Flag of Indiaसत्यमेव जयते

बेबाक · Editorial

India's exam machinery runs on portals and holds its breath for the monsoonभारत का परीक्षा तंत्र पोर्टलों के सहारे है, जिसकी साँसें मानसून के डर से अटकी रहती हैंপোর্টাল-নির্ভর ভারতের পরীক্ষা ব্যবস্থা, আর বর্ষার ভ্রুকুটিতে তার শ্বাসরুদ্ধ দশাपोर्टलवर चालणारी भारताची परीक्षा यंत्रणा आणि पावसाळ्याची धाकधूकభారతదేశ పరీక్షా యంత్రాంగం పోర్టళ్లపై నడుస్తోంది, రుతుపవనాల రాకతో బిక్కుబిక్కుమంటోందిஇணையதளங்களை நம்பி இயங்கும் இந்தியாவின் தேர்வு இயந்திரம் பருவமழையைக் கண்டு மூச்சுப் பிடித்து நிற்கிறதுભારતનું પરીક્ષાતંત્ર પોર્ટલના ભરોસે ચાલે છે અને ચોમાસા સામે તેના શ્વાસ અદ્ધર થઈ જાય છે

From Samarth logins to orange-alert postponements, the calendar that shapes a student's year is more automated, and more fragile, than we admit.समर्थ पोर्टल पर लॉग-इन से लेकर ऑरेंज अलर्ट के कारण परीक्षाओं के टलने तक, छात्रों का साल तय करने वाला यह कैलेंडर हमारी सोच से कहीं अधिक स्वचालित और कहीं अधिक नाजुक है।'সমর্থ' পোর্টালে লগ-ইন থেকে শুরু করে কমলা সতর্কবার্তায় পরীক্ষা স্থগিত—একজন শিক্ষার্থীর শিক্ষাবর্ষ নির্ধারণকারী এই বর্ষপঞ্জি আগের চেয়ে অনেক বেশি স্বয়ংক্রিয় হলেও, আমরা যতটা স্বীকার করি তার চেয়েও অনেক বেশি ভঙ্গুর।'समर्थ'च्या लॉगिनपासून ते 'ऑरेंज अलर्ट'मुळे होणाऱ्या परीक्षांच्या लांबणीपर्यंत, विद्यार्थ्यांचे शैक्षणिक वर्ष ठरवणारे वेळापत्रक आपण कबूल करतो त्यापेक्षा अधिक स्वयंचलित आणि तितकेच तकलादू झाले आहे.'సమర్థ్' లాగిన్ల నుంచి ఆరెంజ్ అలెర్ట్ వాయిదాల వరకు విద్యార్థి విద్యా సంవత్సరాన్ని నిర్దేశించే క్యాలెండర్, మనం అంగీకరించేదానికంటే ఎక్కువ యాంత్రికమైనది, మరెంతో పెళుసైనది కూడా.சமார்த் உள்நுழைவுகள் முதல் ஆரஞ்சு நிற எச்சரிக்கையால் ஏற்படும் ஒத்திவைப்புகள் வரை, ஒரு மாணவரின் கல்வி ஆண்டைத் தீர்மானிக்கும் கால அட்டவணையானது நாம் ஒப்புக்கொள்வதை விடவும் அதிக இயந்திரமயமாகவும், அதேயளவுக்கு பலவீனமானதாகவும் இருக்கிறது.'સમર્થ'ના લૉગ-ઇનથી લઈને ઓરેન્જ એલર્ટને કારણે પરીક્ષાઓ મુલતવી રાખવા સુધીનું આ કૅલેન્ડર, જે વિદ્યાર્થીનું આખું વર્ષ નક્કી કરે છે, તે આપણે સ્વીકારીએ છીએ તેના કરતાં વધુ સ્વયંસંચાલિત અને વધુ નાજુક છે.

बेबाक — The Pulse Bharat Editorial Desk · ⚖️ Reform

A week on the calendarकैलेंडर का एक सप्ताहবর্ষপঞ্জির একটি সপ্তাহवेळापत्रकातील एक आठवडाక్యాలెండర్‌లో ఒక వారంகால அட்டவணையில் ஒரு வாரம்કૅલેન્ડર પરનું એક સપ્તાહ

Consider one ordinary week in Indian education. Mumbai University postponed all its July 6 examinations after heavy rain and an India Meteorological Department orange alert. Kerala's CEE was set to publish the KEAM 2026 trial allotment on July 6, while Kerala Polytechnic's second-round seat allotment on polyadmission.org asked candidates who secured seats to report to their colleges by July 10. The University of Allahabad opened BA and BEd admissions through the Samarth portal, with registration, profile updation, programme selection and fee payment due by July 15. The Himachal Pradesh Board released the provisional DElEd CET answer key for an exam held on June 17, inviting objections until July 11 with supporting evidence. A young person's year now turns on these dates.

भारतीय शिक्षा व्यवस्था के एक आम सप्ताह पर गौर करें। भारी बारिश और भारत मौसम विज्ञान विभाग के ऑरेंज अलर्ट के बाद, मुंबई विश्वविद्यालय ने 6 जुलाई की अपनी सभी परीक्षाएँ स्थगित कर दीं। केरल का सीईई 6 जुलाई को कीम 2026 का ट्रायल अलॉटमेंट जारी करने वाला था, जबकि polyadmission.org पर केरल पॉलिटेक्निक के दूसरे चरण के सीट आवंटन में सफल उम्मीदवारों को 10 जुलाई तक अपने कॉलेजों में रिपोर्ट करने को कहा गया। इलाहाबाद विश्वविद्यालय ने समर्थ पोर्टल के माध्यम से बीए और बीएड में प्रवेश प्रक्रिया शुरू की, जिसमें पंजीकरण, प्रोफाइल अपडेट, पाठ्यक्रम चयन और शुल्क भुगतान की अंतिम तिथि 15 जुलाई तय की गई। हिमाचल प्रदेश बोर्ड ने 17 जून को आयोजित परीक्षा के लिए डीएलएड सीईटी की प्रोविजनल उत्तर कुंजी जारी की, जिस पर पुख्ता प्रमाणों के साथ 11 जुलाई तक आपत्तियां मांगी गई हैं। आज के युवाओं का पूरा साल इन्हीं तारीखों के इर्द-गिर्द घूमता है।

ভারতের শিক্ষাব্যবস্থার একটি সাধারণ সপ্তাহের কথাই ধরা যাক। প্রবল বৃষ্টিপাত এবং ভারতের আবহাওয়া ভবনের (আইএমডি) কমলা সতর্কবার্তায় মুম্বই বিশ্ববিদ্যালয় ৬ জুলাইয়ের সমস্ত পরীক্ষা স্থগিত করেছে। কেরলের সিইই-র ৬ জুলাই কিয়াম ২০২৬-এর ট্রায়াল অ্যালটমেন্ট বা পরীক্ষামূলক আসন বরাদ্দ প্রকাশ করার কথা ছিল, অন্যদিকে পলিঅ্যাডমিশন.অর্গ-এ কেরল পলিটেকনিকের দ্বিতীয় দফার আসন বরাদ্দে সুযোগ পাওয়া প্রার্থীদের ১০ জুলাইয়ের মধ্যে সংশ্লিষ্ট কলেজে রিপোর্ট করতে বলা হয়েছে। এলাহাবাদ বিশ্ববিদ্যালয় 'সমর্থ' পোর্টালের মাধ্যমে বিএ এবং বিএড-এ ভর্তি প্রক্রিয়া শুরু করেছে, যেখানে রেজিস্ট্রেশন, প্রোফাইল আপডেট, কোর্স নির্বাচন এবং ফি জমা দেওয়ার শেষ দিন ১৫ জুলাই। হিমাচল প্রদেশ বোর্ড ১৭ জুনের পরীক্ষার জন্য ডিইএলএড সিইটি-র অস্থায়ী উত্তরপত্র প্রকাশ করেছে, এবং প্রমাণ-সহ আপত্তি জানানোর জন্য ১১ জুলাই পর্যন্ত সময় দিয়েছে। এক জন তরুণ শিক্ষার্থীর গোটা বছর এখন এই তারিখগুলোর ওপর নির্ভর করে আবর্তিত হয়।

भारतीय शिक्षण क्षेत्रातील एका सामान्य आठवड्याचा विचार करा. मुसळधार पाऊस आणि भारतीय हवामानशास्त्र विभागाच्या 'ऑरेंज अलर्ट'नंतर मुंबई विद्यापीठाने ६ जुलैच्या सर्व परीक्षा पुढे ढकलल्या. केरळचे 'सीईई' ६ जुलै रोजी 'कीम २०२६' ची चाचणी वाटप यादी प्रसिद्ध करणार होते, तर पॉलीअॅडमिशन.ऑर्गवर केरळ पॉलिटेक्निकच्या दुसऱ्या फेरीतील जागा वाटपात प्रवेश मिळालेल्या उमेदवारांना १० जुलैपर्यंत त्यांच्या महाविद्यालयांमध्ये हजर राहण्यास सांगण्यात आले. अलाहाबाद विद्यापीठाने 'समर्थ' पोर्टलद्वारे बीए आणि बीएड प्रवेशाची प्रक्रिया सुरू केली असून, नोंदणी, प्रोफाईल अद्ययावतीकरण, अभ्यासक्रम निवड आणि शुल्क भरण्याची अंतिम मुदत १५ जुलै निश्चित केली आहे. हिमाचल प्रदेश शिक्षण मंडळाने १७ जून रोजी झालेल्या डीएलएड सीईटी परीक्षेची तात्पुरती उत्तरतालिका जाहीर केली असून, त्यावर सप्रमाण आक्षेप नोंदवण्यासाठी ११ जुलैपर्यंतची मुदत दिली आहे. तरुणांच्या आयुष्यातील महत्त्वाचे वर्ष आता या तारखांभोवतीच फिरते.

