக்கும்போது இந்தச் சிக்கல் மேலும் தீவிரமடைகிறது.
આ જ ચોમાસું અન્ય સ્થળોએ રિસાયેલું જોવા મળે છે. ગુજરાતના અરવલ્લી જિલ્લાના મેઘરજ પંથકમાં, નબળા વરસાદની ચિંતાએ ખેડૂતોને મુશ્કેલીમાં મૂકી દીધા છે કે વાવેલો પાક સુકાઈ જશે અને પાણીની અછત સર્જાશે, જ્યારે સ્થાનિક લોકોએ નવચંડી અને પર્જન્ય યજ્ઞોનું આયોજન કર્યું. કર્ણાટકમાં, અધિકારીઓ સાથે દુષ્કાળ વ્યવસ્થાપન અંગેની વીડિયો કોન્ફરન્સમાં નોંધવામાં આવ્યું હતું કે ૮૮ તાલુકાઓમાં ભૂગર્ભ જળસ્તર ઘટ્યું છે, જેમાં ૧૦ ટકા અને ૪ ટકાના આંકડા ટાંકવામાં આવ્યા હતા, અને નાયબ મુખ્યમંત્રીએ જણાવ્યું હતું કે વી.બી. જિરમજીએ ૨,૪૪૩ પંચાયતોમાં કામ શરૂ કર્યું નથી. ચોમાસાની ખેંચ એ માત્ર ખેડૂતની કમનસીબી નથી; તે કૂવા, બોરવેલ અને પીવાના પાણીની યોજનાઓ હેઠળના જળસ્ત્રોતોનું ધીમું ધોવાણ છે — જે ત્યારે વધુ વકરે છે જ્યારે જળસંચય માટેના કામો શરૂ જ ન થયા હોય.
Steel-manning both sidesदोनों पक्षों का वस्तुनिष्ठ आकलनউভয় পক্ষের যুক্তির মূল্যায়নदोन्ही बाजू समजून घेतानाఉభయ పక్షాల వాదనలుஇரு தரப்பு நியாயங்களையும் சீர்தூக்கிப் பார்த்தல்વાસ્તવિકતાના બે પહેલુ
The administration has a real case. A monsoon this uneven strains any state: forecasts can warn of risk, but they cannot by themselves move every patient, repair every link or recharge every aquifer before the rain arrives. The IMD's warnings for Uttarakhand and Assam-Meghalaya are life-saving signals, and tracking the Bay of Bengal revival is genuine capacity. But the citizen's case is stronger. What fails is not prediction alone but preparation — the access route that does not hold, the water-conservation work not begun in thousands of panchayats, the village still left vulnerable when rain turns violent. Honest limits before extreme weather deserve patience. A backlog of works never begun, in a season everyone knew was coming, deserves scrutiny. The distance between the two is the measure of competence.
