बेबाक · Editorial
A Modern Arsenal, an Unfinished Peace: India's Two Security Frontsआधुनिक शस्त्रागार, अधूरी शांति: भारत के दो सुरक्षा मोर्चेআধুনিক অস্ত্রভাণ্ডার, অসমাপ্ত শান্তি: ভারতের নিরাপত্তার দুই রণাঙ্গনआधुनिक शस्त्रसज्जता आणि अपूर्ण शांतता: भारताच्या सुरक्षेच्या दोन आघाड्याఆధునిక ఆయుధ సంపత్తి, అసంపూర్ణ శాంతి: భారతదేశపు రెండు భద్రతా రంగాలుநவீன ஆயுதக் களஞ்சியமும் முற்றுப்பெறாத அமைதியும்: இந்தியாவின் இரு பாதுகாப்பு முனைகள்આધુનિક શસ્ત્રાગાર, અધૂરી શાંતિ: ભારતની સુરક્ષાના બે મોરચા
India can see a new army chief take charge and test a longer-range rocket, yet the harder test lies in the ambush at Ukhrul and the deaths at Pahalgam.भारत नए सेना प्रमुख को कार्यभार संभालते और लंबी दूरी के रॉकेट का परीक्षण करते देख सकता है, किंतु इससे भी कठिन परीक्षा उखरुल के घात और पहलगाम की मौतों में निहित है।ভারত একদিকে নতুন সেনাপ্রধানের দায়িত্ব গ্রহণ এবং দূরপাল্লার রকেটের পরীক্ষা দেখছে ঠিকই, তবে কঠিনতর পরীক্ষাটি নিহিত রয়েছে উখরুলের চোরাগোপ্তা হামলা ও পহেলগামের প্রাণহানির ঘটনায়।भारताचे नवे लष्करप्रमुख सूत्रे हाती घेत आहेत आणि अधिक पल्ल्याच्या रॉकेटची चाचणी होत आहे, तरीही खरी आणि कठीण परीक्षा उख्रुलमधील हल्ला आणि पहलगाममधील मृत्यूंमध्ये दडलेली आहे.ఒక కొత్త ఆర్మీ చీఫ్ బాధ్యతలు స్వీకరించడం, సుదూర లక్ష్యాలను ఛేదించే రాకెట్ను పరీక్షించడాన్ని భారత్ చూడగలదు, కానీ అసలైన కఠిన పరీక్ష ఉఖ్రుల్ ఆకస్మిక దాడి, పహల్గామ్ మరణాలలో ఉంది.புதிய ராணுவத் தளபதி பதவியேற்பதையும் தொலைதூர ஏவுகணை சோதனையையும் இந்தியா காண முடிந்தாலும், உக்ருல் மாவட்டத்தின் பதுங்கித் தாக்குதலிலும் பஹல்காம் உயிரிழப்புகளிலும்தான் தேசத்துக்கான கடுமையான சோதனை காத்திருக்கிறது.ભારત ભલે નવા લશ્કરી વડાને ચાર્જ સંભાળતા જુએ અને વધુ લાંબા અંતરના રોકેટનું પરીક્ષણ કરે, પરંતુ વાસ્તવિક અને કઠિન કસોટી ઉખરુલમાં થયેલા હુમલા અને પહેલગામમાં થયેલા મૃત્યુમાં રહેલી છે.
What has happenedघटनाक्रमকী ঘটেছেकाय घडले आहेఏం జరిగింది?நடந்தது என்னશું બન્યું છે
Within a single news cycle, India's security story arrives in two registers. General Dhiraj Seth has taken charge as the 31st Chief of Army Staff, with a focus on modernisation and joint-command reform. The Defence Research and Development Organisation has flight-tested Pinaka guided rockets to an enhanced 60-km range, with an eighth Pinaka regiment slated for induction by the end of 2026. Yet the same days brought a six-day operation in Shopian that killed a Lashkar-e-Taiba militant, Zakir Ganai; the National Investigation Agency charging Hafiz Saeed over the Pahalgam attack that killed twenty-five tourists and one local resident; and gunmen killing two Assam Rifles personnel in an ambush in Ukhrul district. Strength and vulnerability, reported side by side.
एक ही समाचार चक्र में, भारत की सुरक्षा गाथा दो अलग-अलग रूपों में सामने आती है। जनरल धीरज सेठ ने 31वें थल सेनाध्यक्ष के रूप में कार्यभार संभाला है, जिनका ध्यान आधुनिकीकरण और संयुक्त-कमान सुधार पर है। रक्षा अनुसंधान एवं विकास संगठन ने 60 किलोमीटर की बढ़ी हुई मारक क्षमता वाले पिनाका गाइडेड रॉकेटों का उड़ान परीक्षण किया है, तथा 2026 के अंत तक आठवीं पिनाका रेजिमेंट को शामिल किए जाने की योजना है। इसके बावजूद, इन्हीं दिनों शोपियां में छह दिनों तक चला अभियान भी देखा गया, जिसमें लश्कर-ए-तैयबा का आतंकवादी ज़ाकिर गनई मारा गया; राष्ट्रीय अन्वेषण अभिकरण ने पहलगाम हमले को लेकर हाफ़िज़ सईद पर आरोप तय किए, जिसमें पच्चीस पर्यटकों और एक स्थानीय निवासी की जान गई थी; और उखरुल ज़िले में घात लगाकर किए गए एक हमले में बंदूकधारियों ने असम राइफल्स के दो जवानों की हत्या कर दी। शक्ति और भेद्यता, दोनों की सूचनाएँ एक साथ दर्ज की गई हैं।
একই সংবাদচক্রে, ভারতের নিরাপত্তার আখ্যান দুটি ভিন্ন সুরে ধ্বনিত হচ্ছে। একত্রিশতম সেনাপ্রধান হিসেবে দায়িত্বভার গ্রহণ করেছেন জেনারেল ধীরাজ শেঠ, যাঁর মূল লক্ষ্য সেনাবাহিনীর আধুনিকীকরণ এবং যৌথ-কমান্ড সংস্কার। অন্যদিকে, প্রতিরক্ষা গবেষণা ও উন্নয়ন সংস্থা (ডিআরডিও) বর্ধিত ৬০ কিলোমিটার পাল্লার 'পিনাকা' গাইডেড রকেটের সফল উড়ান-পরীক্ষা সম্পন্ন করেছে; ২০২৬ সালের শেষের দিকে অষ্টম পিনাকা রেজিমেন্ট অন্তর্ভুক্ত হওয়ার কথা রয়েছে। অথচ একই সময়ে শোপিয়ানে ছয় দিনের এক অভিযানে নিহত হয়েছে লস্কর-ই-তৈবা জঙ্গি জাকির গনাই; পহেলগামে পঁচিশ জন পর্যটক এবং একজন স্থানীয় বাসিন্দার প্রাণঘাতী হামলার ঘটনায় হাফিজ সাঈদের বিরুদ্ধে অভিযোগ গঠন করেছে জাতীয় তদন্তকারী সংস্থা (এনআইএ); এবং উখরুল জেলায় এক অতর্কিত হামলায় বন্দুকবাজদের গুলিতে নিহত হয়েছেন আসাম রাইফেলসের দুই জওয়ান। সক্ষমতা এবং দুর্বলতার চিত্র এখানে পাশাপাশি দৃশ্যমান।
एकाच बातमीच्या चक्रात भारताच्या सुरक्षेची कथा दोन वेगवेगळ्या अंगांनी समोर येते. जनरल धीरज सेठ यांनी आधुनिकीकरण आणि संयुक्त-कमांड सुधारणांवर लक्ष केंद्रित करत ३१ वे लष्करप्रमुख म्हणून सूत्रे स्वीकारली आहेत. संरक्षण संशोधन आणि विकास संस्थेने (डीआरडीओ) 'पिनाका' मार्गदर्शित रॉकेटच्या वाढीव ६० किलोमीटर पल्ल्याची यशस्वी उड्डाण चाचणी घेतली असून, २०२६ च्या अखेरीस आठवे पिनाका रेजिमेंट लष्करात सामील होणार आहे. मात्र, त्याच दिवसांत शोपियांमध्ये सलग सहा दिवस चाललेल्या मोहिमेत लष्कर-ए-तैयबाचा अतिरेकी झाकीर गनई मारला गेला; पंचवीस पर्यटक आणि एका स्थानिक रहिवाशाचा बळी घेणाऱ्या पहलगाम हल्ल्याप्रकरणी राष्ट्रीय तपास संस्थेने (एनआयए) हाफिज सईदवर आरोप निश्चित केले; आणि उख्रुल जिल्ह्यात झालेल्या एका दबा धरून केलेल्या हल्ल्यात सशस्त्र हल्लेखोरांनी आसाम रायफल्सच्या दोन जवानांची हत्या केली. सामर्थ्य आणि असुरक्षितता अशा दोन्ही बाबी एकाच वेळी समोर आल्या आहेत.