భారత విద్యావ్యవస్థలో ఒక సాధారణ వారాన్ని పరిశీలిద్దాం. భారీ వర్షాలు, భారత వాతావరణ శాఖ జారీ చేసిన ఆరెంజ్ అలెర్ట్ కారణంగా ముంబై విశ్వవిద్యాలయం జూలై 6న జరగాల్సిన అన్ని పరీక్షలను వాయిదా వేసింది. కేరళకు చెందిన సీఈఈ కీమ్ 2026 ట్రయల్ అలాట్‌మెంట్‌ను జూలై 6న ప్రచురించాల్సి ఉండగా, polyadmission.org లో కేరళ పాలిటెక్నిక్ రెండవ విడత సీట్ల కేటాయింపులో సీట్లు పొందిన అభ్యర్థులను జూలై 10 లోగా తమ కళాశాలల్లో రిపోర్ట్ చేయాలని కోరింది. అలహాబాద్ విశ్వవిద్యాలయం 'సమర్థ్' పోర్టల్ ద్వారా బీఏ, బీఎడ్ ప్రవేశాలను ప్రారంభించింది; రిజిస్ట్రేషన్, ప్రొఫైల్ నవీకరణ, ప్రోగ్రామ్ ఎంపిక, ఫీజు చెల్లింపులకు జూలై 15 గడువుగా నిర్ణయించింది. హిమాచల్ ప్రదేశ్ బోర్డు జూన్ 17న జరిగిన డీఎల్‌ఈడీ సీఈటీ పరీక్షకు సంబంధించిన తాత్కాలిక జవాబు కీని విడుదల చేసి, ఆధారాలతో సహా అభ్యంతరాలను తెలిపేందుకు జూలై 11 వరకు అవకాశం కల్పించింది. నేడు ఒక యువకుడి విద్యా సంవత్సరం ఈ తేదీల చుట్టే తిరుగుతోంది.

இந்தியக் கல்வி முறையில் உள்ள ஒரு சாதாரண வாரத்தைக் கருத்தில் கொள்வோம். பலத்த மழை மற்றும் இந்திய வானிலை ஆய்வு மையத்தின் ஆரஞ்சு நிற எச்சரிக்கையைத் தொடர்ந்து, ஜூலை 6 அன்று நடைபெறவிருந்த அனைத்துத் தேர்வுகளையும் மும்பை பல்கலைக்கழகம் ஒத்திவைத்தது. கேரளாவின் நுழைவுத்தேர்வு ஆணையம் ஜூலை 6 அன்று KEAM 2026 க்கான மாதிரி ஒதுக்கீட்டை வெளியிடவிருந்தது. அதேவேளையில், polyadmission.org என்ற இணையதளத்தில் கேரள பாலிடெக்னிக் மாணவர்களுக்கான இரண்டாம் கட்ட இட ஒதுக்கீடு வெளியாகி, இடம் கிடைத்த மாணவர்கள் ஜூலை 10 ஆம் தேதிக்குள் தங்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட கல்லூரிகளில் நேரில் செல்லுமாறு அறிவுறுத்தப்பட்டனர். அலகாபாத் பல்கலைக்கழகம் சமார்த் இணையதளம் வாயிலாக பி.ஏ மற்றும் பி.எட் சேர்க்கையைத் தொடங்கியுள்ளது; இதற்கான பதிவு, சுயவிவரப் புதுப்பிப்பு, பாடப்பிரிவு தேர்வு மற்றும் கட்டணம் செலுத்துதல் ஆகியவற்றுக்கான கடைசித் தேதி ஜூலை 15 ஆகும். இமாச்சலப் பிரதேச கல்வி வாரியம், ஜூன் 17 அன்று நடைபெற்ற டி.எல்.எட் சி.இ.டி தேர்வுக்கான தற்காலிக விடைக்குறிப்பை வெளியிட்டு, அதில் ஆட்சேபனைகள் இருந்தால் ஜூலை 11-க்குள் தகுந்த ஆதாரங்களுடன் சமர்ப்பிக்குமாறு கோரியுள்ளது. ஒரு மாணவனின் ஓராண்டு வாழ்க்கை இப்போது இந்தத் தேதிகளைச் சுற்றியே சுழல்கிறது.

ભારતીય શિક્ષણ વ્યવસ્થાના એક સામાન્ય સપ્તાહ પર વિચાર કરો. ભારે વરસાદ અને ભારતીય હવામાન વિભાગના ઓરેન્જ એલર્ટને પગલે મુંબઈ યુનિવર્સિટીએ તેની ૬ જુલાઈની તમામ પરીક્ષાઓ મુલતવી રાખી હતી. કેરળનું સીઇઇ ૬ જુલાઈએ કીમ ૨૦૨૬ની ટ્રાયલ એલોટમેન્ટ જાહેર કરવાનું હતું, જ્યારે કેરળ પોલિટેકનિકના પૉલિએડમિશન.ઓઆરજી પર બીજા રાઉન્ડની સીટ એલોટમેન્ટમાં જે ઉમેદવારોને સીટ મળી હતી તેમને ૧૦ જુલાઈ સુધીમાં તેમની કૉલેજોમાં રિપોર્ટ કરવા જણાવવામાં આવ્યું હતું. અલાહાબાદ યુનિવર્સિટીએ સમર્થ પોર્ટલ મારફતે બીએ અને બીએડના પ્રવેશ શરૂ કર્યા, જેમાં નોંધણી, પ્રોફાઇલ અપડેશન, પ્રોગ્રામની પસંદગી અને ફી ચૂકવણીની અંતિમ તારીખ ૧૫ જુલાઈ નિર્ધારિત કરવામાં આવી હતી. હિમાચલ પ્રદેશ બોર્ડે ૧૭ જૂને યોજાયેલી પરીક્ષા માટે કામચલાઉ ડીએલએડ સીઇટી આન્સર કી બહાર પાડી, જેમાં ૧૧ જુલાઈ સુધીમાં પુરાવા સાથે વાંધાઓ મંગાવવામાં આવ્યા હતા. હવે એક યુવાનનું આખું વર્ષ આ તારીખો પર આધાર રાખે છે.

The portal republicपोर्टल गणराज्यপোর্টাল প্রজাতন্ত্রपोर्टलचे प्रजासत्ताकపోర్టళ్ల రిపబ్లిక్இணையதளக் குடியரசுપોર્ટલ રિપબ્લિક

Much of this is progress, and it should be named as such. Admissions and examinations that once depended heavily on physical paperwork are increasingly moving to named platforms and published timelines. Today the Samarth portal at the University of Allahabad, polyadmission.org in Kerala and hpbose.org in Himachal put the process on a screen: a login, a preference order, a fee receipt, an allotment, an answer key. Transparency can rise when a trial allotment lets a candidate review a likely college and course allocation before modifying choices, and when a provisional answer key can be challenged with evidence. This is the quiet, unglamorous plumbing of opportunity. The question a republic must ask is not whether to digitise, but whom the digital door still shuts out.

इसमें से काफी कुछ प्रगति है, और इसे इसी रूप में देखा जाना चाहिए। प्रवेश और परीक्षाएं जो कभी पूरी तरह कागजी कार्रवाई पर निर्भर थीं, अब तेजी से विशिष्ट प्लेटफार्मों और तय समय-सीमाओं की ओर बढ़ रही हैं। आज इलाहाबाद विश्वविद्यालय का समर्थ पोर्टल, केरल का polyadmission.org और हिमाचल का hpbose.org पूरी प्रक्रिया को एक स्क्रीन पर ले आए हैं: एक लॉग-इन, वरीयता क्रम, शुल्क की रसीद, सीट आवंटन और एक उत्तर कुंजी। जब कोई ट्रायल अलॉटमेंट किसी उम्मीदवार को अपनी पसंद में बदलाव करने से पहले संभावित कॉलेज और पाठ्यक्रम आवंटन की समीक्षा करने की सुविधा देता है, और जब किसी प्रोविजनल उत्तर कुंजी को साक्ष्यों के साथ चुनौती दी जा सकती है, तो इससे पारदर्शिता बढ़ सकती है। यह अवसरों की एक खामोश और चमक-दमक से दूर, लेकिन ठोस बुनियादी संरचना है। एक गणराज्य को यह सवाल नहीं पूछना चाहिए कि डिजिटलीकरण किया जाए या नहीं, बल्कि यह पूछना चाहिए कि यह डिजिटल दरवाजा अब भी किसके लिए बंद है।

