बेबाक · Editorial
Health procurement under arrest: integrity is the cure no app can deliverस्वास्थ्य खरीद पर शिकंजा: सत्यनिष्ठा ही वह इलाज है जो कोई ऐप नहीं दे सकताস্বাস্থ্যখাতে কেনাকাটায় দুর্নীতি: সততাই প্রকৃত নিরাময়, কোনও অ্যাপ যা দিতে পারে নাआरोग्य खरेदीत भ्रष्टाचार: सचोटी हाच खरा उपाय, जो कोणतेही ॲप देऊ शकत नाहीవైద్య సామగ్రి కొనుగోళ్లు కటకటాల్లో: ఏ యాప్ అందించలేని అసలైన మందు 'నిజాయితీ'சுகாதாரக் கொள்முதல் முடக்கத்தில்: எந்தச் செயலியாலும் வழங்க முடியாத மாமருந்து நேர்மையேઆરોગ્ય ક્ષેત્રે ખરીદી કૌભાંડમાં ધરપકડ: પ્રામાણિકતા જ એકમાત્ર ઇલાજ, જે કોઈ ઍપ આપી શકે નહીં
As former Delhi health services chief Dr Vatsala Agarwal is arrested and blood-bank records face scrutiny, new digital health tools will fail without integrity in the procurement chain.दिल्ली स्वास्थ्य सेवाओं की पूर्व प्रमुख डॉ. वत्सला अग्रवाल की गिरफ्तारी और ब्लड बैंक के रिकॉर्ड की जांच के बीच, यह स्पष्ट है कि खरीद श्रृंखला में सत्यनिष्ठा के बिना नए डिजिटल स्वास्थ्य उपकरण विफल हो जाएंगे।দিল্লির স্বাস্থ্য পরিষেবার প্রাক্তন প্রধান ডা. বৎসলা আগরওয়ালের গ্রেপ্তার এবং ব্লাড-ব্যাঙ্কের রেকর্ডগুলি তদন্তের মুখে পড়ার সাথে সাথে এটি স্পষ্ট যে, কেনাকাটার প্রক্রিয়ায় সততা না থাকলে নতুন ডিজিটাল স্বাস্থ্য সরঞ্জামগুলি ব্যর্থ হতে বাধ্য।दिल्लीच्या माजी आरोग्य सेवा प्रमुख डॉ. वत्सला अग्रवाल यांना झालेली अटक आणि रक्तपेढीच्या नोंदींची सुरू असलेली चौकशी पाहता, खरेदी साखळीत प्रामाणिकपणा नसेल तर नवी डिजिटल आरोग्य साधने निष्फळच ठरतील.ఢిల్లీ ఆరోగ్య సేవల మాజీ అధిపతి డాక్టర్ వత్సల అగర్వాల్ అరెస్టు కావడం, బ్లడ్ బ్యాంక్ రికార్డులు విచారణను ఎదుర్కొంటున్న నేపథ్యంలో.. కొనుగోళ్ల వ్యవస్థలో నిజాయితీ లోపిస్తే కొత్త డిజిటల్ ఆరోగ్య సాధనాలు విఫలమవుతాయి.டெல்லியின் முன்னாள் சுகாதார சேவைகள் தலைவர் டாக்டர் வத்சலா அகர்வால் கைது செய்யப்பட்டு, இரத்த வங்கிக் கணக்குகள் தீவிர ஆய்வுக்கு உட்படுத்தப்பட்டுள்ள நிலையில், கொள்முதல் சங்கிலியில் நேர்மை இல்லாவிட்டால் புதிய டிஜிட்டல் சுகாதாரக் கருவிகள் தோல்வியையே தழுவும்.દિલ્હી આરોગ્ય સેવાઓના પૂર્વ વડા ડૉ. વત્સલા અગ્રવાલની ધરપકડ કરવામાં આવી છે અને બ્લડ-બૅન્કના રેકૉર્ડની તપાસ થઈ રહી છે, ત્યારે જો ખરીદી પ્રક્રિયામાં પ્રામાણિકતા નહીં હોય તો નવા ડિજિટલ આરોગ્ય સાધનો નિષ્ફળ જશે.
The rot exposedउजागर हुई सड़ांधদুর্নীতির স্বরূপ উন্মোচনउघडकीस आलेली कीडబయటపడిన అవినీతి కుళ్లుஅம்பலமான சீர்கேடுસડો છતો થયો
Two investigations cut to the spine of India's public health system. Delhi Police have arrested former Delhi health services chief Dr Vatsala Agarwal in a multi-crore case alleging irregularities in the procurement of medicines, surgical supplies and medical equipment — the very inputs on which every patient depends. In Maharashtra, the State health department is probing illegal blood stock transfers, with a committee to scrutinise a blood bank's accounts and records for the past three years before reporting to the director of health services. Different places, one warning: the channels through which the sick receive care can be compromised before the patient ever reaches the counter. These are not mere procedural lapses; they are breaches of the contract between a state and its most vulnerable.
दो जांचों ने भारत की सार्वजनिक स्वास्थ्य प्रणाली की रीढ़ पर कड़ा प्रहार किया है। दिल्ली पुलिस ने दिल्ली स्वास्थ्य सेवाओं की पूर्व प्रमुख डॉ. वत्सला अग्रवाल को करोड़ों रुपये के एक मामले में गिरफ्तार किया है। उन पर दवाओं, सर्जिकल आपूर्ति और चिकित्सा उपकरणों की खरीद में अनियमितताओं के आरोप हैं — ये वही बुनियादी चीजें हैं जिन पर हर मरीज निर्भर करता है। महाराष्ट्र में, राज्य का स्वास्थ्य विभाग अवैध ब्लड स्टॉक ट्रांसफर की जांच कर रहा है। इसके तहत एक समिति स्वास्थ्य सेवा निदेशक को रिपोर्ट सौंपने से पहले पिछले तीन वर्षों के एक ब्लड बैंक के खातों और रिकॉर्ड की पड़ताल करेगी। अलग-अलग स्थान, लेकिन एक ही चेतावनी: बीमारों को मिलने वाली देखभाल के माध्यम, मरीज के काउंटर तक पहुंचने से पहले ही, भ्रष्टाचार की भेंट चढ़ सकते हैं। ये महज प्रक्रियात्मक खामियां नहीं हैं; ये राज्य और उसके सबसे कमजोर नागरिकों के बीच हुए अनुबंध का उल्लंघन हैं।
দুটি তদন্ত ভারতের জনস্বাস্থ্য ব্যবস্থার মেরুদণ্ডে আঘাত হেনেছে। ওষুধ, সার্জিকাল সরঞ্জাম এবং চিকিৎসা সামগ্রী কেনার ক্ষেত্রে অনিয়মের অভিযোগে কোটি কোটি টাকার একটি মামলায় দিল্লি পুলিশ দিল্লির স্বাস্থ্য পরিষেবার প্রাক্তন প্রধান ডা. বৎসলা আগরওয়ালকে গ্রেপ্তার করেছে— এই সামগ্রীগুলোর ওপরই প্রতিটি রোগীর জীবন নির্ভর করে। অন্যদিকে, মহারাষ্ট্রে রাজ্য স্বাস্থ্য দফতর অবৈধভাবে রক্তের মজুত স্থানান্তরের তদন্ত করছে। স্বাস্থ্য পরিষেবার অধিকর্তার কাছে রিপোর্ট জমা দেওয়ার আগে একটি ব্লাড ব্যাঙ্কের গত তিন বছরের হিসাব ও রেকর্ড খতিয়ে দেখার জন্য একটি কমিটি গঠন করা হয়েছে। স্থান ভিন্ন হলেও সতর্কতা একটাই: রোগী কাউন্টারে পৌঁছানোর আগেই চিকিৎসা পাওয়ার মাধ্যমগুলোর সাথে আপস করা হতে পারে। এগুলো নিছক কোনো পদ্ধতিগত ত্রুটি নয়; রাষ্ট্র এবং তার সবচেয়ে দুর্বল নাগরিকদের মধ্যে থাকা অলিখিত চুক্তির চরম লঙ্ঘন।
दोन तपास प्रकरणांनी भारताच्या सार्वजनिक आरोग्य व्यवस्थेचे विदारक सत्य समोर आणले आहे. दिल्ली पोलिसांनी दिल्ली आरोग्य सेवेच्या माजी प्रमुख डॉ. वत्सला अग्रवाल यांना एका कोट्यवधी रुपयांच्या गैरव्यवहार प्रकरणात अटक केली आहे. हा आरोप औषधे, सर्जिकल साहित्य आणि वैद्यकीय उपकरणांच्या खरेदीतील अनियमिततेबाबत आहे — याच मूलभूत गोष्टींवर प्रत्येक रुग्णाचे प्राण अवलंबून असतात. महाराष्ट्रात, सार्वजनिक आरोग्य विभाग बेकायदेशीर रक्तसाठा हस्तांतरणाची चौकशी करत असून, एका रक्तपेढीच्या गेल्या तीन वर्षांच्या खात्यांची आणि नोंदींची छाननी करून आरोग्य सेवा संचालकांना अहवाल देण्यासाठी एका समितीची स्थापना करण्यात आली आहे. ठिकाणे वेगळी असली तरी इशारा एकच आहे: ज्या यंत्रणेमार्फत रुग्णांना उपचार मिळतात, ती यंत्रणा रुग्ण खिडकीपर्यंत पोहोचण्याआधीच पोखरलेली असू शकते. या केवळ प्रक्रियेतील त्रुटी नाहीत; तर राज्याने आपल्या सर्वात असुरक्षित आणि वंचित घटकांशी केलेल्या कराराचा हा भंग आहे.