ఒకే వార్తా వలయంలో, భారతదేశ భద్రతా ముఖచిత్రం రెండు కోణాల్లో ఆవిష్కృతమైంది. ఆధునికీకరణ, ఉమ్మడి కమాండ్ సంస్కరణలపై దృష్టి సారిస్తూ 31వ ఆర్మీ చీఫ్గా జనరల్ ధీరజ్ సేథ్ బాధ్యతలు స్వీకరించారు. రక్షణ పరిశోధన అభివృద్ధి సంస్థ (డి.ఆర్.డి.ఓ) పినాకా గైడెడ్ రాకెట్ల పరిధిని 60 కిలోమీటర్లకు పెంచి విజయవంతంగా పరీక్షించింది; 2026 నాటికి ఎనిమిదవ పినాకా రెజిమెంట్ను సైన్యంలోకి చేర్చనున్నారు. అయితే ఇదే సమయంలో, షోపియాన్లో ఆరు రోజుల పాటు జరిగిన ఆపరేషన్లో లష్కరే తోయిబా ఉగ్రవాది జాకీర్ గనాయ్ హతమయ్యాడు; 25 మంది పర్యాటకులు, ఒక స్థానికుడు మరణించిన పహల్గామ్ దాడికి సంబంధించి జాతీయ దర్యాప్తు సంస్థ (ఎన్.ఐ.ఎ) హాఫిజ్ సయీద్పై అభియోగాలు నమోదు చేసింది; మరియు ఉఖ్రుల్ జిల్లాలో జరిగిన ఆకస్మిక దాడిలో సాయుధులు ఇద్దరు అస్సాం రైఫిల్స్ సిబ్బందిని చంపేశారు. దేశ బలం, బలహీనత పక్కపక్కనే నమోదయ్యాయి.
ஒரே செய்தி வட்டத்தில், இந்தியாவின் பாதுகாப்புக் கதை இரு வேறு பரிமாணங்களில் வெளிப்படுகிறது. ராணுவத்தின் 31-வது தலைமைத் தளபதியாக ஜெனரல் தீரஜ் சேத் பொறுப்பேற்றுள்ளார்; ராணுவத்தை நவீனமயமாக்குவதிலும் கூட்டுப் படைப்பிரிவு சீர்திருத்தங்களிலும் அவர் கவனம் செலுத்துகிறார். பாதுகாப்பு ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு நிறுவனம் (DRDO) பினாகா வழிகாட்டும் ஏவுகணைகளை 60 கி.மீ தூரம் வரை தாக்கும் வகையில் மேம்படுத்தி வெற்றிகரமாகச் சோதித்துள்ளது; 2026-ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் எட்டாவது பினாகா படைப்பிரிவு ராணுவத்தில் இணைக்கப்பட உள்ளது. ஆயினும், அதே நாட்களில் ஷோபியானில் ஆறு நாட்கள் நடந்த தேடுதல் வேட்டையில் லஷ்கர்-இ-தொய்பா தீவிரவாதி ஜாகிர் கனாய் சுட்டுக்கொல்லப்பட்டதும்; இருபத்தைந்து சுற்றுலாப் பயணிகளும் ஒரு உள்ளூர்வாசியும் கொல்லப்பட்ட பஹல்காம் தாக்குதல் தொடர்பாக ஹபீஸ் சயீத் மீது தேசிய புலனாய்வு முகமை (NIA) குற்றப்பத்திரிகை தாக்கல் செய்துள்ளதும்; உக்ருல் மாவட்டத்தில் நடந்த பதுங்கித் தாக்குதலில் இரண்டு அசாம் ரைபிள்ஸ் படையினரை ஆயுததாரிகள் சுட்டுக்கொன்றதும் நிகழ்ந்துள்ளன. வலிமையும் பலவீனமும் அருகருகே பதிவாகியுள்ளன.
એક જ સમાચાર ચક્રમાં, ભારતની સુરક્ષાની કથા બે અલગ-અલગ સ્વરૂપોમાં સામે આવે છે. જનરલ ધીરજ સેઠે આધુનિકીકરણ અને સંયુક્ત-કમાન્ડ સુધારણા પર ભાર મૂકતા, 31મા ચીફ ઓફ આર્મી સ્ટાફ તરીકેનો કાર્યભાર સંભાળ્યો છે. સંરક્ષણ સંશોધન અને વિકાસ સંગઠન (DRDO)એ 60 કિમીની વિસ્તૃત રેન્જ સુધી પિનાકા ગાઇડેડ રોકેટ્સનું ઉડાન પરીક્ષણ કર્યું છે, અને 2026 ના અંત સુધીમાં આઠમી પિનાકા રેજિમેન્ટને સામેલ કરવાની યોજના છે. છતાં આ જ દિવસોમાં શોપિયાંમાં છ દિવસનું ઓપરેશન ચાલ્યું જેમાં લશ્કર-એ-તૈયબાનો આતંકવાદી ઝાકિર ગનાઈ માર્યો ગયો; પચીસ પ્રવાસીઓ અને એક સ્થાનિક રહેવાસીનો ભોગ લેનાર પહેલગામ હુમલા અંગે નેશનલ ઇન્વેસ્ટિગેશન એજન્સી (NIA) દ્વારા હાફિઝ સઈદ સામે ચાર્જશીટ દાખલ કરવામાં આવી; અને ઉખરુલ જિલ્લામાં એક ઓચિંતા હુમલામાં બંદૂકધારીઓએ આસામ રાઇફલ્સના બે જવાનોની હત્યા કરી. તાકાત અને નબળાઈ, બંનેના અહેવાલ એકસાથે આવ્યા છે.
The core tensionमूल अंतर्विरोधমূল দ্বন্দ্বमुख्य तणावప్రధాన ఉద్రిక్తతமையப் பதற்றம்મૂળભૂત તણાવ
The tension is between capability and control. A nation can acquire stronger hardware — guided rockets, joint-command reform, a professional officer corps in orderly succession — and still bleed at the seams where the state's writ is contested. The Pinaka's 60-km reach answers a conventional threat across a defined border. It does not answer a six-day operation in Shopian, or an afternoon ambush in Ukhrul, or the digital trail the NIA says it followed after Pahalgam. Defence capability buys deterrence; it does not automatically buy the everyday safety of the tourist, the sentry on patrol, and the ordinary citizen caught between them.
यह अंतर्विरोध क्षमता और नियंत्रण के बीच का है। कोई राष्ट्र मजबूत सैन्य साजो-सामान—गाइडेड रॉकेट, संयुक्त-कमान सुधार, और सुव्यवस्थित उत्तराधिकार वाले पेशेवर सैन्य अधिकारी—हासिल कर सकता है, फिर भी वह उन मोर्चों पर लहूलुहान हो सकता है जहाँ राज्य की सत्ता को चुनौती दी जाती है। पिनाका की 60 किलोमीटर की मारक क्षमता एक निर्धारित सीमा के पार पारंपरिक खतरे का उत्तर देती है। यह शोपियां में छह दिनों तक चले अभियान, या उखरुल में दोपहर के समय घात लगाकर किए गए हमले, या उस डिजिटल सुराग का उत्तर नहीं देती जिसका राष्ट्रीय अन्वेषण अभिकरण ने पहलगाम के बाद पीछा करने का दावा किया है। रक्षा क्षमता से निवारक शक्ति प्राप्त की जा सकती है; लेकिन यह स्वचालित रूप से उस पर्यटक, गश्त लगा रहे संतरी और उनके बीच फँसे आम नागरिक की रोज़मर्रा की सुरक्षा सुनिश्चित नहीं करती।
এই দ্বন্দ্ব মূলত সক্ষমতা এবং নিয়ন্ত্রণের মধ্যকার। একটি রাষ্ট্র শক্তিশালী সমর-সরঞ্জাম অর্জন করতে পারে—গাইডেড রকেট, যৌথ-কমান্ড সংস্কার, সুশৃঙ্খল পরম্পরায় এক পেশাদার আধিকারিক বর্গ—তবুও যেখানে রাষ্ট্রের নিয়ন্ত্রণ প্রশ্নের মুখে, সেখানে তাকে রক্তক্ষরণের শিকার হতে হয়। পিনাকার ৬০ কিলোমিটার পাল্লা একটি নির্দিষ্ট সীমান্তের ওপারের প্রথাগত হুমকির জবাব দিতে সক্ষম। কিন্তু তা শোপিয়ানে ছয় দিনের অভিযান, উখরুলে বিকেলের অতর্কিত হামলা, অথবা পহেলগাম হামলার পর এনআইএ-র অনুসৃত ডিজিটাল প্রমাণের কোনো উত্তর দেয় না। প্রতিরক্ষার সক্ষমতা দিয়ে হয়তো প্রতিপক্ষকে নিবৃত্ত করা যায়, কিন্তু তা স্বয়ংক্রিয়ভাবে সাধারণ পর্যটক, টহলরত প্রহরী এবং তাদের মাঝে আটকে পড়া সাধারণ নাগরিকের দৈনন্দিন নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে পারে না।
हा तणाव क्षमता आणि नियंत्रण यांच्यातील आहे. एखादे राष्ट्र अधिक सामर्थ्यवान शस्त्रसामग्री — मार्गदर्शित रॉकेट्स, संयुक्त-कमांड सुधारणा, शिस्तबद्ध उत्तराधिकारासह एक व्यावसायिक अधिकारी वर्ग — मिळवू शकते, तरीही जिथे राज्याच्या अधिकाराला आव्हान दिले जाते, तिथे त्याची वाताहत होऊ शकते. 'पिनाका'चा ६० किलोमीटरचा पल्ला निश्चित सीमेपलीकडील पारंपारिक धोक्याला उत्तर देतो. पण तो शोपियांमधील सहा दिवसांच्या मोहिमेला, उख्रुलमधील दुपारच्या हल्ल्याला, किंवा पहलगामनंतर एनआयएने शोधून काढलेल्या डिजिटल पुराव्यांना उत्तर देत नाही. संरक्षण क्षमतेमुळे एक धाक निर्माण होतो; परंतु त्यामुळे पर्यटकांची, गस्तीवर असलेल्या संत्र्याची आणि त्यांच्यात भरडल्या जाणाऱ्या सामान्य नागरिकाची दैनंदिन सुरक्षितता आपोआप सुनिश्चित होत नाही.