এর অনেকটাই অগ্রগতি, এবং একে সেভাবেই দেখা উচিত। ভর্তি ও পরীক্ষা, যা একসময় প্রবলভাবে কাগুজে নথিপত্রের ওপর নির্ভরশীল ছিল, তা ক্রমশ নির্দিষ্ট প্ল্যাটফর্ম এবং পূর্বঘোষিত সময়সূচির দিকে এগোচ্ছে। আজ এলাহাবাদ বিশ্ববিদ্যালয়ের 'সমর্থ' পোর্টাল, কেরলের পলিঅ্যাডমিশন.অর্গ এবং হিমাচলের এইচপিবোস.অর্গ পুরো প্রক্রিয়াটিকে একটি স্ক্রিনের মধ্যে এনে ফেলেছে: একটি লগ-ইন, পছন্দের ক্রম, ফি জমা দেওয়ার রসিদ, আসন বরাদ্দ, একটি উত্তরপত্র। যখন একটি পরীক্ষামূলক আসন বরাদ্দের মাধ্যমে প্রার্থীরা চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে সম্ভাব্য কলেজ ও কোর্স বরাদ্দ দেখে নিয়ে নিজেদের পছন্দ পরিবর্তন করার সুযোগ পান, এবং যখন অস্থায়ী উত্তরপত্রকে প্রমাণের ভিত্তিতে চ্যালেঞ্জ জানানো যায়, তখন স্বচ্ছতা বাড়তে বাধ্য। এটি হল সুযোগ-সুবিধার এক নিঃশব্দ, চাকচিক্যহীন পরিকাঠামো। একটি প্রজাতন্ত্রের প্রশ্ন এটি হওয়া উচিত নয় যে আদৌ ডিজিটাল করা হবে কি না, বরং এটি হওয়া উচিত যে ডিজিটাল এই দরজা এখনও কাদের বাইরে আটকে রেখেছে।

यातील बरीचशी प्रगती आहे, आणि तिचा तसाच उल्लेख व्हायला हवा. एकेकाळी मोठ्या प्रमाणावर कागदपत्रांवर अवलंबून असलेल्या प्रवेश आणि परीक्षा प्रक्रिया आता अधिकाधिक प्रमाणात विशिष्ट मंचांवर आणि पूर्वनिर्धारित वेळापत्रकानुसार होऊ लागल्या आहेत. आज अलाहाबाद विद्यापीठाचे 'समर्थ' पोर्टल, केरळमधील पॉलीअॅडमिशन.ऑर्ग आणि हिमाचलमधील एचपीबोस.ऑर्ग यांनी ही संपूर्ण प्रक्रिया एका पडद्यावर आणली आहे: एक लॉगिन, पसंतीक्रम, शुल्क भरल्याची पावती, जागावाटप आणि उत्तरतालिका. जेव्हा चाचणी वाटपामुळे एखाद्या उमेदवाराला आपले पर्याय बदलण्यापूर्वी संभाव्य महाविद्यालय आणि अभ्यासक्रम पाहण्याची संधी मिळते, आणि जेव्हा तात्पुरत्या उत्तरतालिकेवर पुराव्यानिशी आक्षेप घेता येतो, तेव्हा पारदर्शकता नक्कीच वाढू शकते. ही संधीच्या वितरणाची एक शांत, पण अत्यंत महत्त्वाची पायाभूत रचना आहे. एका प्रजासत्ताकाने स्वतःला विचारायला हवा असा प्रश्न हा नाही की डिजिटायझेशन करावे की नाही, तर या डिजिटल व्यवस्थेचे दरवाजे अजूनही कोणासाठी बंद आहेत, हा आहे.

ఇందులో ఎక్కువ భాగం పురోగతే, దానిని అలాగే పిలవాలి. ఒకప్పుడు పూర్తిగా కాగితాలపైనే ఆధారపడిన ప్రవేశాలు, పరీక్షలు ఇప్పుడు నిర్దిష్ట ప్లాట్‌ఫారమ్‌లు, ప్రచురించిన కాలక్రమాల వైపు మళ్లుతున్నాయి. నేడు అలహాబాద్ విశ్వవిద్యాలయపు 'సమర్థ్' పోర్టల్, కేరళలోని polyadmission.org, హిమాచల్ ప్రదేశ్‌లోని hpbose.org మొత్తం ప్రక్రియను ఒక స్క్రీన్‌పైకి తెచ్చాయి: లాగిన్, ప్రాధాన్యతా క్రమం, ఫీజు రశీదు, కేటాయింపు, జవాబు కీ అన్నీ అందులోనే. అభ్యర్థి తన ఎంపికలను మార్చుకునే ముందు తనకు రాగల కళాశాల, కోర్సును సమీక్షించుకోవడానికి ట్రయల్ అలాట్‌మెంట్ అవకాశం ఇచ్చినప్పుడు, అలాగే తాత్కాలిక జవాబు కీని ఆధారాలతో సవాలు చేయడానికి వీలు కల్పించినప్పుడు పారదర్శకత పెరుగుతుంది. ఇది అవకాశాలను అందించే ఒక నిశ్శబ్ద, ఆడంబరాలు లేని అంతర్గత వ్యవస్థ. అయితే ఈ డిజిటల్ వ్యవస్థ ఎవరిని బయటే ఉంచుతోందన్నది ఇప్పుడు మన రిపబ్లిక్ వేసుకోవాల్సిన ప్రశ్న; డిజిటలైజ్ చేయాలా వద్దా అన్నది కాదు.

இவற்றில் பெரும்பாலானவை முன்னேற்றத்தின் அடையாளங்களே; அவற்றை அவ்வாறே அழைக்க வேண்டும். ஒருகாலத்தில் காகிதக் கோப்புகளைப் பெரிதும் நம்பியிருந்த மாணவர் சேர்க்கையும் தேர்வுகளும், இன்று குறிப்பிட்ட இணையதளங்களுக்கும் முன்கூட்டியே அறிவிக்கப்பட்ட கால அட்டவணைகளுக்கும் மாறி வருகின்றன. இன்று அலகாபாத் பல்கலைக்கழகத்தின் சமார்த் இணையதளம், கேரளாவின் polyadmission.org மற்றும் இமாச்சலப் பிரதேசத்தின் hpbose.org ஆகியவை ஒட்டுமொத்த செயல்முறையையும் ஒரு கணினித் திரைக்குள் கொண்டு வந்துவிட்டன: ஓர் உள்நுழைவு, முன்னுரிமைப் பட்டியல், கட்டண ரசீது, இட ஒதுக்கீடு, ஒரு விடைக்குறிப்பு என அனைத்தும் விரல்நுனியில். ஒரு மாணவர் தனது விருப்பங்களை மாற்றுவதற்கு முன்பாக, தங்களுக்கு எந்தக் கல்லூரி மற்றும் பாடப்பிரிவு கிடைக்க வாய்ப்புள்ளது என்பதை மாதிரி ஒதுக்கீட்டின் மூலம் முன்கூட்டியே அறிந்துகொள்ள முடிவதும், தற்காலிக விடைக்குறிப்பில் உள்ள பிழைகளை ஆதாரத்துடன் சுட்டிக்காட்ட முடிவதும் அமைப்பின் வெளிப்படைத்தன்மையை அதிகரிக்கச் செய்கிறது. இது வாய்ப்புகளுக்கான சத்தமில்லாத, பகட்டற்ற கட்டமைப்பாகும். இந்தக் குடியரசு எழுப்ப வேண்டிய கேள்வி, டிஜிட்டல் மயமாக வேண்டுமா என்பதல்ல; மாறாக, இந்த டிஜிட்டல் கதவு இன்னும் யாருக்கெல்லாம் அடைக்கப்பட்டிருக்கிறது என்பதைப் பற்றியதாகவே இருக்க வேண்டும்.

આમાંનું ઘણુંખરું પ્રગતિનું લક્ષણ છે, અને તેને તે જ રીતે મૂલવવું જોઈએ. અગાઉ કાગળિયાં અને ફાઇલો પર ભારે આધાર રાખતી પ્રવેશ અને પરીક્ષા પ્રક્રિયાઓ હવે ચોક્કસ પ્લેટફોર્મ અને પૂર્વનિર્ધારિત સમયપત્રક તરફ વળી રહી છે. આજે અલાહાબાદ યુનિવર્સિટીનું સમર્થ પોર્ટલ, કેરળમાં પૉલિએડમિશન.ઓઆરજી અને હિમાચલમાં એચપીબીઓએસઈ.ઓઆરજી આખી પ્રક્રિયાને એક સ્ક્રીન પર લાવી દે છે: લૉગ-ઇન, પસંદગીનો ક્રમ, ફીની રસીદ, એલોટમેન્ટ અને આન્સર કી. પારદર્શિતા ત્યારે વધી શકે છે જ્યારે ટ્રાયલ એલોટમેન્ટ ઉમેદવારને પોતાની પસંદગીઓ બદલતા પહેલાં સંભવિત કૉલેજ અને કોર્સની ફાળવણીની સમીક્ષા કરવા દે છે, અને જ્યારે કામચલાઉ આન્સર કી સામે પુરાવા સાથે વાંધો ઉઠાવી શકાય છે. તકો પૂરી પાડતી આ એક શાંત અને આડંબર વગરની વ્યવસ્થા છે. પરંતુ પ્રજાસત્તાક તરીકે આપણે એ પ્રશ્ન પૂછવાનો નથી કે ડિજિટલાઇઝેશન કરવું જોઈએ કે નહીં, પરંતુ એ પૂછવાનું છે કે આ ડિજિટલ દરવાજો હજુ કોના માટે બંધ છે.

Two honest anxietiesदो वाजिब चिंताएंদুটি বাস্তব উদ্বেগदोन प्रामाणिक चिंताరెండు సహేతుకమైన ఆందోళనలుஇரண்டு நியாயமான கவலைகள்બે વાજબી ચિંતાઓ

Steel-man both sides. Administrators can argue, correctly, that fixed windows and online allotment reduce confusion; a July 15 deadline treats every applicant by the same clock, and postponing exams during heavy rain and an IMD orange alert is prudence, not weakness. But a system this tightly timed is only as strong as the conditions around it. When the Mumbai postponement follows heavy rain and an orange alert, and the Regional Meteorological Centre at Alipore predicts more rain in Kolkata and south Bengal in the next few days, the same monsoon that disrupts a commute can also disrupt access to a portal, a bank payment or an exam hall. Efficiency for the connected can become exclusion for those caught outside the system's assumptions.