प्रशासन का तर्क भी अपनी जगह सही है। इतना असमान मानसून किसी भी राज्य पर भारी पड़ता है: पूर्वानुमान जोखिम की चेतावनी दे सकते हैं, लेकिन वे अपने आप बारिश आने से पहले हर मरीज को स्थानांतरित नहीं कर सकते, हर संपर्क मार्ग की मरम्मत नहीं कर सकते या हर जलभृत को फिर से नहीं भर सकते। उत्तराखंड और असम-मेघालय के लिए आईएमडी की चेतावनियां जीवन रक्षक संकेत हैं, और बंगाल की खाड़ी में मानसून के फिर से सक्रिय होने को ट्रैक करना एक वास्तविक क्षमता है। लेकिन नागरिक का पक्ष अधिक मजबूत है। जो विफल होता है वह केवल पूर्वानुमान नहीं बल्कि तैयारी है — वह संपर्क मार्ग जो टिक नहीं पाता, हजारों पंचायतों में जल-संरक्षण का काम जो शुरू नहीं हुआ, वह गांव जो बारिश के विकराल होने पर आज भी असुरक्षित छूट जाता है। चरम मौसम के सामने वास्तविक सीमाओं के प्रति धैर्य रखा जाना चाहिए। परंतु, एक ऐसे मौसम में जिसके आने का सबको पहले से पता था, उन कार्यों का बैकलॉग जो कभी शुरू ही नहीं हुए, जवाबदेही की मांग करते हैं। इन दोनों के बीच की दूरी ही सक्षमता का पैमाना है।
প্রশাসনের যুক্তিতেও সারবত্তা রয়েছে। এইরকম খামখেয়ালি বর্ষা যেকোনো রাষ্ট্রের ওপরেই চাপ ফেলে: পূর্বাভাস বিপদের সতর্কবার্তা দিতে পারে, কিন্তু বৃষ্টি আসার আগেই তা নিজে থেকে প্রতিটি রোগীকে নিরাপদ স্থানে সরাতে পারে না, প্রতিটি সংযোগ মেরামত করতে পারে না বা প্রতিটি জলস্তর পুনর্ভরণ করতে পারে না। উত্তরাখণ্ড এবং আসাম-মেঘালয়ের জন্য আইএমডি-র সতর্কতাগুলি জীবনদায়ী সঙ্কেত এবং বঙ্গোপসাগরের পুনরুজ্জীবনের দিকে নজর রাখা প্রকৃত সক্ষমতারই পরিচায়ক। তবে নাগরিকদের যুক্তি এর চেয়েও জোরালো। যা ব্যর্থ হয় তা কেবল পূর্বাভাস নয়, বরং প্রস্তুতিও—সেই যাতায়াতের পথ যা টিকে থাকতে পারে না, হাজার হাজার পঞ্চায়েতে শুরু না হওয়া জল সংরক্ষণের কাজ, এবং সেই গ্রাম যা বৃষ্টির রুদ্রমূর্তির কাছে এখনও অরক্ষিত থেকে যায়। চরম আবহাওয়ার সামনে সততাপূর্ণ সীমাবদ্ধতা ধৈর্য দাবি করে। কিন্তু যে ঋতুটি আসছে বলে সবাই জানত, সেই সময়ে শুরুই না হওয়া কাজের পাহাড় তীক্ষ্ণ পর্যালোচনার দাবি রাখে। এই দুইয়ের মধ্যবর্তী দূরত্বই হল যোগ্যতার মাপকাঠি।
प्रशासनाचा युक्तिवादही रास्त आहे. असा असमान मान्सून कोणत्याही राज्याच्या यंत्रणेवर ताण आणतो: हवामानाचे अंदाज धोक्याचा इशारा देऊ शकतात, परंतु पाऊस येण्यापूर्वी ते स्वतःहून प्रत्येक रुग्णाला हलवू शकत नाहीत, प्रत्येक रस्ता दुरुस्त करू शकत नाहीत किंवा प्रत्येक भूजल साठ्याचे पुनर्भरण करू शकत नाहीत. उत्तराखंड आणि आसाम-मेघालयासाठी हवामान विभागाचे इशारे हे जीव वाचवणारे संकेत आहेत, आणि बंगालच्या उपसागरातील मान्सूनच्या पुनरुज्जीवनाचा मागोवा घेणे ही निश्चितच एक मोठी क्षमता आहे. पण नागरिकांची बाजू अधिक भक्कम आहे. इथे केवळ अंदाज चुकत नाही तर पूर्वतयारी कमी पडते — पावसात तग न धरणारे रस्ते, हजारो पंचायतींमध्ये सुरू न झालेली जलसंधारणाची कामे, आणि पावसाने रौद्र रूप धारण केल्यावर वाऱ्यावर सोडली जाणारी गावे. अत्यंत प्रतिकूल हवामानासमोरील प्रामाणिक मर्यादा समजून घेता येतील. परंतु, सर्वांना माहीत असलेला ऋतू येत असतानाही, कधीच सुरू न झालेल्या कामांच्या प्रलंबित यादीची नक्कीच छाननी व्हायला हवी. या दोन्हीतील अंतर हेच प्रशासकीय क्षमतेचे मोजमाप आहे.