భారతదేశ ప్రజారోగ్య వ్యవస్థ వెన్నెముకను రెండు విచారణలు తీవ్రంగా కుదిపేశాయి. మందులు, శస్త్రచికిత్స సామాగ్రి, వైద్య పరికరాల కొనుగోళ్లలో అక్రమాలు జరిగాయన్న ఆరోపణలతో కోట్ల రూపాయల కుంభకోణం కేసులో ఢిల్లీ ఆరోగ్య సేవల మాజీ అధిపతి డాక్టర్ వత్సల అగర్వాల్ను ఢిల్లీ పోలీసులు అరెస్టు చేశారు - ఇవి ప్రతి రోగి ప్రాణాలూ ఆధారపడే అత్యంత కీలకమైన వస్తువులు. మహారాష్ట్రలో, అక్రమ బ్లడ్ స్టాక్ బదిలీలపై రాష్ట్ర ఆరోగ్య శాఖ దర్యాప్తు చేస్తోంది, గత మూడేళ్లుగా ఒక బ్లడ్ బ్యాంక్ ఖాతాలు, రికార్డులను పరిశీలించి ఆరోగ్య సేవల డైరెక్టర్కు నివేదించడానికి ఒక కమిటీని కూడా ఏర్పాటు చేసింది. ప్రదేశాలు వేరైనా, హెచ్చరిక మాత్రం ఒక్కటే: రోగి కౌంటర్ను చేరుకోకముందే వారికి వైద్య సేవలు అందే మార్గాలు కలుషితమైపోతున్నాయి. ఇవి కేవలం విధానపరమైన లోపాలు కావు; ఇవి ప్రభుత్వానికి, అత్యంత నిస్సహాయ స్థితిలో ఉన్న ప్రజలకు మధ్య ఉన్న ఒప్పందాన్ని ఉల్లంఘించడమే.
இந்தியாவின் பொது சுகாதாரக் கட்டமைப்பின் ஆணிவேரை அசைத்துப் பார்க்கின்றன இரண்டு விசாரணைகள். ஒவ்வொரு நோயாளியும் சார்ந்திருக்கும் உயிர்நாடியான மருந்துகள், அறுவை சிகிச்சை உபகரணங்கள் மற்றும் மருத்துவ சாதனங்கள் கொள்முதலில் பல கோடி ரூபாய் முறைகேடு நடந்ததாக எழுந்த புகாரில், டெல்லியின் முன்னாள் சுகாதார சேவைகள் தலைவர் டாக்டர் வத்சலா அகர்வாலை டெல்லி காவல்துறை கைது செய்துள்ளது. மகாராஷ்டிராவில், சட்டவிரோத இரத்த இருப்பு மாற்றங்கள் குறித்து மாநில சுகாதாரத் துறை விசாரித்து வருகிறது; கடந்த மூன்று ஆண்டுகளுக்கான ஒரு இரத்த வங்கியின் கணக்குகளையும் பதிவேடுகளையும் தீவிரமாக ஆய்வு செய்து சுகாதார சேவைகள் இயக்குநரிடம் அறிக்கை சமர்ப்பிக்க ஒரு குழுவும் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இடங்கள் வேறாக இருந்தாலும் உணர்த்தும் எச்சரிக்கை ஒன்றுதான்: நோயாளி மருந்தகத்தை அடைவதற்கு முன்பாகவே, நோயாளிகள் சிகிச்சை பெறும் வழிகள் சமரசம் செய்யப்படலாம் என்பதே அது. இவை வெறும் நடைமுறை தவறுகள் அல்ல; அரசுக்கும் அதன் மிகவும் விளிம்புநிலை மக்களுக்கும் இடையிலான ஒப்பந்தத்தின் மீறல்களாகும்.
બે તપાસોએ ભારતની જાહેર આરોગ્ય પ્રણાલીની કરોડરજ્જુ પર પ્રહાર કર્યો છે. દિલ્હી પોલીસે દવાઓ, સર્જિકલ પુરવઠો અને તબીબી ઉપકરણો — જેની પર દરેક દર્દી નિર્ભર હોય છે — તેની ખરીદીમાં ગેરરીતિઓ આચરવાના કરોડો રૂપિયાના કેસમાં દિલ્હી આરોગ્ય સેવાઓના પૂર્વ વડા ડૉ. વત્સલા અગ્રવાલની ધરપકડ કરી છે. મહારાષ્ટ્રમાં, રાજ્યનો આરોગ્ય વિભાગ ગેરકાયદેસર બ્લડ સ્ટૉક ટ્રાન્સફરની તપાસ કરી રહ્યો છે, જેમાં એક સમિતિ દ્વારા આરોગ્ય સેવાઓના નિયામકને અહેવાલ આપતા પહેલાં, છેલ્લા ત્રણ વર્ષના એક બ્લડ-બૅન્કના હિસાબો અને રેકૉર્ડની ચકાસણી કરવામાં આવશે. સ્થળો અલગ અલગ છે, પરંતુ ચેતવણી એક જ છે: બીમાર લોકોને જે માધ્યમથી સારવાર મળે છે, તેમાં દર્દી દવાખાનાના કાઉન્ટર સુધી પહોંચે તે પહેલાં જ બાંધછોડ થઈ ચૂકી હોય છે. આ માત્ર પ્રક્રિયાગત ક્ષતિઓ નથી; આ રાજ્ય અને તેના સૌથી નબળા વર્ગ વચ્ચેના કરારનો ભંગ છે.
Trust, the real currencyविश्वास ही असली पूंजी हैবিশ্বাস, আসল মূলধনविश्वास, हेच खरे चलनవిశ్వాసమే అసలైన కరెన్సీநம்பிக்கையே உண்மையான நாணயம்વિશ્વાસ, સાચું ચલણ
The timing is unforgiving. On June 29 the Centre is to launch Aarogya Setu 2.0, described as a Personal Health Record application meant to build on the 'trust and reach' the platform established during Covid-19. The Tata Memorial Centre, meanwhile, graduated on June 6 its first batch of 73 cancer care navigators — 49 medical officers from the National Health Mission in Maharashtra and 24 from the Brihanmumbai Municipal Corporation. The state, in short, is building fresh capacity at one end while its older machinery shows leaks at the other. Health care runs on a single non-renewable currency: the citizen's trust that the system beneath the slogan is honest. Spend it carelessly and no application can mint it back.