दोनों पक्षों के मजबूत तर्कों को समझें। प्रशासन सही मायनों में यह तर्क दे सकता है कि तय समय-सीमाएं और ऑनलाइन आवंटन से भ्रम की स्थिति कम होती है; 15 जुलाई की अंतिम तिथि हर आवेदक को एक ही तराजू में तौलती है, और भारी बारिश व आईएमडी के ऑरेंज अलर्ट के दौरान परीक्षाओं को टालना समझदारी है, कोई कमजोरी नहीं। लेकिन समय से इतनी सख्ती से बंधा यह तंत्र उतना ही मजबूत है, जितने इसके आसपास के हालात। जब भारी बारिश और ऑरेंज अलर्ट के कारण मुंबई में परीक्षाएं टलती हैं, और अलीपुर स्थित क्षेत्रीय मौसम विज्ञान केंद्र अगले कुछ दिनों में कोलकाता तथा दक्षिण बंगाल में और अधिक बारिश की भविष्यवाणी करता है, तो वही मानसून जो यातायात को बाधित करता है, किसी पोर्टल तक पहुंच, बैंक भुगतान या परीक्षा हॉल तक पहुंचने के रास्ते में भी रुकावट बन सकता है। जो लोग इंटरनेट से जुड़े हैं, उनके लिए जो कुशलता है, वही उन लोगों के लिए व्यवस्था से बेदखली बन सकती है जो इस तंत्र की मान्यताओं के दायरे से बाहर छूट गए हैं।

দু'টি পক্ষের যুক্তিই গভীরভাবে বিবেচনা করা যাক। প্রশাসকরা সঠিকভাবেই যুক্তি দিতে পারেন যে নির্দিষ্ট সময়সীমা এবং অনলাইনে আসন বরাদ্দ বিভ্রান্তি কমায়; ১৫ জুলাইয়ের সময়সীমা প্রতিটি আবেদনকারীকে একই মানদণ্ডে বিচার করে, আর প্রবল বৃষ্টি ও আইএমডি-র কমলা সতর্কবার্তার সময় পরীক্ষা পিছিয়ে দেওয়াটা বিচক্ষণতা, দুর্বলতা নয়। কিন্তু এত কড়াকড়িভাবে সময়-বাঁধা একটি ব্যবস্থা ঠিক ততটাই মজবুত হতে পারে, যতটা তার চারপাশের পরিস্থিতি তাকে হতে দেয়। প্রবল বৃষ্টি ও কমলা সতর্কবার্তার জেরে মুম্বইয়ে যখন পরীক্ষা স্থগিত হয়, এবং আলিপুরের আঞ্চলিক আবহাওয়া দফতর আগামী কয়েক দিনে কলকাতা ও দক্ষিণবঙ্গে আরও বৃষ্টির পূর্বাভাস দেয়, তখন যে বর্ষা দৈনন্দিন যাতায়াতকে ব্যাহত করে, সেই একই বর্ষা একটি পোর্টালে প্রবেশ, ব্যাঙ্কের লেনদেন বা পরীক্ষাকেন্দ্রে পৌঁছনোর পথেও বাধা হয়ে দাঁড়াতে পারে। যারা সংযুক্ত, তাদের কাছে যা দক্ষতা, এই ব্যবস্থার অনুমানের বাইরে থাকা মানুষগুলোর কাছে তা-ই হয়ে উঠতে পারে বঞ্চনা।

दोन्ही बाजूंचे युक्तिवाद प्रामाणिकपणे समजून घेऊ. प्रशासक असा योग्य दावा करू शकतात की, निश्चित मुदत आणि ऑनलाइन जागावाटपामुळे गोंधळ कमी होतो; १५ जुलैच्या अंतिम मुदतीमुळे प्रत्येक उमेदवाराला समान न्याय मिळतो, आणि मुसळधार पाऊस तसेच आयएमडीच्या ऑरेंज अलर्टच्या काळात परीक्षा पुढे ढकलणे हा शहाणपणा आहे, कमकुवतपणा नाही. परंतु वेळेवर कडक नियंत्रण असणारी ही यंत्रणा तिच्या सभोवतालच्या परिस्थितीइतकीच मजबूत असू शकते. जेव्हा मुसळधार पाऊस आणि ऑरेंज अलर्टमुळे मुंबईत परीक्षा लांबणीवर पडते, आणि अलिपूर येथील प्रादेशिक हवामान केंद्र कोलकाता व दक्षिण बंगालमध्ये आगामी काही दिवसांत आणखी पावसाचा अंदाज वर्तवते, तेव्हा प्रवासात व्यत्यय आणणारा तोच मान्सून पोर्टल, बँकेचे पेमेंट किंवा परीक्षा केंद्रापर्यंत पोहोचण्यातही अडथळा आणू शकतो. इंटरनेटशी जोडलेल्यांसाठी जी कार्यक्षमता आहे, ती या यंत्रणेच्या गृहितकांच्या परिघाबाहेर अडकलेल्यांसाठी वंचितता ठरू शकते.

రెండు వైపులా ఉన్న బలమైన వాదనలను పరిశీలిద్దాం. నిర్ణీత సమయాలు, ఆన్‌లైన్ కేటాయింపుల వల్ల గందరగోళం తగ్గుతుందని పాలకులు సరైన వాదనే చేయవచ్చు; జూలై 15 గడువు ప్రతి దరఖాస్తుదారుడినీ ఒకే కాలమానంతో చూస్తుంది, అలాగే భారీ వర్షాలు, ఐఎండీ ఆరెంజ్ అలెర్ట్ సమయంలో పరీక్షలను వాయిదా వేయడం వివేకం అవుతుంది కానీ బలహీనత కాదు. కానీ ఇంత కచ్చితమైన సమయపాలన ఉన్న వ్యవస్థ, దాని చుట్టూ ఉన్న పరిస్థితులు అనుకూలించినప్పుడే బలంగా ఉంటుంది. భారీ వర్షం, ఆరెంజ్ అలెర్ట్ తర్వాత ముంబైలో పరీక్షలు వాయిదా పడినప్పుడు, అలాగే కోల్‌కతా, దక్షిణ బెంగాల్‌లో రాబోయే కొద్ది రోజుల్లో మరింత వర్షం కురుస్తుందని అలీపోర్‌లోని ప్రాంతీయ వాతావరణ కేంద్రం అంచనా వేసినప్పుడు, ప్రయాణాలకు ఆటంకం కలిగించే అదే రుతుపవనాలు ఒక పోర్టల్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికో, బ్యాంక్ చెల్లింపులు చేయడానికో లేదా పరీక్షా కేంద్రానికి చేరుకోవడానికో కూడా ఆటంకం కలిగించవచ్చు. ఇంటర్నెట్ సదుపాయం ఉన్నవారికి అద్భుతంగా పనిచేసే వ్యవస్థ, ఆ సదుపాయం లేనివారికి దూరమై వారిని అవకాశాలకు దూరం చేస్తుంది.

இரண்டு தரப்பு வாதங்களையும் வலுவாகப் பரிசீலிப்போம். நிர்ணயிக்கப்பட்ட காலக்கெடு மற்றும் ஆன்லைன் இட ஒதுக்கீடு ஆகியவை குழப்பத்தைக் குறைக்கின்றன என்று நிர்வாகத் தரப்பில் வாதிடப்படுவது சரியே; ஜூலை 15 என்ற காலக்கெடு அனைத்து விண்ணப்பதாரர்களையும் ஒரே தராசில் வைத்து அளவிடுகிறது, மேலும் பலத்த மழை மற்றும் ஆரஞ்சு நிற எச்சரிக்கையின் போது தேர்வுகளை ஒத்திவைப்பது விவேகமே தவிர பலவீனமல்ல. ஆனால் இவ்வளவு இறுக்கமான நேரக் கட்டுப்பாடுகளைக் கொண்ட ஒரு அமைப்பு, அதைச் சுற்றியுள்ள சூழல்கள் சீராக இருக்கும் வரை மட்டுமே சிறப்பாகச் செயல்படும். பலத்த மழை மற்றும் ஆரஞ்சு நிற எச்சரிக்கையைத் தொடர்ந்து மும்பையில் தேர்வுகள் ஒத்திவைக்கப்படும் நிலையிலும், கொல்கத்தா மற்றும் தெற்கு வங்காளத்தில் அடுத்த சில நாட்களுக்கு மேலும் மழை பெய்யும் என அலிப்பூரில் உள்ள மண்டல வானிலை ஆய்வு மையம் கணித்துள்ள நிலையிலும், போக்குவரத்தை முடக்கும் அதே பருவமழை ஒரு மாணவர் இணையதளத்தை அணுகுவதையோ, வங்கிக் கட்டணம் செலுத்துவதையோ அல்லது தேர்வறைக்குச் செல்வதையோ கூட முடக்கக் கூடும். இணைய வசதி உள்ளவர்களுக்குச் சாதகமாக இருக்கும் இந்தச் செயல்முறை, அமைப்பின் அனுமானங்களுக்கு வெளியே இருப்பவர்களைப் புறக்கணிப்பதாக மாறிவிடக் கூடும்.

