बेबाक · Editorial
A Maritime Perimeter, an Army in Transition: India's Widening Security Burdenसमुद्री परिधि और बदलाव के दौर में सेना: भारत का बढ़ता सुरक्षा दायित्वসামুদ্রিক পরিমণ্ডল এবং পটপরিবর্তনের সন্ধিক্ষণে সেনাবাহিনী: ভারতের ক্রমবর্ধমান নিরাপত্তার দায়ভারसागरी सुरक्षाकवच आणि संक्रमणावस्थेतील लष्कर: भारतावरील सुरक्षेचा वाढता भारసముద్రతీర భద్రతా వలయం, పరివర్తన దిశగా సైన్యం: పెరుగుతున్న భారత భద్రతా భారంகடல்சார் பாதுகாப்பு வளையம், மாற்றத்தின் விளிம்பில் ராணுவம்: விரிவடையும் இந்தியாவின் பாதுகாப்புச் சுமைદરિયાઈ સીમા અને પરિવર્તનના પંથે સૈન્ય: ભારતનો વિસ્તરતો સુરક્ષા બોજ
From the Gulf of Aden to the Strait of Hormuz, India's security concerns now stretch across lifelines abroad even as command reform and a ₹52,000-crore acquisition reshape the force at home.अदन की खाड़ी से लेकर होर्मुज जलडमरूमध्य तक, भारत की सुरक्षा चिंताएं अब विदेशों में जीवन रेखाओं तक फैल गई हैं, जबकि स्वदेश में कमान सुधार और ₹52,000 करोड़ की रक्षा खरीद सेना को नया आकार दे रही है।এডেন উপসাগর থেকে শুরু করে হরমুজ প্রণালী পর্যন্ত ভারতের নিরাপত্তা উদ্বেগ এখন বিদেশের মাটিতে দেশের জীবনরেখাগুলি জুড়ে বিস্তৃত, যখন স্বদেশে কমান্ড সংস্কার এবং ৫২,০০০ কোটি টাকার অস্ত্র কেনাকাটা সশস্ত্র বাহিনীকে নতুন রূপ দিচ্ছে।एडनच्या आखातापासून ते होर्मुझच्या सामुद्रधुनीपर्यंत, भारताच्या सुरक्षेच्या चिंता आता परदेशातील जीवनरेखांपर्यंत विस्तारल्या आहेत, तर दुसरीकडे देशांतर्गत कमांड सुधारणा आणि ₹५२,००० कोटींच्या खरेदीमुळे लष्कराला नवे रूप मिळत आहे.గల్ఫ్ ఆఫ్ ఏడెన్ నుంచి స్ట్రెయిట్ ఆఫ్ హార్ముజ్ వరకు, విదేశాల్లోని కీలక మార్గాల మీదుగా భారత భద్రతా ఆందోళనలు విస్తరిస్తున్నాయి; అదే సమయంలో స్వదేశంలో కమాండ్ సంస్కరణలు, ₹52,000 కోట్ల రక్షణ కొనుగోళ్లు సైనిక దళాల రూపురేఖలను మారుస్తున్నాయి.ஏடன் வளைகுடா முதல் ஹார்முஸ் ஜலசந்தி வரை, இந்தியாவின் பாதுகாப்புக் கவலைகள் இப்போது வெளிநாடுகளில் உள்ள உயிர்நாடிகளாக நீண்டுள்ளன; அதேவேளையில் உள்நாட்டில் படைத்தல சீர்திருத்தமும், ₹52,000 கோடி மதிப்பிலான கொள்முதலும் ராணுவப் படையை மறுவடிவமைப்பு செய்கின்றன.એડનના અખાતથી લઈને હોર્મુઝની સામુદ્રધુની સુધી, ભારતની સુરક્ષા ચિંતાઓ હવે વિદેશમાં રહેલી જીવનરેખાઓ સુધી વિસ્તરી છે, જ્યારે બીજી તરફ દેશમાં કમાન્ડ સુધારણા અને ₹૫૨,૦૦૦ કરોડની ખરીદી સૈન્યને નવો આકાર આપી રહી છે.
The Week's Signalइस सप्ताह का संकेतসপ্তাহের ইঙ্গিতया आठवड्याचा संकेतఈ వారం సంకేతంஇந்த வாரத்தின் சமிக்ஞைઆ સપ્તાહનો સંકેત
Read together, this week's dispatches map a security perimeter that no longer stops at the coastline. General Dhiraj Seth took charge as the 31st Chief of Army Staff, with modernization and joint command reforms on the agenda, while General Dwivedi, on retirement, framed future war as joint, integrated and theatre-oriented. Offshore, INS Trikand thwarted a piracy attempt on the India-bound MV Golden Arsenal roughly 300 nautical miles east-northeast of Djibouti in the Gulf of Aden. INS Sudarshini carried the Tricolour into New York Port for the United States International Naval Review 250 and Sail4th 250 celebrations. The through-line is unmistakable: India's military is being asked to reform, project and protect, simultaneously, across land and sea.
एक साथ देखें, तो इस सप्ताह के समाचार एक ऐसी सुरक्षा परिधि का खाका खींचते हैं जो अब तटरेखा पर आकर नहीं रुकती। जनरल धीरज सेठ ने सेना के 31वें प्रमुख के रूप में कार्यभार संभाला, जिनके एजेंडे में आधुनिकीकरण और संयुक्त कमान सुधार शामिल हैं, जबकि जनरल द्विवेदी ने सेवानिवृत्त होने पर भविष्य के युद्ध को संयुक्त, एकीकृत और थिएटर-उन्मुख के रूप में परिभाषित किया। अपतटीय मोर्चे पर, आईएनएस त्रिकंद ने अदन की खाड़ी में जिबूती से लगभग 300 समुद्री मील पूर्व-पूर्वोत्तर में भारत आ रहे एमवी गोल्डन आर्सेनल पर समुद्री डकैती के प्रयास को विफल कर दिया। आईएनएस सुदर्शिनी संयुक्त राज्य अमेरिका के अंतर्राष्ट्रीय नौसेना समीक्षा 250 और सेल4थ 250 समारोहों के लिए न्यूयॉर्क बंदरगाह में तिरंगा लेकर पहुंचा। इसका निहितार्थ स्पष्ट है: भारतीय सेना से जल और थल दोनों में एक साथ सुधार करने, शक्ति प्रदर्शन करने और सुरक्षा प्रदान करने की अपेक्षा की जा रही है।