సామర్థ్యానికి, నియంత్రణకు మధ్య ఉన్నదే ఈ ఉద్రిక్తత. ఒక దేశం బలమైన సైనిక సంపత్తిని సమకూర్చుకోగలదు — గైడెడ్ రాకెట్లు, ఉమ్మడి కమాండ్ సంస్కరణలు, క్రమబద్ధమైన అధికార మార్పిడితో కూడిన వృత్తిపరమైన అధికారుల బృందం — అయినా రాజ్య పాలన ప్రశ్నార్థకమైన చోట రక్తం చిందిస్తూనే ఉంటుంది. పినాకా యొక్క 60 కిలోమీటర్ల పరిధి ఒక నిర్దిష్ట సరిహద్దు ఆవల ఉన్న సంప్రదాయ ముప్పుకు సమాధానం ఇస్తుంది. కానీ, షోపియాన్లో ఆరు రోజుల ఆపరేషన్కు, లేదా ఉఖ్రుల్లో మధ్యాహ్నం జరిగిన ఆకస్మిక దాడికి, లేదా పహల్గామ్ తర్వాత ఎన్.ఐ.ఎ అనుసరించినట్లు చెబుతున్న డిజిటల్ జాడలకు అది సమాధానం ఇవ్వదు. రక్షణ సామర్థ్యం శత్రువును నిలువరించగలదు; కానీ అది పర్యాటకుడికి, గస్తీ తిరిగే సైనికుడికి, వారి మధ్య నలిగిపోయే సామాన్య పౌరుడికి దైనందిన భద్రతను అప్రయత్నంగా తీసుకురాలేదు.
திறன் மற்றும் கட்டுப்பாடு ஆகியவற்றுக்கு இடையில்தான் இந்தப் பதற்றம் நிலவுகிறது. வழிகாட்டும் ஏவுகணைகள், கூட்டுப் படைப்பிரிவு சீர்திருத்தம், முறையான அதிகாரப் படிநிலையுடன் கூடிய தொழில்முறை ராணுவ அதிகாரிகள் என ஒரு தேசம் வலிமையான ஆயுத தளவாடங்களைப் பெறலாம்; ஆனாலும், அரசின் அதிகாரம் கேள்விக்குள்ளாக்கப்படும் இடங்களில் தேசம் ரத்தம் சிந்தவே செய்கிறது. பினாகாவின் 60 கி.மீ பாயும் திறன், வரையறுக்கப்பட்ட எல்லையோரங்களில் ஏற்படும் வழக்கமான அச்சுறுத்தல்களுக்குப் பதிலளிக்கிறது. ஆனால் அது ஷோபியானில் நடந்த ஆறு நாள் ராணுவ நடவடிக்கைக்கோ, உக்ருல் மாவட்டத்தில் பட்டப்பகலில் நடந்த பதுங்கித் தாக்குதலுக்கோ, அல்லது பஹல்காம் சம்பவத்திற்குப் பிறகு தேசிய புலனாய்வு முகமை பின்தொடர்ந்ததாகக் கூறும் டிஜிட்டல் தடங்களுக்கோ பதிலளிக்காது. பாதுகாப்புத் திறன் என்பது அச்சுறுத்தி விலக்கும் ஆற்றலை வழங்கலாமே தவிர, சுற்றுலாப் பயணிகள், ரோந்து செல்லும் காவலர்கள், மற்றும் இவர்களுக்கு இடையில் சிக்கும் சாமானிய மக்களின் அன்றாடப் பாதுகாப்பிற்கு அது தானாகவே உத்தரவாதம் அளித்துவிடாது.
આ તણાવ ક્ષમતા અને નિયંત્રણ વચ્ચેનો છે. કોઈ રાષ્ટ્ર વધુ મજબૂત શસ્ત્રસરંજામ પ્રાપ્ત કરી શકે છે — ગાઇડેડ રોકેટ્સ, સંયુક્ત-કમાન્ડ સુધારણા, એક વ્યવસ્થિત અને વ્યાવસાયિક અધિકારી વર્ગ — અને તેમ છતાં જ્યાં રાજ્યની સત્તા સામે પડકાર હોય ત્યાં તેને લોહી લુહાણ થવું પડી શકે છે. પિનાકાની 60-કિમીની પહોંચ એક નિર્ધારિત સરહદ પારના પરંપરાગત ખતરાનો જવાબ આપે છે. પરંતુ તે શોપિયાંમાંના છ દિવસના ઓપરેશનનો, કે ઉખરુલમાં બપોરે થયેલા ઓચિંતા હુમલાનો, અથવા તો પહેલગામ પછી એનઆઈએ દ્વારા અનુસરવામાં આવેલી ડિજિટલ ટ્રેઇલનો જવાબ આપતું નથી. સંરક્ષણ ક્ષમતાથી પ્રતિકારશક્તિ પ્રાપ્ત કરી શકાય છે; પરંતુ તેનાથી પ્રવાસી, પેટ્રોલિંગ કરતા સંત્રી, અને તેમની વચ્ચે ફસાયેલા સામાન્ય નાગરિકની રોજિંદી સુરક્ષા આપોઆપ સુનિશ્ચિત થઈ જતી નથી.
Steel-manning both sidesदोनों पक्षों का सशक्त तर्कউভয় পক্ষের সবল যুক্তিदोन्ही बाजूंचे सबळ युक्तिवादఇరు పక్షాల వాదనల బలంஇரு தரப்பு வாதங்களும்બંને પક્ષોની દલીલો
The case for welcoming modernisation is real: deterrence can prevent escalation, and a stronger domestic defence-research base can matter at moments of crisis. Orderly command succession is itself a national asset, and investigations must survive court, not merely headlines. The counter-case is equally serious. Former UNLF chairman Rajkumar Meghen, now in Delhi seeking a peace coalition, suggests that external forces are involved in Manipur's ongoing violence and urges economic integration between Kuki and Meitei communities to build trust. That claim demands verification, not reflexive belief. Both propositions hold at once; the error is to let hardware distract from reconciliation.