બંને પક્ષોની દલીલોને નિષ્પક્ષતાથી સમજીએ. વહીવટકર્તાઓ વાજબી રીતે દલીલ કરી શકે છે કે નિશ્ચિત સમયમર્યાદા અને ઑનલાઇન ફાળવણીથી મૂંઝવણ ઘટે છે; ૧૫ જુલાઈની ડેડલાઇન દરેક અરજદાર માટે સમાન છે, અને ભારે વરસાદ તથા ઓરેન્જ એલર્ટ દરમિયાન પરીક્ષાઓ મુલતવી રાખવી એ સમજદારી છે, નબળાઈ નથી. પરંતુ આટલા ચુસ્ત સમયપત્રકવાળી સિસ્ટમ તેની આસપાસની પરિસ્થિતિઓ જેટલી જ મજબૂત હોય છે. જ્યારે ભારે વરસાદ અને ઓરેન્જ એલર્ટ પછી મુંબઈમાં પરીક્ષા મુલતવી રખાય છે, અને અલીપોર ખાતેનું પ્રાદેશિક હવામાન કેન્દ્ર આગામી થોડા દિવસોમાં કોલકાતા અને દક્ષિણ બંગાળમાં વધુ વરસાદની આગાહી કરે છે, ત્યારે જે ચોમાસું મુસાફરીમાં અડચણ ઊભી કરે છે તે જ ચોમાસું પોર્ટલના એક્સેસ, બેંક પેમેન્ટ અથવા પરીક્ષા ખંડ સુધી પહોંચવામાં પણ વિક્ષેપ પાડી શકે છે. જેઓ ઇન્ટરનેટથી જોડાયેલા છે તેમના માટે જે કાર્યક્ષમતા છે, તે સિસ્ટમની ધારણાઓથી વંચિત રહી ગયેલા લોકો માટે બાકાતી બની શકે છે.

When the content itself wobblesजब सामग्री की गुणवत्ता ही डगमगाने लगेযখন খোদ পাঠ্যবস্তু টলটলায়মানजेव्हा आशयच डळमळीत होतोకంటెంట్ సైతం తడబడినప్పుడుஉள்ளடக்கம் ஆட்டம் காணும்போதுજ્યારે કન્ટેન્ટ જ ડગમગી જાય

The deeper worry is not the pipe but what flows through it. Mumbai University's Centre for Distance and Online Education drew scrutiny after students alleged that AI-generated content was used in MA Psychology study material; the university clarified that AI usage was limited. Whatever the final finding, the episode is a warning: automating delivery is not the same as assuring quality, and a distance learner may have fewer immediate ways to catch and correct an error. Set against this the scholarship success of Vidyamandir School, Dahisar, whose student Vedansh Khanolkar secured the first rank from the Mumbai division — a reminder that systems matter most when they support learning, not substitute for it.

अधिक गहरी चिंता इस माध्यम की नहीं, बल्कि इसके जरिए परोसी जा रही सामग्री की है। छात्रों द्वारा एमए मनोविज्ञान की अध्ययन सामग्री में एआई-जनित सामग्री के इस्तेमाल का आरोप लगाए जाने के बाद, मुंबई विश्वविद्यालय का दूरस्थ एवं ऑनलाइन शिक्षा केंद्र जांच के घेरे में आ गया; विश्वविद्यालय ने स्पष्ट किया कि एआई का उपयोग सीमित था। अंतिम निष्कर्ष चाहे जो भी हो, यह घटना एक चेतावनी है: सेवा वितरण को स्वचालित करना गुणवत्ता सुनिश्चित करने के समान नहीं है, और दूरस्थ शिक्षा प्राप्त करने वाले किसी छात्र के पास त्रुटि पकड़ने और उसे सुधारने के तुरंत उपलब्ध साधन कम हो सकते हैं। इसके विपरीत, दहिसर के विद्यामंदिर स्कूल की स्कॉलरशिप सफलता को देखें, जहां के छात्र वेदांश खानोलकर ने मुंबई संभाग में प्रथम स्थान प्राप्त किया — यह इस बात की याद दिलाता है कि प्रणालियाँ सबसे अधिक तभी मायने रखती हैं जब वे सीखने की प्रक्रिया में सहायक हों, न कि उसका विकल्प बन जाएं।

গভীরতর উদ্বেগের বিষয়টি পরিকাঠামো নিয়ে নয়, বরং এর মাধ্যমে যা সরবরাহ করা হচ্ছে তা নিয়ে। পড়ুয়ারা যখন অভিযোগ করে যে এমএ সাইকোলজির পাঠ্যবস্তুতে এআই-তৈরি বিষয়বস্তু ব্যবহার করা হয়েছে, তখন মুম্বই বিশ্ববিদ্যালয়ের সেন্টার ফর ডিস্ট্যান্স অ্যান্ড অনলাইন এডুকেশন (সিডিওই) প্রশ্নের মুখে পড়ে; যদিও বিশ্ববিদ্যালয় স্পষ্ট করে যে এআই-এর ব্যবহার সীমিত ছিল। চূড়ান্ত তদন্তের ফল যাই হোক না কেন, এই ঘটনাটি একটি সতর্কবার্তা: স্বয়ংক্রিয় সরবরাহ আর মানের নিশ্চয়তা এক জিনিস নয়, আর একজন দূরশিক্ষার পড়ুয়ার কাছে ভুল ধরার এবং তা শোধরানোর তাৎক্ষণিক উপায় অনেক কম থাকে। এর বিপরীতে দহিসারের বিদ্যামন্দির স্কুলের বৃত্তির সাফল্যের কথা ধরা যেতে পারে, যার ছাত্র বেদাংশ খানোলকর মুম্বই বিভাগ থেকে প্রথম স্থান অধিকার করেছে — যা মনে করিয়ে দেয় যে, একটি ব্যবস্থা তখনই সবচেয়ে অর্থবহ হয়ে ওঠে যখন তা শিক্ষার সহায়ক হয়, শিক্ষার বিকল্প হিসেবে নয়।

खरी चिंता वितरणाच्या माध्यमाची नसून, त्यातून काय वितरीत होते याची आहे. एमए मानसशास्त्राच्या अभ्यास साहित्यात एआयने तयार केलेला आशय वापरला गेल्याचा आरोप विद्यार्थ्यांनी केल्यानंतर मुंबई विद्यापीठाच्या 'सेंटर फॉर डिस्टन्स अँड ऑनलाइन एज्युकेशन'वर टीका झाली; त्यावर विद्यापीठाने स्पष्ट केले की एआयचा वापर मर्यादित होता. अंतिम निष्कर्ष काहीही असो, हा प्रसंग एक इशारा आहे: वितरणाचे स्वयंचलीकरण करणे म्हणजे गुणवत्तेची हमी देणे नव्हे, आणि दूरस्थ शिक्षण घेणाऱ्या विद्यार्थ्याकडे अशा चुका शोधण्याचे व सुधारण्याचे तात्काळ मार्ग कमी असू शकतात. याच्या अगदी उलट, दहिसरच्या विद्यामंदिर शाळेचे शिष्यवृत्तीतील यश पाहा, जिथला विद्यार्थी वेदांश खानोलकर मुंबई विभागात प्रथम आला — ही एक आठवण आहे की यंत्रणा तेव्हाच सर्वात जास्त महत्त्वाची ठरते जेव्हा ती शिक्षणाला पूरक ठरते, शिक्षणाला पर्याय बनत नाही.

అసలు ఆందోళన ఈ డిజిటల్ మార్గాల గురించి కాదు, వాటి ద్వారా వెలువడుతున్న సమాచారం గురించి. ఎంఏ సైకాలజీ స్టడీ మెటీరియల్‌లో ఏఐ రూపొందించిన కంటెంట్‌ను ఉపయోగించారని విద్యార్థులు ఆరోపించడంతో ముంబై విశ్వవిద్యాలయపు సెంటర్ ఫర్ డిస్టెన్స్ అండ్ ఆన్‌లైన్ ఎడ్యుకేషన్ పరిశీలనకు గురైంది; ఏఐ వినియోగం పరిమితంగానే జరిగిందని విశ్వవిద్యాలయం స్పష్టం చేసింది. అంతిమ నిర్ధారణ ఏదైనప్పటికీ, ఈ సంఘటన ఒక హెచ్చరిక: సమాచార బట్వాడాను యాంత్రికీకరించడం అంటే నాణ్యతను పెంచినట్లు కాదు, పైగా ఒక దూరవిద్యా విద్యార్థికి అందులో దొర్లిన తప్పులను పట్టుకుని సరిదిద్దుకునే మార్గాలు చాలా తక్కువగా ఉంటాయి. దీనికి భిన్నంగా దహిసర్‌లోని విద్యామందిర్ స్కూల్ విద్యార్థి వేదాంశ్ ఖనోల్కర్ ముంబై డివిజన్ నుంచి ప్రథమ ర్యాంకు సాధించిన విషయాన్ని పరిశీలిస్తే - వ్యవస్థలు విద్యార్థుల అభ్యసనానికి మద్దతుగా నిలిచినప్పుడే వాటికి విలువ ఉంటుంది కానీ, అభ్యసనానికి ప్రత్యామ్నాయంగా మారితే కాదనే వాస్తవం గుర్తుకువస్తుంది.