పరిపాలన యంత్రాంగం వాదనలోనూ వాస్తవం ఉంది. ఇంతటి అసమానమైన రుతుపవనాలు ఏ ప్రభుత్వానికైనా సవాళ్లు విసురుతాయి: వాతావరణ అంచనాలు ప్రమాదం గురించి హెచ్చరించగలవు, కానీ వర్షం రాకముందే అవి ప్రతి రోగిని తరలించలేవు, ప్రతి తెగిన రహదారిని బాగుచేయలేవు లేదా ప్రతి జలాశయాన్ని రీఛార్జ్ చేయలేవు. ఉత్తరాఖండ్ మరియు అస్సాం-మేఘాలయలకు ఐఎండీ ఇచ్చిన హెచ్చరికలు ప్రాణాలను రక్షించే సంకేతాలు, బంగాళాఖాతంలో అల్పపీడన పునరుద్ధరణను పర్యవేక్షించడం అనేది కచ్చితంగా ప్రభుత్వ సామర్థ్యమే. కానీ పౌరుడి వాదనే ఇక్కడ మరింత బలమైనది. ఇక్కడ విఫలమైంది కేవలం అంచనా మాత్రమే కాదు, ముందస్తు సన్నద్ధత కూడా - దెబ్బతిన్న రవాణా మార్గాలు, వేలాది పంచాయతీల్లో ఇంకా ప్రారంభంకాని నీటి సంరక్షణ పనులు, వర్షం ఉగ్రరూపం దాల్చినప్పుడు అభద్రతలోనే మిగిలిపోయిన గ్రామం. విపరీతమైన వాతావరణ పరిస్థితుల ముందు నిజాయితీగా ఉండే పరిమితులకు సహనం అవసరం. కానీ, వస్తుందని అందరికీ తెలిసిన కాలంలో, అసలే ప్రారంభం కాని పనుల బకాయిలపై కచ్చితంగా నిలదీయాలి. ఈ రెండింటి మధ్య ఉన్న దూరమే పాలనా సామర్థ్యానికి కొలమానం.
நிர்வாகத்தின் தரப்பிலும் ஒரு உண்மையான நியாயம் உள்ளது. இவ்வளவு சீரற்ற பருவமழை எந்தவொரு அரசிற்கும் பெரும் சுமையே: முன்னறிவிப்புகள் ஆபத்து குறித்து எச்சரிக்கலாம், ஆனால் மழை வருவதற்கு முன்பு ஒவ்வொரு நோயாளியையும் பாதுகாப்பான இடத்திற்கு மாற்றுவதோ, உடைந்த ஒவ்வொரு இணைப்பையும் சரிசெய்வதோ அல்லது ஒவ்வொரு நிலத்தடி நீராதாரத்தையும் மறுவூட்டம் செய்வதோ அவற்றால் மட்டும் சாத்தியமில்லை. உத்தரகாண்ட் மற்றும் அஸ்ஸாம்-மேகாலயாவிற்கான இந்திய வானிலை ஆய்வு மையத்தின் எச்சரிக்கைகள் உயிர்காக்கும் சமிக்ஞைகளாகும்; வங்கக்கடலில் உருவாகும் மறுமலர்ச்சியைக் கண்காணிப்பது உண்மையான திறனாகும். ஆனால் குடிமக்களின் வாதம் இதைவிட வலுவானது. இங்கே தோற்றுப்போவது கணிப்பு மட்டுமல்ல, முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கையும்தான் — தாக்குப் பிடிக்காத போக்குவரத்து வசதி, ஆயிரக்கணக்கான ஊராட்சிகளில் இன்னும் தொடங்கப்படாத நீர் சேமிப்புப் பணிகள், மழை தீவிரமடையும்போது இன்னும் ஆபத்தில் தவிக்கும் கிராமங்கள் எனப் பலவற்றைச் சொல்லலாம். தீவிர வானிலைக்கு முன் அரசின் நேர்மையான வரம்புகள் பொறுமையுடன் அணுகத் தகுந்தவை. ஆனால், பருவமழை வரும் என்று அனைவருக்கும் தெரிந்திருந்தும், ஒருபோதும் தொடங்கப்படாத பணிகளின் தேக்கம் கடுமையான விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட வேண்டியதாகும். இந்த இரண்டிற்கும் இடையிலான தூரமே நிர்வாகத் திறனின் அளவுகோலாகும்.