आधुनिकीकरण के स्वागत का तर्क वास्तविक है: निवारक शक्ति युद्ध को भड़कने से रोक सकती है, और संकट के समय एक सुदृढ़ घरेलू रक्षा-अनुसंधान आधार अत्यंत महत्त्वपूर्ण हो सकता है। सुव्यवस्थित कमान उत्तराधिकार अपने आप में एक राष्ट्रीय संपत्ति है, और जांच को केवल सुर्खियों में ही नहीं बल्कि अदालत में भी टिकना चाहिए। इसके विपरीत तर्क भी उतना ही गंभीर है। यूएनएलएफ के पूर्व अध्यक्ष राजकुमार मेघन, जो अब एक शांति गठबंधन की तलाश में दिल्ली में हैं, यह संकेत देते हैं कि मणिपुर की मौजूदा हिंसा में बाहरी ताकतों का हाथ है। वे विश्वास कायम करने के लिए कुकी और मैतेई समुदायों के बीच आर्थिक एकीकरण का आग्रह करते हैं। इस दावे के सत्यापन की आवश्यकता है, न कि इस पर आंख मूंदकर विश्वास करने की। दोनों ही प्रस्ताव एक साथ प्रासंगिक हैं; भूल यह मान लेना है कि सैन्य साजो-सामान सुलह-समझौते का ध्यान भटका दे।
আধুনিকীকরণকে স্বাগত জানানোর যুক্তিটি অত্যন্ত বাস্তব: নিবৃত্তকরণের ক্ষমতা সংঘাতের বিস্তার রোধ করতে পারে এবং সংকটের মুহূর্তে একটি শক্তিশালী দেশীয় প্রতিরক্ষা-গবেষণা কাঠামো অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করতে পারে। সুশৃঙ্খল কমান্ড-হস্তান্তর নিজেই একটি জাতীয় সম্পদ, এবং তদন্ত প্রক্রিয়াকে কেবল সংবাদপত্রের শিরোনামে নয়, বরং আদালতের বিচারপ্রক্রিয়াতেও টিকে থাকতে হবে। পাল্টা যুক্তিটিও সমানভাবে তাৎপর্যপূর্ণ। ইউএনএলএফ-এর প্রাক্তন চেয়ারম্যান রাজকুমার মেঘেন, যিনি বর্তমানে শান্তি জোটের সন্ধানে দিল্লিতে রয়েছেন, তাঁর মতে মণিপুরের চলমান সহিংসতায় বহিরাগত শক্তির হাত রয়েছে। পারস্পরিক আস্থা ফিরিয়ে আনতে তিনি কুকি ও মেইতেই সম্প্রদায়ের মধ্যে অর্থনৈতিক সমন্বয় সাধনের আহ্বান জানিয়েছেন। এই দাবির সত্যতা যাচাই করা প্রয়োজন, কেবল অন্ধ বিশ্বাস নয়। দুটি প্রস্তাবনাই একই সঙ্গে প্রযোজ্য; কিন্তু ভুলটি হয় তখনই, যখন সামরিক সরঞ্জাম আমাদের সামাজিক মেলবন্ধনের পথ থেকে বিচ্যুত করে।
आधुनिकीकरणाचे स्वागत करण्याचा युक्तिवाद रास्त आहे: धाक निर्माण केल्याने संघर्षाची तीव्रता टाळता येते आणि संकटाच्या वेळी देशांतर्गत भक्कम संरक्षण-संशोधन पाया महत्त्वाचा ठरू शकतो. शिस्तबद्ध लष्करी उत्तराधिकार हीच एक राष्ट्रीय संपत्ती आहे आणि तपासाचे निष्कर्ष केवळ बातम्यांच्या मथळ्यांपुरते मर्यादित न राहता न्यायालयातही टिकायला हवेत. मात्र, दुसरी बाजूही तितकीच गंभीर आहे. युएनएलएफचे (UNLF) माजी अध्यक्ष राजकुमार मेघन, जे सध्या शांतता आघाडीच्या शोधात दिल्लीत आहेत, त्यांनी मणिपूरमधील सुरू असलेल्या हिंसाचारात बाह्य शक्तींचा सहभाग असल्याचे सुचवले आहे आणि विश्वास निर्माण करण्यासाठी कुकी व मैतेयी समुदायांमध्ये आर्थिक एकात्मता साधण्याचे आवाहन केले आहे. या दाव्याची सत्यता पडताळणी होणे आवश्यक आहे, केवळ आंधळा विश्वास ठेवून चालणार नाही. दोन्ही विधाने एकाच वेळी खरी आहेत; मात्र केवळ शस्त्रसामग्रीच्या बळावर सलोख्याकडे दुर्लक्ष करणे ही मोठी चूक ठरेल.
ఆధునికీకరణను స్వాగతించాలనే వాదన వాస్తవమైనదే: నిరోధక శక్తి ముప్పు తీవ్రతను నివారించగలదు, మరియు సంక్షోభ సమయాల్లో స్వదేశీ రక్షణ పరిశోధనా స్థావరం కీలకం కాగలదు. క్రమబద్ధమైన సైనిక నాయకత్వ మార్పిడి అనేది జాతీయ సంపద, అలాగే దర్యాప్తులు కేవలం వార్తలకే పరిమితం కాకుండా న్యాయస్థానాల్లో నిలబడాలి. దీనికి ప్రతివాదన కూడా అంతే తీవ్రమైనది. ప్రస్తుతం ఢిల్లీలో శాంతి చర్చల కోసం ప్రయత్నిస్తున్న యు.ఎన్.ఎల్.ఎఫ్ మాజీ చైర్మన్ రాజ్కుమార్ మేఘన్, మణిపూర్లో కొనసాగుతున్న హింసలో బాహ్య శక్తుల ప్రమేయం ఉందని సూచించారు, నమ్మకాన్ని పెంపొందించడానికి కుకి, మైతేయి వర్గాల మధ్య ఆర్థిక సమన్వయం అవసరమని ఉద్ఘాటించారు. ఆ వాదనను ధృవీకరించాలి, గుడ్డిగా నమ్మకూడదు. ఈ రెండు ప్రతిపాదనలు ఏకకాలంలో నిజమే; కానీ రక్షణ పరికరాల మోజులో పడి సయోధ్యను విస్మరించడం పొరపాటే అవుతుంది.
ராணுவ நவீனமயமாக்கலை வரவேற்பதற்கான காரணங்கள் உண்மையானவை: எதிரிகளை அச்சுறுத்தி விலக்கும் ஆற்றல் போர் மூள்வதைத் தடுக்கும்; மேலும் நெருக்கடி நேரங்களில் வலுவான உள்நாட்டுப் பாதுகாப்பு ஆராய்ச்சித் தளம் முக்கியப் பங்காற்றும். ராணுவத் தலைமையின் சீரான மாற்றம் என்பதே ஒரு தேசியச் சொத்துதான்; மேலும், புலனாய்வுகள் செய்தித்தலைப்புகளில் மட்டுமின்றி நீதிமன்றத்திலும் நிலைத்து நிற்க வேண்டும். அதேசமயம், எதிர்வாதமும் சமமான தீவிரத்தன்மை கொண்டது. தற்போது தில்லியில் அமைதிக் கூட்டணியைத் தேடிவரும் ஐக்கிய தேசிய விடுதலை முன்னணியின் (UNLF) முன்னாள் தலைவர் ராஜ்குமார் மேகன், மணிப்பூரில் நடைபெற்று வரும் வன்முறையில் வெளி சக்திகளின் தலையீடு உள்ளதாகக் குறிப்பிடுகிறார்; மேலும் நம்பிக்கையை வளர்ப்பதற்கு குக்கி மற்றும் மைத்தேயி சமூகங்களுக்கிடையே பொருளாதார ஒருங்கிணைப்பு அவசியம் என வலியுறுத்துகிறார். இந்தச் கூற்று சரிபார்க்கப்பட வேண்டிய ஒன்று, கண்மூடித்தனமாக நம்புவதற்கானது அல்ல. இரண்டு நிலைப்பாடுகளும் ஒரே நேரத்தில் பொருந்துகின்றன; ஆனால், ஆயுத பலம் சமூகங்களுக்கிடையேயான நல்லிணக்க முயற்சிகளை திசைதிருப்ப அனுமதிப்பதே நாம் செய்யும் பிழையாகும்.
આધુનિકીકરણને આવકારવા માટેની દલીલ વાસ્તવિક છે: પ્રતિકારશક્તિ પરિસ્થિતિને વણસતી અટકાવી શકે છે, અને કટોકટીની ક્ષણોમાં મજબૂત સ્થાનિક સંરક્ષણ-સંશોધન આધાર ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ સાબિત થઈ શકે છે. વ્યવસ્થિત કમાન્ડ ઉત્તરાધિકાર પોતે જ એક રાષ્ટ્રીય સંપત્તિ છે, અને તપાસ માત્ર હેડલાઇન્સ પૂરતી સીમિત ન રહેતા અદાલતમાં પણ ટકી રહેવી જોઈએ. આની સામેનો પક્ષ પણ એટલો જ ગંભીર છે. યુએનએલએફ (UNLF) ના ભૂતપૂર્વ અધ્યક્ષ રાજકુમાર મેઘેન, જેઓ અત્યારે દિલ્હીમાં શાંતિ ગઠબંધન માટે પ્રયાસ કરી રહ્યા છે, તેઓ એવું સૂચવે છે કે મણિપુરમાં ચાલી રહેલી હિંસામાં બાહ્ય બળો સામેલ છે અને તેઓ વિશ્વાસ પુનઃસ્થાપિત કરવા કુકી અને મૈતેઈ સમુદાયો વચ્ચે આર્થિક એકીકરણનો આગ્રહ રાખે છે. આ દાવાની ચકાસણી થવી જરૂરી છે, તેના પર આંધળો વિશ્વાસ કરી શકાય નહીં. બંને પ્રસ્તાવો એકસાથે અસ્તિત્વ ધરાવે છે; ભૂલ એ થશે કે જો આપણે શસ્ત્રસરંજામને કારણે સમાધાનની પ્રક્રિયા પરથી ધ્યાન હટાવવા દઈશું.
