बेबाक · Editorial
From Jaipur to Jangaon: protect the right to protest, answer the grievanceजयपुर से जनगांव तक: विरोध प्रदर्शन के अधिकार की रक्षा हो, शिकायतों का समाधान मिले
Protests over education-system irregularities, a school's accountability and contractors' unpaid dues test whether the republic protects peaceful dissent — and answers it.शिक्षा-प्रणाली की अनियमितताओं, एक विद्यालय की जवाबदेही और ठेकेदारों के बकाये को लेकर हो रहे विरोध प्रदर्शन इस बात की कसौटी हैं कि क्या यह गणतंत्र शांतिपूर्ण असहमति को संरक्षण प्रदान करते हुए उसका समाधान करता है।
The petition counterयाचिका पटल
In a single news cycle, the street has become the republic's petition counter. In Bengaluru, Sonam Wangchuk and the actor Prakash Raj joined a CJP demonstration against irregularities in the education system, pressing for reform and judicial intervention. In Jaipur, the CJP's founder, Abhijeet Dipke, was manhandled and slapped, and two youths were detained. In Tripura, a complaint was lodged against CRPF personnel over the alleged assault of youth-wing members, and alleged abusive language, at a NEET protest rally. In Jangaon district, parents and villagers staged a protest at ZPHS Nashkal to demand action against an English teacher over alleged inappropriate and erratic behaviour. Different states, different grievances — one shared act: citizens choosing the street to be heard.
एक ही समाचार चक्र में, सड़कें गणतंत्र का याचिका पटल बन गई हैं। बेंगलुरु में, सोनम वांगचुक और अभिनेता प्रकाश राज ने शिक्षा प्रणाली में अनियमितताओं के खिलाफ सीजेपी (CJP) के प्रदर्शन में हिस्सा लिया, जहाँ उन्होंने सुधार और न्यायिक हस्तक्षेप की मांग की। जयपुर में, सीजेपी के संस्थापक अभिजीत दीपके के साथ हाथापाई की गई और उन्हें थप्पड़ मारा गया, तथा दो युवाओं को हिरासत में लिया गया। त्रिपुरा में, एक एनईईटी (NEET) विरोध रैली में युवा मोर्चा के सदस्यों के कथित उत्पीड़न और कथित अभद्र भाषा के प्रयोग को लेकर सीआरपीएफ (CRPF) के जवानों के खिलाफ शिकायत दर्ज की गई। जनगांव जिले में, माता-पिता और ग्रामीणों ने कथित अनुचित और अनियमित व्यवहार के लिए एक अंग्रेजी शिक्षक के खिलाफ कार्रवाई की मांग को लेकर जेडपीएचएस (ZPHS) नशकल में विरोध प्रदर्शन किया। अलग-अलग राज्य, अलग-अलग शिकायतें — लेकिन एक साझा कृत्य: अपनी आवाज़ सुनाने के लिए नागरिकों द्वारा सड़क का चुनाव।
Order and voiceव्यवस्था और आवाज़
This is where a constitutional democracy is tested. Citizens must be able to assemble peaceably and speak; the state must also keep public order. The two are not enemies, but they live in tension, and the quality of a republic shows in how it holds that tension. A protest is not a riot, and a grievance is not a threat to order by itself. When demonstrators in Bengaluru seek reform and judicial intervention over education-system irregularities, or contractors in Hyderabad threaten a march over dues, they are using the republic's pressure valves. The danger is not that citizens protest. The danger is that protest, in Jaipur, was answered with a slap.
संवैधानिक लोकतंत्र की परीक्षा यहीं होती है। नागरिकों को शांतिपूर्वक एकत्र होने और बोलने का अधिकार होना चाहिए; साथ ही राज्य को सार्वजनिक व्यवस्था भी बनाए रखनी चाहिए। ये दोनों एक-दूसरे के शत्रु नहीं हैं, बल्कि वे एक तनाव के बीच सह-अस्तित्व में रहते हैं, और किसी गणतंत्र की गुणवत्ता इस बात में झलकती है कि वह इस तनाव को कैसे साधता है। विरोध प्रदर्शन कोई दंगा नहीं है, और कोई भी शिकायत अपने आप में व्यवस्था के लिए खतरा नहीं होती। जब बेंगलुरु में प्रदर्शनकारी शिक्षा-प्रणाली की अनियमितताओं पर सुधार और न्यायिक हस्तक्षेप की मांग करते हैं, या हैदराबाद में ठेकेदार अपने बकाये को लेकर मार्च की धमकी देते हैं, तो वे असल में गणतंत्र के 'प्रेशर वाल्व' का उपयोग कर रहे होते हैं। खतरा यह नहीं है कि नागरिक विरोध करते हैं। खतरा यह है कि जयपुर में हुए एक विरोध का उत्तर थप्पड़ से दिया गया।
Steel-man both sidesदोनों पक्षों का सशक्त आकलन
Honesty requires stating each side at its strongest. The state's case is real: assemblies can block roads, turn unruly, and slide into the very violence seen in Jaipur, where Dipke's supporters caught hold of the accused and assaulted them before police intervened. Order, lawfully kept, protects everyone — the protester included. Yet the citizen's case is also strong. A NEET protester demanding accountability, a parent fearful for a child in a classroom, a small contractor unpaid for work already done — these are not automatically troublemakers. They are stakeholders in the republic. To meet them with force, abuse or indifference is to confirm the very powerlessness that drove them into the street.