વહીવટીતંત્રની વાતમાં વજૂદ છે. આટલું અસમાન ચોમાસું કોઈપણ રાજ્યની કસોટી કરી લે છે: આગાહીઓ જોખમની ચેતવણી આપી શકે છે, પરંતુ વરસાદ આવે તે પહેલાં તે પોતાની મેળે દરેક દર્દીને ખસેડી શકતી નથી, દરેક રસ્તાને સુધારી શકતી નથી કે દરેક જળસ્ત્રોતને રિચાર્જ કરી શકતી નથી. ઉત્તરાખંડ અને આસામ-મેઘાલય માટે હવામાન વિભાગની ચેતવણીઓ જીવનરક્ષક સંકેતો છે, અને બંગાળની ખાડીમાં વરસાદના પુનરુત્થાન પર નજર રાખવી એ આપણી વાસ્તવિક ક્ષમતા છે. પરંતુ નાગરિકોની દલીલ વધુ મજબૂત છે. માત્ર આગાહીઓ જ નિષ્ફળ નથી જતી, પરંતુ પૂર્વતૈયારીઓ પણ નિષ્ફળ જાય છે — સંપર્ક માર્ગો તૂટી જાય છે, હજારો પંચાયતોમાં જળસંચયના કામો શરૂ જ નથી થતા, અને જ્યારે વરસાદ રૌદ્ર સ્વરૂપ ધારણ કરે છે ત્યારે ગામડાંઓ લાચાર બની જાય છે. આત્યંતિક હવામાન સામે માનવીય મર્યાદાઓ સમજીને ધીરજ રાખી શકાય. પરંતુ જે ઋતુ આવવાની જ છે તેની સૌને ખબર હોવા છતાં ક્યારેય શરૂ ન થયેલા કામોનો ભરાવો ચોક્કસપણે તપાસ માંગી લે છે. આ બંને વચ્ચેનું અંતર જ શાસનની સક્ષમતાનું માપદંડ છે.
The way forwardआगे की राहউত্তরণের পথपुढील दिशाభవిష్యత్ మార్గంதீர்வுக்கான வழிભવિષ્યની દિશા
Treat the monsoon as the annual audit it has become. First, close the last mile: every district under an IMD flash-flood alert should have pre-positioned rescue and safe access plans for vulnerable habitations, so no patient is carried across a nala on a cot. Second, make groundwater and conservation work time-bound — the 2,443 Karnataka panchayats where work has not started should be cleared first, not last, before the rain passes. Third, publish district-level readiness against the IMD's own calendar, and let funds reward preparedness, not only post-disaster spending. The rain will keep arriving unevenly across Mon, Sundargarh, Aravalli and 88 taluks. The state's response need not.