इस समय सब कुछ बड़ा निर्मम प्रतीत होता है। 29 जून को केंद्र सरकार 'आरोग्य सेतु 2.0' लॉन्च करने जा रही है, जिसे एक व्यक्तिगत स्वास्थ्य रिकॉर्ड एप्लिकेशन के रूप में वर्णित किया गया है। इसका उद्देश्य कोविड-19 के दौरान इस प्लेटफॉर्म द्वारा स्थापित 'विश्वास और पहुंच' को और आगे बढ़ाना है। इस बीच, टाटा मेमोरियल सेंटर ने 6 जून को 73 'कैंसर केयर नेविगेटर' के अपने पहले बैच को स्नातक किया — जिनमें महाराष्ट्र के राष्ट्रीय स्वास्थ्य मिशन के 49 चिकित्सा अधिकारी और बृहन्मुंबई महानगर पालिका के 24 अधिकारी शामिल हैं। संक्षेप में कहें तो राज्य एक छोर पर नई क्षमता का निर्माण कर रहा है, जबकि उसकी पुरानी मशीनरी दूसरे छोर पर छिद्र दिखा रही है। स्वास्थ्य सेवा केवल एक ही गैर-नवीकरणीय पूंजी पर चलती है: नागरिक का यह विश्वास कि नारों के पीछे काम करने वाली व्यवस्था ईमानदार है। इसे लापरवाही से खर्च करें, तो कोई भी एप्लिकेशन इसे वापस नहीं ढाल सकता।
এর সময়কাল অত্যন্ত নির্মম। আগামী ২৯ জুন কেন্দ্র ‘আরোগ্য সেতু ২.০’ চালু করতে চলেছে, যাকে একটি পার্সোনাল হেলথ রেকর্ড অ্যাপ্লিকেশন হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে। কোভিড-১৯ এর সময় এই প্ল্যাটফর্মটি যে 'বিশ্বাস ও বিস্তৃতি' অর্জন করেছিল, তার ওপর ভিত্তি করেই এটি তৈরি করা হয়েছে। ইতিমধ্যে, গত ৬ জুন টাটা মেমোরিয়াল সেন্টার ৭৩ জন ক্যান্সার কেয়ার নেভিগেটরের প্রথম ব্যাচকে উত্তীর্ণ করেছে— যার মধ্যে মহারাষ্ট্রের ন্যাশনাল হেলথ মিশনের ৪৯ জন মেডিকেল অফিসার এবং বৃহন্মুম্বাই মিউনিসিপ্যাল কর্পোরেশনের ২৪ জন রয়েছেন। সংক্ষেপে বলতে গেলে, রাষ্ট্র এক প্রান্তে নতুন সক্ষমতা তৈরি করছে, অন্যদিকে তার পুরোনো ব্যবস্থায় ছিদ্র দেখা দিচ্ছে। স্বাস্থ্যসেবা একটিমাত্র অপূরণীয় মূলধনের ওপর চলে: নাগরিকদের এই বিশ্বাস যে, স্লোগানের আড়ালে থাকা ব্যবস্থাটি সৎ। অসতর্কভাবে এই বিশ্বাসটি ব্যয় করলে কোনো অ্যাপ্লিকেশনই আর তা ফিরিয়ে আনতে পারবে না।
या घटनांची वेळ अत्यंत लक्षवेधी आणि बोचरी आहे. २९ जून रोजी केंद्र सरकार 'आरोग्य सेतू २.०' लाँच करणार आहे. हे एक 'पर्सनल हेल्थ रेकॉर्ड' (वैयक्तिक आरोग्य नोंद) ॲप्लिकेशन असून, कोविड-१९ च्या काळात या मंचाने जी 'पोहोच आणि विश्वास' प्रस्थापित केला, त्यावरच त्याची उभारणी होणार असल्याचे सांगितले जाते. दुसरीकडे, टाटा मेमोरियल सेंटरने ६ जून रोजी ७३ 'कॅन्सर केअर नॅव्हिगेटर्स'च्या (कर्करोग उपचार मार्गदर्शक) पहिल्या तुकडीला प्रशिक्षित केले आहे. यात महाराष्ट्रातील राष्ट्रीय आरोग्य अभियानाचे ४९ वैद्यकीय अधिकारी आणि बृहन्मुंबई महानगरपालिकेच्या २४ अधिकाऱ्यांचा समावेश आहे. थोडक्यात सांगायचे तर, शासन एका बाजूला नव्या क्षमतांची उभारणी करत आहे, तर दुसऱ्या बाजूला त्यांच्या जुन्या यंत्रणेलाच मोठी गळती लागल्याचे दिसत आहे. आरोग्य सेवा ही एकाच अपरिवर्तनीय चलनावर चालते: 'घोषणांमागील व्यवस्था प्रामाणिक आहे' हा नागरिकांचा विश्वास. हा विश्वास एकदा बेजबाबदारपणे गमावला की, कोणतेही ॲप तो पुन्हा निर्माण करू शकत नाही.
ఈ సంఘటనలు చోటుచేసుకున్న సమయం ఏమాత్రం క్షమించరానిది. కోవిడ్-19 సమయంలో ఆరోగ్య సేతు ప్లాట్ఫారమ్ సంపాదించుకున్న 'విశ్వాసం, చేరువ' ఆధారంగా నిర్మించబడుతున్న పర్సనల్ హెల్త్ రికార్డ్ అప్లికేషన్ ‘ఆరోగ్య సేతు 2.0’ను జూన్ 29న కేంద్రం ప్రారంభించనుంది. మరోవైపు, టాటా మెమోరియల్ సెంటర్ జూన్ 6న 73 మంది క్యాన్సర్ కేర్ నావిగేటర్ల మొదటి బ్యాచ్కు శిక్షణ పూర్తి చేసింది — ఇందులో మహారాష్ట్రలోని నేషనల్ హెల్త్ మిషన్కు చెందిన 49 మంది వైద్యాధికారులు, బృహన్ముంబై మునిసిపల్ కార్పొరేషన్కు చెందిన 24 మంది ఉన్నారు. క్లుప్తంగా చెప్పాలంటే, ప్రభుత్వం ఒకవైపు కొత్త సామర్థ్యాలను నిర్మిస్తుంటే, మరోవైపు పాత వ్యవస్థలో పగుళ్లు కనిపిస్తున్నాయి. ఆరోగ్య సంరక్షణ అనేది పునరుత్పత్తి చేయలేని ఒకే ఒక్క కరెన్సీపై నడుస్తుంది: అదే నినాదాల వెనుక ఉన్న వ్యవస్థ నిజాయితీగా ఉందనే పౌరుల నమ్మకం. దాన్ని నిర్లక్ష్యంగా ఖర్చు చేస్తే, ఏ అప్లికేషన్ కూడా దానిని తిరిగి ముద్రించలేదు.
இந்த நிகழ்வுகளின் தருணம் மன்னிக்க முடியாதது. கோவிட்-19 காலகட்டத்தில் உருவாக்கப்பட்ட 'நம்பிக்கை மற்றும் சென்றடைதல்' என்ற அடிப்படையைக் கொண்டு, தனிநபர் சுகாதாரப் பதிவேடு செயலியாக வர்ணிக்கப்படும் ஆரோக்கிய சேது 2.0 செயலியை ஜூன் 29 அன்று மத்திய அரசு அறிமுகப்படுத்த உள்ளது. இதற்கிடையே, டாடா மெமோரியல் மையம் தனது முதல் அணியான 73 புற்றுநோய் சிகிச்சை வழிகாட்டிகளுக்கு ஜூன் 6 அன்று சான்றிதழ் வழங்கி சிறப்பித்துள்ளது — இவர்களில் மகாராஷ்டிர தேசிய சுகாதார இயக்கத்தைச் சேர்ந்த 49 மருத்துவ அதிகாரிகளும், பிருஹன்மும்பை மாநகராட்சியின் 24 மருத்துவ அதிகாரிகளும் அடங்குவர். சுருக்கமாகச் சொன்னால், அரசு ஒரு முனையில் புதிய கட்டமைப்புகளை உருவாக்கி வரும் அதே வேளையில், அதன் பழைய இயந்திரங்களில் கசிவுகள் காணப்படுகின்றன. கோஷங்களுக்குப் பின்னால் உள்ள அமைப்பு நேர்மையானது என்ற குடிமகனின் நம்பிக்கை என்னும் ஒரேயொரு புதுப்பிக்க முடியாத நாணயத்தில்தான் சுகாதாரப் பராமரிப்பு இயங்குகிறது. அதை கவனக்குறைவாகச் செலவழித்துவிட்டால், எந்தச் செயலியாலும் அதை மீண்டும் உருவாக்கித் தர முடியாது.
આ ઘટનાઓનો સમય નિર્દયી છે. ૨૯ જૂનના રોજ કેન્દ્ર સરકાર 'આરોગ્ય સેતુ ૨.૦' લૉન્ચ કરવા જઈ રહી છે, જેને પર્સનલ હેલ્થ રેકૉર્ડ ઍપ્લિકેશન તરીકે વર્ણવવામાં આવી છે. આ પ્લેટફોર્મ કોવિડ-૧૯ દરમિયાન સ્થાપિત 'વિશ્વાસ અને પહોંચ' પર આધારિત છે. બીજી તરફ, ટાટા મેમોરિયલ સેન્ટરે ૬ જૂનના રોજ ૭૩ કેન્સર કૅર નેવિગેટર્સની પ્રથમ બૅચ તૈયાર કરી છે — જેમાં મહારાષ્ટ્રમાં નેશનલ હેલ્થ મિશનના ૪૯ મેડિકલ ઑફિસર્સ અને બૃહન્મુંબઈ મ્યુનિસિપલ કૉર્પોરેશનના ૨૪ ઑફિસર્સનો સમાવેશ થાય છે. ટૂંકમાં, રાજ્ય એક તરફ નવી ક્ષમતાઓ ઊભી કરી રહ્યું છે જ્યારે તેની જૂની વ્યવસ્થામાં ગાબડાં દેખાઈ રહ્યા છે. આરોગ્ય સેવા માત્ર એક જ પુનઃઅપ્રાપ્ય ચલણ પર ચાલે છે: નાગરિકનો એ વિશ્વાસ કે સૂત્રોની પાછળ રહેલી આ સિસ્ટમ પ્રામાણિક છે. તેને બેદરકારીથી ખર્ચ્યા પછી, કોઈપણ ઍપ તેને પાછી મેળવી આપી શકશે નહીં.
The case for buildingनिर्माण के पक्ष में तर्कনির্মাণের সপক্ষে যুক্তিनव्या उभारणीची गरजసామర్థ్యాల పెంపు ఆవశ్యకతகட்டமைப்பதற்கான தேவைક્ષમતા નિર્માણની તરફેણ
There is a real argument that capacity must not be held hostage to scandal. A Personal Health Record, done well, can make a patient's medical history easier to carry through the system. Training navigators to support cancer patients is precisely the kind of human infrastructure a strained public system needs; 73 trained participants in a first batch is a beginning worth defending. Progress in delivery is not erased by a procurement allegation. To halt every reform until graft is gone would punish the patient twice — once for the corruption, and again for the cure withheld in its name.
