बेबाक · Editorial
From Baramulla to Amritsar: Counter-Terror Action and the Test of Due Processबारामूला से अमृतसर तक: आतंकवाद-रोधी कार्रवाई और सम्यक प्रक्रिया की कसौटीবারামুলা থেকে অমৃতসর: সন্ত্রাসদমন অভিযান এবং আইনি প্রক্রিয়ার অগ্নিপরীক্ষাबारामुल्ला ते अमृतसर: दहशतवादविरोधी कारवाई आणि कायदेशीर प्रक्रियेची कसोटीబారాముల్లా నుంచి అమృత్సర్ వరకు: ఉగ్రవాద నిరోధక చర్యలు, చట్టబద్ధమైన ప్రక్రియకు పరీక్షபாரமுல்லா முதல் அமிர்தசரஸ் வரை: பயங்கரவாத ஒழிப்பு நடவடிக்கைகளும் சட்ட நடைமுறையின் சோதனையும்બારામુલ્લાથી અમૃતસર: આતંકવાદ વિરોધી કાર્યવાહી અને કાનૂની પ્રક્રિયાની કસોટી
As agencies attach assets and intelligence inputs point to declining local recruitment, the harder victory is to defeat terror by the rule of law, not by administrative fiat alone.जैसे-जैसे एजेंसियां संपत्तियां कुर्क कर रही हैं और खुफिया सूचनाएं स्थानीय स्तर पर भर्ती में गिरावट का संकेत दे रही हैं, ऐसे में कठिन जीत आतंकवाद को केवल प्रशासनिक आदेश से नहीं, बल्कि कानून के शासन से हराना है।তদন্তকারী সংস্থাগুলি যখন সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করছে এবং গোয়েন্দা তথ্য স্থানীয় স্তরে নিয়োগ হ্রাসের ইঙ্গিত দিচ্ছে, তখন কঠিনতর বিজয়টি হল কেবল প্রশাসনিক নির্দেশে নয়, বরং আইনের শাসনের মাধ্যমে সন্ত্রাসবাদকে পরাস্ত করা।तपास यंत्रणांकडून संपत्ती जप्त केली जात असताना आणि गुप्तचर माहितीनुसार स्थानिक भरती घटत असल्याचे संकेत मिळत असताना, केवळ प्रशासकीय हुकुमाने नव्हे तर कायद्याच्या राज्याद्वारे दहशतवादाचा पराभव करणे हा अधिक कठीण विजय आहे.దర్యాప్తు సంస్థలు ఆస్తులను జప్తు చేస్తున్న వేళ, స్థానికంగా ఉగ్రవాద నియామకాలు తగ్గుముఖం పడుతున్నాయని నిఘా వర్గాలు సూచిస్తున్న తరుణంలో.. కేవలం పరిపాలనాపరమైన ఆదేశాలతో కాకుండా, చట్టబద్ధమైన పాలన ద్వారా ఉగ్రవాదాన్ని ఓడించడమే నిజమైన, కఠినమైన విజయం.விசாரணை அமைப்புகள் சொத்துக்களை முடக்குவதும், உள்ளூர் ஆட்கள் சேர்ப்பு குறைந்து வருவதாக உளவுத் தகவல்கள் சுட்டிக்காட்டுவதும் ஒருபுறமிருக்க, நிர்வாக உத்தரவுகளால் மட்டுமன்றி, சட்டத்தின் ஆட்சியின் மூலம் பயங்கரவாதத்தை வீழ்த்துவதே உண்மையான மற்றும் கடினமான வெற்றியாகும்.એજન્સીઓ સંપત્તિ જપ્ત કરી રહી છે અને ગુપ્તચર માહિતી સ્થાનિક સ્તરે આતંકીઓની ભરતીમાં ઘટાડો દર્શાવે છે, ત્યારે વધુ અઘરી જીત આતંકવાદને માત્ર વહીવટી ફરમાનથી નહીં, પરંતુ કાયદાના શાસનથી પરાસ્ત કરવામાં રહેલી છે.
This week's ledgerइस सप्ताह का लेखा-जोखाচলতি সপ্তাহের খতিয়ানया आठवड्याचा लेखाजोखाఈ వారం పద్దుஇந்த வாரத்தின் கணக்குઆ સપ્તાહનું સરવૈયું
India's counter-terror machinery was on display across several jurisdictions. Delhi Police announced the arrest of seven suspects in a syndicate they say functioned under the patronage of Pakistan's ISI, with suspects held in Uttar Pradesh and Punjab. The National Investigation Agency attached two properties in Baramulla under Section 33(1) of the UA(P) Act, pursuant to orders of the NIA Special Court, Jammu, and also attached a house in Amritsar registered in the name of the father of accused Ankush Kapoor, described as a key operative in a narco-terror network spread across Italy, Australia, Iran, Thailand and the UAE. Along the Line of Control in Rajouri, a Junior Commissioned Officer and three soldiers were injured in an accidental landmine blast during a patrol. The apparatus is active, and that is the honest place to begin an accounting.
भारत का आतंकवाद-रोधी तंत्र कई अधिकार क्षेत्रों में सक्रिय दिखा। दिल्ली पुलिस ने एक ऐसे सिंडिकेट के सात संदिग्धों की गिरफ्तारी की घोषणा की, जिसके बारे में उनका कहना है कि यह पाकिस्तान की आईएसआई के संरक्षण में काम करता था, जिनमें से संदिग्धों को उत्तर प्रदेश और पंजाब से पकड़ा गया। राष्ट्रीय अन्वेषण अभिकरण (एनआईए) ने एनआईए विशेष अदालत, जम्मू के आदेशों के अनुसार गैरकानूनी गतिविधियां (रोकथाम) अधिनियम (यूएपीए) की धारा 33(1) के तहत बारामूला में दो संपत्तियों को कुर्क किया, और इसके साथ ही अमृतसर में आरोपी अंकुश कपूर के पिता के नाम पर पंजीकृत एक घर को भी कुर्क किया, जिसे इटली, ऑस्ट्रेलिया, ईरान, थाईलैंड और संयुक्त अरब अमीरात में फैले नार्को-टेरर नेटवर्क के एक प्रमुख गुर्गे के रूप में वर्णित किया गया है। राजौरी में नियंत्रण रेखा के पास गश्त के दौरान बारूदी सुरंग में हुए एक आकस्मिक विस्फोट में एक जूनियर कमीशंड अधिकारी और तीन सैनिक घायल हो गए। व्यवस्था पूरी तरह सक्रिय है, और किसी भी मूल्यांकन को शुरू करने का यह एक ईमानदार बिंदु है।
একাধিক এক্তিয়ারভুক্ত এলাকায় ভারতের সন্ত্রাসদমন ব্যবস্থার তৎপরতা এই সপ্তাহে দৃশ্যমান ছিল। দিল্লি পুলিশ এমন একটি চক্রের সাতজন সন্দেহভাজনকে গ্রেপ্তারের কথা ঘোষণা করেছে, যারা পাকিস্তানের আইএসআই-এর ছত্রছায়ায় কাজ করত বলে দাবি করা হয়েছে; উত্তরপ্রদেশ এবং পাঞ্জাব থেকে এদের গ্রেপ্তার করা হয়। ন্যাশনাল ইনভেস্টিগেশন এজেন্সি (এনআইএ) জম্মুর বিশেষ আদালতের নির্দেশে ইউএ(পি) আইনের ৩৩(১) ধারায় বারামুলায় দুটি সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করেছে, এবং অমৃতসরে অভিযুক্ত অঙ্কুশ কাপুরের বাবার নামে নথিভুক্ত একটি বাড়িও বাজেয়াপ্ত করেছে। অঙ্কুশকে ইতালি, অস্ট্রেলিয়া, ইরান, থাইল্যান্ড এবং সংযুক্ত আরব আমিরশাহি জুড়ে বিস্তৃত নার্কো-সন্ত্রাস নেটওয়ার্কের একজন মূল চাঁই হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে। রাজৌরিতে নিয়ন্ত্রণরেখা বরাবর টহল দেওয়ার সময় দুর্ঘটনাবশত ল্যান্ডমাইন বিস্ফোরণে একজন জুনিয়র কমিশনড অফিসার এবং তিনজন সেনা জওয়ান আহত হয়েছেন। প্রশাসন সক্রিয়, এবং এই হিসাবনিকাশ শুরু করার এটিই হল একটি সৎ প্রারম্ভিক বিন্দু।
भारताची दहशतवादविरोधी यंत्रणा अनेक अधिकारक्षेत्रांमध्ये सक्रिय असलेली पाहायला मिळाली. दिल्ली पोलिसांनी सात संशयितांना अटक केल्याची घोषणा केली; त्यांच्या म्हणण्यानुसार ही टोळी पाकिस्तानच्या 'आयएसआय'च्या आश्रयाने काम करत होती आणि या संशयितांना उत्तर प्रदेश व पंजाबमधून पकडण्यात आले. राष्ट्रीय तपास संस्थेने (एनआयए) विशेष न्यायालय, जम्मूच्या आदेशानुसार 'युएपी' कायद्याच्या कलम ३३(१) अंतर्गत बारामुल्ला येथील दोन मालमत्ता जप्त केल्या. तसेच, इटली, ऑस्ट्रेलिया, इराण, थायलंड आणि युएईमध्ये पसरलेल्या नार्को-दहशतवादी नेटवर्कमधील प्रमुख सूत्रधार म्हणून वर्णन करण्यात आलेला आरोपी अंकुश कपूर याच्या वडिलांच्या नावावर असलेले अमृतसरमधील एक घरही जप्त केले. राजौरीमध्ये नियंत्रण रेषेजवळ गस्त घालत असताना भूसुरुंगाच्या अपघाती स्फोटात एक ज्युनियर कमिशन्ड ऑफिसर आणि तीन जवान जखमी झाले. यंत्रणा सक्रिय आहे, आणि येथूनच प्रामाणिकपणे लेखाजोखा सुरू होतो.