मानसून को उसी वार्षिक ऑडिट के रूप में देखें, जो वह बन चुका है। पहला, अंतिम छोर की कनेक्टिविटी सुनिश्चित करें: आईएमडी के फ्लैश-फ्लड अलर्ट के तहत आने वाले हर जिले में संवेदनशील बस्तियों के लिए बचाव और सुरक्षित पहुंच की योजनाएं पहले से तैयार होनी चाहिए, ताकि किसी भी मरीज को नाले के पार खाट पर लादकर न ले जाना पड़े। दूसरा, भूजल और संरक्षण कार्यों को समयबद्ध बनाएं — कर्नाटक की वे 2,443 पंचायतें जहां काम शुरू नहीं हुआ है, उन्हें बारिश खत्म होने से पहले सबसे अंत में नहीं, बल्कि सबसे पहले पूरा किया जाना चाहिए। तीसरा, आईएमडी के कैलेंडर के अनुसार जिला स्तर की तैयारियों को सार्वजनिक करें, और धन का आवंटन केवल आपदा के बाद के खर्च के लिए नहीं, बल्कि तैयारियों को पुरस्कृत करने के लिए किया जाए। मोन, सुंदरगढ़, अरावली और 88 तालुकों में बारिश इसी तरह असमान रूप से होती रहेगी। लेकिन, राज्य की प्रतिक्रिया को ऐसा होने की जरूरत नहीं है।
বর্ষা যে বার্ষিক নিরীক্ষায় পরিণত হয়েছে, একে সেই চোখেই দেখতে হবে। প্রথমত, প্রান্তিক পর্যায় পর্যন্ত পৌঁছনোর বাধাগুলো দূর করতে হবে: আইএমডি-র হড়পা বানের সতর্কতার আওতায় থাকা প্রতিটি জেলায় অরক্ষিত জনবসতিগুলির জন্য আগে থেকেই উদ্ধার এবং নিরাপদ যাতায়াতের পরিকল্পনা প্রস্তুত রাখতে হবে, যাতে কোনো রোগীকে খাটিয়ায় করে নালার ওপর দিয়ে নিয়ে যেতে না হয়। দ্বিতীয়ত, ভূগর্ভস্থ জল এবং সংরক্ষণের কাজগুলিকে সময়বদ্ধ করতে হবে—কর্ণাটকের যে ২,৪৪৩টি পঞ্চায়েতে এখনও কাজ শুরু হয়নি, বৃষ্টি শেষ হওয়ার আগেই সেগুলোর কাজ সব শেষে নয়, বরং সবার আগে সম্পন্ন করতে হবে। তৃতীয়ত, আইএমডি-র নিজস্ব দিনপঞ্জি অনুযায়ী জেলাভিত্তিক প্রস্তুতির খতিয়ান প্রকাশ করতে হবে এবং তহবিলের মাধ্যমে কেবল বিপর্যয়-পরবর্তী খরচ নয়, বরং প্রস্তুতিকেও পুরস্কৃত করতে হবে। মন, সুন্দরগড়, আরাবল্লী এবং ৮৮টি তালুক জুড়ে বৃষ্টি হয়তো অসমভাবেই ঝরতে থাকবে। তবে রাষ্ট্রের সাড়াদানের ক্ষেত্রে তেমনটা হওয়ার কোনো প্রয়োজন নেই।
मान्सूनला आता एक वार्षिक लेखापरीक्षण म्हणूनच पाहिले पाहिजे. पहिले, शेवटच्या घटकापर्यंत पोहोचण्यातील अडथळे दूर करा: हवामान विभागाच्या अचानक येणाऱ्या पुराच्या इशाऱ्याखाली असलेल्या प्रत्येक जिल्ह्यात, असुरक्षित वस्त्यांसाठी बचाव पथके आणि सुरक्षित मार्गांचे नियोजन आधीच तयार असले पाहिजे, जेणेकरून कोणत्याही रुग्णाला खाटेवरून नाल्यातून न्यावे लागणार नाही. दुसरे, भूजल आणि जलसंधारणाची कामे कालबद्ध करा — कर्नाटकातील ज्या २,४४३ पंचायतींमध्ये काम सुरू झालेले नाही, ती कामे पाऊस जाण्यापूर्वी शेवटी नव्हे तर सर्वात आधी पूर्ण केली पाहिजेत. तिसरे, हवामान विभागाच्या वेळापत्रकानुसार जिल्हास्तरीय पूर्वतयारी जाहीर करा, आणि केवळ आपत्तीनंतरच्या खर्चाला नव्हे तर पूर्वतयारीला निधी देऊन प्रोत्साहित करा. मोन, सुंदरगढ, अरवली आणि ८८ तालुक्यांमध्ये पाऊस असाच असमान पडत राहील. मात्र, त्याला मिळणारा प्रशासकीय प्रतिसाद तसा असण्याची गरज नाही.