இங்கு உண்மையான கவலை விநியோகக் கட்டமைப்பைச் சார்ந்தது அல்ல, அதன் மூலம் என்ன வழங்கப்படுகிறது என்பதைப் பொறுத்தது. முதுகலை உளவியல் பாடப் பொருள்களில் செயற்கை நுண்ணறிவு மூலம் உருவாக்கப்பட்ட உள்ளடக்கம் பயன்படுத்தப்பட்டதாக மாணவர்கள் குற்றம் சாட்டியதைத் தொடர்ந்து, மும்பை பல்கலைக்கழகத்தின் தொலைதூர மற்றும் இணைய வழிக் கல்வி மையம் ஆய்வுக்கு உள்ளானது; எனினும், செயற்கை நுண்ணறிவின் பயன்பாடு மிகக் குறைவான அளவிலேயே இருந்ததாகப் பல்கலைக்கழகம் விளக்கமளித்துள்ளது. இறுதி முடிவு எதுவாக இருந்தாலும், இந்தச் சம்பவம் ஒரு எச்சரிக்கை மணியாகும்: கல்வியைச் சுலபமாகக் கொண்டு சேர்ப்பது என்பது தரத்தை உறுதி செய்வதற்கு நிகராகாது. மேலும் தொலைதூரக் கல்வியில் பயிலும் ஒரு மாணவருக்கு, பிழையைக் கண்டறிந்து திருத்திக்கொள்வதற்கான உடனடி வழிகள் மிகக் குறைவு. இதற்கு நேர்மாறாக, தகிசரில் உள்ள வித்யாமந்திர் பள்ளியின் மாணவர் வேதான்ஷ் கானோல்கர் மும்பை மண்டலத்தில் முதலிடம் பிடித்து கல்வி உதவித்தொகை பெற்றுள்ள சாதனையை வைத்துப் பாருங்கள் - அமைப்புகள் கற்றலுக்குத் துணையாக இருக்க வேண்டுமே தவிர, கற்றலுக்கு மாற்றாக அமைந்துவிடக் கூடாது என்பதை இது நினைவூட்டுகிறது.

ઊંડી ચિંતા એ માધ્યમની નથી, પણ તેમાંથી શું પસાર થાય છે તેની છે. મુંબઈ યુનિવર્સિટીના 'સેન્ટર ફોર ડિસ્ટન્સ એન્ડ ઑનલાઇન એજ્યુકેશન' સામે ત્યારે સવાલો ઊભા થયા જ્યારે વિદ્યાર્થીઓએ આક્ષેપ કર્યો કે એમએ સાઇકોલૉજીની અભ્યાસ સામગ્રીમાં આર્ટિફિશિયલ ઇન્ટેલિજન્સ દ્વારા તૈયાર કરાયેલ કન્ટેન્ટનો ઉપયોગ થયો હતો; યુનિવર્સિટીએ સ્પષ્ટતા કરી કે એઆઈનો ઉપયોગ મર્યાદિત હતો. અંતિમ તારણ ગમે તે આવે, આ ઘટના એક ચેતવણી છે: ડિલિવરીને સ્વયંસંચાલિત કરવી અને ગુણવત્તાની ખાતરી કરવી એ બંને અલગ બાબતો છે, અને દૂરસ્થ શિક્ષણ મેળવતા વિદ્યાર્થી પાસે ભૂલ પકડવા અને સુધારવાના ત્વરિત રસ્તાઓ ઓછા હોઈ શકે છે. આની સામે દહિસરની વિદ્યામંદિર સ્કૂલની શિષ્યવૃત્તિની સફળતા જુઓ, જેના વિદ્યાર્થી વેદાંશ ખાનોલકરે મુંબઈ ડિવિઝનમાંથી પ્રથમ ક્રમ મેળવ્યો છે — જે યાદ અપાવે છે કે સિસ્ટમ ત્યારે જ સૌથી વધુ અર્થપૂર્ણ બને છે જ્યારે તે શિક્ષણને ટેકો આપે છે, નહીં કે તેનો વિકલ્પ બની જાય છે.

The verdictअंतिम निष्कर्षরায়निष्कर्षతీర్పుதீர்ப்புતારણ

The verdict is reform, not alarm. India's examination and admission calendar now has a visible digital reach, and that deserves credit rather than reflexive suspicion. But three fault lines are visible in a single week: weather that can void an exam day, deadlines that assume reliable access, and content whose quality must be assured as carefully as its delivery. Each is fixable; none should be treated as a minor administrative inconvenience. A student who misses a crucial window may lose more than a date on a calendar. The state and institutions that automate the door owe an equal duty to those still standing outside it.

हमारा मत सुधार का है, घबराने का नहीं। भारत के परीक्षा और प्रवेश कैलेंडर की अब एक स्पष्ट डिजिटल पहुँच बन चुकी है, और यह अकारण संदेह के बजाय सराहना का हकदार है। लेकिन एक ही सप्ताह के भीतर तीन कमजोर कड़ियां भी दिखाई देती हैं: मौसम जो परीक्षा के दिन को रद्द कर सकता है, ऐसी समय-सीमाएं जो यह मानकर चलती हैं कि इंटरनेट की पहुँच विश्वसनीय है, और ऐसी अध्ययन सामग्री जिसकी गुणवत्ता उतनी ही सावधानी से जांची जानी चाहिए जितनी कि उसे वितरित करने की प्रक्रिया। इनमें से प्रत्येक में सुधार संभव है; किसी को भी महज एक मामूली प्रशासनिक असुविधा मानकर नजरअंदाज नहीं किया जाना चाहिए। जो छात्र किसी महत्वपूर्ण अवसर से चूक जाता है, वह कैलेंडर की सिर्फ एक तारीख से कहीं ज्यादा कुछ खो सकता है। जो राज्य और संस्थान इस प्रवेश द्वार को स्वचालित कर रहे हैं, उनकी उन लोगों के प्रति भी उतनी ही जिम्मेदारी बनती है जो अब भी इस दरवाजे के बाहर खड़े हैं।

এর উপসংহার হতে হবে সংস্কার, আতঙ্ক নয়। ভারতের পরীক্ষা ও ভর্তির বর্ষপঞ্জিতে এখন ডিজিটাল পরিসরের সুস্পষ্ট বিস্তৃতি ঘটেছে, এবং এর প্রতি অহেতুক সন্দেহ পোষণ না করে বরং একে সাধুবাদ জানানো উচিত। কিন্তু এক সপ্তাহের মধ্যেই তিনটি ফাটল দৃশ্যমান: আবহাওয়া যা একটি পরীক্ষার দিনকে বাতিল করে দিতে পারে, সময়সীমা যা নিরবচ্ছিন্ন সংযোগের অনুমান করে, এবং পাঠ্যবস্তু, যার গুণগত মান সরবরাহের মতোই সতর্কতার সঙ্গে নিশ্চিত করা আবশ্যিক। এর প্রতিটিই সংশোধনযোগ্য; কোনোটিকেই নিছক প্রশাসনিক অসুবিধা হিসেবে লঘু করে দেখা উচিত নয়। যে শিক্ষার্থী একটি গুরুত্বপূর্ণ সময়সীমা পার করে ফেলে, সে বর্ষপঞ্জির একটি তারিখের চেয়ে অনেক বেশি কিছু হারাতে পারে। যে রাষ্ট্র ও প্রতিষ্ঠানগুলো সুযোগের দরজাকে স্বয়ংক্রিয় করে তুলেছে, সেই দরজার বাইরে এখনও দাঁড়িয়ে থাকা মানুষগুলোর প্রতিও তাদের সমান দায়বদ্ধতা রয়েছে।

निष्कर्ष हा सुधारणेचा आहे, भीतीचा नाही. भारताच्या परीक्षा आणि प्रवेशाच्या वेळापत्रकाची डिजिटल पोहोच आता स्पष्टपणे दिसत आहे, आणि त्याकडे केवळ संशयाने पाहण्याऐवजी त्याला त्याचे श्रेय दिले गेले पाहिजे. मात्र एकाच आठवड्यात तीन त्रुटी ठळकपणे समोर येतात: परीक्षेचा दिवस वाया घालवू शकणारे हवामान, अखंडित कनेक्टिव्हिटी गृहीत धरणारी अंतिम मुदत, आणि असा आशय ज्याच्या वितरणाइतकीच त्याच्या गुणवत्तेचीही काळजीपूर्वक हमी देणे आवश्यक आहे. यापैकी प्रत्येक गोष्ट सुधारता येण्यासारखी आहे; कोणत्याही बाबीकडे किरकोळ प्रशासकीय अडचण म्हणून पाहता कामा नये. एखादी महत्त्वाची मुदत हुकणारा विद्यार्थी केवळ कॅलेंडरवरील एक तारीख गमावत नाही, तर त्याहून अधिक काही गमावू शकतो. डिजिटल दरवाजे स्वयंचलित करणाऱ्या राज्याचे आणि संस्थांचे जेवढे कर्तव्य आत आलेल्यांसाठी आहे, तेवढेच कर्तव्य अजूनही बाहेर उभे असलेल्यांसाठीही आहे.