সব মিলিয়ে দেখলে, এই সপ্তাহের প্রতিবেদনগুলি এমন এক নিরাপত্তা পরিমণ্ডলের মানচিত্র তৈরি করে যা আর কেবল উপকূলরেখাতেই থেমে নেই। জেনারেল ধীরাজ শেঠ ৩১তম সেনাপ্রধান হিসেবে দায়িত্ব গ্রহণ করেছেন, যাঁর কর্মসূচিতে রয়েছে আধুনিকীকরণ ও জয়েন্ট কমান্ড সংস্কার। অন্যদিকে, অবসরগ্রহণের প্রাক্কালে জেনারেল দ্বিবেদী ভবিষ্যতের যুদ্ধকে যৌথ, সমন্বিত এবং থিয়েটার-কেন্দ্রিক হিসেবে রূপায়িত করেছেন। সমুদ্রবক্ষে, আইএনএস ত্রিকণ্ড এডেন উপসাগরে জিবুতির প্রায় ৩০০ নটিক্যাল মাইল পূর্ব-উত্তর-পূর্বে ভারতগামী এমভি গোল্ডেন আর্সেনাল-এর উপর একটি জলদস্যু আক্রমণের প্রচেষ্টা নস্যাৎ করে দিয়েছে। ইউনাইটেড স্টেটস ইন্টারন্যাশনাল নেভাল রিভিউ ২৫০ এবং সেইলফোর্থ ২৫০ উদযাপনে অংশ নিতে আইএনএস সুদর্শিনী নিউইয়র্ক বন্দরে তেরঙ্গা বহন করে নিয়ে গেছে। এর অন্তর্নিহিত বার্তাটি স্পষ্ট: ভারতের সামরিক বাহিনীকে এখন স্থল ও সমুদ্রজুড়ে যুগপৎ সংস্কার, শক্তি প্রদর্শন এবং সুরক্ষার দায়িত্ব পালন করতে বলা হচ্ছে।
एकत्रितपणे विचार केल्यास, या आठवड्यातील घडामोडी एका अशा सुरक्षा परिघाचे चित्रण करतात, जो आता केवळ किनारपट्टीवर थांबत नाही. लष्कराचे ३१ वे प्रमुख म्हणून जनरल धीरज सेठ यांनी पदभार स्वीकारला असून आधुनिकीकरण आणि संयुक्त कमांडच्या सुधारणा त्यांच्या कार्यक्रमपत्रिकेवर आहेत, तर निवृत्त होताना जनरल द्विवेदी यांनी भविष्यातील युद्धे ही संयुक्त, एकात्मिक आणि थिएटर-आधारित असतील अशी मांडणी केली. समुद्रात, 'आयएनएस त्रिकंद'ने एडनच्या आखातात जिबुटीच्या पूर्व-ईशान्येस सुमारे ३०० नॉटिकल मैल अंतरावर भारताकडे येणाऱ्या 'एमव्ही गोल्डन आर्सेनल' या जहाजावरील समुद्री चाच्यांचा हल्ला हाणून पाडला. युनायटेड स्टेट्स इंटरनॅशनल नॅव्हल रिव्ह्यू २५० आणि सेल४थ २५० सोहळ्यांसाठी 'आयएनएस सुदर्शिनी'ने न्यूयॉर्क बंदरात तिरंगा फडकवला. यातील समान धागा स्पष्ट आहे: भारतीय लष्कराला जमीन आणि समुद्रावर एकाच वेळी सुधारणा, शक्तीप्रदर्शन आणि संरक्षण करण्यास सांगितले जात आहे.
ఈ వారం వెలువడిన వార్తలను కలిపి చూస్తే, మన భద్రతా వలయం ఇకపై సముద్రతీరానికే పరిమితం కాదని అర్థమవుతోంది. 31వ ఆర్మీ చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్గా జనరల్ ధీరజ్ సేథ్ బాధ్యతలు చేపట్టారు, ఆధునీకరణ మరియు జాయింట్ కమాండ్ సంస్కరణలు ఆయన ఎజెండాలో ఉన్నాయి, కాగా పదవీ విరమణ చేసిన జనరల్ ద్వివేది భవిష్యత్ యుద్ధాలను ఉమ్మడి, సమీకృత మరియు థియేటర్ ఆధారితమైనవిగా అభివర్ణించారు. సముద్ర జలాల్లో, గల్ఫ్ ఆఫ్ ఏడెన్లో జిబౌటికు తూర్పు-ఈశాన్యంగా 300 నాటికల్ మైళ్ల దూరంలో భారత్కు వస్తున్న 'ఎంవీ గోల్డెన్ ఆర్సెనల్' నౌకపై జరిగిన పైరసీ దాడిని ఐఎన్ఎస్ త్రికండ్ సమర్థవంతంగా తిప్పికొట్టింది. యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఇంటర్నేషనల్ నేవల్ రివ్యూ 250, సెయిల్4త్ 250 వేడుకల కోసం ఐఎన్ఎస్ సుదర్శిని న్యూయార్క్ నౌకాశ్రయానికి మన మువ్వన్నెల జెండాను మోసుకెళ్లింది. దీనిలోని సారాంశం సుస్పష్టం: నేల, సముద్రం మీదుగా ఏకకాలంలో సంస్కరణలు చేపట్టాలని, శక్తి సామర్థ్యాలను ప్రదర్శించాలని, రక్షణ కల్పించాలని భారత సైన్యాన్ని కోరుతున్నారు.
இந்த வாரத்தின் செய்திகளை ஒன்றாகப் படித்துப் பார்த்தால், இந்தியாவின் பாதுகாப்பு வளையம் என்பது இனி கடலோரத்துடன் முடிந்துவிடுவதில்லை என்பதை அறியலாம். நவீனமயமாக்கல் மற்றும் கூட்டுப் படைத்தல சீர்திருத்தங்களைத் தனது செயல்திட்டமாகக் கொண்டு ராணுவத்தின் 31-வது தலைமைத் தளபதியாக ஜெனரல் தீரஜ் சேத் பொறுப்பேற்றுக்கொண்டார்; அதேநேரத்தில், பணி ஓய்வு பெற்ற ஜெனரல் திவேதி, எதிர்காலப் போர்கள் கூட்டாகவும், ஒருங்கிணைக்கப்பட்டதாகவும், களஞ்சார்ந்த மாதிரியிலும் இருக்கும் என்று வரையறுத்துள்ளார். கடலோரத்திற்கு அப்பால், ஏடன் வளைகுடாவில் ஜிபூட்டிக்கு கிழக்கு-வடகிழக்கே சுமார் 300 கடல் மைல் தொலைவில், இந்தியாவை நோக்கி வந்துகொண்டிருந்த 'எம்.வி கோல்டன் ஆர்சனல்' கப்பலின் மீதான கடற்கொள்ளையர் தாக்குதல் முயற்சியை ஐ.என்.எஸ் திரிகாந்த் முறியடித்தது. அமெரிக்காவின் 'இன்டர்நேஷனல் நேவல் ரிவ்யூ 250' மற்றும் 'செயில்ஃபோர்த் 250' கொண்டாட்டங்களுக்காக, நியூயார்க் துறைமுகத்திற்கு ஐ.என்.எஸ் சுதர்ஷினி இந்திய மூவர்ணக் கொடியை ஏந்திச் சென்றது. இதிலுள்ள செய்தி மிகவும் தெளிவானது: நிலம் மற்றும் கடல் என இரு பரப்பிலும் ஒரே நேரத்தில் தன்னைச் சீர்திருத்திக்கொள்ளவும், திறனை வெளிப்படுத்தவும், பாதுகாக்கவும் இந்திய ராணுவம் பணிக்கப்பட்டுள்ளது.
એકસાથે જોઈએ તો, આ સપ્તાહના અહેવાલો એવા સુરક્ષા ઘેરાનો ચિતાર આપે છે જે હવે માત્ર દરિયાકિનારા સુધી સીમિત નથી. જનરલ ધીરજ સેઠે લશ્કરના ૩૧મા વડા (ચીફ ઓફ આર્મી સ્ટાફ) તરીકે કાર્યભાર સંભાળ્યો છે, જેમાં આધુનિકીકરણ અને સંયુક્ત કમાન્ડ સુધારણા તેમની પ્રાથમિકતા છે. બીજી તરફ, નિવૃત્ત થતાં જનરલ દ્વિવેદીએ ભવિષ્યના યુદ્ધને સંયુક્ત, એકીકૃત અને થિયેટર-આધારિત ગણાવ્યું. દરિયામાં, આઈએનએસ ત્રિકંડે એડનના અખાતમાં જીબુટીથી લગભગ ૩૦૦ નોટિકલ માઈલ પૂર્વ-ઉત્તરપૂર્વમાં ભારત આવતા એમવી ગોલ્ડન આર્સેનલ જહાજ પર ચાંચિયાગીરીનો પ્રયાસ નિષ્ફળ બનાવ્યો. યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સ ઈન્ટરનેશનલ નેવલ રિવ્યુ ૨૫૦ અને સેલ૪થ ૨૫૦ ની ઉજવણી માટે આઈએનએસ સુદર્શિની ન્યૂ યોર્ક બંદર પર તિરંગો લહેરાવીને પહોંચ્યું. આ તમામ ઘટનાઓનો સૂર સ્પષ્ટ છે: ભારતીય સૈન્યને હવે એક જ સમયે જમીન અને સમુદ્રમાં સુધારા કરવા, શક્તિ પ્રદર્શન કરવા અને સુરક્ષા પૂરી પાડવા માટે સજ્જ કરવામાં આવી રહ્યું છે.