రుతుపవనాలను అది మారిన వార్షిక ఆడిట్ లాగానే పరిగణించాలి. మొదటిది, చిట్టచివరి పౌరుడి వరకు సేవలు చేర్చాలి: ఐఎండీ ఆకస్మిక వరద హెచ్చరికల పరిధిలో ఉన్న ప్రతి జిల్లా, విపత్తులకు గురయ్యే ఆవాసాల కోసం ముందస్తు రక్షణ మరియు సురక్షిత ప్రవేశ ప్రణాళికలను కలిగి ఉండాలి, అప్పుడే ఏ రోగినీ ఒక నాలా మీదుగా మంచంపై మోసుకెళ్లే దుస్థితి రాదు. రెండవది, భూగర్భజలాల పెంపు మరియు సంరక్షణ పనులకు నిర్దిష్ట గడువును విధించాలి — వర్షాలు వెనక్కి తగ్గేలోపు, ఇంకా పనులు ప్రారంభం కాని కర్ణాటకలోని 2,443 పంచాయతీలలో పనులను మొదట పూర్తి చేయాలి, చివర్లో కాదు. మూడవది, ఐఎండీ క్యాలెండర్కు అనుగుణంగా జిల్లా స్థాయి సన్నద్ధత వివరాలను ప్రచురించాలి, మరియు నిధులు విపత్తు అనంతర ఖర్చులకు మాత్రమే కాకుండా, ముందస్తు సన్నద్ధతకు బహుమతిగా ఇవ్వాలి. వర్షం మోన్, సుందర్గఢ్, ఆరావళి మరియు 88 తాలూకాలలో అసమానంగా కురుస్తూనే ఉంటుంది. కానీ ప్రభుత్వ స్పందన అలా ఉండాల్సిన అవసరం లేదు.
பருவமழையை அது உருவெடுத்துள்ள வருடாந்திரத் தணிக்கையாகவே கருதுங்கள். முதலாவதாக, கடைக்கோடி மக்களைச் சென்றடைவதை உறுதிசெய்ய வேண்டும்: இந்திய வானிலை ஆய்வு மையத்தின் திடீர் வெள்ள அபாய எச்சரிக்கை விடுக்கப்பட்டுள்ள ஒவ்வொரு மாவட்டத்திலும், பாதிக்கப்படக்கூடிய குடியிருப்புகளுக்காக முன்னரே தயார்நிலைப்படுத்தப்பட்ட மீட்பு மற்றும் பாதுகாப்பான போக்குவரத்துத் திட்டங்கள் இருக்க வேண்டும்; இதன் மூலம் எந்தவொரு நோயாளியும் கால்வாயைக் கடந்து கட்டிலில் சுமந்து செல்லப்படும் நிலை ஏற்படாது. இரண்டாவதாக, நிலத்தடி நீர் மற்றும் நீர் சேமிப்புப் பணிகளைக் குறிப்பிட்ட காலக்கெடுவுக்குள் முடிக்க வேண்டும் — கர்நாடகாவில் பணிகள் தொடங்கப்படாத 2,443 ஊராட்சிகளுக்கான திட்டங்கள், மழைக்காலம் முடிவதற்கு முன்பாக, கடைசியாக அல்லாமல் முதலாவதாக முடிக்கப்பட வேண்டும். மூன்றாவதாக, இந்திய வானிலை ஆய்வு மையத்தின் காலண்டருக்கு ஏற்ப மாவட்ட அளவிலான தயார்நிலையை வெளியிடுங்கள்; பேரிடருக்குப் பிந்தைய செலவினங்களுக்கு மட்டுமல்லாமல், முன்னெச்சரிக்கை தயார்நிலைக்கும் நிதி ஒதுக்கி ஊக்கப்படுத்துங்கள். மோன், சுந்தர்கர், ஆரவல்லி மற்றும் 88 தாலுகாக்கள் முழுவதும் மழை தொடர்ந்து சீரற்ற முறையிலேயே பெய்யும். ஆனால், அரசின் செயல்பாடுகள் அவ்வாறு இருக்க வேண்டியதில்லை.