భారతదేశ ఉగ్రవాద నిరోధక యంత్రాంగం పనితీరు పలు అధికార పరిధుల్లో ఈ వారం స్పష్టంగా కనిపించింది. పాకిస్థాన్ ఐఎస్ఐ (ISI) అండదండలతో పనిచేస్తున్నారనే ఆరోపణలతో, ఉత్తరప్రదేశ్, పంజాబ్లలో ఏడుగురు అనుమానితులను అరెస్టు చేసినట్లు ఢిల్లీ పోలీసులు ప్రకటించారు. జమ్మూలోని ఎన్ఐఏ (NIA) ప్రత్యేక న్యాయస్థానం ఆదేశాల మేరకు.. బారాముల్లాలో రెండు ఆస్తులను ఉపా (UAPA) చట్టంలోని సెక్షన్ 33(1) కింద జాతీయ దర్యాప్తు సంస్థ (NIA) జప్తు చేసింది. అలాగే, ఇటలీ, ఆస్ట్రేలియా, ఇరాన్, థాయ్లాండ్, యూఏఈలలో విస్తరించిన నార్కో-ఉగ్రవాద నెట్వర్క్లో కీలక పాత్రధారిగా భావిస్తున్న నిందితుడు అంకుష్ కపూర్ తండ్రి పేరు మీద అమృత్సర్లో ఉన్న ఒక ఇంటిని కూడా జప్తు చేసింది. రాజౌరిలోని నియంత్రణ రేఖ వెంబడి గస్తీ నిర్వహిస్తుండగా ప్రమాదవశాత్తు ల్యాండ్మైన్ పేలి ఒక జూనియర్ కమిషన్డ్ ఆఫీసర్, ముగ్గురు జవాన్లు గాయపడ్డారు. ప్రభుత్వ యంత్రాంగం చురుకుగా పనిచేస్తోంది; ఈ వారం పరిణామాలను బేరీజు వేసుకోవడానికి ఇదే సరైన ప్రారంభ స్థానం.
இந்தியாவின் பயங்கரவாத தடுப்பு கட்டமைப்பு பல அதிகார வரம்புகளில் தனது செயல்பாட்டை வெளிப்படுத்தியது. பாகிஸ்தானின் ஐ.எஸ்.ஐ (ISI) ஆதரவுடன் செயல்பட்டதாகக் கூறப்படும் ஒரு கும்பலைச் சேர்ந்த ஏழு சந்தேக நபர்களை உத்தரப் பிரதேசம் மற்றும் பஞ்சாபில் கைது செய்துள்ளதாக டெல்லி காவல்துறை அறிவித்தது. ஜம்முவில் உள்ள என்.ஐ.ஏ (NIA) சிறப்பு நீதிமன்றத்தின் உத்தரவின் பேரில், சட்டவிரோதச் செயல்கள் (தடுப்பு) சட்டத்தின் [UA(P) Act] பிரிவு 33(1)-இன் கீழ் பாரமுல்லாவில் உள்ள இரண்டு சொத்துக்களை தேசிய புலனாய்வு முகமை (NIA) முடக்கியது. மேலும், இத்தாலி, ஆஸ்திரேலியா, ஈரான், தாய்லாந்து மற்றும் ஐக்கிய அரபு அமீரகம் ஆகிய நாடுகளில் பரவியுள்ள போதைப்பொருள்-பயங்கரவாத வலையமைப்பின் முக்கிய குற்றவாளியாகக் கருதப்படும் அங்குஷ் கபூரின் தந்தையின் பெயரில் பதிவு செய்யப்பட்ட அமிர்தசரஸில் உள்ள ஒரு வீட்டையும் என்.ஐ.ஏ முடக்கியுள்ளது. ரஜோரியில் உள்ள எல்லைக் கட்டுப்பாட்டுக் கோட்டுப் பகுதியில் ரோந்து பணியின் போது தற்செயலாக கண்ணிவெடி வெடித்ததில் ஒரு இளநிலை அதிகாரி மற்றும் மூன்று ராணுவ வீரர்கள் காயமடைந்தனர். அரசு இயந்திரம் தீவிரமாக செயல்பட்டு வருகிறது, அதற்கான நேர்மையான தொடக்கப் புள்ளியாக இந்த கணக்கீடு அமைகிறது.
ભારતના આતંકવાદ વિરોધી તંત્રની સક્રિયતા વિવિધ અધિકારક્ષેત્રોમાં જોવા મળી. દિલ્હી પોલીસે ઉત્તર પ્રદેશ અને પંજાબમાંથી પકડાયેલા સાત શકમંદોની ધરપકડની જાહેરાત કરી, જેમની સિન્ડિકેટ કથિત રીતે પાકિસ્તાનની આઈએસઆઈના આશ્રય હેઠળ કામ કરતી હતી. જમ્મુની એનઆઈએ સ્પેશિયલ કોર્ટના આદેશ અનુસાર, નેશનલ ઇન્વેસ્ટિગેશન એજન્સીએ યુએ(પી) એક્ટની કલમ ૩૩(૧) હેઠળ બારામુલ્લામાં બે મિલકતો જપ્ત કરી. આ ઉપરાંત, અમૃતસરમાં આરોપી અંકુશ કપૂરના પિતાના નામે નોંધાયેલું એક મકાન પણ જપ્ત કર્યું, જેને ઇટાલી, ઓસ્ટ્રેલિયા, ઇરાન, થાઇલેન્ડ અને યુએઇમાં ફેલાયેલા નાર્કો-ટેરર નેટવર્કનો મુખ્ય સૂત્રધાર ગણાવવામાં આવ્યો છે. રાજૌરીમાં અંકુશ રેખા પાસે પેટ્રોલીંગ દરમિયાન આકસ્મિક લેન્ડમાઇન વિસ્ફોટમાં એક જુનિયર કમિશન્ડ ઓફિસર અને ત્રણ જવાનો ઘાયલ થયા હતા. આ તંત્ર અત્યંત સક્રિય છે, અને વાસ્તવિક મૂલ્યાંકનની શરૂઆત કરવા માટે આ જ એક સાચો આધાર છે.
The adversary adaptsशत्रु की बदलती रणनीतिশত্রুর কৌশল বদলशत्रूचे बदलते डावपेचవ్యూహాలు మార్చుకుంటున్న శత్రువుஎதிரியின் தகவமைப்புદુશ્મનની બદલાતી રણનીતિ
The more telling signal is what the adversary may now be attempting. Intelligence inputs suggest Pakistan's ISI is trying to build a small women-led recruitment network in Jammu and Kashmir as terror recruitment declines. That is not proof of collapse; it is evidence, if the inputs are borne out, of adaptation under pressure. The Amritsar attachment points to another risk: networks that are not merely local, but linked by narco-terror channels across several countries. A foe that struggles to recruit locally may outsource, launder and re-brand. The reported decline in local recruitment is welcome, but policy built on the presumption of victory invites the next surprise.
इससे भी अधिक महत्वपूर्ण संकेत यह है कि शत्रु अब क्या करने का प्रयास कर रहा है। खुफिया सूचनाओं से पता चलता है कि आतंकी भर्ती में गिरावट आने के कारण पाकिस्तान की आईएसआई जम्मू-कश्मीर में महिलाओं के नेतृत्व वाला एक छोटा भर्ती नेटवर्क बनाने की कोशिश कर रही है। यह पतन का प्रमाण नहीं है; यह इस बात का सबूत है (यदि सूचनाएं सही साबित होती हैं), कि दबाव में भी वे खुद को ढाल रहे हैं। अमृतसर की कुर्की एक और जोखिम की ओर इशारा करती है: ऐसे नेटवर्क जो केवल स्थानीय नहीं हैं, बल्कि कई देशों में फैले नार्को-टेरर चैनलों से जुड़े हैं। जो दुश्मन स्थानीय स्तर पर भर्ती करने के लिए संघर्ष करता है, वह आउटसोर्स, मनी लॉन्ड्रिंग और री-ब्रांडिंग कर सकता है। स्थानीय भर्ती में बताई गई गिरावट स्वागत योग्य है, लेकिन जीत की पूर्व-धारणा पर बनी नीति अगले ही पल एक नए खतरे को न्योता दे सकती है।
অধিকতর তাৎপর্যপূর্ণ ইঙ্গিতটি লুকিয়ে আছে শত্রু এখন কী করার চেষ্টা করছে তার মধ্যে। গোয়েন্দা তথ্য ইঙ্গিত দেয় যে, সন্ত্রাসবাদের স্থানীয় নিয়োগ হ্রাস পাওয়ায়, পাকিস্তানের আইএসআই জম্মু ও কাশ্মীরে মহিলাদের দ্বারা পরিচালিত একটি ছোট নিয়োগ পরিকাঠামো তৈরি করার চেষ্টা করছে। এটি ভেঙে পড়ার প্রমাণ নয়; গোয়েন্দা তথ্য সত্যি হলে, এটি বরং চাপের মুখে মানিয়ে নেওয়ার প্রমাণ। অমৃতসরে সম্পত্তি বাজেয়াপ্তের ঘটনাটি আরেকটি ঝুঁকির দিকে নির্দেশ করে: এই নেটওয়ার্কগুলি কেবল স্থানীয় নয়, বরং একাধিক দেশে নার্কো-সন্ত্রাস চ্যানেলের মাধ্যমে যুক্ত। যে শত্রু স্থানীয়ভাবে নিয়োগ করতে সংগ্রাম করে, সে হয়তো বাইরের কাউকে কাজে লাগায়, টাকা পাচার করে এবং খোলস বদলায়। স্থানীয় নিয়োগ কমার খবরটি নিঃসন্দেহে স্বাগত, কিন্তু জয়ের অনুমানের ওপর ভিত্তি করে তৈরি নীতি পরবর্তী আকস্মিক আঘাতকে আমন্ত্রণ জানায়।
यापेक्षा अधिक सूचक बाब म्हणजे शत्रू आता काय प्रयत्न करत असेल हे होय. गुप्तचर माहितीनुसार, दहशतवादी भरती कमी होत असल्याने पाकिस्तानची 'आयएसआय' जम्मू आणि काश्मीरमध्ये महिलांच्या नेतृत्वाखालील एक लहान भरती नेटवर्क उभे करण्याचा प्रयत्न करत आहे. हा त्यांच्या पतनाचा पुरावा नाही; तर, जर ही माहिती खरी ठरली, तर तो दबावाखाली जुळवून घेण्याचा पुरावा आहे. अमृतसरमधील कारवाई आणखी एका धोक्याकडे लक्ष वेधते: असे नेटवर्क जे केवळ स्थानिक नाहीत, तर अनेक देशांतील नार्को-दहशतवादी मार्गांनी जोडलेले आहेत. स्थानिक स्तरावर भरती करण्यासाठी संघर्ष करणारा शत्रू आऊटसोर्स करू शकतो, पैसा वळवू शकतो (लॉन्डर) आणि स्वतःला नव्याने सादर करू शकतो. स्थानिक भरतीमधील कथित घट स्वागतार्ह आहे, परंतु विजयाच्या गृहितकावर आधारित धोरण पुढच्या अनपेक्षित धक्क्याला आमंत्रण देते.