అంతిమ నిర్ణయం సంస్కరణే కానీ ఆందోళన చెందడం కాదు. భారతదేశ పరీక్షలు, అడ్మిషన్ల క్యాలెండర్ ఇప్పుడు స్పష్టమైన డిజిటల్ పరిధిని కలిగి ఉంది, దానికి గుడ్డిగా అనుమానించడం కంటే గుర్తింపు ఇవ్వడం సమంజసం. అయితే ఒకే వారంలో మూడు లోపాలు స్పష్టంగా కనిపించాయి: పరీక్షా దినాన్ని రద్దు చేసే వాతావరణం, నిరంతర ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ ఉంటుందన్న అంచనాతో విధించే గడువులు, పంపిణీ చేసినంత పక్కాగా నాణ్యతను కూడా నిర్ధారించాల్సిన కంటెంట్. ఇవన్నీ పరిష్కరించదగినవే; దేనినీ చిన్న పరిపాలనాపరమైన అసౌకర్యంగా భావించకూడదు. ఒక కీలకమైన అవకాశాన్ని కోల్పోయే విద్యార్థి, క్యాలెండర్‌లో ఒక తేదీని కోల్పోయిన దానికంటే ఎక్కువ నష్టపోవచ్చు. అవకాశాల తలుపులను ఆటోమేట్ చేస్తున్న ప్రభుత్వం, సంస్థలు... ఇంకా ఆ తలుపుల బయటే నిలబడి ఉన్నవారి పట్ల కూడా సమాన బాధ్యత వహించాలి.

இதற்கான தீர்வு சீர்திருத்தமே தவிர, பீதி அடைவதல்ல. இந்தியாவின் தேர்வு மற்றும் சேர்க்கை கால அட்டவணை இப்போது பரவலான டிஜிட்டல் வீச்சைக் கொண்டுள்ளது. இது கண்மூடித்தனமான சந்தேகத்திற்குப் பதிலாகப் பாராட்டப்பட வேண்டிய ஒன்றாகும். ஆனால் ஒரே வாரத்தில் மூன்று குறைபாடுகள் அப்பட்டமாகத் தெரிகின்றன: ஒரு தேர்வு நாளைச் சீர்குலைக்கக் கூடிய வானிலை, நம்பகமான இணைய வசதி இருப்பதை அனுமானித்துக் கொண்டு நிர்ணயிக்கப்படும் காலக்கெடு, மற்றும் எளிய முறையில் சென்றடைவதைப் போலவே தரமும் கவனமாக உறுதி செய்யப்பட வேண்டிய பாட உள்ளடக்கம். இவை ஒவ்வொன்றும் சரிசெய்யக்கூடியவையே; எதையும் ஒரு சிறிய நிர்வாகச் சிரமமாக ஒதுக்கிவிடக் கூடாது. ஒரு முக்கியமான வாய்ப்பைத் தவறவிடும் மாணவர், வெறும் காலண்டரில் உள்ள ஒரு தேதியை மட்டும் இழப்பதில்லை. டிஜிட்டல் கதவுகளை உருவாக்கும் அரசும் கல்வி நிறுவனங்களும், இந்தக் கதவுக்கு வெளியே இன்றும் காத்து நிற்கும் மாணவர்களுக்கும் சமமான கடமைப்பட்டுள்ளன.

આનું તારણ સુધારા લાવવાનું છે, ભયભીત થવાનું નથી. ભારતનું પરીક્ષા અને પ્રવેશ કૅલેન્ડર હવે સ્પષ્ટ ડિજિટલ વ્યાપ ધરાવે છે, અને તેના પર શંકા કરવાને બદલે તેને શ્રેય આપવો જોઈએ. પરંતુ એક જ સપ્તાહમાં ત્રણ નબળી કડીઓ જોવા મળી છે: એવું હવામાન જે પરીક્ષાના દિવસને રદબાતલ કરી શકે છે, એવી સમયમર્યાદાઓ જે વિશ્વસનીય એક્સેસની ધારણા રાખે છે, અને એવું કન્ટેન્ટ જેની ગુણવત્તાની ખાતરી તેની ડિલિવરી જેટલી જ કાળજીપૂર્વક થવી જોઈએ. આ દરેક સમસ્યા ઉકેલી શકાય તેવી છે; કોઈને પણ નાની વહીવટી અગવડતા ગણવી જોઈએ નહીં. જે વિદ્યાર્થી એક મહત્વપૂર્ણ તક ચૂકી જાય છે તે કૅલેન્ડર પર માત્ર એક તારીખ કરતાં ઘણું વધારે ગુમાવી શકે છે. જે રાજ્ય અને સંસ્થાઓએ આ પ્રવેશદ્વારને સ્વયંસંચાલિત કર્યું છે, તેમની એટલી જ ફરજ એ લોકો પ્રત્યે પણ છે જેઓ હજુ પણ એ દરવાજાની બહાર ઊભા છે.

A workable way forwardआगे का व्यावहारिक रास्ताএগিয়ে চলার কার্যকরী পথएक व्यावहारिक मार्गఆచరణ సాధ్యమైన పరిష్కారంநடைமுறைச் சாத்தியமான தீர்வுઆગળનો વ્યવહારુ માર્ગ

The way forward is concrete. Every university and board running a portal should publish a written rescheduling policy for weather disruptions, so a postponed July 6 exam does not become a scramble for revised dates. Deadlines such as the University of Allahabad's July 15 should carry offline and assisted-filing options at designated centres for candidates without stable connectivity. And any institution using AI in study material, as the CDOE episode showed, should disclose the extent of that use and route final content through named faculty review. Digitise boldly, but audit honestly. The test is not how smoothly the machinery serves the connected, but how faithfully it reaches the child who cannot yet log in.

आगे का रास्ता बिल्कुल स्पष्ट है। पोर्टल चलाने वाले प्रत्येक विश्वविद्यालय और बोर्ड को खराब मौसम के कारण उत्पन्न होने वाली बाधाओं के लिए लिखित पुनर्निर्धारण नीति प्रकाशित करनी चाहिए, ताकि 6 जुलाई की टली हुई परीक्षा के बाद नई तारीखों के लिए कोई आपाधापी न मचे। इलाहाबाद विश्वविद्यालय की 15 जुलाई जैसी समय-सीमाओं के साथ, स्थिर इंटरनेट कनेक्टिविटी से वंचित उम्मीदवारों के लिए निर्धारित केंद्रों पर ऑफलाइन और सहायता-प्राप्त आवेदन की सुविधा भी होनी चाहिए। और जैसा कि सीडीओई के मामले में देखा गया, अध्ययन सामग्री में एआई का उपयोग करने वाले किसी भी संस्थान को उसके उपयोग का दायरा सार्वजनिक करना चाहिए, और अंतिम सामग्री को नामित प्राध्यापकों की समीक्षा से होकर गुजरना चाहिए। निडर होकर डिजिटलीकरण करें, लेकिन उसका ईमानदारी से ऑडिट भी करें। असली परीक्षा यह नहीं है कि यह मशीनरी इंटरनेट से जुड़े लोगों को कितनी सुगमता से सेवा दे रही है, बल्कि यह है कि यह उस बच्चे तक कितनी निष्ठा से पहुंचती है जो अभी तक लॉग-इन करने में असमर्थ है।

এগিয়ে চলার পথটি অত্যন্ত সুনির্দিষ্ট। পোর্টাল পরিচালনা করে এমন প্রতিটি বিশ্ববিদ্যালয় এবং বোর্ডের উচিত আবহাওয়া বিঘ্নিত হওয়ার পরিস্থিতির জন্য লিখিতভাবে একটি পুনর্নির্ধারণ নীতি প্রকাশ করা, যাতে স্থগিত হওয়া ৬ জুলাইয়ের পরীক্ষাটি নতুন তারিখ খোঁজার এক বিশৃঙ্খল তাড়াহুড়োয় পরিণত না হয়। এলাহাবাদ বিশ্ববিদ্যালয়ের ১৫ জুলাইয়ের মতো সময়সীমাগুলোর ক্ষেত্রে, নিরবচ্ছিন্ন ইন্টারনেট সংযোগহীন প্রার্থীদের জন্য নির্দিষ্ট কেন্দ্রগুলোতে অফলাইন এবং সহায়ক-আবেদনের বিকল্প থাকা উচিত। এবং সিডিওই পর্ব যেমনটা দেখিয়েছে, পাঠ্যবস্তুতে এআই ব্যবহারকারী যেকোনো প্রতিষ্ঠানের উচিত সেই ব্যবহারের পরিধি প্রকাশ করা এবং চূড়ান্ত পাঠ্যবস্তু নির্দিষ্ট অধ্যাপকদের পর্যালোচনার মাধ্যমে যাচাই করা। সাহসের সঙ্গে ডিজিটালকরণ করা হোক, কিন্তু নিরীক্ষণ করা হোক সততার সঙ্গে। আসল পরীক্ষা এটা নয় যে যন্ত্র কত মসৃণভাবে সংযুক্তদের পরিষেবা দিচ্ছে, বরং পরীক্ষা হলো যে শিশুটি এখনও লগ-ইন করতে পারছে না, তার কাছে কতখানি বিশ্বস্ততার সঙ্গে পৌঁছানো যাচ্ছে।

यापुढील मार्ग अगदी स्पष्ट आहे. पोर्टल चालवणाऱ्या प्रत्येक विद्यापीठाने आणि मंडळाने हवामानातील व्यत्ययांमुळे परीक्षांचे वेळापत्रक बदलण्याबाबतचे लिखित धोरण प्रसिद्ध केले पाहिजे, जेणेकरून पुढे ढकलण्यात आलेली ६ जुलैची परीक्षा म्हणजे सुधारित तारखांसाठीची धांदल बनणार नाही. स्थिर कनेक्टिव्हिटी नसलेल्या उमेदवारांसाठी अलाहाबाद विद्यापीठाच्या १५ जुलैसारख्या अंतिम मुदतीसोबतच, निश्चित केलेल्या केंद्रांवर ऑफलाइन आणि अर्ज भरण्यासाठी मदत करणाऱ्या पर्यायांची व्यवस्था असायला हवी. आणि सीडीओई प्रकरणातून समोर आल्याप्रमाणे, अभ्यास साहित्यात एआयचा वापर करणाऱ्या कोणत्याही संस्थेने त्या वापराची व्याप्ती जाहीर केली पाहिजे, तसेच अंतिम आशय मान्यताप्राप्त प्राध्यापकांच्या पुनरावलोकनातूनच पुढे जायला हवा. निर्भयपणे डिजिटायझेशन करा, पण त्याचे प्रामाणिकपणे परीक्षणही करा. ही यंत्रणा इंटरनेटशी जोडलेल्यांना किती सुरळीतपणे सेवा देते ही खरी परीक्षा नसून, जो विद्यार्थी अद्याप लॉगिन करू शकत नाही, त्याच्यापर्यंत ती किती निष्ठेने पोहोचते, ही खरी परीक्षा आहे.