The Core Tensionमूल तनावমূল টানাপোড়েনमुख्य तणावప్రధాన సవాలుமைய முரண்பாடுમુખ્ય દ્વંદ્વ
The tension is between reach and readiness. A country whose fertiliser cargoes can be delayed at the Strait of Hormuz, and whose sailors may be aboard vessels threatened near the Gulf of Aden, cannot pretend its security ends at the coast. Yet ambition abroad must be matched by competence at home, and neither is automatic. The Defence Acquisition Council has cleared purchases worth ₹52,000 crore, including Akash Tarang and kamikaze drones, and command structures are being pushed toward joint and theatre-oriented models. But announcing acquisitions and integration is the easy sentence; converting sanctioned crores into fielded, maintained capability is the harder work that follows. Haste can also breed duplication and confusion if doctrine, training and accountability lag procurement.
यह तनाव पहुंच और तत्परता के बीच का है। एक ऐसा देश जिसके उर्वरक मालवाहक जहाज होर्मुज जलडमरूमध्य में रोके जा सकते हैं, और जिसके नाविक अदन की खाड़ी के पास खतरे वाले जहाजों पर सवार हो सकते हैं, यह दिखावा नहीं कर सकता कि उसकी सुरक्षा तट पर समाप्त हो जाती है। फिर भी, विदेशों में महत्वाकांक्षा का मेल स्वदेश में सक्षमता के साथ होना चाहिए, और इनमें से कोई भी स्वतः नहीं होता। रक्षा अधिग्रहण परिषद ने आकाश तरंग और कामिकेज़ ड्रोन सहित ₹52,000 करोड़ की खरीद को मंजूरी दे दी है, और कमान संरचनाओं को संयुक्त और थिएटर-उन्मुख मॉडल की ओर धकेला जा रहा है। लेकिन खरीद और एकीकरण की घोषणा करना आसान है; स्वीकृत करोड़ों रुपयों को जमीनी और संधारित क्षमता में बदलना उसके बाद का कहीं अधिक कठिन कार्य है। यदि सिद्धांत, प्रशिक्षण और जवाबदेही खरीद प्रक्रिया से पिछड़ जाते हैं, तो जल्दबाजी से दोहराव और भ्रम भी पैदा हो सकता है।
এই টানাপোড়েন মূলত পৌঁছনোর পরিধি এবং প্রস্তুতির মধ্যে। যে দেশের সারের কার্গো হরমুজ প্রণালীতে আটকে পড়তে পারে এবং যে দেশের নাবিকরা এডেন উপসাগরের কাছে বিপদগ্রস্ত জাহাজে থাকতে পারেন, সেই দেশ এমন ভান করতে পারে না যে তার নিরাপত্তা কেবল উপকূলভাগেই শেষ। অথচ বিদেশের মাটিতে উচ্চাকাঙ্ক্ষার সাথে স্বদেশের সক্ষমতারও সামঞ্জস্য থাকা প্রয়োজন, এবং এর কোনোটিই আপনাআপনি ঘটে না। ডিফেন্স অ্যাকুইজিশন কাউন্সিল বা প্রতিরক্ষা অধিগ্রহণ পরিষদ আকাশ তরঙ্গ এবং কামিকাজে ড্রোন-সহ ৫২,০০০ কোটি টাকার কেনাকাটায় ছাড়পত্র দিয়েছে। পাশাপাশি কমান্ড কাঠামোগুলিকে যৌথ এবং থিয়েটার-কেন্দ্রিক মডেলের দিকে চালিত করা হচ্ছে। কিন্তু কেনাকাটা ও একীকরণের ঘোষণা করাটা খুব সহজ কথা; অনুমোদিত কোটি টাকাকে মাঠে নামানো ও রক্ষণাবেক্ষণযোগ্য সক্ষমতায় রূপান্তরিত করাটাই পরবর্তী কঠিন কাজ। তড়িঘড়ি করলে তা দ্বৈততা ও বিভ্রান্তির জন্ম দিতে পারে, যদি নীতি, প্রশিক্ষণ ও জবাবদিহিতা কেনাকাটার চেয়ে পিছিয়ে থাকে।
हा तणाव लष्कराची पोहोच आणि सज्जता यांच्यातील आहे. ज्या देशाच्या खतांच्या जहाजांना होर्मुझच्या सामुद्रधुनीत विलंब होऊ शकतो आणि ज्याचे खलाशी एडनच्या आखाताजवळ धोक्यात असलेल्या जहाजांवर असू शकतात, असा देश आपली सुरक्षा केवळ किनारपट्टीवर संपते असे मानू शकत नाही. परंतु परदेशातील महत्त्वाकांक्षेला देशांतर्गत सक्षमतेची जोड मिळणे आवश्यक आहे आणि यापैकी कोणतीही गोष्ट आपोआप साध्य होत नाही. संरक्षण खरेदी परिषदेने आकाश तरंग आणि कामिकाझे ड्रोनसह ₹५२,००० कोटींच्या खरेदीला मंजुरी दिली आहे, आणि कमांड संरचनांना संयुक्त आणि थिएटर-आधारित मॉडेल्सकडे नेले जात आहे. परंतु खरेदी आणि एकात्मतेची घोषणा करणे सोपे आहे; मंजूर झालेल्या कोट्यवधी रुपयांचे रूपांतर प्रत्यक्ष तैनात आणि सुसज्ज क्षमतेत करणे हे त्यापुढील अधिक कठीण काम आहे. जर लष्करी तत्त्वज्ञान, प्रशिक्षण आणि उत्तरदायित्व हे खरेदीच्या मागे राहिले, तर घाईगडबडीमुळे दुप्पट काम आणि गोंधळ निर्माण होऊ शकतो.
అసలు సవాలు మన సైనిక విస్తృతి, సంసిద్ధతల మధ్యే ఉంది. స్ట్రెయిట్ ఆఫ్ హార్ముజ్ వద్ద తన ఎరువుల నౌకలు జాప్యానికి గురయ్యే, గల్ఫ్ ఆఫ్ ఏడెన్ సమీపంలో ముప్పు పొంచి ఉన్న నౌకల్లో తన నావికులు ఉండే దేశం, తన భద్రత కేవలం తీరంతోనే ఆగిపోతుందని నటించలేము. అయితే విదేశాల్లోని ఆశయాలు స్వదేశంలోని సామర్థ్యానికి సరితూగాలి, మరియు ఈ రెండూ దానంతట అవే జరగవు. ఆకాశ్ తరంగ్ మరియు కమికేజ్ డ్రోన్లతో సహా ₹52,000 కోట్ల విలువైన కొనుగోళ్లకు డిఫెన్స్ అక్విజిషన్ కౌన్సిల్ ఆమోదం తెలిపింది, అలాగే కమాండ్ నిర్మాణాలను ఉమ్మడి మరియు థియేటర్ ఆధారిత నమూనాల వైపు మళ్లిస్తున్నారు. కానీ కొనుగోళ్లను, ఏకీకరణను ప్రకటించడం తేలిక; మంజూరైన కోట్లను క్షేత్రస్థాయిలో మోహరించదగిన, నిర్వహించదగిన సామర్థ్యాలుగా మార్చడమే ఆ తర్వాతి కఠినమైన పని. కొనుగోళ్ల కంటే సిద్ధాంతం, శిక్షణ, జవాబుదారీతనం వెనుకబడితే, హడావుడి వల్ల నకిలీ చర్యలు, గందరగోళం తలెత్తే అవకాశం ఉంది.