శత్రువు ఇప్పుడు ఏమి చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడన్నదే ఇక్కడ మరింత స్పష్టమైన సంకేతం. జమ్మూకశ్మీర్లో ఉగ్రవాద నియామకాలు తగ్గుముఖం పట్టడంతో, మహిళల నేతృత్వంలో ఒక చిన్న నియామక నెట్వర్క్ను నిర్మించేందుకు పాకిస్థాన్ ఐఎస్ఐ ప్రయత్నిస్తోందని నిఘా వర్గాలు సూచిస్తున్నాయి. ఇది ఉగ్రవాద పతనానికి రుజువు కాదు; నిఘా వర్గాల సమాచారమే నిజమైతే, ఒత్తిడిని ఎదుర్కొంటూ వ్యూహాలను మార్చుకుంటున్నారనడానికి ఇది ఒక నిదర్శనం. అమృత్సర్ జప్తు వ్యవహారం మరో ముప్పును ఎత్తిచూపుతోంది: కేవలం స్థానికంగానే కాకుండా, పలు దేశాలలో నార్కో-ఉగ్రవాద మార్గాల ద్వారా అనుసంధానమైన నెట్వర్క్లు ఉన్నాయని ఇది స్పష్టం చేస్తోంది. స్థానికంగా నియామకాలు చేపట్టేందుకు ఇబ్బంది పడుతున్న శత్రువు.. తన కార్యకలాపాలను అవుట్సోర్స్ చేయవచ్చు, మనీ లాండరింగ్కు పాల్పడవచ్చు, లేదా కొత్త ముసుగులో ముందుకు రావచ్చు. స్థానిక నియామకాలు తగ్గాయన్న వార్తలు ఆహ్వానించదగ్గవే అయినప్పటికీ.. కేవలం విజయపు భ్రమల పునాదులపై నిర్మించే విధానం ఊహించని పరిణామాలకు దారి తీస్తుంది.
எதிரி இப்போது என்ன செய்ய முயற்சிக்கிறான் என்பதே மிகவும் முக்கியமான சமிக்ஞையாகும். பயங்கரவாத செயல்களுக்கான ஆட்கள் சேர்ப்பு குறைந்து வருவதால், ஜம்மு காஷ்மீரில் பெண்கள் தலைமையிலான ஒரு சிறிய ஆட்கள் சேர்ப்பு வலையமைப்பை உருவாக்க பாகிஸ்தானின் ஐ.எஸ்.ஐ முயற்சிப்பதாக உளவுத்துறை தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. இது அவர்கள் வீழ்ச்சியடைந்துவிட்டார்கள் என்பதற்கான சான்றல்ல; மாறாக, இந்தத் தகவல்கள் உண்மையானால், நெருக்கடியான சூழ்நிலையிலும் தங்களை அவர்கள் தகவமைத்துக் கொள்வதற்கான ஆதாரமாகும். அமிர்தசரஸ் சொத்து முடக்கம் மற்றொரு ஆபத்தைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது: இது வெறும் உள்ளூர் வலையமைப்புகள் மட்டுமல்ல, பல நாடுகளில் போதைப்பொருள்-பயங்கரவாத வழிகள் மூலம் இணைக்கப்பட்டவையாகும். உள்ளூரில் ஆட்களைச் சேர்க்கச் சிரமப்படும் ஒரு எதிரி, வெளியே ஆட்களைத் திரட்டலாம், நிதியைச் சட்டவிரோதமாகப் பரிமாற்றம் செய்யலாம் மற்றும் புதிய அடையாளத்துடன் உருவெடுக்கலாம். உள்ளூர் ஆட்கள் சேர்ப்பு குறைந்திருப்பதாக வெளியாகும் செய்திகள் வரவேற்கத்தக்கவை என்றாலும், வெற்றியை உறுதிசெய்துவிட்டோம் என்ற அனுமானத்தின் அடிப்படையில் கட்டமைக்கப்படும் கொள்கைகள் அடுத்த எதிர்பாராத அதிர்ச்சிக்கு வழிவகுக்கும்.
આનાથી પણ વધુ સૂચક સંકેત એ છે કે દુશ્મન હવે શું કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે. ગુપ્તચર માહિતી સૂચવે છે કે જેમ-જેમ આતંકીઓની ભરતીમાં ઘટાડો થઈ રહ્યો છે, તેમ-તેમ પાકિસ્તાનની આઈએસઆઈ જમ્મુ અને કાશ્મીરમાં મહિલાઓના નેતૃત્વ હેઠળ એક નાનું ભરતી નેટવર્ક ઊભું કરવાનો પ્રયાસ કરી રહી છે. આ તેમના પતનની સાબિતી નથી; જો આ માહિતી સાચી પડે, તો તે દબાણ હેઠળ અનુકૂળ થવાના પ્રયાસનો પુરાવો છે. અમૃતસરમાં મિલકત જપ્તીની કાર્યવાહી અન્ય એક જોખમ તરફ નિર્દેશ કરે છે: એવા નેટવર્ક જે માત્ર સ્થાનિક નથી, પરંતુ અનેક દેશોમાં નાર્કો-ટેરર ચેનલો દ્વારા જોડાયેલા છે. સ્થાનિક સ્તરે ભરતી કરવા માટે સંઘર્ષ કરતો દુશ્મન આ કામનું આઉટસોર્સિંગ કરી શકે છે, નાણાંનું લોન્ડરિંગ કરી શકે છે અને પોતાનું નવું બ્રાન્ડિંગ કરી શકે છે. સ્થાનિક ભરતીમાં નોંધાયેલો ઘટાડો આવકારદાયક છે, પરંતુ જીતની પૂર્વધારણા પર બનેલી નીતિ આગામી અપ્રિય આશ્ચર્યને આમંત્રણ આપે છે.
Two claims, both seriousदो दावे, दोनों गंभीरদুটি দাবি, দুটিই গুরুতরदोन दावे, दोन्ही गंभीरరెండు వాదనలు, రెండూ తీవ్రమైనవేஇரண்டு வாதங்கள், இரண்டும் தீவிரமானவைબે દાવાઓ, બંને ગંભીર
Here the honest tension begins. The security argument is strong: clandestine networks move faster than trials, and tools such as asset attachment and the removal of compromised officials can disrupt logistics before the next attack, not after. The dismissal of Mohammad Shafi Malik, a Power Development Department inspector in Jammu and Kashmir and the ninth government employee terminated this year, reflects that logic. The constitutional argument is equally serious: attachment and dismissal can carry grave consequences before a final court verdict, and a republic that confiscates or cashiers by executive order risks blurring the rule of law into rule by suspicion. Necessity cannot become opacity. Anyone who strawmans either claim is not arguing; they are cheering.