यह एक वास्तविक तर्क है कि क्षमता निर्माण को घोटालों का बंधक नहीं बनाया जाना चाहिए। यदि एक व्यक्तिगत स्वास्थ्य रिकॉर्ड को सही ढंग से लागू किया जाए, तो यह मरीज के चिकित्सा इतिहास को पूरी प्रणाली में सुलभ बना सकता है। कैंसर रोगियों की सहायता के लिए नेविगेटरों को प्रशिक्षित करना ठीक उसी तरह का मानवीय ढांचा है, जिसकी एक दबावग्रस्त सार्वजनिक प्रणाली को आवश्यकता है; पहले बैच में 73 प्रशिक्षित प्रतिभागियों का होना एक ऐसी शुरुआत है जिसका बचाव किया जाना चाहिए। खरीद के आरोपों से वितरण में हुई प्रगति नहीं मिट जाती। जब तक भ्रष्टाचार खत्म न हो जाए, तब तक हर सुधार को रोक देने से मरीज को दोहरी सजा मिलेगी — एक बार भ्रष्टाचार के लिए, और दूसरी बार उसके नाम पर रोके गए इलाज के लिए।
এটি একটি বাস্তব যুক্তি যে, কেলেঙ্কারির কারণে সক্ষমতা বৃদ্ধিকে জিম্মি করে রাখা উচিত নয়। পার্সোনাল হেলথ রেকর্ড যদি সঠিকভাবে তৈরি করা হয়, তবে তা কোনো রোগীর চিকিৎসার ইতিহাসকে স্বাস্থ্যব্যবস্থার মাধ্যমে বহন করা অনেক সহজ করে তুলতে পারে। ক্যান্সার রোগীদের সহায়তা করার জন্য নেভিগেটরদের প্রশিক্ষণ দেওয়া ঠিক সেই ধরনের মানবিক পরিকাঠামো, যা একটি বিপর্যস্ত সরকারি ব্যবস্থার জন্য অত্যন্ত প্রয়োজনীয়; প্রথম ব্যাচে ৭৩ জন প্রশিক্ষিত অংশগ্রহণকারীর এই শুরুটা সমর্থনযোগ্য। কেনাকাটার একটি অভিযোগের কারণে পরিষেবা প্রদানের অগ্রগতি মুছে যায় না। দুর্নীতি পুরোপুরি দূর না হওয়া পর্যন্ত প্রতিটি সংস্কারমূলক কাজ বন্ধ রাখলে তা রোগীকে দুবার শাস্তি দেবে— একবার দুর্নীতির জন্য, এবং আরেকবার দুর্নীতির দোহাই দিয়ে চিকিৎসা আটকে রাখার জন্য।
गैरव्यवहारांच्या प्रकरणांमुळे नव्या क्षमता उभारणीला वेठीस धरले जाऊ नये, हा एक रास्त युक्तिवाद आहे. योग्यरीत्या कार्यान्वित केलेले 'पर्सनल हेल्थ रेकॉर्ड' रुग्णाचा वैद्यकीय इतिहास आरोग्य व्यवस्थेत कुठेही सहजपणे उपलब्ध करण्यास मदत करू शकते. कर्करुग्णांना आधार देण्यासाठी नॅव्हिगेटर्सना प्रशिक्षित करणे, हेच तर ताण पडलेल्या सार्वजनिक व्यवस्थेला आवश्यक असणारे मानवी पायाभूत साधन आहे; पहिल्या तुकडीतील ७३ प्रशिक्षित सहभागी ही निश्चितच समर्थन करण्याजोगी सुरुवात आहे. केवळ खरेदीतील गैरव्यवहाराच्या आरोपांमुळे सेवा वितरणातील प्रगती खोडून काढता येणार नाही. जोवर भ्रष्टाचार पूर्णपणे नष्ट होत नाही तोवर प्रत्येक सुधारणा थांबवणे, म्हणजे रुग्णाला दुहेरी शिक्षा देण्यासारखे ठरेल — एकदा भ्रष्टाचाराबद्दल आणि पुन्हा त्याच भ्रष्टाचाराचे कारण पुढे करून नाकारलेल्या उपचारांबद्दल.
కుంభకోణాల కారణంగా సామర్థ్యాల పెంపును ఆపివేయకూడదనే బలమైన వాదన ఒకటి ఉంది. ఒక పర్సనల్ హెల్త్ రికార్డ్ను సక్రమంగా రూపొందిస్తే, రోగి వైద్య చరిత్రను వ్యవస్థ ద్వారా సులభంగా ముందుకు తీసుకెళ్లవచ్చు. క్యాన్సర్ రోగులకు మద్దతుగా నావిగేటర్లకు శిక్షణ ఇవ్వడం అనేది తీవ్ర ఒత్తిడిలో ఉన్న ప్రజారోగ్య వ్యవస్థకు అవసరమైన మానవ వనరుల మౌలిక సదుపాయమే; మొదటి బ్యాచ్లోని 73 మంది శిక్షణ పొందిన భాగస్వాములు స్వాగతించదగిన శుభారంభం. సేవల పంపిణీలో సాధించిన పురోగతి కేవలం కొనుగోళ్ల ఆరోపణతో తుడిచిపెట్టుకుపోదు. అవినీతి పూర్తిగా పోయేంత వరకు ప్రతి సంస్కరణను నిలిపివేయడం వల్ల రోగిని రెండుసార్లు శిక్షించినట్లు అవుతుంది — ఒకటి అవినీతికి గురిచేసినందుకు, మరొకటి దాని పేరుతో వైద్యం నిలిపివేసినందుకు.
ஊழல் குற்றச்சாட்டுகளுக்காக கட்டமைப்புகளை மேம்படுத்தும் பணிகளை முடக்கிவிடக் கூடாது என்ற நியாயமான வாதமும் உள்ளது. திறம்பட செயல்படுத்தப்படும் ஒரு தனிநபர் சுகாதாரப் பதிவேடு, நோயாளியின் மருத்துவ வரலாற்றை மருத்துவக் கட்டமைப்பிற்குள் எளிதாகக் கொண்டு செல்ல உதவும். புற்றுநோயாளிகளுக்கு ஆதரவளிக்க வழிகாட்டிகளுக்குப் பயிற்சியளிப்பது, நெருக்கடியில் உள்ள பொது சுகாதார அமைப்பிற்குத் தேவையான மிகச் சரியான மனிதவளக் கட்டமைப்பு ஆகும்; முதல் அணியில் பயிற்சி பெற்ற 73 பேர் என்பது பாதுகாக்கப்பட வேண்டிய ஒரு தொடக்கமாகும். சேவைகளை வழங்குவதில் ஏற்படும் முன்னேற்றங்கள், ஒரு கொள்முதல் குற்றச்சாட்டினால் அழிந்துவிடாது. ஊழல் ஒழியும் வரை ஒவ்வொரு சீர்திருத்தத்தையும் நிறுத்தி வைப்பது நோயாளியை இருமுறை தண்டிப்பதாகும் — ஒன்று ஊழலுக்காக, மற்றொன்று அதன் பெயரால் மறுக்கப்படும் சிகிச்சைக்காக.
એક સાચી દલીલ એ છે કે ક્ષમતા નિર્માણને કૌભાંડોના બંધક ન બનવા દેવા જોઈએ. જો પર્સનલ હેલ્થ રેકૉર્ડ વ્યવસ્થિત રીતે બનાવવામાં આવે, તો દર્દીનો તબીબી ઇતિહાસ સમગ્ર સિસ્ટમમાં સાથે લઈ જવો સરળ બની શકે છે. કેન્સરના દર્દીઓને મદદ કરવા માટે નેવિગેટર્સને તાલીમ આપવી એ જ પ્રકારનું માનવ ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર છે જેની તાણ અનુભવતી જાહેર સિસ્ટમને જરૂર છે; પ્રથમ બૅચમાં ૭૩ પ્રશિક્ષિત સહભાગીઓ એ એક એવી શરૂઆત છે જેને પ્રોત્સાહન મળવું જોઈએ. સેવા વિતરણની પ્રગતિને ખરીદીના આક્ષેપો દ્વારા ભૂંસી શકાતી નથી. જ્યાં સુધી ભ્રષ્ટાચાર દૂર ન થાય ત્યાં સુધી દરેક સુધારાને અટકાવી દેવાથી દર્દીને બે વખત સજા થશે — એક વખત ભ્રષ્ટાચાર માટે, અને બીજી વખત તેના નામે અટકાવી રખાયેલા ઇલાજ માટે.