எல்லையைச் சென்றடைவதற்கும் ஆயத்த நிலையில் இருப்பதற்கும் இடையில்தான் இந்த முரண்பாடு நிலவுகிறது. ஹார்முஸ் ஜலசந்தியில் தனது உரக் கப்பல்கள் தாமதப்படலாம் என்ற நிலையிலும், ஏடன் வளைகுடா அருகே அச்சுறுத்தப்படும் கப்பல்களில் தனது மாலுமிகள் சிக்கியிருக்கலாம் என்ற நிலையிலும் உள்ள ஒரு நாடு, தனது பாதுகாப்பு கடலோரத்துடன் முடிந்துவிடுகிறது என்று பாசாங்கு செய்ய முடியாது. அதேவேளை, வெளிநாடுகளில் உள்ள லட்சியங்களுக்கு நிகராக உள்நாட்டில் தகுதியும் திறனும் இருத்தல் வேண்டும், ஆனால் இவை இரண்டும் தானாகவே அமைந்துவிடுவதில்லை. ஆகாஷ் தரங் மற்றும் காமிகேஸ் ட்ரோன்கள் உள்ளிட்ட ₹52,000 கோடி மதிப்பிலான கொள்முதல்களுக்கு பாதுகாப்பு கொள்முதல் கவுன்சில் ஒப்புதல் அளித்துள்ளது; மேலும், கட்டளை கட்டமைப்புகள் கூட்டு மற்றும் களஞ்சார்ந்த மாதிரிகளை நோக்கி நகர்த்தப்படுகின்றன. ஆனால் கொள்முதல்களையும் ஒருங்கிணைப்பையும் அறிவிப்பது எளிதான காரியம்; ஒதுக்கப்பட்ட கோடிகளை களமிறக்கப்பட்ட, பராமரிக்கப்படும் திறனாக மாற்றுவதுதான் அதைத்தொடரும் கடினமான பணியாகும். கொள்முதலுக்கு ஏற்ற வகையில் கோட்பாடு, பயிற்சி மற்றும் பொறுப்புக்கூறல் ஆகியவை ஈடுகொடுக்கத் தவறினால், அவசரம் என்பது இரட்டிப்புப் பணிகளுக்கும் குழப்பத்திற்கும் வழிவகுக்கும்.
આ દ્વંદ્વ પહોંચ અને સજ્જતા વચ્ચેનું છે. જે દેશના ખાતરના જહાજો હોર્મુઝની સામુદ્રધુનીમાં અટવાઈ શકે છે, અને જેના ખલાસીઓ એડનના અખાત નજીક જોખમમાં મુકાયેલા જહાજો પર હોઈ શકે છે, તે દેશ એવો ડોળ ન કરી શકે કે તેની સુરક્ષા માત્ર દરિયાકિનારે જ પૂરી થાય છે. જોકે, વિદેશમાં રહેલી મહત્વાકાંક્ષાઓ દેશમાં રહેલી ક્ષમતાઓ સાથે સુસંગત હોવી જોઈએ, અને આ બંનેમાંથી કંઈ પણ આપમેળે સિદ્ધ થતું નથી. સંરક્ષણ ખરીદી પરિષદે આકાશ તરંગ અને કામાકાઝી ડ્રોન સહિત ₹૫૨,૦૦૦ કરોડની ખરીદીને મંજૂરી આપી છે, અને કમાન્ડ માળખાને સંયુક્ત અને થિયેટર-આધારિત મોડલ તરફ આગળ વધારવામાં આવી રહ્યું છે. પરંતુ ખરીદી અને એકીકરણની માત્ર જાહેરાત કરવી સરળ છે; મંજૂર થયેલા કરોડો રૂપિયાને વાસ્તવિક, મેદાનમાં ઉતારી શકાય તેવી અને જાળવી શકાય તેવી ક્ષમતામાં પરિવર્તિત કરવા તે પછીનું કપરું કાર્ય છે. જો લશ્કરી સિદ્ધાંત, તાલીમ અને જવાબદેહી ખરીદીની તુલનામાં પાછળ રહી જાય, તો ઉતાવળને કારણે પુનરાવૃત્તિ અને મૂંઝવણ પણ પેદા થઈ શકે છે.
Steel-Manning Both Sidesदोनों पक्षों का सबल तर्कউভয় পক্ষের যুক্তি অনুধাবনदोन्ही बाजूंची मांडणीఇరువైపులా బలమైన వాదనలుஇரு தரப்பு நியாயங்கள்બંને પક્ષોની મજબૂત દલીલો
The case for muscular projection is real. When INS Trikand's marine commandos board a threatened merchant ship carrying an Indian sailor, or when the United Kingdom Maritime Trade Operations centre reports a vessel under attack off Yemen, deterrence can pay for itself in lives and trade. China's test-firing of a missile from a nuclear-powered submarine toward the Pacific sharpens the case for vigilance. The counter-case is equally serious: hardware headlines can outrun institutional depth. Capt. Bala Praveen of Hyderabad-based Axial Aero, an iDEX winner, warned that the hardest part for defence startups is not building technology but surviving the long journey through military procurement. A force that cannot absorb its own innovators risks dependence dressed as strength.