असली कशमकश यहीं से शुरू होती है। सुरक्षा का तर्क मजबूत है: गुप्त नेटवर्क मुकदमों की तुलना में तेज़ी से आगे बढ़ते हैं, और संपत्ति की कुर्की तथा संदिग्ध अधिकारियों को हटाने जैसे उपकरण अगले हमले से पहले (न कि बाद में) रसद और रफ़्तार को बाधित कर सकते हैं। जम्मू-कश्मीर में बिजली विकास विभाग के निरीक्षक मोहम्मद शफी मलिक की बर्खास्तगी, जो इस वर्ष बर्खास्त किए गए नौवें सरकारी कर्मचारी हैं, इसी तर्क को दर्शाती है। संवैधानिक तर्क भी उतना ही गंभीर है: अदालत के अंतिम फैसले से पहले कुर्की और बर्खास्तगी के गंभीर परिणाम हो सकते हैं, और कोई गणराज्य जो केवल कार्यकारी आदेश से संपत्तियां ज़ब्त करता है या पद से हटाता है, वह कानून के शासन और संदेह के शासन के बीच की रेखा को धुंधला करने का जोखिम उठाता है। आवश्यकता को अपारदर्शिता का रूप नहीं लेना चाहिए। जो कोई भी इन दोनों में से किसी एक दावे को कमतर आंकता है, वह तर्क नहीं कर रहा है; वह महज़ जयजयकार कर रहा है।
এখান থেকেই শুরু হয় প্রকৃত দ্বন্দ্ব। নিরাপত্তার যুক্তিটি বেশ জোরালো: গোপন নেটওয়ার্কগুলি বিচার প্রক্রিয়ার চেয়ে দ্রুত কাজ করে, এবং সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করা বা অভিযুক্ত আধিকারিকদের বরখাস্ত করার মতো হাতিয়ারগুলি পরবর্তী হামলার আগে—পরে নয়—রসদ সরবরাহকে ব্যাহত করতে পারে। জম্মু ও কাশ্মীরের বিদ্যুৎ উন্নয়ন দপ্তরের পরিদর্শক মহম্মদ শফি মালিকের বরখাস্তকরণ, যিনি এই বছর চাকরিচ্যুত নবম সরকারি কর্মচারী, সেই যুক্তিরই প্রতিফলন। অন্যদিকে, সাংবিধানিক যুক্তিটিও সমান গুরুতর: চূড়ান্ত আদালতের রায়ের আগে বাজেয়াপ্তকরণ বা বরখাস্তের মতো পদক্ষেপ গুরুতর পরিণতি ডেকে আনতে পারে। আর যে প্রজাতন্ত্র শুধুমাত্র কার্যনির্বাহী আদেশে সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করে বা চাকরি কেড়ে নেয়, তা আইনের শাসন এবং নিছক সন্দেহের শাসনের মধ্যকার সীমারেখাকে ঝাপসা করে দেওয়ার ঝুঁকি তৈরি করে। প্রয়োজনীয়তা কখনো অস্বচ্ছতায় পরিণত হতে পারে না। এই দুই দাবির যে কোনো একটিকে লঘু করে যারা দেখান, তারা আসলে যুক্তি দিচ্ছেন না; তারা কেবল সমর্থন জোগাচ্ছেন।
खरी ओढाताण येथेच सुरू होते. सुरक्षेचा युक्तिवाद भक्कम आहे: गुप्त नेटवर्क न्यायालयीन खटल्यांपेक्षा वेगाने चालतात, आणि मालमत्ता जप्ती व तडजोड केलेल्या अधिकाऱ्यांची हकालपट्टी यांसारखी साधने पुढच्या हल्ल्याच्या आधीच (नंतर नव्हे) रसद विस्कळीत करू शकतात. जम्मू आणि काश्मीरमधील वीज विकास विभागातील निरीक्षक मोहम्मद शफी मलिक यांची बडतर्फी, जे या वर्षी काढले गेलेले नववे सरकारी कर्मचारी आहेत, याच तर्काचे प्रतिबिंब आहे. घटनात्मक युक्तिवादही तितकाच गंभीर आहे: अंतिम न्यायालयीन निकालापूर्वी जप्ती आणि बडतर्फीचे अत्यंत गंभीर परिणाम होऊ शकतात, आणि जे प्रजासत्ताक केवळ कार्यकारी आदेशाद्वारे मालमत्ता जप्त करते किंवा नोकरीवरून काढते, ते कायद्याचे राज्य आणि संशयाचे राज्य यातील सीमारेषा पुसट करण्याचा धोका पत्करते. आवश्यकता ही अपारदर्शकता बनू शकत नाही. जो कोणी यापैकी कोणत्याही दाव्याचे विडंबन करतो, तो युक्तिवाद करत नाहीये; तो केवळ टाळ्या वाजवत आहे.
అసలైన ఉద్రిక్తత ఇక్కడే మొదలవుతుంది. భద్రతాపరమైన వాదన బలంగా ఉంది: రహస్య నెట్వర్క్లు న్యాయ విచారణల కంటే వేగంగా కదులుతాయి. ఆస్తుల జప్తు, అవినీతి అధికారుల తొలగింపు లాంటి చర్యల ద్వారా, తదుపరి దాడి జరిగేలోపే ఉగ్రవాదుల లాజిస్టిక్స్ను దెబ్బతీయవచ్చు. ఈ ఏడాది సర్వీసు నుంచి తొలగించిన తొమ్మిదో ప్రభుత్వ ఉద్యోగి, జమ్మూకశ్మీర్లోని విద్యుత్ అభివృద్ధి శాఖ ఇన్స్పెక్టర్ మహమ్మద్ షఫీ మాలిక్ తొలగింపు కూడా ఇదే తర్కాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది. రాజ్యాంగపరమైన వాదన కూడా అంతే తీవ్రమైనది: కోర్టు తుది తీర్పు రాకముందే ఆస్తుల జప్తు, ఉద్యోగాల తొలగింపు వంటివి తీవ్ర పరిణామాలకు దారితీస్తాయి. కేవలం కార్యనిర్వాహక ఆదేశాలతో ఆస్తులను స్వాధీనం చేసుకునే లేదా అధికారులను తొలగించే గణతంత్ర రాజ్యం.. 'చట్టబద్ధమైన పాలన'కు, 'అనుమానంతో కూడిన పాలన'కు మధ్య ఉన్న రేఖను చెరిపేసే ప్రమాదం ఉంది. అవసరమనేది అపారదర్శకతకు సాకు కాకూడదు. ఈ రెండు వాదనలలో దేనినైనా వక్రీకరించి మాట్లాడేవారు అర్థవంతమైన వాదన చేస్తున్నట్లు కాదు; వారు గుడ్డిగా సమర్థిస్తున్నారంతే.
இங்குதான் நேர்மையான முரண்பாடு தொடங்குகிறது. பாதுகாப்பு குறித்த வாதம் வலுவானது: ரகசிய வலையமைப்புகள் நீதிமன்ற விசாரணைகளை விட வேகமாகச் செயல்படுகின்றன. எனவே, அடுத்த தாக்குதல் நடப்பதற்கு முன்பாகவே, சொத்துக்களை முடக்குதல் மற்றும் நம்பகத்தன்மையற்ற அதிகாரிகளைப் பணியிடை நீக்கம் செய்தல் போன்ற நடவடிக்கைகள் அவர்களின் தளவாடச் சங்கிலியைச் சீர்குலைக்க உதவும். ஜம்மு காஷ்மீரின் மின் மேம்பாட்டுத் துறை ஆய்வாளரான முகமது ஷஃபி மாலிக் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டதும், இந்த ஆண்டு பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட ஒன்பதாவது அரசு ஊழியர் அவரே என்பதும் இந்த தர்க்கத்தையே பிரதிபலிக்கிறது. அரசியலமைப்பு ரீதியான வாதமும் அதே அளவுக்குத் தீவிரமானது: இறுதி நீதிமன்றத் தீர்ப்புக்கு முன்பாகவே சொத்துக்களை முடக்குவதும் பணிநீக்கம் செய்வதும் கடுமையான விளைவுகளை ஏற்படுத்தக் கூடும். நிர்வாக உத்தரவுகளின் மூலம் சொத்துக்களைப் பறிமுதல் செய்யும் அல்லது அதிகாரிகளைப் பதவி நீக்கம் செய்யும் ஒரு குடியரசு, சட்டத்தின் ஆட்சியைச் சந்தேகத்தின் ஆட்சியாக மழுங்கடிக்கும் அபாயத்தைக் கொண்டுள்ளது. தேவையானது என்பது வெளிப்படைத்தன்மையற்றதாக மாறிவிடக் கூடாது. இந்த இரண்டு வாதங்களில் எதையாவது ஒன்றை எளிதாக்கிக் குறைத்துக் கூறுபவர்கள் தர்க்கம் செய்யவில்லை; அவர்கள் வெறுமனே கோஷமிடுகிறார்கள்.
વાસ્તવિક કશ્મકશ અહીંથી શરૂ થાય છે. સુરક્ષાની દલીલ મજબૂત છે: ગુપ્ત નેટવર્ક અદાલતી કાર્યવાહી કરતાં વધુ ઝડપથી કામ કરે છે, અને સંપત્તિ જપ્તી તથા શંકાસ્પદ અધિકારીઓને હટાવવા જેવાં પગલાં આગામી હુમલા પહેલા જ તેના લોજિસ્ટિક્સને ખોરવી શકે છે, નહિ કે હુમલા પછી. જમ્મુ અને કાશ્મીરમાં પાવર ડેવલપમેન્ટ ડિપાર્ટમેન્ટના ઇન્સ્પેક્ટર મોહમ્મદ શફી મલિકની બરતરફી, જેઓ આ વર્ષે નોકરીમાંથી કાઢી મુકાયેલા નવમા સરકારી કર્મચારી છે, તે આ જ તર્કને પ્રતિબિંબિત કરે છે. બંધારણીય દલીલ પણ એટલી જ ગંભીર છે: કોર્ટના અંતિમ ચુકાદા પહેલાં સંપત્તિ જપ્તી અને બરતરફીના ગંભીર પરિણામો આવી શકે છે, અને માત્ર વહીવટી આદેશથી સંપત્તિ જપ્ત કરતું કે નોકરીમાંથી કાઢી મુકતું પ્રજાસત્તાક કાયદાના શાસન અને શંકાના શાસન વચ્ચેની ભેદરેખા ભૂંસી નાખવાનું જોખમ ઊભું કરે છે. આવશ્યકતા ક્યારેય અપારદર્શિતા ન બની શકે. જે કોઈ પણ આ બંનેમાંથી એક પણ દાવાને નબળો પાડીને રજૂ કરે છે, તે દલીલ નથી કરી રહ્યા; તેઓ માત્ર ખુશામત કરી રહ્યા છે.