The evidence, in numbersआँकड़ों में साक्ष्यপ্রমাণ, পরিসংখ্যানেआकड्यांमधील पुरावाఅంకెల్లో ఆధారాలుஎண்களில் சான்றுகள்આંકડાઓમાં પુરાવા
The pack is unsparing. Twenty-five tourists and one local resident were killed at Pahalgam, an attack the NIA has now charged Hafiz Saeed with plotting, citing digital trails and on-ground examination. A six-day operation, launched on Jammu and Kashmir Police inputs, was required to neutralise a Lashkar-e-Taiba militant in Shopian. Two Assam Rifles personnel were killed in the Ukhrul ambush, condemned by the Chief Minister. Against this, seven Pinaka regiments operate today, with an eighth expected by the end of 2026. The asymmetry is the argument: a run of modernisation milestones set beside a toll that internal-security failures keep replenishing. The apparatus is advancing; the peace is not keeping pace.
तथ्य निर्मम हैं। पहलगाम में पच्चीस पर्यटक और एक स्थानीय निवासी मारे गए थे, इस हमले की साज़िश रचने का आरोप अब राष्ट्रीय अन्वेषण अभिकरण ने डिजिटल सुरागों और ज़मीनी जांच का हवाला देते हुए हाफ़िज़ सईद पर लगाया है। शोपियां में लश्कर-ए-तैयबा के एक आतंकवादी को मार गिराने के लिए जम्मू-कश्मीर पुलिस की सूचना पर शुरू किए गए छह दिवसीय अभियान की आवश्यकता पड़ी। उखरुल में घात लगाकर किए गए हमले में असम राइफल्स के दो जवान शहीद हो गए, जिसकी मुख्यमंत्री ने निंदा की। इसके बरक्स, आज सात पिनाका रेजिमेंट काम कर रही हैं, और 2026 के अंत तक आठवीं के शामिल होने की उम्मीद है। यह विषमता ही मुख्य तर्क है: आधुनिकीकरण के मील के पत्थरों की शृंखला के साथ-साथ एक ऐसा मृत्यु का आंकड़ा भी मौजूद है जिसे आंतरिक-सुरक्षा की विफलताएं लगातार बढ़ा रही हैं। तंत्र प्रगति कर रहा है; लेकिन शांति उस गति से आगे नहीं बढ़ रही है।
পরিসংখ্যান অত্যন্ত নির্মম। পহেলগামে পঁচিশ জন পর্যটক এবং একজন স্থানীয় বাসিন্দা নিহত হন; ডিজিটাল তথ্য-প্রমাণ ও সরজমিন তদন্তের ভিত্তিতে এনআইএ এখন এই হামলার ষড়যন্ত্রের জন্য হাফিজ সাঈদকে অভিযুক্ত করেছে। জম্মু ও কাশ্মীর পুলিশের তথ্যের ভিত্তিতে শুরু হওয়া ছয় দিনের দীর্ঘ অভিযানের প্রয়োজন হয়েছিল শোপিয়ানে এক লস্কর-ই-তৈবা জঙ্গিকে নিষ্ক্রিয় করতে। মুখ্যমন্ত্রীর নিন্দিত উখরুলের অতর্কিত হামলায় আসাম রাইফেলসের দুই জওয়ান নিহত হয়েছেন। এর বিপরীতে, বর্তমানে সাতটি পিনাকা রেজিমেন্ট কাজ করছে এবং ২০২৬ সালের শেষের দিকে অষ্টম রেজিমেন্টটি যুক্ত হওয়ার কথা। এই বৈষম্যই হলো মূল বিতর্ক: আধুনিকীকরণের একের পর এক সাফল্যের মাইলফলকের পাশেই দাঁড়িয়ে আছে অভ্যন্তরীণ নিরাপত্তাজনিত ব্যর্থতার ফলে ক্রমাগত বাড়তে থাকা প্রাণহানির খতিয়ান। রাষ্ট্রীয় পরিকাঠামো হয়তো অগ্রসর হচ্ছে, কিন্তু শান্তি তার সঙ্গে তাল মেলাতে পারছে না।
ही वस्तुस्थिती अत्यंत कठोर आहे. पहलगाममध्ये पंचवीस पर्यटक आणि एका स्थानिक रहिवाशाची हत्या झाली, ज्या हल्ल्याचा कट रचल्याचा आरोप आता एनआयएने डिजिटल पुरावे आणि प्रत्यक्ष तपासणीचा संदर्भ देत हाफिज सईदवर ठेवला आहे. जम्मू आणि काश्मीर पोलिसांच्या माहितीवरून सुरू केलेली सहा दिवसांची मोहीम शोपियांमध्ये लष्कर-ए-तैयबाच्या अतिरेक्याचा खात्मा करण्यासाठी आवश्यक ठरली. मुख्यमंत्र्यांनी निषेध नोंदवलेल्या उख्रुलमधील हल्ल्यात आसाम रायफल्सचे दोन जवान मारले गेले. याउलट, आज सात पिनाका रेजिमेंट्स कार्यरत असून २०२६ च्या अखेरीस आठव्या रेजिमेंटची भर पडण्याची अपेक्षा आहे. ही विषमताच मुख्य मुद्दा आहे: आधुनिकीकरणाचे नवनवे टप्पे गाठले जात असताना, दुसरीकडे देशांतर्गत सुरक्षेतील अपयशामुळे बळींची संख्या वाढतच आहे. यंत्रणा प्रगत होत आहे; पण शांतता त्या वेगाने प्रस्थापित होत नाहीये.
వాస్తవాలు కఠినంగా ఉన్నాయి. పహల్గామ్ దాడిలో ఇరవై ఐదు మంది పర్యాటకులు, ఒక స్థానికుడు మరణించారు; డిజిటల్ ఆధారాలు, క్షేత్ర స్థాయి పరిశీలనలను ఉటంకిస్తూ ఈ దాడికి కుట్ర పన్నినట్లు ఎన్.ఐ.ఎ ఇప్పుడు హాఫిజ్ సయీద్పై అభియోగాలు నమోదు చేసింది. జమ్మూ కాశ్మీర్ పోలీసుల సమాచారంతో ప్రారంభించిన ఆరు రోజుల ఆపరేషన్, షోపియాన్లో ఒక లష్కరే తోయిబా ఉగ్రవాదిని మట్టుబెట్టడానికి అవసరమైంది. ఉఖ్రుల్ ఆకస్మిక దాడిలో ఇద్దరు అస్సాం రైఫిల్స్ సిబ్బంది మరణించారు, ముఖ్యమంత్రి దీనిని తీవ్రంగా ఖండించారు. వీటికి భిన్నంగా, ప్రస్తుతం ఏడు పినాకా రెజిమెంట్లు పనిచేస్తున్నాయి, 2026 చివరి నాటికి ఎనిమిదవది రాబోతోంది. ఈ అసమానతే అసలు వాదన: ఒకవైపు ఆధునికీకరణ మైలురాళ్ళు, మరోవైపు అంతర్గత భద్రతా వైఫల్యాల వల్ల నిరంతరం పెరుగుతున్న మృతుల సంఖ్య పక్కపక్కనే కనిపిస్తున్నాయి. వ్యవస్థ పురోగమిస్తోంది; కానీ శాంతి ఆ వేగాన్ని అందుకోలేకపోతోంది.
தரவுகள் தயவுதாட்சண்யமற்றவை. பஹல்காம் தாக்குதலில் இருபத்தைந்து சுற்றுலாப் பயணிகளும் ஒரு உள்ளூர்வாசியும் கொல்லப்பட்டனர்; டிஜிட்டல் தடயங்கள் மற்றும் கள விசாரணைகளை மேற்கோள்காட்டி, இந்தத் தாக்குதலுக்கு சதித்திட்டம் தீட்டியதாக ஹபீஸ் சயீத் மீது என்.ஐ.ஏ தற்போது குற்றப்பத்திரிகை தாக்கல் செய்துள்ளது. ஜம்மு காஷ்மீர் காவல்துறையின் தகவல்களின் அடிப்படையில் தொடங்கப்பட்ட ஆறு நாள் நடவடிக்கையில்தான் ஷோபியானில் லஷ்கர்-இ-தொய்பா தீவிரவாதி சுட்டுக்கொல்லப்பட்டார். உக்ருல் பதுங்கித் தாக்குதலில் இரண்டு அசாம் ரைபிள்ஸ் படையினர் கொல்லப்பட்டனர்; இதற்கு முதலமைச்சர் கடும் கண்டனம் தெரிவித்துள்ளார். மறுபுறம், தற்போது ஏழு பினாகா படைப்பிரிவுகள் செயல்பட்டு வருகின்றன; 2026-ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் எட்டாவது படைப்பிரிவு எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இந்த முரண்பாடே இங்கு பிரதான வாதமாகிறது: உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் தோல்விகளால் தொடர்ந்து அதிகரிக்கும் உயிரிழப்புகளுக்கு அருகிலேயே, ராணுவ நவீனமயமாக்கலின் மைல்கற்களும் காணப்படுகின்றன. ராணுவக் கட்டமைப்பு முன்னேறி வருகிறது; ஆனால் அமைதி அதற்கு ஈடுகொடுத்துச் செல்லவில்லை.