शक्ति के सुदृढ़ प्रदर्शन का तर्क वास्तविक है। जब आईएनएस त्रिकंद के मरीन कमांडो किसी भारतीय नाविक को ले जा रहे खतरे से घिरे किसी व्यापारिक जहाज पर चढ़ते हैं, या जब यूनाइटेड किंगडम मैरीटाइम ट्रेड ऑपरेशंस केंद्र यमन के तट पर किसी जहाज पर हमले की सूचना देता है, तो प्रतिरोध (डिटरेंस) जीवन और व्यापार की रक्षा करके अपनी सार्थकता सिद्ध करता है। प्रशांत महासागर की ओर परमाणु संचालित पनडुब्बी से चीन द्वारा मिसाइल का परीक्षण, सतर्कता की आवश्यकता को और प्रखर करता है। इसका प्रति-तर्क भी उतना ही गंभीर है: सैन्य साजो-सामान की सुर्खियां संस्थागत गहराई से आगे निकल सकती हैं। आईडैक्स विजेता, हैदराबाद स्थित एक्सियल एयरो के कैप्टन बाला प्रवीण ने चेतावनी दी कि रक्षा स्टार्टअप के लिए सबसे कठिन काम तकनीक का निर्माण करना नहीं है, बल्कि सैन्य खरीद की लंबी यात्रा में टिके रहना है। जो सेना अपने स्वयं के नवप्रवर्तकों को आत्मसात नहीं कर सकती, वह ताकत के वेश में छिपी निर्भरता का जोखिम उठाती है।
শক্তি প্রদর্শনের যৌক্তিকতা বাস্তবিক অর্থেই প্রকট। যখন আইএনএস ত্রিকণ্ড-এর মেরিন কমান্ডোরা ভারতীয় নাবিক বহনকারী কোনো বিপদগ্রস্ত বাণিজ্য তরীতে ওঠেন, অথবা যখন ইউনাইটেড কিংডম মেরিটাইম ট্রেড অপারেশনস সেন্টার ইয়েমেনের কাছে একটি জাহাজে হামলার খবর দেয়, তখন প্রতিরোধ ব্যবস্থা জীবন ও বাণিজ্যের নিরিখে তার নিজস্ব মূল্য প্রমাণ করে। প্রশান্ত মহাসাগরের দিকে পরমাণু শক্তিচালিত সাবমেরিন থেকে চিনের ক্ষেপণাস্ত্র পরীক্ষা এই সতর্কতার প্রয়োজনীয়তাকে আরও জোরালো করে। পাল্টা যুক্তিটিও সমানভাবে গুরুতর: হার্ডওয়্যার সংক্রান্ত বড় বড় খবর প্রতিষ্ঠানের অভ্যন্তরীণ গভীরতাকে ছাপিয়ে যেতে পারে। আইডেক্স বিজয়ী, হায়দরাবাদ-ভিত্তিক এক্সিয়াল অ্যারো-এর ক্যাপ্টেন বালা প্রবীণ সতর্ক করে দিয়েছেন যে, প্রতিরক্ষা স্টার্টআপগুলির জন্য সবচেয়ে কঠিন কাজ প্রযুক্তি তৈরি করা নয়, বরং সামরিক কেনাকাটার দীর্ঘ যাত্রাপথে টিকে থাকা। যে বাহিনী তার নিজস্ব উদ্ভাবকদের আত্মস্থ করতে পারে না, তারা শক্তির ছদ্মবেশে আসলে নির্ভরতারই ঝুঁকি তৈরি করে।
सामर्थ्यशाली शक्तीप्रदर्शनाचा युक्तिवाद खऱ्या अर्थाने रास्त आहे. जेव्हा एखाद्या भारतीय खलाशाच्या धोक्यात असलेल्या व्यापारी जहाजावर 'आयएनएस त्रिकंद'चे मरीन कमांडो चढतात, किंवा जेव्हा युनायटेड किंगडम मेरीटाइम ट्रेड ऑपरेशन्स केंद्र येमेनच्या किनाऱ्याजवळ एका जहाजावर हल्ला झाल्याचा अहवाल देते, तेव्हा प्रतिबंधात्मक कारवाई स्वतःचे मूल्य जीव आणि व्यापाराच्या रक्षणामधून सिद्ध करते. चीनने अण्वस्त्रसज्ज पाणबुडीवरून पॅसिफिकच्या दिशेने केलेल्या क्षेपणास्त्राच्या चाचणीमुळे सतर्कतेची गरज अधिकच तीव्र झाली आहे. याचा विरोधी युक्तिवादही तितकाच गंभीर आहे: शस्त्रास्त्रांच्या बातम्या संस्थात्मक सखोलतेच्या पुढे जाऊ शकतात. आयडेक्स विजेते, हैदराबादस्थित 'अॅक्सियल एरो'चे कॅप्टन बाला प्रवीण यांनी असा इशारा दिला की, संरक्षण क्षेत्रातील स्टार्टअप्ससाठी सर्वात कठीण भाग तंत्रज्ञान विकसित करणे हा नसून लष्करी खरेदीच्या प्रदीर्घ प्रवासात तग धरून राहणे हा आहे. जे सैन्य आपल्या स्वतःच्या नवकल्पकांना सामावून घेऊ शकत नाही, ते सामर्थ्याच्या बुरख्याखाली परावलंबित्वाचा धोका पत्करते.
బలమైన సైనిక ప్రదర్శన చేయాలన్న వాదన వాస్తవికమైనది. భారతీయ నావికుడు ఉన్న ఒక వాణిజ్య నౌకపై దాడి జరిగినప్పుడు ఐఎన్ఎస్ త్రికండ్కు చెందిన మెరైన్ కమాండోలు అందులోకి ప్రవేశించినా, లేదా యెమెన్ తీరంలో ఓ నౌకపై దాడి జరిగినట్లు యునైటెడ్ కింగ్డమ్ మారిటైమ్ ట్రేడ్ ఆపరేషన్స్ సెంటర్ నివేదించినా, శత్రువుల్లో భయం కల్పించడం అనేది ప్రాణాలను, వాణిజ్యాన్ని కాపాడుతుంది. అణుశక్తితో నడిచే జలాంతర్గామి నుంచి పసిఫిక్ వైపు చైనా ప్రయోగించిన క్షిపణి పరీక్ష అప్రమత్తత అవసరాన్ని మరింత పెంచింది. దీనికి ప్రతివాదన కూడా అంతే తీవ్రమైనది: ఆయుధ సంపత్తి వార్తలు సంస్థాగత లోతులను మరుగునపడేయవచ్చు. రక్షణ రంగ స్టార్టప్లకు కష్టమైన పని సాంకేతికతను రూపొందించడం కాదని, సైనిక కొనుగోళ్ల దీర్ఘకాలిక ప్రయాణంలో నిలదొక్కుకోవడమేనని ఐడెక్స్ విజేత అయిన హైదరాబాద్కు చెందిన యాక్సియల్ ఏరో కు చెందిన కెప్టెన్ బాల ప్రవీణ్ హెచ్చరించారు. తన సొంత ఆవిష్కర్తలను ఆదరించలేని సైన్యం, బలం ముసుగులో పరాయీకరణ ప్రమాదాన్ని కొనితెచ్చుకుంటుంది.
வலிமையான அதிகாரப் பரவலுக்கான தேவை உண்மையானது. இந்திய மாலுமி ஒருவரை ஏற்றிச் செல்லும் அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளான வணிகக் கப்பலில் ஐ.என்.எஸ் திரிகாந்தின் கடற்படை கமாண்டோக்கள் ஏறும்போதோ, அல்லது ஏமனுக்கு அப்பால் ஒரு கப்பல் தாக்குதலுக்கு உள்ளானதாக இங்கிலாந்து கடல்சார் வர்த்தக செயல்பாட்டு மையம் தெரிவிக்கும்போதோ, தற்காப்புத் திறன் என்பது உயிர்களையும் வர்த்தகத்தையும் காப்பதன் மூலம் தன் மதிப்பை நிரூபிக்கிறது. பசிபிக் பெருங்கடலை நோக்கி அணுசக்தியால் இயங்கும் நீர்மூழ்கிக் கப்பலில் இருந்து சீனா ஏவுகணை சோதனை நடத்தியிருப்பது, விழிப்புணர்வின் அவசியத்தை மேலும் கூர்மையாக்குகிறது. மாற்றுத் தரப்பின் வாதமும் சமமான தீவிரத்தன்மை கொண்டது: தளவாடங்கள் பற்றிய தலைப்புச் செய்திகள் நிறுவன ஆழத்தை விஞ்சிவிடக்கூடும். ஐடெக்ஸ் விருதை வென்ற ஹைதராபாத்தை மையமாகக் கொண்ட 'ஆக்சியல் ஏரோ'வின் கேப்டன் பால பிரவீன் எச்சரிக்கும்போது, பாதுகாப்புத்துறை ஸ்டார்ட்அப் நிறுவனங்களுக்குத் தொழில்நுட்பத்தை உருவாக்குவது கடினமான பகுதியல்ல, மாறாக ராணுவக் கொள்முதல் செயல்முறையின் நீண்ட பயணத்தைத் தாக்குப்பிடித்து நிற்பதே கடினமானது என்று கூறியுள்ளார். தனது சொந்த கண்டுபிடிப்பாளர்களை உள்வாங்க முடியாத ஒரு படை, வலிமை என்ற போர்வையில் பிறரைச் சார்ந்திருக்கும் அபாயத்தைக் கொண்டுள்ளது.