The evidence, weighedसाक्ष्यों का मूल्यांकनপ্রমাণের মূল্যায়নपुराव्यांची पारखసాక్ష్యాల మదింపుஆதாரங்களை சீர்தூக்கிப் பார்த்தல்પુરાવાઓનું મૂલ્યાંકન
Weigh the two against the record the source pack supplies. The Baramulla attachment was carried out pursuant to orders of the NIA Special Court, Jammu, under Section 33(1) of the UA(P) Act. That is the model worth defending: coercive power exercised under judicial supervision. The dismissal of Mohammad Shafi Malik, by contrast, is reported as an executive action by the Lieutenant Governor over alleged terror links; the pack does not supply a court verdict. Both actions may be justified on their own facts, but only one is demonstrably accountable on the public record available here. The distinction matters, because the sharpest answer to a foreign agency that targets India's openness is to prove that openness is also strength: that evidence is tested, reasons are recorded, and the State's case can withstand scrutiny.
स्रोत द्वारा उपलब्ध कराए गए रिकॉर्ड के सामने इन दोनों का मूल्यांकन करें। बारामूला में कुर्की एनआईए विशेष अदालत, जम्मू के आदेशों के अनुसार, यूएपीए की धारा 33(1) के तहत की गई थी। यह बचाव करने योग्य मॉडल है: न्यायिक पर्यवेक्षण के तहत किया गया बल प्रयोग। इसके विपरीत, मोहम्मद शफी मलिक की बर्खास्तगी को कथित आतंकी संबंधों पर उपराज्यपाल द्वारा की गई एक कार्यकारी कार्रवाई के रूप में बताया गया है; स्रोत किसी अदालत का फैसला प्रस्तुत नहीं करता है। दोनों कार्रवाइयां अपने-अपने तथ्यों के आधार पर उचित हो सकती हैं, लेकिन यहां उपलब्ध सार्वजनिक रिकॉर्ड में केवल एक ही स्पष्ट रूप से जवाबदेह है। यह अंतर इसलिए मायने रखता है, क्योंकि भारत के खुलेपन को निशाना बनाने वाली किसी विदेशी एजेंसी के लिए सबसे तीखा जवाब यह साबित करना है कि यह खुलापन ही हमारी ताकत है: कि साक्ष्यों को परखा जाता है, कारण दर्ज किए जाते हैं, और राज्य का पक्ष कड़ी जांच में भी खरा उतर सकता है।
প্রাপ্ত তথ্যের নিরিখে এই দুটি বিষয়কে বিচার করুন। বারামুলায় সম্পত্তি বাজেয়াপ্তকরণের পদক্ষেপটি জম্মুর এনআইএ বিশেষ আদালতের নির্দেশে, ইউএ(পি) আইনের ৩৩(১) ধারা অনুযায়ী করা হয়েছিল। এটি এমন একটি দৃষ্টান্ত যা সমর্থনযোগ্য: যেখানে বিচারবিভাগীয় নজরদারিতে বলপ্রয়োগ করা হয়েছে। অন্যদিকে, মহম্মদ শফি মালিকের বরখাস্তের খবরটি লেফটেন্যান্ট গভর্নরের একটি কার্যনির্বাহী পদক্ষেপ হিসেবে জানানো হয়েছে, যার ভিত্তি ছিল কথিত সন্ত্রাসবাদী যোগসাজশ; এই ক্ষেত্রে কোনো আদালতের রায়ের উল্লেখ নেই। দুটি পদক্ষেপই তাদের নিজস্ব তথ্যের ভিত্তিতে ন্যায়সঙ্গত হতে পারে, কিন্তু উপলব্ধ সরকারি নথির বিচারে কেবল একটিরই জবাবদিহিতা সুস্পষ্টভাবে প্রমাণিত। এই পার্থক্যটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, কারণ ভারতের উন্মুক্ততাকে লক্ষ্যবস্তু করা কোনো বিদেশি সংস্থাকে দেওয়ার মতো সবচেয়ে তীক্ষ্ণ উত্তর হলো এটা প্রমাণ করা যে, এই উন্মুক্ততাই আমাদের শক্তি: যেখানে প্রমাণ পরীক্ষিত হয়, কারণ লিপিবদ্ধ থাকে, এবং রাষ্ট্রের মামলা যেকোনো কড়া যাচাইয়ের মুখোমুখি দাঁড়িয়ে টিকতে পারে।
उपलब्ध माहितीच्या नोंदीनुसार या दोन्हींची तुलना करा. बारामुल्ला येथील जप्ती 'युएपी' कायद्याच्या कलम ३३(१) अंतर्गत 'एनआयए' विशेष न्यायालय, जम्मूच्या आदेशानुसार करण्यात आली. हेच मॉडेल समर्थन देण्यासारखे आहे: न्यायालयीन देखरेखीखाली वापरलेला बळाचा अधिकार. याउलट, कथित दहशतवादी संबंधांवरून मोहम्मद शफी मलिक यांची बडतर्फी ही नायब राज्यपालांनी केलेली कार्यकारी कारवाई असल्याचे नोंदवले गेले आहे; त्यासाठी कोणताही न्यायालयीन निकाल उपलब्ध नाही. दोन्ही कारवाया आपापल्या जागी न्याय्य असू शकतात, परंतु येथे उपलब्ध असलेल्या सार्वजनिक नोंदीवर केवळ एकच कारवाई स्पष्टपणे उत्तरदायी आहे. हा फरक महत्त्वाचा आहे, कारण भारताच्या मोकळेपणाला लक्ष्य करणाऱ्या परदेशी यंत्रणेला सर्वात सडेतोड उत्तर हे सिद्ध करण्यात आहे की आपला मोकळेपणा हीच आपली ताकद आहे: पुरावे तपासले जातात, कारणे नोंदवली जातात आणि राज्याची बाजू छाननीसमोर टिकून राहू शकते.
అందుబాటులో ఉన్న ఆధారాల రికార్డులతో ఈ రెండింటినీ బేరీజు వేసి చూడండి. జమ్మూలోని ఎన్ఐఏ ప్రత్యేక న్యాయస్థానం ఆదేశాల మేరకు, ఉపా (UAPA) చట్టంలోని సెక్షన్ 33(1) కింద బారాముల్లాలో ఆస్తుల జప్తు జరిగింది. మనం సమర్థించదగిన నమూనా ఇదే: న్యాయ పర్యవేక్షణలో ప్రయోగించిన నిర్బంధ అధికారం. ఇందుకు భిన్నంగా, మహమ్మద్ షఫీ మాలిక్ తొలగింపు అనేది ఉగ్రవాద సంబంధాలు ఉన్నాయన్న ఆరోపణలపై లెఫ్టినెంట్ గవర్నర్ తీసుకున్న కార్యనిర్వాహక చర్యగా నమోదైంది; దీనికి సంబంధించి ఎలాంటి కోర్టు తీర్పును ఆధారాలుగా చూపలేదు. ఈ రెండు చర్యలూ వాటికవే సమర్థనీయమైనవే కావచ్చు, కానీ ఇక్కడ అందుబాటులో ఉన్న పబ్లిక్ రికార్డుల ప్రకారం.. ఒక చర్యకు మాత్రమే స్పష్టమైన జవాబుదారీతనం ఉంది. ఈ వ్యత్యాసం చాలా ముఖ్యం. ఎందుకంటే, భారతదేశపు స్వేచ్ఛా వాతావరణాన్ని లక్ష్యంగా చేసుకునే విదేశీ ఏజెన్సీలకు ఇచ్చే అత్యంత పదునైన సమాధానం ఆ స్వేచ్ఛే మన బలం అని నిరూపించడం: అంటే, సాక్ష్యాలను సరిచూశారని, కారణాలను నమోదు చేశారని, దేశం చేసే వాదన ఎలాంటి నిశిత పరిశీలననైనా తట్టుకోగలదని నిరూపించడమే దానికి సరైన బదులు.
கிடைக்கப்பெற்ற ஆவணங்களின் அடிப்படையில் இந்த இரண்டையும் சீர்தூக்கிப் பாருங்கள். UA(P) சட்டத்தின் பிரிவு 33(1)-இன் கீழ், ஜம்முவில் உள்ள NIA சிறப்பு நீதிமன்றத்தின் உத்தரவின் பேரிலேயே பாரமுல்லாவில் சொத்து முடக்கம் மேற்கொள்ளப்பட்டது. அதுவே பாதுகாக்கப்பட வேண்டிய ஒரு முன்மாதிரியாகும்: நீதித்துறையின் கண்காணிப்பின் கீழ் செலுத்தப்படும் நிர்ப்பந்த அதிகாரம். இதற்கு மாறாக, பயங்கரவாதத் தொடர்புகள் இருப்பதாகக் கூறப்படும் குற்றச்சாட்டின் பேரில் துணைநிலை ஆளுநரின் நிர்வாக நடவடிக்கையாகவே முகமது ஷஃபி மாலிக்கின் பணிநீக்கம் பதிவாகியுள்ளது; நீதிமன்றத் தீர்ப்பு எதுவும் இதற்குக் கிடைக்கவில்லை. இரண்டு நடவடிக்கைகளுமே அவற்றின் சொந்தத் தரவுகளின் அடிப்படையில் நியாயப்படுத்தப்படலாம், ஆனால் இங்குள்ள பொதுப் பதிவுகளில் ஒன்று மட்டுமே வெளிப்படையான பொறுப்புணர்வைக் கொண்டுள்ளது. இந்த வேறுபாடு முக்கியமானது, ஏனென்றால் இந்தியாவின் திறந்தத்தன்மையைக் குறிவைக்கும் வெளிநாட்டு அமைப்புகளுக்கு அளிக்கப்படும் மிகக் கடுமையான பதிலடி, இந்த வெளிப்படைத்தன்மையே நமது பலம் என்பதை நிரூபிப்பதாகும்: அதாவது, ஆதாரங்கள் பரிசோதிக்கப்படுகின்றன, காரணங்கள் பதிவு செய்யப்படுகின்றன, மேலும் அரசின் வாதம் எந்தவொரு ஆய்வையும் தாங்கி நிற்கும் வலிமை கொண்டது என்பதை உணர்த்துவது.