The case for cautionसावधानी का तर्कসতর্কতার প্রয়োজনীয়তাसावधगिरीचा इशाराఅప్రమత్తత అవసరంஎச்சரிக்கையின் அவசியம்સાવચેતી માટેની દલીલ
Yet a tool is only as honest as the supply chain beneath it. An application can record that a medicine was prescribed; it cannot guarantee that the drug is in stock or that it was bought through a clean process. A Personal Health Record also carries sensitive health information, and reach without consent, data minimisation, security assurance and grievance redress modernises exposure rather than care. Trust associated with a pandemic-era platform can be damaged by a single multi-crore scandal, because citizens do not separate the friendly app from the suspect tender. To them it is one government, one promise — kept or broken. Convenience cannot be offered as a substitute for probity.
फिर भी, कोई उपकरण उतना ही ईमानदार होता है जितनी उसके नीचे की आपूर्ति श्रृंखला। एक एप्लिकेशन यह तो दर्ज कर सकता है कि कोई दवा लिखी गई थी; लेकिन यह इस बात की गारंटी नहीं दे सकता कि दवा स्टॉक में है या उसे किसी साफ-सुथरी प्रक्रिया के माध्यम से खरीदा गया था। एक व्यक्तिगत स्वास्थ्य रिकॉर्ड में संवेदनशील स्वास्थ्य जानकारी भी होती है, और सहमति, डेटा न्यूनीकरण, सुरक्षा आश्वासन और शिकायत निवारण के बिना इसकी पहुंच देखभाल के बजाय जोखिम का आधुनिकीकरण करती है। महामारी के दौर के प्लेटफॉर्म से जुड़ा विश्वास एक ही बहु-करोड़ घोटाले से टूट सकता है, क्योंकि नागरिक एक अनुकूल ऐप को एक संदिग्ध निविदा से अलग करके नहीं देखते हैं। उनके लिए यह एक ही सरकार है, एक ही वादा है — जिसे निभाया गया या तोड़ दिया गया। सत्यनिष्ठा के विकल्प के रूप में सुविधा की पेशकश नहीं की जा सकती।
তবুও একটি হাতিয়ার ঠিক ততটাই সৎ, যতটা সৎ তার পেছনের সরবরাহ ব্যবস্থা। একটি অ্যাপ্লিকেশন নথিভুক্ত করতে পারে যে কোনো ওষুধ প্রেসক্রাইব করা হয়েছে; কিন্তু এটি নিশ্চিত করতে পারে না যে ওষুধটি মজুত আছে বা কোনো স্বচ্ছ প্রক্রিয়ার মাধ্যমে কেনা হয়েছে। পার্সোনাল হেলথ রেকর্ডে সংবেদনশীল স্বাস্থ্যগত তথ্যও থাকে। সম্মতি, ডেটা মিনিমাইজেশন, নিরাপত্তার নিশ্চয়তা এবং অভিযোগ প্রতিকারের ব্যবস্থা ছাড়া এই রেকর্ডের প্রসার মূলত সেবাকে নয়, বরং ঝুঁকিকেই আধুনিক রূপ দেয়। মহামারী-যুগের একটি প্ল্যাটফর্মের সাথে যুক্ত বিশ্বাস একটিমাত্র কোটি টাকার কেলেঙ্কারিতেই ধ্বংস হয়ে যেতে পারে, কারণ সাধারণ নাগরিকরা একটি ব্যবহারবান্ধব অ্যাপকে কোনো সন্দেহভাজন টেন্ডার থেকে আলাদা করে দেখেন না। তাদের কাছে এটি একটি সরকার এবং একটি প্রতিশ্রুতি— যা হয় রক্ষা করা হয়েছে, নয়তো ভাঙা হয়েছে। সততার বিকল্প হিসেবে সুবিধাকে উপস্থাপন করা যায় না।
तरीही, कोणतेही साधन केवळ त्याच्या मुळाशी असलेल्या पुरवठा साखळीइतकेच प्रामाणिक असू शकते. एखादे ॲप केवळ हे नोंदवू शकते की अमूक औषध दिले गेले होते; पण ते औषध स्टॉकमध्ये उपलब्ध असल्याची किंवा ते एका स्वच्छ प्रक्रियेद्वारे खरेदी केले गेले असल्याची हमी ते देऊ शकत नाही. 'पर्सनल हेल्थ रेकॉर्ड'मध्ये आरोग्याविषयी अत्यंत संवेदनशील माहिती असते, आणि संमती, डेटा मिनिमायझेशन (डेटाचा कमीत कमी वापर), सुरक्षेची हमी आणि तक्रार निवारण व्यवस्था यांशिवाय वाढवलेली पोहोच ही काळजी घेण्याऐवजी रुग्णांची माहिती आधुनिक तंत्रज्ञानाने उघडी करण्यासारखीच आहे. साथीच्या रोगाच्या काळात प्रस्थापित झालेल्या प्लॅटफॉर्मशी निगडित असलेला विश्वास एकाच कोट्यवधींच्या घोटाळ्यामुळे धुळीस मिळू शकतो, कारण नागरिक त्यांच्या हातातील सोपे ॲप आणि संशयास्पद निविदा प्रक्रिया या दोन गोष्टी वेगळ्या मानत नाहीत. त्यांच्यासाठी सरकार एकच असते आणि त्याने दिलेले वचनही एकच असते — जे एकतर पाळले जाते किंवा मोडले जाते. पारदर्शकतेचा पर्याय म्हणून केवळ सुलभता आणि सोय पुढे करता येणार नाही.
అయినప్పటికీ, దాని కింద ఉన్న సరఫరా గొలుసు ఎంత నిజాయితీగా ఉంటే, ఆ సాధనం కూడా అంతే నిజాయితీగా పనిచేస్తుంది. ఒక మందు రాసిచ్చినట్లు అప్లికేషన్ నమోదు చేయగలదు; కానీ ఆ మందు స్టాక్లో ఉందనీ లేదా దానిని పారదర్శకమైన విధానం ద్వారా కొనుగోలు చేశారనీ అది హామీ ఇవ్వలేదు. పర్సనల్ హెల్త్ రికార్డ్ అనేది అత్యంత సున్నితమైన ఆరోగ్య సమాచారాన్ని కూడా కలిగి ఉంటుంది, అనుమతి లేకుండా దాన్ని విస్తరించడం, డేటా మినిమైజేషన్ లోపించడం, భద్రతాపరమైన హామీ లేకపోవడం, ఫిర్యాదుల పరిష్కార వ్యవస్థ కరవవడం అనేది రోగుల భద్రతను పణంగా పెడుతుందే కానీ వారికి సంరక్షణను అందించదు. మహమ్మారి కాలం నాటి ప్లాట్ఫారమ్తో ముడిపడి ఉన్న విశ్వాసం ఒకే ఒక్క కోట్ల రూపాయల కుంభకోణంతో దెబ్బతింటుంది, ఎందుకంటే పౌరులు అనుకూలమైన యాప్ను, అనుమానాస్పద టెండర్ను వేరుచేసి చూడలేరు. వారి దృష్టిలో ఇది ఒకే ప్రభుత్వం, ఒకే వాగ్దానం — నిలబెట్టుకున్నదా లేదా విచ్ఛిన్నం చేసినదా అనేది మాత్రమే. నిజాయితీకి ప్రత్యామ్నాయంగా సౌలభ్యాన్ని చూపలేము.
இருப்பினும், ஒரு கருவியின் நம்பகத்தன்மை என்பது அதன் அடியில் உள்ள விநியோகச் சங்கிலியின் நேர்மையைப் பொறுத்தே அமைகிறது. ஒரு மருந்து பரிந்துரைக்கப்பட்டதை ஒரு செயலியால் பதிவு செய்ய முடியும்; ஆனால் அந்த மருந்து இருப்பில் உள்ளதா என்பதையோ அல்லது அது தூய்மையான முறையில் கொள்முதல் செய்யப்பட்டதா என்பதையோ அதனால் உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது. மேலும், தனிநபர் சுகாதாரப் பதிவேடு முக்கியமான சுகாதாரத் தகவல்களைக் கொண்டுள்ளது. எனவே ஒப்புதல், தரவுக் குறைப்பு, பாதுகாப்பு உத்தரவாதம் மற்றும் குறைதீர்க்கும் வழிமுறை இல்லாத பரவலான பயன்பாடு என்பது, மருத்துவப் பராமரிப்பை மேம்படுத்துவதற்குப் பதிலாக ஆபத்துகளையே நவீனப்படுத்துகிறது. பெருந்தொற்றுக் கால கட்டமைப்புடன் தொடர்புடைய நம்பிக்கையானது, பல கோடி ரூபாய் ஊழல் ஒன்றின் மூலம் சீர்குலையக்கூடும்; ஏனெனில் குடிமக்கள் தங்களுக்குப் பரிச்சயமான செயலியை, சந்தேகத்திற்குரிய டெண்டரிலிருந்து பிரித்துப் பார்ப்பதில்லை. அவர்களைப் பொறுத்தவரை அது ஒரே அரசு, ஒரே வாக்குறுதி — காப்பாற்றப்பட்டதா அல்லது மீறப்பட்டதா என்பது மட்டுமே. நேர்மைக்கு மாற்றாக வசதியை ஒருபோதும் வழங்க முடியாது.