ચોમાસાને વાર્ષિક ઓડિટ તરીકે જ જુઓ, જેવું તે હવે બની ગયું છે. પહેલું, છેવાડાના વિસ્તારો સુધી પહોંચ સુનિશ્ચિત કરો: હવામાન વિભાગની ફ્લેશ-ફ્લડ એલર્ટ હેઠળ આવતા દરેક જિલ્લામાં સંવેદનશીલ વસવાટો માટે અગાઉથી જ બચાવ અને સુરક્ષિત પહોંચની યોજનાઓ હોવી જોઈએ, જેથી કોઈ દર્દીને ખાટલા પર નાળાની આરપાર લઈ જવો ન પડે. બીજું, ભૂગર્ભજળ અને જળસંચયના કામોને સમયબદ્ધ બનાવો — કર્ણાટકની જે ૨,૪૪૩ પંચાયતોમાં કામ શરૂ નથી થયું તેને વરસાદની વિદાય પહેલાં અંતમાં નહીં પણ સૌથી પહેલાં પૂરા કરવામાં આવે. ત્રીજું, હવામાન વિભાગના કેલેન્ડર સામે જિલ્લા કક્ષાની સજ્જતા જાહેર કરો, અને ભંડોળ માત્ર આપત્તિ પછીના ખર્ચ માટે જ નહીં, પરંતુ પૂર્વતૈયારી માટે પણ ફાળવવામાં આવે. મોન, સુંદરગઢ, અરવલ્લી અને ૮૮ તાલુકાઓમાં વરસાદ અસમાન રીતે વરસતો જ રહેશે. પરંતુ રાજ્યનો પ્રતિસાદ અસમાન હોવો જરૂરી નથી.
The monsoon is no longer only a season to be endured; it is an annual audit of the Indian state's competence.मानसून अब केवल एक ऐसा मौसम नहीं रहा जिसे महज़ बर्दाश्त किया जाए; यह भारतीय राज्य की सक्षमता का एक वार्षिक ऑडिट है।বর্ষা এখন আর কেবল সহ্য করার মতো কোনো প্রাকৃতিক ঋতু নয়; এটি ভারতীয় রাষ্ট্রের যোগ্যতার এক বার্ষিক নিরীক্ষা।मान्सून हा आता केवळ निमूटपणे सोसण्याचा ऋतू राहिलेला नाही; तर ते भारतीय राज्याच्या प्रशासकीय क्षमतेचे वार्षिक लेखापरीक्षण आहे.రుతుపవనాలు ఇకపై కేవలం భరించాల్సిన కాలం మాత్రమే కాదు; అది భారత ప్రభుత్వ సామర్థ్యానికి జరిగే వార్షిక ఆడిట్.பருவமழை என்பது இனி சகித்துக்கொள்ள வேண்டிய ஒரு பருவகாலம் மட்டுமல்ல; அது இந்திய அரசின் திறனை அளவிடும் வருடாந்திர தணிக்கையாகும்.ચોમાસું હવે માત્ર ભોગવવાની ઋતુ નથી રહ્યું; તે ભારતીય રાજ્યવ્યવસ્થાની સક્ષમતાનું વાર્ષિક સરવૈયું બની ગયું છે.
What this editorial rests on
Drawn from our live multi-newsroom feed — read the reporting at source.
An editorial is the considered opinion of the Pulse Bharat desk, argued from the sourced reporting above and written under our published persona, बेबाक. We name institutions, not parties. If we are wrong, we will say so. How we work →