હકીકતો કઠોર છે. પહેલગામ ખાતે પચીસ પ્રવાસીઓ અને એક સ્થાનિક રહેવાસી માર્યા ગયા હતા, જે હુમલાનું કાવતરું ઘડવા બદલ એનઆઈએ (NIA) એ હવે હાફિઝ સઈદ સામે ચાર્જશીટ દાખલ કરી છે, જેમાં ડિજિટલ પુરાવાઓ અને જમીની સ્તરની તપાસનો હવાલો આપવામાં આવ્યો છે. જમ્મુ અને કાશ્મીર પોલીસની માહિતીના આધારે શરૂ કરવામાં આવેલા છ દિવસના ઓપરેશનની જરૂર પડી, ત્યારે જઈને શોપિયાંમાં લશ્કર-એ-તૈયબાના આતંકવાદીને ઠાર કરી શકાયો. ઉખરુલમાં થયેલા હુમલામાં આસામ રાઇફલ્સના બે જવાનો શહીદ થયા, જેની મુખ્યમંત્રીએ નિંદા કરી. આની સામે, આજે સાત પિનાકા રેજિમેન્ટ કાર્યરત છે, અને 2026 ના અંત સુધીમાં આઠમી સામેલ થવાની અપેક્ષા છે. આ અસમાનતા જ મુખ્ય દલીલ છે: એક તરફ આધુનિકીકરણના સિમાચિહ્નોની હારમાળા છે અને બીજી તરફ આંતરિક-સુરક્ષાની નિષ્ફળતાઓથી સતત વધતો જતો મૃત્યુઆંક છે. વ્યવસ્થા આગળ વધી રહી છે; પરંતુ શાંતિ તેની સાથે કદમ મિલાવી શકી નથી.
The considered verdictसुविचारित निष्कर्षসুচিন্তিত রায়विचारपूर्वक दिलेला कौलఆలోచనాత్మక తీర్పుஆய்ந்தறிந்த முடிவுવિચારપૂર્વકનો ચુકાદો
The verdict is concern, not despair. India's external deterrence is maturing, and the professionalism of its armed forces and defence scientists deserves recognition rather than reflexive cynicism. But a republic is defended not only at the border it fortifies, but at the village it fails to keep safe. The persistence of violence in Manipur, the alleged reach of Hafiz Saeed into the Pahalgam plot, and the exposure of patrols in the North East reveal a gap between conventional strength and internal governance. Weapons deter states; they do not reconcile communities or dismantle militant networks. Treating a new rocket range as a substitute for political and policing reform would be a costly category error, and force without legality corrodes the republic it claims to defend.
निष्कर्ष निराशा का नहीं, बल्कि चिंता का विषय है। भारत की बाहरी निवारक क्षमता परिपक्व हो रही है, और इसके सशस्त्र बलों तथा रक्षा वैज्ञानिकों का व्यावसायिक कौशल, अकारण निंदक बने रहने के बजाय, मान्यता का हकदार है। किंतु किसी गणराज्य की रक्षा केवल उसकी सुदृढ़ सीमाओं पर ही नहीं, बल्कि उन गाँवों में भी होती है जिन्हें वह सुरक्षित रखने में विफल रहता है। मणिपुर में हिंसा की निरंतरता, पहलगाम की साज़िश में हाफ़िज़ सईद की कथित पहुँच, और पूर्वोत्तर में गश्ती दलों की भेद्यता पारंपरिक सैन्य शक्ति और आंतरिक शासन के बीच की खाई को उजागर करती है। हथियार राष्ट्रों को रोकते हैं; वे समुदायों में सुलह नहीं कराते या आतंकवादी नेटवर्क को नष्ट नहीं करते। नए रॉकेट की मारक क्षमता को राजनीतिक और पुलिसिंग सुधारों के विकल्प के रूप में देखना एक महंगी भूल होगी, और वैधता के बिना बल प्रयोग उस गणराज्य को ही खोखला कर देता है जिसकी रक्षा का वह दावा करता है।
চূড়ান্ত মূল্যায়নটি হলো উদ্বেগের, হতাশার নয়। ভারতের বহিরাগত নিবৃত্তকরণ ক্ষমতা পরিপক্কতা লাভ করছে এবং সশস্ত্র বাহিনী ও প্রতিরক্ষা বিজ্ঞানীদের পেশাদারিত্ব অন্ধ সমালোচনার বদলে স্বীকৃতির দাবি রাখে। কিন্তু একটি প্রজাতন্ত্র কেবল তার সুদৃঢ় সীমান্তেই সুরক্ষিত থাকে না, বরং যে গ্রামটিকে নিরাপদ রাখতে সে ব্যর্থ হয়, তার ওপরেও এই সুরক্ষা নির্ভর করে। মণিপুরে সহিংসতার ধারাবাহিকতা, পহেলগামের ষড়যন্ত্রে হাফিজ সাঈদের কথিত সম্পৃক্ততা এবং উত্তর-পূর্বাঞ্চলে টহলদার বাহিনীর নিরাপত্তাহীনতা—এ সবই প্রথাগত সামরিক শক্তি এবং অভ্যন্তরীণ প্রশাসনের মধ্যকার বিস্তর ফারাকটি চোখে আঙুল দিয়ে দেখিয়ে দেয়। অস্ত্র রাষ্ট্রকে নিবৃত্ত করতে পারে; কিন্তু তা সম্প্রদায়ের মধ্যে পুনর্মিলন ঘটাতে বা জঙ্গি নেটওয়ার্ক ভেঙে দিতে পারে না। রাজনৈতিক ও পুলিশি সংস্কারের বিকল্প হিসেবে নতুন পাল্লার রকেটকে বিবেচনা করা হবে এক চরম আত্মঘাতী ভুল, এবং আইনানুগ বৈধতাহীন শক্তির প্রয়োগ সেই প্রজাতন্ত্রকেই ক্ষয় করে, যাকে রক্ষা করার দাবি সে করে।
हा कौल चिंतेचा आहे, निराशेचा नाही. भारताची बाह्य धाक निर्माण करण्याची क्षमता परिपक्व होत आहे, आणि सशस्त्र दले व संरक्षण शास्त्रज्ञांच्या व्यावसायिकतेकडे केवळ संशयाने पाहण्याऐवजी त्यांच्या कार्याची दखल घेतली गेली पाहिजे. परंतु केवळ सीमांची तटबंदी मजबूत करून प्रजासत्ताकाचे रक्षण होत नाही, तर ज्या गावांना सुरक्षित ठेवण्यात ते अपयशी ठरते, तिथेही त्याचे रक्षण व्हायला हवे. मणिपूरमधील हिंसाचाराचे सातत्य, पहलगामच्या कटात हाफिज सईदचा कथित सहभाग आणि ईशान्येतील गस्ती पथकांची उघडकीस आलेली असुरक्षितता पारंपारिक सामर्थ्य आणि अंतर्गत प्रशासन यांच्यातील दरी उघड करतात. शस्त्रे परराष्ट्रांवर वचक ठेवतात; ती समुदायांमध्ये सलोखा निर्माण करत नाहीत किंवा अतिरेकी जाळे उखडून टाकत नाहीत. नव्या रॉकेटच्या पल्ल्याला राजकीय आणि प्रशासकीय सुधारणांचा पर्याय मानणे ही एक मोठी आणि महागडी चूक ठरेल, आणि कायद्याच्या अधिष्ठानाशिवाय वापरण्यात आलेले बळ ज्या प्रजासत्ताकाच्या रक्षणाचा दावा करते, त्यालाच पोखरून काढते.