છતાં પણ કોઈ સાધન એટલું જ પ્રામાણિક હોઈ શકે જેટલી તેની પાછળ રહેલી સપ્લાય ચેઇન. ઍપ્લિકેશન એ નોંધ કરી શકે છે કે દવા સૂચવવામાં આવી હતી; પરંતુ તે એ વાતની ખાતરી આપી શકતી નથી કે દવા સ્ટૉકમાં છે કે પછી તેને શુદ્ધ પ્રક્રિયા દ્વારા ખરીદવામાં આવી હતી. પર્સનલ હેલ્થ રેકૉર્ડ સંવેદનશીલ આરોગ્ય માહિતી પણ ધરાવે છે, અને સંમતિ, ડેટા મિનિમાઇઝેશન, સુરક્ષાની ખાતરી અને ફરિયાદ નિવારણ વિનાની પહોંચ, કાળજીને બદલે જોખમને આધુનિક બનાવે છે. રોગચાળાના સમયના પ્લેટફોર્મ સાથે જોડાયેલો વિશ્વાસ એક જ કરોડો રૂપિયાના કૌભાંડથી ખરડાઈ શકે છે, કારણ કે નાગરિકો યુઝર-ફ્રેન્ડલી ઍપને શંકાસ્પદ ટેન્ડરથી અલગ જોતા નથી. તેમના માટે આ એક જ સરકાર છે, એક જ વચન છે — જે કાં તો પાળવામાં આવ્યું છે અથવા તોડવામાં આવ્યું છે. સગવડને પ્રામાણિકતાના વિકલ્પ તરીકે રજૂ કરી શકાય નહીં.
Integrity comes firstसत्यनिष्ठा सर्वोपरि हैসততাই সবার আগেसचोटी सर्वांत आधीనిజాయితీకే తొలి ప్రాధాన్యంநேர்மையே முதன்மையானதுપ્રામાણિકતા સર્વોપરી છે
This is not a uniquely medical failing, and its cost falls first on those who have no private alternative. In the same period, the Maharashtra TET 2026 exam scheduled for June 28 was postponed after Bhiwandi Police uncovered a question-paper leak, apprehending three individuals with papers allegedly intended for sale at Rs 1.5 crore. Procurement of medicines, custody of blood, sanctity of an examination — each is a public trust, and each can be corrupted over the heads of citizens for whom the public system is the only recourse. The lesson is plain: integrity is not a feature to be bolted on after the platform ships. A health record built atop a compromised tender does not clean the tender; it merely digitises the failure.
यह केवल चिकित्सा क्षेत्र की ही कोई अनूठी विफलता नहीं है, और इसकी कीमत सबसे पहले उन लोगों को चुकानी पड़ती है जिनके पास कोई निजी विकल्प नहीं है। इसी अवधि में, 28 जून को होने वाली महाराष्ट्र टीईटी 2026 परीक्षा को भिवंडी पुलिस द्वारा प्रश्नपत्र लीक का भंडाफोड़ करने के बाद स्थगित कर दिया गया था। पुलिस ने तीन ऐसे व्यक्तियों को गिरफ्तार किया, जिनके पास 1.5 करोड़ रुपये में बेचने के इरादे से रखे गए कथित प्रश्नपत्र थे। दवाओं की खरीद, रक्त की सुरक्षा, किसी परीक्षा की पवित्रता — इनमें से हर एक सार्वजनिक विश्वास है, और उन नागरिकों के सिर के ऊपर से इन सभी को भ्रष्ट किया जा सकता है जिनके लिए सार्वजनिक व्यवस्था ही एकमात्र सहारा है। सबक एकदम साफ है: सत्यनिष्ठा कोई ऐसी विशेषता नहीं है जिसे प्लेटफॉर्म के तैयार होने के बाद बाहर से जोड़ा जा सके। एक समझौता किए गए टेंडर के ऊपर बना स्वास्थ्य रिकॉर्ड उस टेंडर को साफ नहीं करता; वह केवल उस विफलता का डिजिटलीकरण करता है।
এটি কেবল চিকিৎসা ক্ষেত্রে কোনো অনন্য ব্যর্থতা নয় এবং এর চড়া মূল্য সবার আগে তাদেরই চোকাতে হয়, যাদের কাছে কোনো বেসরকারি বিকল্প নেই। একই সময়ে, আগামী ২৮ জুন নির্ধারিত মহারাষ্ট্র টেট ২০২৬ পরীক্ষা স্থগিত করা হয়েছে, কারণ ভিওয়ান্ডি পুলিশ একটি প্রশ্নপত্র ফাঁসের ঘটনা উন্মোচন করেছে এবং ১.৫ কোটি টাকায় বিক্রি করার উদ্দেশ্যে রাখা প্রশ্নপত্রসহ তিনজনকে গ্রেপ্তার করেছে। ওষুধ কেনা, রক্তের সুরক্ষা, একটি পরীক্ষার পবিত্রতা— প্রতিটিই জনগণের আস্থার বিষয়। আর যেসব নাগরিকদের জন্য সরকারি ব্যবস্থাই একমাত্র ভরসা, তাদের মাথার ওপর দিয়েই এগুলোর প্রত্যেকটিতে দুর্নীতি করা সম্ভব। এর থেকে পাওয়া শিক্ষাটি স্পষ্ট: কোনো প্ল্যাটফর্ম চালু হওয়ার পর তাতে জোড়াতালি দিয়ে লাগানোর মতো কোনো বৈশিষ্ট্য নয় এই সততা। একটি আপস করা টেন্ডারের ওপর তৈরি স্বাস্থ্য রেকর্ড সেই টেন্ডারটিকে স্বচ্ছ করে না; বরং তা কেবল ব্যর্থতাকেই ডিজিটালাইজ করে।
ही केवळ वैद्यकीय क्षेत्रापुरती मर्यादित त्रुटी नाही, आणि याची किंमत सर्वात आधी अशा लोकांना चुकवावी लागते, ज्यांच्याकडे कोणताही खाजगी पर्याय उपलब्ध नसतो. याच काळात, भिवंडी पोलिसांनी प्रश्नपत्रिका फुटीचा पर्दाफाश केल्यानंतर २८ जून रोजी होणारी महाराष्ट्र टीईटी २०२६ ची परीक्षा पुढे ढकलण्यात आली. यात तीन जणांना अटक करण्यात आली असून त्यांच्याकडे १.५ कोटी रुपयांना विक्रीसाठी तयार असलेल्या प्रश्नपत्रिका सापडल्याचा आरोप आहे. औषधांची खरेदी, रक्ताचा साठा जपणे, किंवा परीक्षेचे पावित्र्य — हे सर्व सार्वजनिक विश्वासाचे विषय आहेत, आणि ज्यांच्यासाठी सार्वजनिक व्यवस्था हाच एकमेव आधार आहे, अशा नागरिकांच्या माथी या सगळ्याचे भ्रष्टाचारीकरण मारले जाऊ शकते. यातून मिळणारा धडा अगदी स्पष्ट आहे: सचोटी हे कोणतेही प्लॅटफॉर्म लाँच झाल्यानंतर वरून जोडता येणारे 'फिचर' नाही. तडजोड करून किंवा भ्रष्टाचाराने भरलेल्या निविदेवर उभारलेले 'हेल्थ रेकॉर्ड' ती निविदा स्वच्छ करू शकत नाही; ते केवळ या अपयशाचे डिजिटायझेशन करते.
ఇది కేవలం వైద్య రంగానికి మాత్రమే పరిమితమైన వైఫల్యం కాదు, ప్రైవేట్ ఆసుపత్రులకు వెళ్లే ప్రత్యామ్నాయం లేని వారిపై దీని ప్రభావం మొదట పడుతుంది. సరిగ్గా అదే సమయంలో, జూన్ 28న జరగాల్సిన మహారాష్ట్ర టీఈటీ 2026 పరీక్ష వాయిదా పడింది. ప్రశ్నపత్రం లీకేజీని భివాండీ పోలీసులు ఛేదించడంతో ఇది వెలుగుచూసింది, రూ. 1.5 కోట్లకు ఆ పత్రాలను విక్రయించేందుకు యత్నించిన ముగ్గురు వ్యక్తులను వారు అరెస్టు చేశారు. మందుల కొనుగోలు, రక్తం భద్రపరచడం, పరీక్ష పవిత్రత — ఇవన్నీ ప్రజా విశ్వాసానికి సంబంధించినవి, ప్రభుత్వ వ్యవస్థే ఏకైక దిక్కుగా ఉన్న పౌరుల ప్రయోజనాలను గాలికి వదిలేసి ఇవన్నీ అవినీతిమయం కాగలవు. దీనిలోని గుణపాఠం స్పష్టం: నిజాయితీ అనేది ప్లాట్ఫారమ్ను తీసుకువచ్చిన తర్వాత అదనంగా జోడించే ఫీచర్ కాదు. అక్రమాలకు గురైన టెండర్పై నిర్మించిన ఆరోగ్య రికార్డు, ఆ టెండర్ను శుభ్రపరచదు; అది వైఫల్యాన్ని డిజిటలైజ్ చేస్తుంది అంతే.