પ્રાપ્ત માહિતીના રેકોર્ડ સામે આ બંને બાબતોનું મૂલ્યાંકન કરો. બારામુલ્લાની જપ્તી જમ્મુની એનઆઈએ સ્પેશિયલ કોર્ટના આદેશ અનુસાર, યુએ(પી) એક્ટની કલમ ૩૩(૧) હેઠળ હાથ ધરવામાં આવી હતી. આ એક એવું મોડલ છે જેનો બચાવ થવો જોઈએ: ન્યાયિક દેખરેખ હેઠળ બળપ્રયોગની સત્તાનો ઉપયોગ. આનાથી વિપરીત, મોહમ્મદ શફી મલિકની બરતરફી એ કથિત આતંકી સંબંધો મામલે લેફ્ટનન્ટ ગવર્નર દ્વારા લેવાયેલ વહીવટી પગલું હોવાનું નોંધાયું છે; આ માહિતીમાં કોઈ અદાલતી ચુકાદાનો ઉલ્લેખ નથી. બંને કાર્યવાહીઓ તેમના પોતાના તથ્યોના આધારે વાજબી હોઈ શકે છે, પરંતુ અહીં ઉપલબ્ધ જાહેર રેકોર્ડ પર માત્ર એક જ સ્પષ્ટપણે જવાબદેહ સાબિત થાય છે. આ તફાવત મહત્વનો છે, કારણ કે ભારતની નિખાલસતાને નિશાન બનાવતી વિદેશી એજન્સીને સૌથી સચોટ જવાબ એ સાબિત કરવાનો છે કે આપણી નિખાલસતા જ આપણી તાકાત છે: અહીં પુરાવાઓની ચકાસણી થાય છે, કારણો નોંધવામાં આવે છે અને રાજ્યનો કેસ કોઈપણ ઝીણવટભરી તપાસમાં ટકી શકે છે.
The peace dividendशांति का लाभांशশান্তির সুফলशांततेचा लाभांशశాంతి ఫలాలుஅமைதியின் பலன்શાંતિનું ફળ
Security clears ground; it does not fill it. The same source pack records more than arrests and attachments. The administration reviewed preparations for the annual Pandit pilgrimage in Kashmir, with officials expecting an uptick in devotees after recent visits by Pandit groups and amid a dip in militant violence. The Jammu and Kashmir Trade Promotion Organization also held an export-awareness-cum-e-commerce onboarding workshop on the India-European Free Trade Agreement in Srinagar. These are the dividends that make counter-terror progress durable: a faith able to return to its shrines, a trader able to seek a wider market. The recruiter sells grievance and a wage. The republic must out-compete that offer with belonging and opportunity. A permanent security grid without public confidence is containment, not peace.
सुरक्षा ज़मीन तो साफ़ करती है; लेकिन उसे भरती नहीं है। यही स्रोत गिरफ़्तारियों और कुर्कियों से भी आगे का रिकॉर्ड दर्ज करता है। प्रशासन ने कश्मीर में होने वाली वार्षिक पंडित तीर्थयात्रा की तैयारियों की समीक्षा की, जिसमें अधिकारियों को उम्मीद है कि हाल ही में पंडित समूहों के दौरों और चरमपंथी हिंसा में कमी के बीच श्रद्धालुओं की संख्या में वृद्धि होगी। जम्मू-कश्मीर व्यापार संवर्धन संगठन ने भी श्रीनगर में भारत-यूरोपीय मुक्त व्यापार समझौते पर एक निर्यात-जागरूकता-सह-ई-कॉमर्स ऑनबोर्डिंग कार्यशाला आयोजित की। ये वे लाभांश हैं जो आतंकवाद-रोधी प्रगति को स्थायी बनाते हैं: एक आस्था जो अपने तीर्थस्थलों पर लौट सके, एक व्यापारी जो व्यापक बाज़ार की तलाश कर सके। आतंकी संगठनों में भर्ती करने वाला व्यक्ति शिकायतें और मज़दूरी बेचता है। गणराज्य को इस प्रस्ताव के मुक़ाबले अपनेपन और अवसरों की पेशकश कर उन्हें मात देनी चाहिए। जन विश्वास के बिना स्थायी सुरक्षा तंत्र केवल एक घेराबंदी है, शांति नहीं।
নিরাপত্তা জমি প্রস্তুত করে; কিন্তু তা পূরণ করে না। প্রাপ্ত তথ্যে শুধু গ্রেপ্তার ও বাজেয়াপ্তকরণের খবরের বাইরেও অনেক কিছু রয়েছে। প্রশাসন কাশ্মীরে বার্ষিক পণ্ডিত তীর্থযাত্রার প্রস্তুতি খতিয়ে দেখেছে। সম্প্রতি পণ্ডিত গোষ্ঠীগুলির সফর এবং জঙ্গি কার্যকলাপের হ্রাস পাওয়ার কারণে আধিকারিকরা ভক্তদের সংখ্যা বৃদ্ধির আশা করছেন। এর পাশাপাশি, জম্মু ও কাশ্মীর ট্রেড প্রমোশন অর্গানাইজেশন শ্রীনগরে ভারত-ইউরোপীয় মুক্ত বাণিজ্য চুক্তির ওপর একটি রপ্তানি-সচেতনতা-ও-ই-কমার্স অনবোর্ডিং কর্মশালার আয়োজন করে। এগুলিই সেই সুফল যা সন্ত্রাসদমন প্রচেষ্টার অগ্রগতিকে টেকসই করে: এমন একটি বিশ্বাস যা নিজের তীর্থে ফিরে যেতে পারে, এমন একজন ব্যবসায়ী যে আরও বিস্তৃত বাজারের খোঁজ করতে পারে। নিয়োগকারী বিক্রি করে ক্ষোভ আর পারিশ্রমিক। প্রজাতন্ত্রকে অবশ্যই আপনবোধ এবং সুযোগের প্রস্তাব দিয়ে সেই প্রলোভনকে ছাপিয়ে যেতে হবে। জনমানসের আস্থা ছাড়া কেবল একটি স্থায়ী নিরাপত্তা বেষ্টনী হলো একপ্রকার অবরুদ্ধ করে রাখা, শান্তি নয়।
सुरक्षा केवळ जागा मोकळी करते; ती भरून काढत नाही. याच माहितीत केवळ अटक आणि जप्तीपेक्षा बरेच काही नोंदवले आहे. प्रशासनाने काश्मीरमधील वार्षिक पंडित यात्रेच्या तयारीचा आढावा घेतला, ज्यात नुकत्याच पंडित गटांनी दिलेल्या भेटींनंतर आणि दहशतवादी हिंसेत झालेल्या घसरणीच्या पार्श्वभूमीवर भाविकांच्या संख्येत वाढ होण्याची अधिकाऱ्यांना अपेक्षा आहे. जम्मू आणि काश्मीर व्यापार संवर्धन संस्थेने श्रीनगरमध्ये भारत-युरोपीय मुक्त व्यापार करारावर निर्यात-जागरूकता आणि ई-कॉमर्स ऑनबोर्डिंग कार्यशाळाही आयोजित केली होती. हेच ते लाभांश आहेत जे दहशतवादविरोधी प्रगतीला चिरकाल टिकवतात: एक श्रद्धा जी आपल्या तीर्थक्षेत्रांवर परतू शकते, एक व्यापारी जो मोठी बाजारपेठ शोधू शकतो. दहशतवाद्यांची भरती करणारा माणूस असंतोष आणि मजुरी विकतो. प्रजासत्ताकाने आपलेपणा आणि संधी देऊन त्या प्रस्तावावर मात केली पाहिजे. जनतेच्या विश्वासाविना असलेली कायमस्वरूपी सुरक्षा व्यवस्था हे केवळ नियंत्रण आहे, शांतता नाही.
భద్రతా చర్యలు మార్గాన్ని సుగమం చేస్తాయి; కానీ ఆ మార్గాన్ని పూరించలేవు. ఇవే ఆధారాల రికార్డుల్లో కేవలం అరెస్టులు, ఆస్తుల జప్తులు మాత్రమే కాదు, అంతకుమించిన అంశాలు కూడా ఉన్నాయి. కశ్మీర్లో వార్షిక పండిట్ తీర్థయాత్ర సన్నాహాలను యంత్రాంగం సమీక్షించింది. తీవ్రవాద హింస తగ్గడం, ఇటీవల పండిట్ బృందాల పర్యటనల నేపథ్యంలో ఈసారి భక్తుల సంఖ్య పెరుగుతుందని అధికారులు ఆశిస్తున్నారు. జమ్మూకశ్మీర్ వాణిజ్య ప్రోత్సాహక సంస్థ కూడా శ్రీనగర్లో భారత్-యూరోపియన్ స్వేచ్ఛా వాణిజ్య ఒప్పందంపై 'ఎగుమతుల అవగాహన - ఈ-కామర్స్ ఆన్బోర్డింగ్' వర్క్షాప్ను నిర్వహించింది. ఉగ్రవాద నిరోధక పురోగతిని సుస్థిరం చేసే శాంతి ఫలాలు ఇవే: తమ పుణ్యక్షేత్రాలకు తిరిగి వెళ్లగలుగుతున్నామన్న నమ్మకం, విశాలమైన మార్కెట్ను వెతుక్కోగలుగుతున్న ఒక వ్యాపారి. ఉగ్రవాద నియామక దారుడు కోపాన్ని, వేతనాన్ని విక్రయిస్తాడు. గణతంత్ర రాజ్యం ఆ ప్రతిపాదనను ఆత్మీయత, అవకాశాలతో దీటుగా ఎదుర్కోవాలి. ప్రజల విశ్వాసం లేని శాశ్వత భద్రతా వలయం అనేది కేవలం కట్టడి చేయడమే అవుతుంది తప్ప, శాంతి అనిపించుకోదు.
பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளால் தடையை விலக்க முடியுமே தவிர, அதை நிரப்ப முடியாது. அதே ஆவணத் தொகுப்பு கைதுகள் மற்றும் சொத்து முடக்கங்களைத் தாண்டி பல விஷயங்களைப் பதிவு செய்துள்ளது. காஷ்மீரில் வருடாந்திர பண்டிட் புனித யாத்திரைக்கான ஏற்பாடுகளை நிர்வாகம் ஆய்வு செய்துள்ளது. சமீபத்தில் பண்டிட் குழுக்களின் வருகை மற்றும் தீவிரவாத வன்முறைகள் குறைந்துள்ள நிலையில், பக்தர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரிக்கும் என அதிகாரிகள் எதிர்பார்க்கின்றனர். ஜம்மு காஷ்மீர் வர்த்தக மேம்பாட்டு அமைப்பு, இந்தியா-ஐரோப்பிய தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தம் குறித்து ஸ்ரீநகரில் ஒரு ஏற்றுமதி விழிப்புணர்வு மற்றும் இ-காமர்ஸ் ஒருங்கிணைப்பு பயிலரங்கையும் நடத்தியது. இவையே பயங்கரவாத தடுப்பு முன்னேற்றத்தை நிலைநிறுத்தும் பலன்களாகும்: ஒரு சமூகம் தனது வழிபாட்டுத் தலங்களுக்குத் திரும்ப முடியும் என்ற நம்பிக்கை, ஒரு வியாபாரி ஒரு பரந்த சந்தையைத் தேட முடியும் என்ற நிலை. ஆட்களைச் சேர்ப்பவன் குறைகளையும் ஊதியத்தையும் விற்கிறான். குடியரசு அந்த சலுகையை அரவணைப்பு மற்றும் வாய்ப்புகளின் மூலம் முறியடிக்க வேண்டும். மக்களின் நம்பிக்கையில்லாத நிரந்தர பாதுகாப்பு வலைப்பின்னல் என்பது வெறும் கட்டுப்பாடே தவிர, அது அமைதி அல்ல.
સુરક્ષા મેદાન સાફ કરે છે; તે તેને ભરતી નથી. આ જ માહિતીનો સ્ત્રોત માત્ર ધરપકડો અને મિલકત જપ્તી કરતાં ઘણું વધારે દર્શાવે છે. વહીવટીતંત્રએ કાશ્મીરમાં વાર્ષિક પંડિત તીર્થયાત્રાની તૈયારીઓની સમીક્ષા કરી હતી. પંડિત જૂથોની તાજેતરની મુલાકાતો અને આતંકવાદી હિંસામાં થયેલા ઘટાડા વચ્ચે અધિકારીઓને શ્રદ્ધાળુઓની સંખ્યામાં વધારો થવાની અપેક્ષા છે. જમ્મુ એન્ડ કાશ્મીર ટ્રેડ પ્રમોશન ઓર્ગેનાઇઝેશને પણ શ્રીનગરમાં ભારત-યુરોપિયન ફ્રી ટ્રેડ એગ્રીમેન્ટ અંગે નિકાસ-જાગૃતિ-સહ-ઇ-કોમર્સ ઓનબોર્ડિંગ વર્કશોપનું આયોજન કર્યું હતું. આ એવા ફળો છે જે આતંકવાદ વિરોધી પ્રગતિને સ્થાયી બનાવે છે: એક એવી શ્રદ્ધા જે પોતાના મંદિરોમાં પરત ફરી શકે, અને એક વેપારી જે વિશાળ બજારની શોધ કરી શકે. આતંકીઓ માટે ભરતી કરનાર વ્યક્તિ રોષ અને વેતન વહેંચે છે. પ્રજાસત્તાકે આત્મીયતા અને તકો આપીને આ પ્રસ્તાવને પરાસ્ત કરવો જોઈએ. લોકોના વિશ્વાસ વિનાની કાયમી સુરક્ષા વ્યવસ્થા એ માત્ર એક નિયંત્રણ છે, શાંતિ નથી.
The way forwardआगे की राहভবিষ্যতের রূপরেখাपुढचा मार्गముందుకు సాగే మార్గంமுன்னோக்கிய பாதைઆગળનો માર્ગ
The way forward is neither to slow lawful security action nor to exempt it from the Constitution that authorises it. Three measures would consolidate the week's lessons. First, route every asset attachment and major dismissal through a published, time-bound judicial or tribunal process, so that disruption and due process advance together, as the Baramulla order shows is possible. Second, pair security action with visible civic and economic work in the same district, from pilgrimage facilitation to market linkages. Third, prosecute strong cases to verdict, because an unproven allegation can become a propaganda gift to the very agency it targets. The soldier in Rajouri holds the line; the State's duty is to ensure the law he defends is worthy of that wound.
आगे की राह न तो वैध सुरक्षा कार्रवाई को धीमा करना है और न ही इसे उस संविधान से छूट देना है जो इसे अधिकृत करता है। तीन उपाय इस सप्ताह की सीखों को मज़बूत करेंगे। पहला, प्रत्येक संपत्ति कुर्की और बड़ी बर्खास्तगी को एक प्रकाशित, समयबद्ध न्यायिक या न्यायाधिकरण प्रक्रिया के माध्यम से आगे बढ़ाया जाए, ताकि व्यवधान और सम्यक प्रक्रिया एक साथ आगे बढ़ें, जैसा कि बारामूला का आदेश संभव दिखाता है। दूसरा, सुरक्षा कार्रवाई को उसी ज़िले में दृश्यमान नागरिक और आर्थिक कार्यों के साथ जोड़ा जाए, चाहे वह तीर्थयात्रा की सुविधा हो या बाज़ार से जुड़ाव। तीसरा, मज़बूत मुकदमों को उनके अंतिम फैसले तक ले जाया जाए, क्योंकि एक अप्रमाणित आरोप उसी एजेंसी के लिए एक प्रोपेगेंडा उपहार बन सकता है जिसे यह निशाना बनाता है। राजौरी का सैनिक मोर्चे पर डटा है; राज्य का यह कर्तव्य है कि वह सुनिश्चित करे कि जिस कानून की वह रक्षा कर रहा है, वह उसके घाव के योग्य हो।
ভবিষ্যতের পথ এটি হতে পারে না যে আইনি নিরাপত্তা ব্যবস্থাকে শ্লথ করে দেওয়া হবে, অথবা যে সংবিধান একে ক্ষমতা দেয়, তার আওতা থেকে একে মুক্ত রাখা হবে। তিনটি পদক্ষেপ এই সপ্তাহের শিক্ষাকে সুসংহত করতে পারে। প্রথমত, প্রতিটি সম্পত্তি বাজেয়াপ্তকরণ এবং গুরুত্বপূর্ণ বরখাস্তের ঘটনাকে একটি প্রকাশ্য ও সময়বদ্ধ বিচারবিভাগীয় বা ট্রাইব্যুনাল প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে নিয়ে যাওয়া উচিত, যাতে এই ব্যবস্থা এবং আইনি প্রক্রিয়া একসঙ্গে চলতে পারে—যেমনটা বারামুলার নির্দেশে সম্ভব বলে প্রমাণিত হয়েছে। দ্বিতীয়ত, একই জেলায় নিরাপত্তা সংক্রান্ত পদক্ষেপের পাশাপাশি দৃশ্যমান নাগরিক ও অর্থনৈতিক উন্নয়নমূলক কাজ করতে হবে, তা তীর্থযাত্রা সহজতর করা হোক বা বাজারের সাথে সংযোগ স্থাপন হোক। তৃতীয়ত, শক্তিশালী মামলাগুলিকে চূড়ান্ত রায় পর্যন্ত নিয়ে যেতে হবে, কারণ একটি অপ্রমাণিত অভিযোগ সেই সংস্থাটির হাতেই একটি মোক্ষম প্রচারের হাতিয়ার তুলে দিতে পারে, যাকে লক্ষ্য করে এই পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছিল। রাজৌরির সেই সৈনিক সীমানা আগলে রেখেছেন; রাষ্ট্রের কর্তব্য হলো এটা নিশ্চিত করা যে, তিনি যে আইন রক্ষা করছেন, তা তার সেই ক্ষতের যোগ্য মর্যাদা রাখে।
पुढचा मार्ग म्हणजे कायदेशीर सुरक्षा कारवाई मंदावणे हा नाही, किंवा तिला अधिकार देणाऱ्या राज्यघटनेतून तिला सूट देणे हाही नाही. तीन उपाय या आठवड्याच्या धड्यांना अधिक बळकट करतील. पहिले, प्रत्येक मालमत्ता जप्ती आणि मोठी बडतर्फी ही प्रकाशित, कालमर्यादित न्यायालयीन किंवा लवाद प्रक्रियेद्वारेच करा, जेणेकरून कारवाई आणि कायदेशीर प्रक्रिया एकाच वेळी पुढे जातील, जसे बारामुल्लाच्या आदेशाने शक्य असल्याचे दाखवून दिले आहे. दुसरे, सुरक्षा कारवाईला त्याच जिल्ह्यात दृश्यमान नागरी आणि आर्थिक कामाची जोड द्या, मग ती तीर्थयात्रेची सोय असो वा बाजारपेठेशी जोडणी. तिसरे, भक्कम खटले निकालापर्यंत चालवा, कारण सिद्ध न झालेले आरोप हे ज्या यंत्रणेला लक्ष्य करतात तिच्याचसाठी प्रचाराचे साधन बनू शकतात. राजौरीतील जवान सीमेचे रक्षण करत आहे; राज्याचे हे कर्तव्य आहे की त्याने ज्या कायद्याचे रक्षण केले आहे, तो कायदा त्या जखमेच्या योग्यतेचा असावा.