భవిష్యత్ మార్గం చాలా స్పష్టంగా ఉంది. పోర్టల్‌ను నిర్వహించే ప్రతి విశ్వవిద్యాలయం, బోర్డు వాతావరణ అంతరాయాల కోసం లిఖితపూర్వక రీషెడ్యూలింగ్ విధానాన్ని ప్రచురించాలి, అప్పుడు జూలై 6న వాయిదా పడిన పరీక్షకు కొత్త తేదీల కోసం గందరగోళ పడాల్సిన అవసరం ఉండదు. అలహాబాద్ విశ్వవిద్యాలయం విధించిన జూలై 15 గడువు లాంటి సందర్భాల్లో, స్థిరమైన ఇంటర్నెట్ కనెక్టివిటీ లేని అభ్యర్థుల కోసం ఎంపిక చేసిన కేంద్రాల్లో ఆఫ్‌లైన్, అసిస్టెడ్ ఫైలింగ్ ఎంపికలను కల్పించాలి. సీడీఓఈ ఉదంతం చూపించినట్లుగా, స్టడీ మెటీరియల్‌లో ఏఐని ఉపయోగించే ఏ సంస్థ అయినా దాని వినియోగం ఏ మేర ఉందో వెల్లడించాలి, అలాగే ఫ్యాకల్టీ సమీక్ష ద్వారా మాత్రమే తుది కంటెంట్‌ను అందించాలి. ధైర్యంగా డిజిటలైజ్ చేయండి, కానీ అంతే నిజాయితీగా ఆడిట్ కూడా చేయండి. ఇంటర్నెట్ కనెక్టివిటీ ఉన్నవారికి యంత్రాంగం ఎంత సాఫీగా సేవలు అందిస్తుందన్నది కాదు పరీక్ష, ఇంకా లాగిన్ కాలేని బిడ్డకు అది ఎంత నమ్మకంగా చేరువవుతుందన్నదే అసలు పరీక్ష.

இதற்கான தீர்வு மிகவும் தெளிவானது. இணையதளங்களை நிர்வகிக்கும் ஒவ்வொரு பல்கலைக்கழகமும் கல்வி வாரியமும், வானிலையால் ஏற்படும் இடையூறுகளின் போது தேர்வுகளை மாற்றி அமைப்பதற்கான கொள்கையை எழுத்துப்பூர்வமாக வெளியிட வேண்டும்; அப்போதுதான் ஜூலை 6 அன்று ஒத்திவைக்கப்படும் ஒரு தேர்வு, மாற்றுத் தேதியைத் தேடி அலையும் குழப்பமாக மாறாது. அலகாபாத் பல்கலைக்கழகம் நிர்ணயித்த ஜூலை 15 போன்ற காலக்கெடுவின் போது, நிலையான இணைய வசதி இல்லாத மாணவர்களுக்காகக் குறிப்பிட்ட மையங்களில் ஆஃப்லைன் முறையிலும், உதவி பெற்று விண்ணப்பிக்கும் முறையிலும் மாற்று வசதிகள் வழங்கப்பட வேண்டும். பாடப் பொருள்களில் செயற்கை நுண்ணறிவைப் பயன்படுத்தும் எந்தவொரு நிறுவனமும், அதன் பயன்பாட்டின் அளவை வெளிப்படையாக அறிவிக்க வேண்டும், மேலும் இறுதி உள்ளடக்கத்தைக் குறிப்பிட்ட பேராசிரியர்களின் ஆய்வுக்கு உட்படுத்திய பிறகே வெளியிட வேண்டும். துணிச்சலாக டிஜிட்டல் மயமாக்குங்கள், ஆனால் அதனை நேர்மையாகத் தணிக்கை செய்யுங்கள். இணைய வசதி உள்ளவர்களுக்கு இந்த இயந்திரம் எவ்வளவு சீராகச் சேவை செய்கிறது என்பது இங்கு சோதனையல்ல; மாறாக, இதுவரை உள்நுழையவே முடியாத ஒரு குழந்தையை அது எவ்வளவு உண்மையாகச் சென்றடைகிறது என்பதே உண்மையான சோதனையாகும்.

આગળનો માર્ગ સ્પષ્ટ છે. પોર્ટલ ચલાવતી દરેક યુનિવર્સિટી અને બોર્ડે ખરાબ હવામાનને કારણે થતા વિક્ષેપો માટેની રિશેડ્યુલિંગ પૉલિસી લેખિતમાં પ્રકાશિત કરવી જોઈએ, જેથી મુલતવી રાખવામાં આવેલી ૬ જુલાઈની પરીક્ષા નવી તારીખો માટે અંધાધૂંધીનું કારણ ન બને. અલાહાબાદ યુનિવર્સિટીની ૧૫ જુલાઈ જેવી ડેડલાઇનમાં એવા ઉમેદવારો માટે નિયુક્ત કેન્દ્રો પર ઑફલાઇન અને સહાયક-ફાઇલિંગના વિકલ્પો હોવા જોઈએ જેમની પાસે સ્થિર કનેક્ટિવિટી નથી. અને સીડીઓઈના કિસ્સાએ દર્શાવ્યું તેમ, અભ્યાસ સામગ્રીમાં એઆઈનો ઉપયોગ કરતી કોઈપણ સંસ્થાએ તે ઉપયોગની મર્યાદા જાહેર કરવી જોઈએ અને અંતિમ કન્ટેન્ટને નિયુક્ત ફેકલ્ટીની સમીક્ષામાંથી પસાર કરવું જોઈએ. હિંમતપૂર્વક ડિજિટલાઇઝેશન કરો, પરંતુ નિષ્ઠાપૂર્વક ઑડિટ પણ કરો. ખરી કસોટી એ નથી કે આ મશીનરી સુવિધાયુક્ત લોકોને કેટલી સરળતાથી સેવા આપે છે, પરંતુ એ છે કે જે બાળક હજી લૉગ-ઇન કરી શકતું નથી તેના સુધી તે કેટલી પ્રામાણિકતાથી પહોંચે છે.

A deadline is neutral only when access is equal, and access in a flooded July is not.कोई भी समय-सीमा केवल तभी निष्पक्ष होती है जब संसाधनों तक सबकी पहुँच समान हो, और जुलाई की बाढ़ में यह पहुँच समान नहीं होती।সময়সীমা তখনই নিরপেক্ষ যখন সকলের সমান সুযোগ থাকে, আর জুলাইয়ের বন্যায় সেই সুযোগ কখনই সমান থাকে না।कोणतीही अंतिम मुदत तेव्हाच तटस्थ असते जेव्हा सर्वांना समान संधी मिळते, आणि पुराच्या पाण्यात बुडालेल्या जुलै महिन्यात ही संधी सर्वांसाठी समान नसते.అందరికీ సమాన అవకాశాలు ఉన్నప్పుడే గడువు తేదీ అనేది నిష్పాక్షికంగా ఉంటుంది, కానీ వరదలతో ముంచెత్తే జూలైలో ఆ అవకాశం సమానంగా ఉండదు.அனைவருக்கும் சமமான அணுகல் இருக்கும்போது மட்டுமே ஒரு காலக்கெடு நடுநிலையானதாக இருக்க முடியும்; ஆனால் வெள்ளத்தில் தத்தளிக்கும் ஜூலை மாதத்தில் அந்த அணுகல் சமமாக இருப்பதில்லை.કોઈ પણ સમયમર્યાદા ત્યારે જ તટસ્થ ગણાય જ્યારે સૌને સમાન પહોંચ ઉપલબ્ધ હોય, અને પૂરગ્રસ્ત જુલાઈ મહિનામાં આ પહોંચ સમાન હોતી નથી.

What this editorial rests on

Drawn from our live multi-newsroom feed — read the reporting at source.

educationशिक्षाশিক্ষাशिक्षणవిద్యகல்விશિક્ષણexaminationsपरीक्षाएंপরীক্ষাपरीक्षाపరీక్షలుதேர்வுகள்પરીક્ષાઓdigital-governanceडिजिटल-शासनডিজিটাল-প্রশাসনडिजिटल-प्रशासनడిజిటల్ పాలనமின்னாளுமைડિજિટલ-શાસનmonsoonमानसूनবর্ষাमान्सूनరుతుపవనాలుபருவமழைચોમાસુંadmissionsप्रवेशভর্তিप्रवेशప్రవేశాలుமாணவர் சேர்க்கைપ્રવેશ

An editorial is the considered opinion of the Pulse Bharat desk, argued from the sourced reporting above and written under our published persona, बेबाक. We name institutions, not parties. If we are wrong, we will say so. How we work →

← All editorials Live desk · takes News home