இது மருத்துவத் துறைக்கு மட்டுமே உரித்தான தோல்வியல்ல; மேலும் இதற்கான விலையை முதலில் கொடுப்பவர்கள் தனியார் மாற்று வசதிகள் இல்லாதவர்கள்தாம். இதே காலகட்டத்தில், ஜூன் 28 அன்று நடைபெறவிருந்த மகாராஷ்டிரா TET 2026 தேர்வு ஒத்திவைக்கப்பட்டது. பிவாண்டி காவல்துறையினர் வினாத்தாள் கசிவைக் கண்டுபிடித்து, ரூ.1.5 கோடிக்கு விற்பனை செய்யவிருந்ததாகக் கூறப்படும் தாள்களுடன் மூவரைக் கைது செய்ததைத் தொடர்ந்தே இந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது. மருந்துகள் கொள்முதல், இரத்தத்தின் பாதுகாப்பு, ஒரு தேர்வின் புனிதம் — இவை ஒவ்வொன்றும் பொது நம்பிக்கை சார்ந்தவை. பொது அமைப்பை மட்டுமே நம்பியிருக்கும் குடிமக்களின் தலையில் மிளகாய் அரைத்து இவற்றைச் சீர்குலைக்க முடியும். இதற்கான பாடம் தெளிவானது: நேர்மை என்பது ஒரு தளத்தை உருவாக்கிய பிறகு அதன் மேல் பொருத்தப்படும் கூடுதல் அம்சம் அல்ல. சமரசம் செய்யப்பட்ட ஒரு டெண்டரின் மீது கட்டமைக்கப்படும் சுகாதாரப் பதிவேடு, அந்த டெண்டரைத் தூய்மைப்படுத்துவதில்லை; அது வெறுமனே அந்தத் தோல்வியை டிஜிட்டல் மயமாக்குகிறது.
આ માત્ર તબીબી ક્ષેત્રની નિષ્ફળતા નથી, અને તેની કિંમત સૌથી પહેલાં તેઓએ ચૂકવવી પડે છે જેમની પાસે કોઈ ખાનગી વિકલ્પ નથી. આ જ સમયગાળામાં, ભિવંડી પોલીસે પ્રશ્નપત્ર લીકનો પર્દાફાશ કર્યા બાદ ૨૮ જૂનના રોજ નિર્ધારિત મહારાષ્ટ્ર TET ૨૦૨૬ની પરીક્ષા મુલતવી રાખવામાં આવી હતી. પોલીસે ત્રણ વ્યક્તિઓની ધરપકડ કરી હતી, જેમની પાસે ૧.૫ કરોડ રૂપિયામાં વેચવાના ઇરાદા સાથે રખાયેલા કથિત પેપરો હતા. દવાઓની ખરીદી, રક્તની કસ્ટડી, પરીક્ષાની પવિત્રતા — આ દરેક બાબત લોકોનો વિશ્વાસ છે, અને તે નાગરિકોના માથેથી ભ્રષ્ટ થઈ શકે છે જેમની માટે સરકારી વ્યવસ્થા જ એકમાત્ર સહારો છે. પાઠ એકદમ સ્પષ્ટ છે: પ્રામાણિકતા એ કોઈ એવું ફીચર નથી જેને પ્લેટફોર્મ લૉન્ચ થયા પછી ઉમેરી શકાય. સમાધાન કરાયેલા ટેન્ડર પર બનેલો હેલ્થ રેકૉર્ડ ટેન્ડરને શુદ્ધ કરતો નથી; તે માત્ર નિષ્ફળતાને ડિજિટાઇઝ કરે છે.
A buildable fixएक व्यावहारिक समाधानএকটি বাস্তবসম্মত সমাধানअंमलबजावणीयोग्य उपायసాధించదగిన పరిష్కారంசாத்தியமான தீர்வுઅમલમાં મૂકી શકાય તેવો ઉકેલ
The way forward is unglamorous and entirely feasible. Publish health tenders for drugs, devices and related supplies in machine-readable form, with prices and suppliers open to public and press scrutiny. Make the Maharashtra blood-bank inquiry the norm, not the exception: independent, time-bound audits of accounts and records where public health supply chains are under question, reporting to an authority that can act. Tie the Aarogya Setu 2.0 rollout to both supply-chain transparency and a published privacy and security note, so a citizen can trust not only who reads the record but also the system that fills the prescription. Capacity and integrity are not rivals for the budget; one without the other is a building without foundations.
आगे का रास्ता चकाचौंध से दूर और पूरी तरह से व्यवहार्य है। दवाओं, उपकरणों और संबंधित आपूर्ति के लिए स्वास्थ्य निविदाओं को मशीन द्वारा पढ़े जा सकने वाले प्रारूप में प्रकाशित करें, ताकि कीमतें और आपूर्तिकर्ता जनता तथा प्रेस की जांच के लिए खुले रहें। महाराष्ट्र ब्लड-बैंक की जांच को कोई अपवाद नहीं, बल्कि एक नियम बनाएं: जहां सार्वजनिक स्वास्थ्य आपूर्ति श्रृंखलाओं पर सवाल उठते हैं, वहां खातों और रिकॉर्ड के स्वतंत्र व समयबद्ध ऑडिट किए जाएं, जो किसी ऐसे प्राधिकारी को रिपोर्ट करें जो कार्रवाई कर सके। 'आरोग्य सेतु 2.0' की शुरुआत को आपूर्ति-श्रृंखला की पारदर्शिता और एक प्रकाशित गोपनीयता एवं सुरक्षा नोट दोनों के साथ जोड़ा जाए, ताकि एक नागरिक न केवल इस बात पर भरोसा कर सके कि उसका रिकॉर्ड कौन पढ़ता है, बल्कि उस प्रणाली पर भी विश्वास कर सके जो उसका पर्चा भरती है। क्षमता और सत्यनिष्ठा बजट के लिए एक-दूसरे के प्रतिद्वंद्वी नहीं हैं; एक के बिना दूसरा, नींव के बिना एक इमारत के समान है।
সামনের পথটি খুব জাঁকজমকপূর্ণ নয়, তবে তা সম্পূর্ণ বাস্তবসম্মত। ওষুধ, সরঞ্জাম এবং আনুষঙ্গিক সরবরাহের জন্য স্বাস্থ্য সংক্রান্ত টেন্ডারগুলি মেশিন-রিডেবল আকারে প্রকাশ করতে হবে, যেখানে দাম ও সরবরাহকারীদের তথ্য জনসাধারণ এবং সংবাদমাধ্যমের যাচাইয়ের জন্য উন্মুক্ত থাকবে। মহারাষ্ট্রের ব্লাড-ব্যাঙ্ক তদন্তকে ব্যতিক্রম না করে একটি নিয়মে পরিণত করতে হবে: যেখানে জনস্বাস্থ্যের সরবরাহ ব্যবস্থা নিয়ে প্রশ্ন উঠছে, সেখানে হিসাব ও রেকর্ডের স্বাধীন ও সময়বদ্ধ অডিট হতে হবে এবং এমন কোনো কর্তৃপক্ষের কাছে রিপোর্ট করতে হবে যারা ব্যবস্থা নিতে সক্ষম। আরোগ্য সেতু ২.০-এর সূচনাকে সরবরাহ ব্যবস্থার স্বচ্ছতা এবং প্রকাশ্যে আনা গোপনীয়তা ও সুরক্ষাবিষয়ক নির্দেশিকা— উভয়ের সাথেই যুক্ত করতে হবে। যাতে একজন নাগরিক কেবল এই বিশ্বাসই না করতে পারেন যে কে তার রেকর্ড পড়ছেন, বরং সেই ব্যবস্থার ওপরও আস্থা রাখতে পারেন যা তার প্রেসক্রিপশনের ওষুধ সরবরাহ করছে। সক্ষমতা এবং সততা কখনোই বাজেটের ক্ষেত্রে একে অপরের প্রতিদ্বন্দ্বী নয়; বরং একটিকে বাদ দিয়ে অন্যটি হলো ভিত্তিহীন ইমারত।
यापुढील मार्ग फारसा आकर्षक वाटत नसला तरी तो पूर्णपणे व्यवहार्य आहे. औषधे, वैद्यकीय उपकरणे आणि संबंधित साहित्यांच्या आरोग्यविषयक निविदा मशीनला वाचता येतील अशा (machine-readable) स्वरूपात प्रकाशित कराव्यात. तसेच त्यांचे दर आणि पुरवठादारांची माहिती जनता आणि प्रसारमाध्यमांच्या छाननीसाठी खुली असावी. महाराष्ट्रातील रक्तपेढीची सुरू असलेली चौकशी हा अपवाद न ठेवता तो एक नियम बनवला पाहिजे: जिथे सार्वजनिक आरोग्य पुरवठा साखळी संशयाच्या भोवऱ्यात असेल, तिथे खात्यांचे आणि नोंदींचे स्वतंत्र, कालबद्ध ऑडिट झाले पाहिजे आणि ज्याच्याकडे कारवाईचे अधिकार आहेत अशा प्राधिकरणाला त्याचा अहवाल गेला पाहिजे. 'आरोग्य सेतू २.०'चे लाँचिंग पुरवठा साखळीतील पारदर्शकता आणि प्रकाशित केलेले गोपनीयता व सुरक्षा धोरण या दोन्हींशी जोडले जावे, जेणेकरून नागरिकांना फक्त आपले रेकॉर्ड कोण वाचत आहे यावरच नव्हे, तर ज्या यंत्रणेतून औषधे दिली जात आहेत तिच्यावरही विश्वास ठेवता येईल. क्षमता आणि सचोटी हे बजेटसाठी एकमेकांचे स्पर्धक नाहीत; तर एकाशिवाय दुसरे म्हणजे पायाविना उभारलेली इमारतच होय.