શક્તિશાળી સૈન્ય પ્રદર્શનની દલીલ વાસ્તવિક છે. જ્યારે આઈએનએસ ત્રિકંડના મરીન કમાન્ડો ભારતીય ખલાસી ધરાવતા જોખમમાં મુકાયેલા વેપારી જહાજ પર ઉતરે છે, અથવા જ્યારે યુનાઇટેડ કિંગડમ મેરીટાઇમ ટ્રેડ ઓપરેશન્સ સેન્ટર યમન પાસે જહાજ પર હુમલાનો અહેવાલ આપે છે, ત્યારે લશ્કરી ધાક વેપાર અને લોકોના જીવ બચાવીને તેની સાર્થકતા સાબિત કરે છે. પ્રશાંત મહાસાગર તરફ પરમાણુ-સંચાલિત સબમરીનમાંથી ચીન દ્વારા મિસાઇલનું પરીક્ષણ સાવચેતી રાખવાની જરૂરિયાતને વધુ પ્રબળ બનાવે છે. તેની સામેની દલીલ પણ એટલી જ ગંભીર છે: શસ્ત્રોની આકર્ષક હેડલાઇન્સ સંસ્થાકીય ઊંડાણને પાછળ રાખી શકે છે. હૈદરાબાદ સ્થિત એક્સિયલ એરોના કેપ્ટન બાલા પ્રવીણ, જેઓ આઇડેક્સ (iDEX) વિજેતા છે, તેમણે ચેતવણી આપી હતી કે સંરક્ષણ સ્ટાર્ટઅપ્સ માટે સૌથી મુશ્કેલ ભાગ ટેકનોલોજીનું નિર્માણ કરવું નથી, પરંતુ લશ્કરી ખરીદીની લાંબી પ્રક્રિયામાંથી પાર ઉતરવું છે. જે સૈન્ય પોતાના જ સંશોધકોને અપનાવી ન શકે તે શક્તિના નામે નિર્ભરતાનું જોખમ વહોરે છે.
The Evidence, Namedविशिष्ट साक्ष्यপ্রমাণ ও দৃষ্টান্তपुरावे आणि वस्तुस्थितीనిర్దిష్ట ఉదాహరణలుதரவுகளும் ஆதாரங்களும்સ્પષ્ટ પુરાવાઓ
The specifics discipline the debate. The Gulf of Aden interception of MV Golden Arsenal, the reported Red Sea attack off Yemen, and the Chinese submarine-launched missile test together sketch a more contested maritime environment. Closer home, the Army publicly rejected reports of People's Liberation Army incursions into Arunachal Pradesh as incorrect and without basis. On the ledger of daily life, 15 of 20 fertiliser ships stuck at Hormuz have set sail, easing farm supply. And off Visakhapatnam, six fishermen went missing, one was rescued by a merchant vessel, and a search involving the Indian Navy, Indian Coast Guard and Marine Police was launched after families approached officials on a Saturday night. National security begins with the smallest boat, not only the largest warship.
विशिष्ट विवरण बहस को अनुशासित करते हैं। अदन की खाड़ी में एमवी गोल्डन आर्सेनल को रोकना, यमन के तट पर लाल सागर में कथित हमला, और चीन का पनडुब्बी-लॉन्च मिसाइल परीक्षण, ये सभी मिलकर एक अधिक विवादास्पद समुद्री परिवेश का खाका खींचते हैं। स्वदेश के करीब, सेना ने अरुणाचल प्रदेश में पीपुल्स लिबरेशन आर्मी की घुसपैठ की खबरों को गलत और निराधार बताकर सार्वजनिक रूप से खारिज कर दिया। दैनिक जीवन के मोर्चे पर, होर्मुज में फंसे 20 में से 15 उर्वरक जहाज रवाना हो गए हैं, जिससे कृषि आपूर्ति सुगम हो गई है। और विशाखापत्तनम के तट पर, छह मछुआरे लापता हो गए, एक को व्यापारिक जहाज द्वारा बचाया गया, और शनिवार की रात परिवारों द्वारा अधिकारियों से संपर्क करने के बाद भारतीय नौसेना, भारतीय तटरक्षक बल और मरीन पुलिस द्वारा एक खोज अभियान शुरू किया गया। राष्ट्रीय सुरक्षा की शुरुआत सबसे छोटी नाव से होती है, न कि केवल सबसे बड़े युद्धपोत से।
নির্দিষ্ট তথ্যগুলি এই বিতর্ককে সুশৃঙ্খল করে। এমভি গোল্ডেন আর্সেনাল-এর ওপর এডেন উপসাগরের হামলা প্রতিহত করা, ইয়েমেনের উপকূলে লোহিত সাগরে হামলার খবর এবং চিনা সাবমেরিন থেকে উৎক্ষেপিত ক্ষেপণাস্ত্রের পরীক্ষা—সব মিলিয়ে এক তীব্র প্রতিযোগিতাপূর্ণ সামুদ্রিক পরিবেশের চিত্র তুলে ধরে। অন্যদিকে স্বদেশে, অরুণাচল প্রদেশে পিপলস লিবারেশন আর্মি-র অনুপ্রবেশের খবরকে ভুল ও ভিত্তিহীন আখ্যা দিয়ে প্রকাশ্যে প্রত্যাখ্যান করেছে সেনাবাহিনী। প্রাত্যহিক জীবনের খতিয়ানে দেখলে, হরমুজ প্রণালীতে আটকে থাকা ২০টি সারবাহী জাহাজের মধ্যে ১৫টি রওনা দিয়েছে, যার ফলে কৃষিক্ষেত্রে সরবরাহের সমস্যা কিছুটা লাঘব হয়েছে। আর বিশাখাপত্তনম উপকূলে ছয়জন মৎস্যজীবী নিখোঁজ হয়ে যান, যাঁদের একজনকে একটি বাণিজ্য তরী উদ্ধার করে এবং শনিবার রাতে পরিবারগুলি আধিকারিকদের দ্বারস্থ হওয়ার পর ভারতীয় নৌবাহিনী, ভারতীয় উপকূলরক্ষী বাহিনী ও মেরিন পুলিশের যৌথ উদ্যোগে তল্লাশি শুরু হয়। জাতীয় নিরাপত্তা শুধু বৃহত্তম যুদ্ধজাহাজ দিয়ে নয়, বরং ক্ষুদ্রতম নৌকাটি দিয়েই শুরু হয়।
तपशील या चर्चेला दिशा आणि शिस्त देतात. एडनच्या आखातात 'एमव्ही गोल्डन आर्सेनल'ची सोडवणूक, येमेनजवळील लाल समुद्रात झालेला हल्ला आणि चीनची पाणबुडीवरून डागलेल्या क्षेपणास्त्राची चाचणी, हे सर्व एकत्रितपणे अधिक संघर्षमय सागरी पर्यावरणाचे चित्र रेखाटतात. देशांतर्गत पातळीवर, पीपल्स लिबरेशन आर्मीने अरुणाचल प्रदेशात घुसखोरी केल्याचे वृत्त लष्कराने चुकीचे आणि निराधार ठरवून सार्वजनिकरीत्या फेटाळून लावले. दैनंदिन जीवनाच्या जमाखर्चात, होर्मुझ येथे अडकलेल्या खतांच्या २० पैकी १५ जहाजांनी प्रवास सुरू केल्याने कृषी क्षेत्रातील पुरवठा सुरळीत झाला आहे. तसेच विशाखापट्टणमजवळ सहा मच्छिमार बेपत्ता झाले, एकाला व्यापारी जहाजाने वाचवले, आणि शनिवारी रात्री त्यांच्या कुटुंबीयांनी अधिकाऱ्यांशी संपर्क साधल्यानंतर भारतीय नौदल, भारतीय तटरक्षक दल आणि सागरी पोलिसांच्या सहभागाने शोध मोहीम सुरू करण्यात आली. राष्ट्रीय सुरक्षेची सुरुवात केवळ सर्वात मोठ्या युद्धनौकेपासून होत नाही, तर ती एका छोट्या होडीपासून होते.