ఈ తీర్పు ఆందోళన కలిగిస్తుంది, కానీ నిరాశపరచదు. భారతదేశపు బాహ్య నిరోధక శక్తి పరిణతి చెందుతోంది, సాయుధ దళాలు మరియు రక్షణ శాస్త్రవేత్తల వృత్తి నైపుణ్యం గుడ్డి విమర్శల కన్నా గుర్తింపుకు అర్హమైనవి. కానీ గణతంత్రం కేవలం తాను పటిష్టం చేసే సరిహద్దుల వద్ద మాత్రమే కాకుండా, రక్షణ కల్పించడంలో విఫలమైన గ్రామం వద్ద కూడా రక్షించబడాలి. మణిపూర్లో కొనసాగుతున్న హింస, పహల్గామ్ కుట్రలో హాఫిజ్ సయీద్ ప్రమేయం ఉన్నట్లు ఆరోపణలు రావడం, ఈశాన్య రాష్ట్రాల్లో గస్తీ దళాలకు పొంచి ఉన్న ముప్పు—సంప్రదాయ సైనిక బలానికి, అంతర్గత పాలనకు మధ్య ఉన్న అంతరాన్ని బహిర్గతం చేస్తున్నాయి. ఆయుధాలు దేశాలను నిలువరిస్తాయి; కానీ అవి వర్గాల మధ్య సయోధ్యను కుదర్చలేవు లేదా ఉగ్రవాద నెట్వర్క్లను ఛేదించలేవు. కొత్త రాకెట్ శ్రేణిని రాజకీయ, పోలీసు సంస్కరణలకు ప్రత్యామ్నాయంగా భావించడం చాలా ఖరీదైన పొరపాటు అవుతుంది, అలాగే చట్టబద్ధత లేని బలప్రయోగం ఏ గణతంత్ర రాజ్యాన్నైతే రక్షించాలనుకుంటుందో దానినే నిర్వీర్యం చేస్తుంది.
இதற்கான தீர்ப்பு கவலையே தவிர, விரக்தியல்ல. இந்தியாவின் வெளிப் பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தல் திறன் முதிர்ச்சியடைந்து வருகிறது; நமது ஆயுதப் படைகள் மற்றும் பாதுகாப்பு விஞ்ஞானிகளின் அர்ப்பணிப்பு உணர்வு, கண்மூடித்தனமான அவநம்பிக்கைக்குப் பதிலாக அங்கீகாரத்தையே கோருகிறது. ஆனால் ஒரு குடியரசு என்பது, அது பலப்படுத்தும் எல்லைகளில் மட்டுமல்ல, பாதுகாக்கத் தவறும் கிராமங்களிலும்தான் பாதுகாக்கப்படுகிறது. மணிப்பூரில் தொடரும் வன்முறை, பஹல்காம் சதியில் ஹபீஸ் சயீத்தின் நீட்சி இருப்பதாகக் கூறப்படுவது, மற்றும் வடகிழக்கு மாநிலங்களில் ரோந்துப் படையினர் மீதான தாக்குதல்கள் ஆகியவை, இந்தியாவின் வழக்கமான ராணுவ பலத்திற்கும் உள்நாட்டு நிர்வாகத்திற்கும் இடையிலான இடைவெளியை வெளிப்படுத்துகின்றன. ஆயுதங்கள் பிற நாடுகளை அச்சுறுத்தி விலக்குமே தவிர, சமூகங்களை ஒன்றிணைக்கவோ தீவிரவாதக் கட்டமைப்புகளைத் தகர்க்கவோ செய்யாது. அரசியல் மற்றும் காவல்துறை சீர்திருத்தங்களுக்குப் பதிலாக புதிய ஏவுகணை சோதனையை ஒரு மாற்றீடாகக் கருதுவது பெரும் விலை கொடுக்கக் கூடிய தவறாகும்; மேலும் சட்டபூர்வமற்ற அதிகாரப் பிரயோகம், தான் பாதுகாப்பதாகக் கூறும் குடியரசையே அரித்து அழித்துவிடும்.
આ ચુકાદો ચિંતાનો વિષય છે, નિરાશાનો નહીં. ભારતની બાહ્ય પ્રતિકારશક્તિ પરિપક્વ થઈ રહી છે, અને તેના સશસ્ત્ર દળો તથા સંરક્ષણ વૈજ્ઞાનિકોની વ્યાવસાયિકતા આંધળા વિરોધને બદલે પ્રશંસાને પાત્ર છે. પરંતુ એક પ્રજાસત્તાકનું રક્ષણ માત્ર તેની કિલ્લેબંધી કરેલી સરહદોથી જ નથી થતું, પરંતુ તે એ ગામડાઓમાં પણ થાય છે જેને તે સુરક્ષિત રાખવામાં નિષ્ફળ રહે છે. મણિપુરમાં હિંસાનું સાતત્ય, પહેલગામના કાવતરામાં હાફિઝ સઈદની કથિત સંડોવણી, અને ઉત્તર પૂર્વમાં પેટ્રોલિંગ કરતી ટુકડીઓની અસુરક્ષા પરંપરાગત તાકાત અને આંતરિક શાસન વચ્ચેની ખાઈને છતી કરે છે. શસ્ત્રો દેશોને રોકી શકે છે; તે સમુદાયો વચ્ચે સમાધાન કરાવી શકતા નથી કે આતંકવાદી નેટવર્કને નષ્ટ કરી શકતા નથી. રાજકીય અને પોલીસિંગ સુધારણાના વિકલ્પ તરીકે નવી રોકેટ રેન્જને જોવી એ એક મોંઘી ભૂલ સાબિત થશે, અને કાયદેસરતા વિનાનો બળપ્રયોગ તે જ પ્રજાસત્તાકને ખોખલું કરે છે જેનું રક્ષણ કરવાનો તે દાવો કરે છે.
A way forwardआगे की राहউত্তরণের পথपुढची दिशाభవిష్యత్తు మార్గంமுன்னோக்கிய பாதைઆગળનો માર્ગ
The route ahead is specific and feasible. First, match investment in hardware with intelligence-led policing and inter-community reconciliation in Manipur — the economic integration between Kuki and Meitei communities that Rajkumar Meghen urges is a security measure, not merely a social one. Second, let the NIA's Pahalgam prosecution run on evidence that survives judicial testing, demonstrating that terror is answered by law, not only by operations. Third, protect the soldier on the ground: the Ukhrul ambush demands reviewed patrol protocols and force protection, not slogans. A modern arsenal earns its keep only when the citizen and the sentry are demonstrably safer for it.
आगे का मार्ग विशिष्ट और व्यवहार्य है। पहला, सैन्य साजो-सामान में निवेश को खुफिया जानकारी पर आधारित पुलिसिंग और मणिपुर में समुदायों के बीच सुलह से संतुलित करें — राजकुमार मेघन कुकी और मैतेई समुदायों के बीच जिस आर्थिक एकीकरण का आग्रह करते हैं, वह केवल एक सामाजिक उपाय नहीं बल्कि एक सुरक्षा उपाय भी है। दूसरा, एनआईए के पहलगाम अभियोजन को ऐसे साक्ष्यों पर चलने दें जो न्यायिक परीक्षण में खरे उतरें, यह प्रदर्शित करते हुए कि आतंकवाद का उत्तर केवल अभियानों से नहीं बल्कि क़ानून से भी दिया जाता है। तीसरा, ज़मीनी स्तर पर सैनिक की रक्षा करें: उखरुल के घात के बाद गश्त के प्रोटोकॉल और सैन्य सुरक्षा की समीक्षा की आवश्यकता है, नारों की नहीं। एक आधुनिक शस्त्रागार अपनी सार्थकता तभी सिद्ध करता है जब उसके होने से नागरिक और संतरी प्रत्यक्ष रूप से अधिक सुरक्षित महसूस करें।
আগামী দিনের পথটি সুনির্দিষ্ট এবং বাস্তবসম্মত। প্রথমত, সামরিক সরঞ্জামের বিনিয়োগের সাথে সামঞ্জস্য রেখে মণিপুরে গোয়েন্দা-ভিত্তিক পুলিশি ব্যবস্থা এবং আন্তঃসম্প্রদায় পুনর্মিলন নিশ্চিত করতে হবে—রাজকুমার মেঘেন কুকি এবং মেইতেই সম্প্রদায়ের মধ্যে যে অর্থনৈতিক সমন্বয়ের আহ্বান জানিয়েছেন, তা নিছক সামাজিক নয়, বরং একটি নিরাপত্তামূলক পদক্ষেপ। দ্বিতীয়ত, পহেলগাম হামলায় এনআইএ-র আইনি পদক্ষেপ যেন এমন প্রমাণের ভিত্তিতে চলে যা বিচারবিভাগীয় পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে পারে, যাতে প্রমাণিত হয় যে সন্ত্রাসের জবাব কেবল সামরিক অভিযান নয়, বরং আইনের মাধ্যমেই দেওয়া হয়। তৃতীয়ত, ময়দানে থাকা সৈনিককে রক্ষা করতে হবে: উখরুলের অতর্কিত হামলার প্রেক্ষিতে কেবল স্লোগান নয়, বরং টহলদারির প্রোটোকল ও বাহিনীর সুরক্ষা ব্যবস্থা পুনর্মূল্যায়ন করা প্রয়োজন। একটি আধুনিক অস্ত্রভাণ্ডারের সার্থকতা তখনই প্রমাণিত হয়, যখন নাগরিক এবং প্রহরী উভয়েই এর ফলে সুস্পষ্টভাবে অধিক সুরক্ষিত বোধ করেন।
पुढील मार्ग निश्चित आणि व्यवहार्य आहे. पहिले, शस्त्रसामग्रीतील गुंतवणुकीला मणिपूरमधील गुप्तचर-आधारित पोलीस यंत्रणा आणि आंतर-समुदाय सलोख्याची जोड द्या — राजकुमार मेघन यांनी आग्रह धरलेली कुकी व मैतेयी समुदायांमधील आर्थिक एकात्मता ही केवळ एक सामाजिक बाब नसून तो एक सुरक्षा उपाय आहे. दुसरे, एनआयएच्या पहलगाम खटल्याला न्यायालयात टिकणाऱ्या पुराव्यांवर चालण्याची मुभा द्यावी, जेणेकरून दहशतवादाला केवळ लष्करी कारवायांमधूनच नाही तर कायद्यानेही उत्तर दिले जाते हे सिद्ध होईल. तिसरे, प्रत्यक्ष सीमेवर किंवा तळावर काम करणाऱ्या सैनिकाचे रक्षण करा: उख्रुलमधील हल्ल्यानंतर केवळ घोषणाबाजी नको, तर गस्तीचे नियम आणि सैन्य सुरक्षेचे पुनरावलोकन करणे आवश्यक आहे. आधुनिक शस्त्रागाराची सार्थकता तेव्हाच सिद्ध होते जेव्हा त्यामुळे नागरिक आणि पहारेकरी खरोखरच अधिक सुरक्षित होतात.