ईमानदारी का तकाज़ा है कि प्रत्येक पक्ष को उसकी पूरी मजबूती के साथ प्रस्तुत किया जाए। राज्य का तर्क भी वास्तविक है: भीड़ सड़कों को अवरुद्ध कर सकती है, अनियंत्रित हो सकती है, और वैसी ही हिंसा में तब्दील हो सकती है जैसी जयपुर में देखी गई, जहाँ पुलिस के हस्तक्षेप से पहले दीपके के समर्थकों ने आरोपी को पकड़ लिया और उसके साथ मारपीट की। कानूनन बनाए रखी गई व्यवस्था हर किसी की रक्षा करती है — जिसमें प्रदर्शनकारी भी शामिल हैं। फिर भी, नागरिक का पक्ष भी उतना ही सशक्त है। जवाबदेही की मांग करने वाला एक एनईईटी (NEET) प्रदर्शनकारी, कक्षा में अपने बच्चे के लिए डरा हुआ माता-पिता, पहले ही किए गए काम के लिए भुगतान न पाने वाला एक छोटा ठेकेदार — ये स्वतः ही उपद्रवी नहीं हो जाते। वे गणतंत्र के हितधारक हैं। बल, दुर्व्यवहार या उदासीनता के साथ उनका सामना करना उसी शक्तिहीनता की पुष्टि करना है जिसने उन्हें सड़क पर उतरने को विवश किया।
Capacity is not the questionक्षमता कोई प्रश्न नहीं
The state does not lack capacity; it lacks consistency of priority. In Bengaluru, police from Hebbal, Indiranagar, Jeevan Bimanagar, Suddaguntepalya, Hennur, Banaswadi, Halasur, KG Halli and the CCB's Anti-Narcotics Cell seized e-cigarettes and drugs worth ₹8 crore and arrested 23 people — enforcement at scale. The Union Finance Minister inspected Bengaluru–Chennai Expressway works near Devanahalli; the project has been identified as a priority corridor under the Chennai–Bengaluru Industrial Corridor and originates at Hoskote near the junction of NH-4 and NH-207 in Karnataka. A state that can mount such operations and build such corridors can also respond seriously to a school protest in Jangaon and to small contractors awaiting dues. The machinery exists; what it must now reach is the citizen at the petition counter.
राज्य के पास क्षमता की कमी नहीं है; कमी प्राथमिकताओं की निरंतरता में है। बेंगलुरु में, हेब्बल, इंदिरानगर, जीवन बीमानगर, सुड्डागुंटेपाल्या, हेन्नूर, बनासवाड़ी, हलासूर, केजी हल्ली की पुलिस और सीसीबी (CCB) के एंटी-नारकोटिक्स सेल ने ₹8 करोड़ मूल्य के ई-सिगरेट और मादक पदार्थ जब्त किए और 23 लोगों को गिरफ्तार किया — यह बड़े पैमाने पर कानून लागू करने का प्रमाण है। केंद्रीय वित्त मंत्री ने देवनहल्ली के पास बेंगलुरु-चेन्नई एक्सप्रेसवे के कार्यों का निरीक्षण किया; इस परियोजना को चेन्नई-बेंगलुरु औद्योगिक गलियारे के तहत एक 'प्राथमिकता वाले गलियारे' के रूप में चिन्हित किया गया है और यह कर्नाटक में NH-4 और NH-207 के जंक्शन के पास होसकोटे से शुरू होता है। जो राज्य इस तरह के अभियान चला सकता है और ऐसे गलियारों का निर्माण कर सकता है, वह जनगांव में एक स्कूल के विरोध प्रदर्शन और बकाये का इंतजार कर रहे छोटे ठेकेदारों के प्रति गंभीरता से प्रतिक्रिया भी दे सकता है। तंत्र मौजूद है; अब इसे बस याचिका पटल पर खड़े नागरिक तक पहुँचना है।
Concern, not alarmचिंता का विषय, घबराहट का नहीं
Our verdict is concern, not alarm. India is not breaking down; it is living through democracy's ordinary friction — and the system demonstrably can work. In Hyderabad, the Builders Association of India deferred its 'Chalo Hyderabad' protest after the Deputy Chief Minister assured small civil contractors that their long-pending dues would be cleared on priority; the Supreme Court has issued notices on a plea questioning a Bihar minister's reappointment on electoral-requirement grounds. Lawful channels still turn. But friction must not curdle into fear. When a protester is slapped and his supporters answer with their own fists, both betray the discipline that gives protest its moral force; mob retaliation is not justice. And when CRPF personnel are accused of assault, as in Tripura, a complaint filed must become a process completed — not a statement that fades.