నిర్దిష్ట ఉదాహరణలు ఈ చర్చను క్రమబద్ధీకరిస్తాయి. గల్ఫ్ ఆఫ్ ఏడెన్లో ఎంవీ గోల్డెన్ ఆర్సెనల్ నౌకను అడ్డుకోవడం, యెమెన్ తీరంలోని ఎర్ర సముద్రంలో జరిగినట్లు చెబుతున్న దాడి, చైనా సబ్మెరైన్ ఆధారిత క్షిపణి పరీక్ష అన్నీ కలిపి మరింత సవాలుతో కూడిన సముద్ర వాతావరణాన్ని వివరిస్తున్నాయి. ఇక మన విషయానికొస్తే, అరుణాచల్ ప్రదేశ్లోకి పీపుల్స్ లిబరేషన్ ఆర్మీ చొరబాటు వార్తలు అవాస్తవమని, నిరాధారమైనవని ఆర్మీ బహిరంగంగా ఖండించింది. రోజువారీ వ్యవహారాల లెక్కల్లో, హార్ముజ్ వద్ద నిలిచిపోయిన 20 ఎరువుల నౌకలలో 15 ప్రయాణాన్ని ప్రారంభించాయి, ఇది వ్యవసాయ సరఫరాలను సులభతరం చేసింది. అలాగే విశాఖపట్నం తీరంలో ఆరుగురు మత్స్యకారులు గల్లంతు కాగా, ఒకరిని వాణిజ్య నౌక రక్షించింది, శనివారం రాత్రి కుటుంబ సభ్యులు అధికారులను ఆశ్రయించడంతో ఇండియన్ నేవీ, ఇండియన్ కోస్ట్ గార్డ్ మరియు మెరైన్ పోలీసులతో కూడిన గాలింపు చర్యలు ప్రారంభమయ్యాయి. జాతీయ భద్రత అనేది కేవలం అతిపెద్ద యుద్ధనౌకతోనే కాదు, అతి చిన్న పడవతో కూడా మొదలవుతుంది.
துல்லியமான தரவுகள் விவாதத்தை நெறிப்படுத்துகின்றன. ஏடன் வளைகுடாவில் எம்.வி கோல்டன் ஆர்சனல் இடைமறிக்கப்பட்டது, ஏமனுக்கு அப்பால் செங்கடலில் நடந்ததாகக் கூறப்படும் தாக்குதல் மற்றும் சீனாவின் நீர்மூழ்கிக் கப்பலில் ஏவப்பட்ட ஏவுகணை சோதனை ஆகியவை இணைந்து, மிகவும் பதற்றமான கடல்சார் சூழலைச் சித்தரிக்கின்றன. நம் நாட்டின் அருகே, அருணாச்சலப் பிரதேசத்தில் மக்கள் விடுதலைப் படை ஊடுருவியதாக வந்த செய்திகளை தவறானவை மற்றும் ஆதாரமற்றவை என ராணுவம் பகிரங்கமாக மறுத்துள்ளது. அன்றாட வாழ்வின் கணக்கில் பார்த்தால், ஹார்முஸ் ஜலசந்தியில் சிக்கியிருந்த 20 உரக் கப்பல்களில் 15 கப்பல்கள் புறப்பட்டுவிட்டன, இது விவசாயத் தேவைகளுக்கான விநியோகத்தை எளிதாக்கியுள்ளது. மேலும், விசாகப்பட்டினத்திற்கு அப்பால், ஆறு மீனவர்கள் காணாமல் போயினர்; அவர்களில் ஒருவரை வணிகக் கப்பல் மீட்டது, சனிக்கிழமை இரவு குடும்பத்தினர் அதிகாரிகளை அணுகியதைத் தொடர்ந்து இந்திய கடற்படை, இந்திய கடலோரக் காவல்படை மற்றும் கடலோரக் காவல் துறை ஆகியவை இணைந்து தேடுதல் வேட்டையைத் தொடங்கின. தேசியப் பாதுகாப்பு என்பது மிகப்பெரிய போர்க்கப்பலில் மட்டுமல்ல, மிகச்சிறிய படகிலிருந்தே தொடங்குகிறது.
ચોક્કસ વિગતો આ ચર્ચાને દિશા અને શિસ્ત આપે છે. એડનના અખાતમાં એમવી ગોલ્ડન આર્સેનલને બચાવવાની ઘટના, યમન નજીક લાલ સમુદ્રમાં નોંધાયેલો હુમલો અને ચીનનું સબમરીન-લોન્ચ મિસાઇલ પરીક્ષણ – આ બધું મળીને વધુ સંઘર્ષમય દરિયાઈ વાતાવરણનું ચિત્ર ઊભું કરે છે. ઘરઆંગણાની વાત કરીએ તો, લશ્કરે અરુણાચલ પ્રદેશમાં પીપલ્સ લિબરેશન આર્મીની ઘૂસણખોરીના અહેવાલોને પાયાવિહોણા અને ખોટા ગણાવીને જાહેરમાં ફગાવી દીધા છે. રોજિંદા જીવનના સરવૈયાની વાત કરીએ તો, હોર્મુઝ ખાતે અટવાયેલા ૨૦ ખાતરના જહાજોમાંથી ૧૫ જહાજો રવાના થઈ ગયા છે, જેથી કૃષિ પુરવઠામાં રાહત થઈ છે. જ્યારે વિશાખાપટ્ટનમ નજીક છ માછીમારો ગુમ થયા હતા, જેમાંથી એકને વેપારી જહાજ દ્વારા બચાવી લેવાયો હતો અને શનિવારે રાત્રે પરિવારોએ અધિકારીઓનો સંપર્ક કર્યા પછી ભારતીય નૌકાદળ, ભારતીય કોસ્ટ ગાર્ડ અને મરીન પોલીસ દ્વારા તેમની શોધખોળ શરૂ કરવામાં આવી હતી. રાષ્ટ્રીય સુરક્ષાની શરૂઆત માત્ર સૌથી મોટા યુદ્ધજહાજથી જ નહીં, પરંતુ સૌથી નાની હોડીથી પણ થાય છે.
The Verdictनिष्कर्षরায়निष्कर्षతుది విశ్లేషణதீர்ப்புનિષ્કર્ષ
The direction is right; the risk is theatre over substance. Joint commands, indigenous acquisition and maritime reach are plausible answers to a harder security environment, and the Navy has shown in the Gulf of Aden that presence can protect Indians and India-bound shipping. But sanctioned money is not delivered capability, and a rejected rumour is not a settled border. Large allocations deserve rigorous scrutiny by institutions, not applause by habit. The measure of this transition will not be the ₹52,000-crore figure or the rhetoric of theatre-oriented war, but whether the procurement pipeline that frustrates iDEX winners is fixed, and whether the same state that projects power can still find six fishermen.