ముందుకు సాగే మార్గం నిర్దిష్టంగా, ఆచరణాత్మకంగా ఉండాలి. మొదటిది, ఆయుధాలపై పెడుతున్న పెట్టుబడికి తగ్గట్టుగానే, మణిపూర్లో ఇంటెలిజెన్స్ ఆధారిత పోలీసింగ్, వర్గాల మధ్య సయోధ్య సాధించాలి — రాజ్కుమార్ మేఘన్ కోరుతున్నట్లు కుకి, మైతేయి వర్గాల మధ్య ఆర్థిక సమన్వయం అనేది కేవలం సామాజిక అవసరం మాత్రమే కాదు, అదొక భద్రతా చర్య. రెండవది, తీవ్రవాదానికి కేవలం సైనిక ఆపరేషన్లతోనే కాకుండా చట్టపరంగా కూడా బదులివ్వాలని నిరూపించడానికి, ఎన్.ఐ.ఎ పహల్గామ్ కేసు ప్రాసిక్యూషన్ న్యాయ విచారణలో నిలబడే సాక్ష్యాలతో సాగాలి. మూడవది, క్షేత్ర స్థాయిలో ఉన్న సైనికుడిని రక్షించాలి: ఉఖ్రుల్ ఆకస్మిక దాడికి స్పందనగా గస్తీ ప్రోటోకాల్స్, దళాల రక్షణపై సమీక్ష జరగాలి, నినాదాలు ఇవ్వడం కాదు. ఆధునిక ఆయుధ సంపత్తి పౌరుడికి, గస్తీ సైనికుడికి స్పష్టమైన భద్రతను చేకూర్చినప్పుడే దానికి సార్థకత చేకూరుతుంది.
எதிர்காலத்திற்கான பாதை தெளிவானதும் சாத்தியமானதும் ஆகும். முதலாவதாக, ராணுவத் தளவாடங்களுக்கான முதலீடுகளுக்கு இணையாக, உளவுத்துறை சார்ந்த காவல் நடவடிக்கைகளுக்கும் மணிப்பூரில் சமூகங்களுக்கிடையேயான நல்லிணக்கத்திற்கும் முக்கியத்துவம் அளிக்க வேண்டும்; ராஜ்குமார் மேகன் வலியுறுத்தும் குக்கி மற்றும் மைத்தேயி சமூகங்களுக்கிடையேயான பொருளாதார ஒருங்கிணைப்பு என்பது வெறும் சமூக நடவடிக்கை மட்டுமல்ல, அது ஒரு பாதுகாப்பு நடவடிக்கையும்கூட. இரண்டாவதாக, என்.ஐ.ஏ-வின் பஹல்காம் வழக்கு விசாரணை நீதிமன்றச் சோதனைகளைத் தாண்டி நிற்கும் ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் அமையட்டும்; பயங்கரவாதத்திற்கு ராணுவ நடவடிக்கைகளால் மட்டுமல்ல, சட்டத்தின் மூலமாகவும் பதிலளிக்கப்படுகிறது என்பதை அது நிரூபிக்க வேண்டும். மூன்றாவதாக, களத்தில் நிற்கும் வீரர்களைப் பாதுகாக்க வேண்டும்: உக்ருல் பதுங்கித் தாக்குதல் சம்பவமானது, வெறும் கோஷங்களை அல்லாமல் ரோந்து நடைமுறைகளின் மதிப்பாய்வையும் படையினருக்கான பாதுகாப்பையுமே கோருகிறது. குடிமக்களும் காவலாளிகளும் பாதுகாப்பாக இருப்பதை உறுதிப்படுத்தும்போது மட்டுமே, ஒரு நவீன ஆயுதக் களஞ்சியம் அதன் உண்மையான மதிப்பை அடைகிறது.
આગળનો માર્ગ સ્પષ્ટ અને વ્યવહારુ છે. પ્રથમ, શસ્ત્રસરંજામમાં રોકાણની સાથે મણિપુરમાં ઇન્ટેલિજન્સ-આધારિત પોલીસિંગ અને આંતર-સમુદાય સમાધાનને પણ પ્રાધાન્ય આપો — રાજકુમાર મેઘેન જે કુકી અને મૈતેઈ સમુદાયો વચ્ચે આર્થિક એકીકરણની હિમાયત કરે છે તે માત્ર એક સામાજિક પગલું નહીં પણ સુરક્ષાનું પગલું છે. બીજું, એનઆઈએ (NIA) ની પહેલગામ કેસની કાનૂની કાર્યવાહી એવા પુરાવાઓ પર ચાલવી જોઈએ જે ન્યાયિક કસોટીમાં પાર ઊતરે, અને એ સાબિત કરે કે આતંકવાદનો જવાબ માત્ર ઓપરેશન્સ દ્વારા જ નહીં, પરંતુ કાયદા દ્વારા પણ આપવામાં આવે છે. ત્રીજું, જમીની સ્તર પર સૈનિકનું રક્ષણ કરો: ઉખરુલનો હુમલો પેટ્રોલિંગના પ્રોટોકોલની સમીક્ષા અને દળોની સુરક્ષાની માંગ કરે છે, સૂત્રોચ્ચારની નહીં. આધુનિક શસ્ત્રાગારની સાર્થકતા ત્યારે જ સિદ્ધ થાય છે જ્યારે તેનાથી નાગરિક અને સંત્રી બંને સ્પષ્ટપણે વધુ સુરક્ષિત બને.
A republic is defended not only at the border it fortifies, but at the village it fails to keep safe.किसी गणराज्य की रक्षा केवल उसकी सुदृढ़ सीमाओं पर ही नहीं, बल्कि उन गाँवों में भी होती है जिन्हें वह सुरक्षित रखने में विफल रहता है।প্রজাতন্ত্র কেবল তার সুদৃঢ় সীমান্তেই সুরক্ষিত থাকে না, বরং যে গ্রামটিকে নিরাপদ রাখতে সে ব্যর্থ হয়, তার ওপরেও এই সুরক্ষা নির্ভর করে।केवळ सीमांची तटबंदी मजबूत करून प्रजासत्ताकाचे रक्षण होत नाही, तर ज्या गावांना सुरक्षित ठेवण्यात ते अपयशी ठरते, तिथेही त्याचे रक्षण व्हायला हवे.గణతంత్రం కేవలం తాను పటిష్టం చేసే సరిహద్దుల వద్ద మాత్రమే కాకుండా, రక్షణ కల్పించడంలో విఫలమైన గ్రామం వద్ద కూడా రక్షించబడాలి.ஒரு குடியரசு என்பது, அது பலப்படுத்தும் எல்லைகளில் மட்டுமல்ல, பாதுகாக்கத் தவறும் கிராமங்களிலும்தான் பாதுகாக்கப்படுகிறது.એક પ્રજાસત્તાકનું રક્ષણ માત્ર તેની કિલ્લેબંધી કરેલી સરહદોથી જ નથી થતું, પરંતુ તે એ ગામડાઓમાં પણ થાય છે જેને તે સુરક્ષિત રાખવામાં નિષ્ફળ રહે છે.
What this editorial rests on
Drawn from our live multi-newsroom feed — read the reporting at source.
An editorial is the considered opinion of the Pulse Bharat desk, argued from the sourced reporting above and written under our published persona, बेबाक. We name institutions, not parties. If we are wrong, we will say so. How we work →