हमारा मत चिंता का है, घबराहट का नहीं। भारत टूट नहीं रहा है; यह लोकतंत्र के सामान्य घर्षण से गुज़र रहा है — और यह व्यवस्था स्पष्ट रूप से काम कर सकती है। हैदराबाद में, बिल्डर्स एसोसिएशन ऑफ इंडिया ने अपना 'चलो हैदराबाद' विरोध प्रदर्शन तब टाल दिया जब उपमुख्यमंत्री ने छोटे सिविल ठेकेदारों को आश्वासन दिया कि उनके लंबे समय से लंबित बकाये को प्राथमिकता पर चुका दिया जाएगा; सुप्रीम कोर्ट ने चुनावी आवश्यकता के आधार पर बिहार के एक मंत्री की पुनर्नियुक्ति पर सवाल उठाने वाली याचिका पर नोटिस जारी किया है। कानूनी माध्यम अभी भी काम कर रहे हैं। लेकिन यह घर्षण डर में तब्दील नहीं होना चाहिए। जब किसी प्रदर्शनकारी को थप्पड़ मारा जाता है और उसके समर्थक अपनी मुट्ठियों से जवाब देते हैं, तो दोनों उस अनुशासन को भंग करते हैं जो विरोध को उसकी नैतिक शक्ति प्रदान करता है; भीड़ का प्रतिशोध न्याय नहीं है। और जब त्रिपुरा की तरह सीआरपीएफ (CRPF) के जवानों पर हमले का आरोप लगता है, तो दर्ज की गई एक शिकायत को एक पूरी प्रक्रिया में बदलना चाहिए — न कि केवल एक बयान बनकर मिट जाना चाहिए।
A way forwardआगे का रास्ता
The way forward is neither suppression nor spectacle. First, every allegation of assault — against the youths detained after Abhijeet Dipke was slapped in Jaipur, against the supporters who struck back, and against the CRPF personnel in Tripura — should be investigated by the book, with findings made public. Second, the substantive demand deserves a substantive forum: education-system irregularities and NEET-related grievances belong before credible review and judicial processes, not before force. Third, governments should read a lawful protest as an early warning — clearing contractors' dues, acting on a school's complaint, addressing irregularities before the procession forms, as Hyderabad has just shown is possible. A republic that listens at the petition counter rarely meets its citizens at the barricade.
आगे का रास्ता न तो दमन है और न ही तमाशा। पहला, जयपुर में अभिजीत दीपके को थप्पड़ मारे जाने के बाद हिरासत में लिए गए युवाओं पर, जवाबी हमला करने वाले समर्थकों पर, और त्रिपुरा में सीआरपीएफ (CRPF) जवानों पर हुए हमले के हर आरोप की नियमानुसार जांच होनी चाहिए और इसके निष्कर्षों को सार्वजनिक किया जाना चाहिए। दूसरा, एक ठोस मांग एक ठोस मंच की हकदार होती है: शिक्षा-प्रणाली की अनियमितताएं और एनईईटी (NEET) से संबंधित शिकायतें किसी बल-प्रयोग के सामने नहीं, बल्कि विश्वसनीय समीक्षा और न्यायिक प्रक्रियाओं के समक्ष आनी चाहिए। तीसरा, सरकारों को एक वैध विरोध प्रदर्शन को प्रारंभिक चेतावनी के रूप में लेना चाहिए — ठेकेदारों का बकाया चुकाना, स्कूल की शिकायत पर कार्रवाई करना, जुलूस बनने से पहले अनियमितताओं को दूर करना, जैसा कि हैदराबाद ने हाल ही में संभव कर दिखाया है। जो गणतंत्र याचिका पटल पर सुनता है, उसे शायद ही कभी बैरिकेड पर अपने नागरिकों का सामना करना पड़ता है।
A republic is judged not by how it celebrates consent, but by how it protects the citizen who stands in the street and says no.किसी गणतंत्र का मूल्यांकन इस बात से नहीं होता कि वह सहमति का उत्सव कैसे मनाता है, बल्कि इस बात से होता है कि वह सड़क पर खड़े होकर 'ना' कहने वाले नागरिक की रक्षा कैसे करता है।
What this editorial rests on
Drawn from our live multi-newsroom feed — read the reporting at source.
An editorial is the considered opinion of the Pulse Bharat desk, argued from the sourced reporting above and written under our published persona, बेबाक. We name institutions, not parties. If we are wrong, we will say so. How we work →