ముందుకు వెళ్లే మార్గం ఆకర్షణీయంగా లేకపోయినా, అది పూర్తిగా సాధ్యమయ్యేదే. మందులు, పరికరాలు, సంబంధిత సామాగ్రికి సంబంధించిన హెల్త్ టెండర్లను మెషిన్-రీడబుల్ రూపంలో ప్రచురించాలి, ధరలు, సరఫరాదారుల వివరాలను ప్రజలు, పత్రికల పరిశీలనకు బహిర్గతం చేయాలి. మహారాష్ట్ర బ్లడ్ బ్యాంక్ విచారణను ఒక మినహాయింపుగా కాకుండా నిబంధనగా మార్చాలి: ప్రజారోగ్య సరఫరా గొలుసులపై ఆరోపణలు వచ్చినప్పుడు ఖాతాలు, రికార్డులపై స్వతంత్రంగా, నిర్ణీత గడువుతో ఆడిట్లు జరపాలి, చర్యలు తీసుకోగల అధికారికి వాటిని నివేదించాలి. ఆరోగ్య సేతు 2.0 ప్రారంభాన్ని సరఫరా గొలుసు పారదర్శకతతో పాటు, గోప్యత, భద్రతాపరమైన నోట్ను ప్రచురించడంతో ముడిపెట్టాలి, తద్వారా పౌరులు తమ రికార్డును ఎవరు చదువుతున్నారో మాత్రమే కాదు, మందుల చీటిని నింపే వ్యవస్థను కూడా విశ్వసించగలరు. బడ్జెట్ కోసం సామర్థ్యం, నిజాయితీలు ఒకదానితో ఒకటి పోటీ పడవు; ఒకటి లేకుండా మరొకటి ఉంటే అది పునాదులు లేని భవనం లాంటిదే.
இதற்கான தீர்வு கவர்ச்சியற்றது என்றாலும் முற்றிலும் சாத்தியமானதே. மருந்துகள், மருத்துவ சாதனங்கள் மற்றும் அது சார்ந்த பொருட்களுக்கான சுகாதார டெண்டர்களை, பொதுமக்களும் பத்திரிகைகளும் ஆய்வு செய்யும் வகையில் விலைகள் மற்றும் விநியோகஸ்தர்களின் விவரங்களுடன் இயந்திரங்கள் படிக்கக்கூடிய வடிவத்தில் வெளியிட வேண்டும். மகாராஷ்டிர இரத்த வங்கி விசாரணையை ஒரு விதிவிலக்காக அல்லாமல், விதிமுறையாகவே மாற்ற வேண்டும்: பொது சுகாதார விநியோகச் சங்கிலிகள் மீது சந்தேகம் எழும் இடங்களில், கணக்குகள் மற்றும் பதிவேடுகள் குறித்து சுதந்திரமான, குறிப்பிட்ட காலவரையறைக்கு உட்பட்ட தணிக்கைகளை மேற்கொண்டு, நடவடிக்கை எடுக்கக்கூடிய அதிகாரம் பெற்ற அமைப்பிடம் அறிக்கை சமர்ப்பிக்க வேண்டும். ஆரோக்கிய சேது 2.0 அறிமுகத்தை, விநியோகச் சங்கிலியின் வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் வெளியிடப்பட்ட தனியுரிமை மற்றும் பாதுகாப்புக் குறிப்பு ஆகிய இரண்டுடனும் இணைக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் ஒரு குடிமகன் தனது பதிவேட்டை யார் படிக்கிறார்கள் என்பதை மட்டுமின்றி, பரிந்துரைக்கப்படும் மருந்துகளை வழங்கும் அமைப்பையும் நம்ப முடியும். கட்டமைப்பும் நேர்மையும் பட்ஜெட்டுக்காகப் போட்டியிடும் எதிரிகள் அல்ல; ஒன்றில்லாமல் மற்றொன்று இருந்தால் அது அடித்தளம் இல்லாத கட்டிடமே.
આગળનો માર્ગ બહુ આકર્ષક નથી પરંતુ સંપૂર્ણપણે શક્ય છે. દવાઓ, ઉપકરણો અને સંબંધિત પુરવઠા માટેના આરોગ્ય ટેન્ડરોને મશીન-રિડેબલ ફોર્મેટમાં પ્રકાશિત કરો, જેમાં કિંમતો અને સપ્લાયર્સની વિગતો લોકો અને મીડિયાની ચકાસણી માટે ખુલ્લી હોય. મહારાષ્ટ્ર બ્લડ-બૅન્કની તપાસને અપવાદ નહીં પણ નિયમ બનાવો: જ્યાં જાહેર આરોગ્ય સપ્લાય ચેઇન પર પ્રશ્નો ઊભા થાય ત્યાં હિસાબો અને રેકૉર્ડ્સનું સ્વતંત્ર અને સમયબદ્ધ ઑડિટ થવું જોઈએ, અને તે એવા સત્તામંડળને રિપોર્ટ કરવું જોઈએ જે પગલાં લઈ શકે. 'આરોગ્ય સેતુ ૨.૦' ના લૉન્ચને સપ્લાય ચેઇનની પારદર્શિતા અને પ્રકાશિત પ્રાઇવસી અને સિક્યુરિટી નોટ બંને સાથે જોડી દો, જેથી નાગરિકો માત્ર એ બાબત પર જ નહીં કે તેમનો રેકૉર્ડ કોણ વાંચે છે, પરંતુ દવાઓનું પ્રિસ્ક્રિપ્શન પૂરી કરતી સિસ્ટમ પર પણ વિશ્વાસ કરી શકે. ક્ષમતા અને પ્રામાણિકતા બજેટ માટે એકબીજાના હરીફ નથી; એકબીજા વિના તે પાયા વિનાની ઇમારત સમાન છે.
A Personal Health Record and a corps of cancer care navigators are scaffolding on sand if the medicines beneath them are procured through irregularities.एक 'पर्सनल हेल्थ रिकॉर्ड' और कैंसर केयर नेविगेटर का दस्ता रेत पर बनी उस इमारत के समान है, जिसके नीचे की दवाएं अनियमितताओं के माध्यम से खरीदी गई हों।পার্সোনাল হেলথ রেকর্ড এবং ক্যান্সার কেয়ার নেভিগেটরদের বাহিনী বালির ওপর তৈরি কাঠামোর মতোই, যদি তাদের আওতাধীন ওষুধগুলোই অনিয়মের মাধ্যমে কেনা হয়ে থাকে।जर मुळाशी असलेल्या औषधांची खरेदीच गैरव्यवहारांतून होत असेल, तर 'पर्सनल हेल्थ रेकॉर्ड' आणि कर्करोग उपचार मार्गदर्शकांची फौज म्हणजे निव्वळ वाळूवर उभारलेला इमलाच ठरेल.మందుల కొనుగోళ్లలోనే అక్రమాలు చోటుచేసుకుంటే.. పర్సనల్ హెల్త్ రికార్డ్, క్యాన్సర్ కేర్ నావిగేటర్ల బృందం లాంటివన్నీ ఇసుక పునాదులపై నిర్మించిన సౌధాలే అవుతాయి.அவற்றின் அடிப்படையாக விளங்கும் மருந்துகள் முறைகேடுகள் மூலம் கொள்முதல் செய்யப்பட்டால், தனிநபர் சுகாதாரப் பதிவேடும், புற்றுநோய் சிகிச்சை வழிகாட்டிக் குழுவும் மணல் மீது கட்டப்பட்ட சாரங்களுக்கு ஒப்பானவையே.પર્સનલ હેલ્થ રેકૉર્ડ અને કેન્સર કૅર નેવિગેટર્સની ફોજ એ રેતી પર ચણાયેલા માળખા સમાન છે, જો તેમના પાયામાં રહેલી દવાઓની ખરીદી ગેરરીતિઓ દ્વારા કરવામાં આવી હોય.
What this editorial rests on
Drawn from our live multi-newsroom feed — read the reporting at source.
An editorial is the considered opinion of the Pulse Bharat desk, argued from the sourced reporting above and written under our published persona, बेबाक. We name institutions, not parties. If we are wrong, we will say so. How we work →