చట్టబద్ధమైన భద్రతా చర్యలను మందగించేలా చేయడం లేదా భద్రతా చర్యలను వాటికి అధికారం ఇచ్చే రాజ్యాంగం నుంచి మినహాయించడం.. ఈ రెండూ సరైన పరిష్కారాలు కావు. ఈ వారం నేర్పిన గుణపాఠాలను మూడు చర్యలు పటిష్టం చేస్తాయి. మొదటిది, ప్రతి ఆస్తి జప్తు మరియు ప్రధాన ఉద్యోగ తొలగింపులను బహిరంగ, కాలబద్ధమైన న్యాయ లేదా ట్రిబ్యునల్ ప్రక్రియ ద్వారా నడిపించాలి. దీనివల్ల బారాముల్లా కేసులో సాధ్యమైనట్లుగానే, ఉగ్రవాద నెట్వర్క్ల విచ్ఛిన్నం మరియు చట్టబద్ధమైన ప్రక్రియ రెండూ ఒకేసారి ముందుకు సాగుతాయి. రెండవది, భద్రతా చర్యలతో పాటే అదే జిల్లాలో పౌర, ఆర్థిక అభివృద్ధి పనులను (తీర్థయాత్రల సదుపాయాల నుంచి మార్కెట్ అనుసంధానం వరకు) సమన్వయం చేయాలి. మూడవది, బలమైన కేసులను తుది తీర్పు వచ్చే వరకు విచారించాలి. ఎందుకంటే, నిరూపితం కాని ఆరోపణ.. ఏ ఏజెన్సీని లక్ష్యంగా చేసుకుందో అదే ఏజెన్సీకి ప్రచార అస్త్రంగా మారుతుంది. రాజౌరిలోని సైనికుడు సరిహద్దును కాపాడుతున్నాడు; అతను రక్షిస్తున్న చట్టం, అతను పొందిన గాయానికి తగిన విలువైనదని నిర్ధారించాల్సిన బాధ్యత దేశానిదే.
சட்டபூர்வமான பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளை மெதுவாக்குவதோ, அல்லது அதற்கான அதிகாரத்தை வழங்கும் அரசியலமைப்பிலிருந்து அதற்கு விதிவிலக்கு அளிப்பதோ முன்னோக்கிய பாதையாக இருக்க முடியாது. மூன்று நடவடிக்கைகள் இந்த வாரத்தின் பாடங்களை ஒருங்கிணைக்கும். முதலாவதாக, ஒவ்வொரு சொத்து முடக்கமும் மற்றும் முக்கிய பணிநீக்கமும், முறையாக வெளியிடப்பட்ட, காலக்கெடுவுடன் கூடிய நீதித்துறை அல்லது தீர்ப்பாய நடைமுறையின் மூலம் கொண்டு செல்லப்பட வேண்டும். இதன்மூலம், பாரமுல்லா உத்தரவு சாத்தியப்படுத்திக் காட்டியுள்ளதைப் போல, சீர்குலைப்பு நடவடிக்கைகளும் சட்ட நெறிமுறைகளும் ஒன்றாக முன்னேற முடியும். இரண்டாவதாக, பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளுடன், புனித யாத்திரை வசதிகள் முதல் சந்தை இணைப்புகள் வரை, அதே மாவட்டத்தில் கண்ணுக்குத் தெரியும் குடிமை மற்றும் பொருளாதாரப் பணிகளையும் இணைக்க வேண்டும். மூன்றாவதாக, வலுவான வழக்குகளைத் தீர்ப்பு வரை கொண்டு செல்ல வேண்டும், ஏனெனில் நிரூபிக்கப்படாத ஒரு குற்றச்சாட்டு, அது குறிவைக்கும் அமைப்புக்கே ஒரு பிரச்சாரப் பரிசாக மாறிவிடக் கூடும். ரஜோரியில் உள்ள ராணுவ வீரன் எல்லையைக் காக்கிறான்; அவன் பாதுகாக்கும் சட்டம் அவன் பட்ட காயத்திற்குத் தகுதியானது என்பதை உறுதி செய்வதே அரசின் கடமையாகும்.
આગળનો માર્ગ એ નથી કે કાયદેસરની સુરક્ષા કાર્યવાહી ધીમી પાડવામાં આવે, કે નથી એ કે તેને સત્તા આપનાર બંધારણમાંથી તેને મુક્તિ આપવામાં આવે. ત્રણ પગલાંઓ આ સપ્તાહના બોધપાઠને વધુ મજબૂત બનાવશે. પહેલું, દરેક મિલકત જપ્તી અને મોટી બરતરફીને એક પ્રકાશિત, સમયબદ્ધ ન્યાયિક અથવા ટ્રિબ્યુનલ પ્રક્રિયા મારફતે પસાર કરવી, જેથી અડચણ અને કાનૂની પ્રક્રિયા બંને સાથે આગળ વધે, જેમ કે બારામુલ્લાનો આદેશ દર્શાવે છે કે આ શક્ય છે. બીજું, જે જિલ્લામાં સુરક્ષા કાર્યવાહી થતી હોય ત્યાં જ નોંધપાત્ર નાગરિક અને આર્થિક કાર્યો પણ હાથ ધરવા, તીર્થયાત્રાની સુવિધા પૂરી પાડવાથી લઈને બજારોના જોડાણ સુધી. ત્રીજું, મજબૂત કેસોમાં ચુકાદો આવે ત્યાં સુધી કાનૂની કાર્યવાહી ચાલુ રાખવી, કારણ કે સાબિત ન થયેલો આરોપ એ જ એજન્સી માટે પ્રોપગેન્ડાની ભેટ બની શકે છે જેને તે નિશાન બનાવી રહ્યો હોય. રાજૌરીમાં સીમાની રક્ષા કરતો સૈનિક અડગ ઊભો છે; હવે રાજ્યની ફરજ એ છે કે તે સુનિશ્ચિત કરે કે જે કાયદાનું તે રક્ષણ કરી રહ્યો છે, તે તેના ઘાને લાયક છે.
A republic defeats terror not when it confiscates a house, but when it proves its case — and replaces the recruiter's promise with belonging and opportunity.एक गणराज्य आतंकवाद को तब नहीं हराता जब वह किसी घर को ज़ब्त करता है, बल्कि तब हराता है जब वह अपना मामला साबित करता है - और भर्ती करने वाले के वादों की जगह अपनेपन और अवसरों को स्थापित करता है।একটি প্রজাতন্ত্র তখনই সন্ত্রাসকে হারায় না যখন সে একটি বাড়ি বাজেয়াপ্ত করে, বরং তখনই হারায় যখন সে নিজের অভিযোগ প্রমাণ করে — এবং নিয়োগকারীর প্রতিশ্রুতির স্থান অধিকার করে নেয় আপনবোধ এবং সুযোগ।प्रजासत्ताक दहशतवादाला तेव्हा हरवत नाही जेव्हा ते एखादे घर जप्त करते, तर तेव्हा हरवते जेव्हा ते आपला खटला सिद्ध करते - आणि भरती करणाऱ्याच्या खोट्या आश्वासनाची जागा आपलेपणा आणि संधीने घेते.ఒక ఇల్లు జప్తు చేసినంత మాత్రాన గణతంత్ర రాజ్యం ఉగ్రవాదాన్ని జయించినట్లు కాదు; తన వాదనను చట్టబద్ధంగా నిరూపించి, ఉగ్రవాదులు చూపే ప్రలోభాల స్థానంలో.. పౌరులకు ఆత్మీయతను, అవకాశాలను అందించినప్పుడే అది సాధ్యమవుతుంది.ஒரு குடியரசு ஒரு வீட்டைப் பறிமுதல் செய்யும்போது பயங்கரவாதத்தை வீழ்த்துவதில்லை, மாறாக தனது தரப்பு நியாயத்தை நிரூபிக்கும்போதும் - ஆட்களை சேர்ப்பவர்களின் போலி வாக்குறுதிகளுக்குப் பதிலாக அரவணைப்பையும் வாய்ப்புகளையும் வழங்கும்போதே அதை வீழ்த்துகிறது.કોઈ પણ પ્રજાસત્તાક આતંકવાદને માત્ર મકાન જપ્ત કરીને નથી હરાવતું, પરંતુ તે ત્યારે વિજયી બને છે જ્યારે તે પોતાનો કેસ સાબિત કરે છે અને આતંકી ભરતી કરનારાઓના વચનોનું સ્થાન આત્મીયતા અને તકો વડે ભરે છે.
What this editorial rests on
Drawn from our live multi-newsroom feed — read the reporting at source.
An editorial is the considered opinion of the Pulse Bharat desk, argued from the sourced reporting above and written under our published persona, बेबाक. We name institutions, not parties. If we are wrong, we will say so. How we work →