दिशा सही है; जोखिम यथार्थ पर दिखावे के हावी होने का है। संयुक्त कमान, स्वदेशी अधिग्रहण और समुद्री पहुंच एक कठिन सुरक्षा परिवेश के युक्तिसंगत उत्तर हैं, और नौसेना ने अदन की खाड़ी में दिखाया है कि उसकी उपस्थिति भारतीयों और भारत आने वाले जहाजों की रक्षा कर सकती है। लेकिन स्वीकृत धन हासिल की गई क्षमता नहीं है, और एक खारिज की गई अफवाह कोई सुलझी हुई सीमा नहीं है। बड़े आवंटन संस्थानों द्वारा कठोर जांच के पात्र हैं, न कि आदतवश की जाने वाली वाहवाही के। इस बदलाव का पैमाना ₹52,000 करोड़ का आंकड़ा या थिएटर-उन्मुख युद्ध की बयानबाजी नहीं होगी, बल्कि यह होगा कि क्या आईडैक्स विजेताओं को निराश करने वाली खरीद प्रक्रिया को ठीक किया गया है, और क्या शक्ति प्रदर्शन करने वाला वही राज्य अभी भी छह मछुआरों को खोज सकता है।
অভিমুখ সঠিক; কিন্তু ঝুঁকিটা হলো মূল বিষয়ের চেয়ে লোকদেখানো আড়ম্বরকে বেশি গুরুত্ব দেওয়ার। যৌথ কমান্ড, দেশীয় অস্ত্র কেনাকাটা এবং সামুদ্রিক পরিধি বিস্তার—এগুলি এক কঠিন নিরাপত্তা পরিবেশের যুক্তিযুক্ত উত্তর। নৌবাহিনী এডেন উপসাগরে প্রমাণ করেছে যে তাদের উপস্থিতি ভারতীয়দের এবং ভারতগামী জাহাজকে রক্ষা করতে পারে। কিন্তু অনুমোদিত অর্থ মানেই অর্জিত সক্ষমতা নয়, এবং প্রত্যাখ্যাত গুজব মানেই মীমাংসিত সীমান্ত নয়। বড় অঙ্কের বরাদ্দের ক্ষেত্রে প্রতিষ্ঠানগুলির দ্বারা কঠোর যাচাই প্রয়োজন, কেবল অভ্যাসবশত হাততালি দেওয়া নয়। এই পরিবর্তনের মাপকাঠি ৫২,০০০ কোটি টাকার পরিসংখ্যান বা থিয়েটার-কেন্দ্রিক যুদ্ধের আড়ম্বরপূর্ণ কথা হবে না, বরং আইডেক্স বিজয়ীদের হতাশ করা ক্রয়-প্রক্রিয়ার পাইপলাইনটি ঠিক করা গেছে কি না, এবং যে রাষ্ট্র শক্তি প্রদর্শন করে তারা নিখোঁজ হওয়া ছয় মৎস্যজীবীকে খুঁজে বের করতে পারছে কি না—তার ওপর নির্ভর করবে।
दिशा योग्य आहे; पण धोका प्रत्यक्ष कृतीपेक्षा दिखाव्याचा आहे. संयुक्त कमांड, स्वदेशी खरेदी आणि सागरी पोहोच ही कठीण सुरक्षा पर्यावरणासाठी योग्य उत्तरे आहेत, आणि नौदलाने एडनच्या आखातात हे दाखवून दिले आहे की त्यांच्या उपस्थितीमुळे भारतीयांचे आणि भारताकडे येणाऱ्या जहाजांचे रक्षण होऊ शकते. पण मंजूर झालेला निधी म्हणजे प्रत्यक्ष क्षमता नव्हे, आणि फेटाळून लावलेली अफवा म्हणजे निश्चित झालेली सीमा नव्हे. मोठ्या आर्थिक तरतुदींची संस्थांद्वारे काटेकोर छाननी व्हायला हवी, केवळ सवयीपोटी त्यांचे कौतुक होऊ नये. या संक्रमणाचे मोजमाप ₹५२,००० कोटींचा आकडा किंवा थिएटर-आधारित युद्धाची वक्तव्ये नसतील, तर आयडेक्स विजेत्यांना निराश करणारी खरेदी प्रक्रिया सुधारली आहे का, आणि शक्तीप्रदर्शन करणारे राज्य अद्याप बेपत्ता सहा मच्छिमारांचा शोध घेऊ शकते का, यावर ठरेल.
దిశ సరైనదే; కానీ వాస్తవికత కన్నా ప్రదర్శనకే ప్రాధాన్యత ఇస్తే ప్రమాదం. సంక్లిష్ట భద్రతా వాతావరణానికి ఉమ్మడి కమాండ్లు, స్వదేశీ కొనుగోళ్లు, సముద్ర జలాల్లో విస్తృతి సరైన సమాధానాలే, మరియు గల్ఫ్ ఆఫ్ ఏడెన్లో నావికాదళం తన ఉనికి భారతీయులను, భారత్కు వచ్చే నౌకలను కాపాడుతుందని నిరూపించింది. కానీ మంజూరైన కోట్లు అందజేయబడిన సామర్థ్యానికి ప్రతీక కావు, అలాగే ఖండించిన వదంతులు పరిష్కారమైన సరిహద్దును సూచించవు. భారీ కేటాయింపులు సంస్థల ద్వారా నిశిత పరిశీలనకు నోచుకోవాలి కానీ, అలవాటుగా చప్పట్లకు కాదు. ఈ పరివర్తనకు కొలమానం ₹52,000 కోట్ల సంఖ్య లేదా థియేటర్ ఆధారిత యుద్ధం గురించిన ఆడంబర ప్రకటనలు కాదు, ఐడెక్స్ విజేతలను నిరాశపరుస్తున్న కొనుగోళ్ల వ్యవస్థను సరిచేశారా లేదా, సైనిక శక్తిని ప్రదర్శించే అదే ప్రభుత్వం గల్లంతైన ఆరుగురు మత్స్యకారులను కనుగొనగలదా లేదా అన్నదే.
முன்னெடுக்கும் திசை சரியானதுதான்; ஆனால், உள்ளடக்கத்தை விட வெளிப்பகட்டு அதிகமிருக்கும் அபாயமே இங்கு முதன்மையானது. கூட்டுக் கட்டளைகள், உள்நாட்டுக் கொள்முதல் மற்றும் கடல்சார் அணுகல் ஆகியவை கடினமான பாதுகாப்புச் சூழலுக்குச் சாத்தியமான பதில்களாகும்; மேலும், ஏடன் வளைகுடாவில் கடற்படையின் இருப்பு, இந்தியர்களையும் இந்தியாவை நோக்கி வரும் கப்பல்களையும் பாதுகாக்க முடியும் என்பதைக் கடற்படை நிரூபித்துள்ளது. ஆனால், ஒதுக்கப்பட்ட பணம் என்பது வந்துசேர்ந்த திறன் அல்ல, அதேபோல மறுக்கப்பட்ட வதந்தி என்பது முடிவான எல்லை அல்ல. பெருமளவிலான ஒதுக்கீடுகள், பழக்கத்தின் அடிப்படையில் கரகோஷம் எழுப்பப்படுவதை அல்ல, மாறாக நிறுவனங்களின் கடுமையான ஆய்வுக்கு உட்படுத்தப்படுவதையே கோருகின்றன. இந்த மாற்றத்தின் அளவுகோல் என்பது ₹52,000 கோடிகள் என்ற இலக்கமோ அல்லது களஞ்சார்ந்த போரின் சொல்லாட்சியோ அல்ல; மாறாக, ஐடெக்ஸ் வெற்றியாளர்களை விரக்தியடையச் செய்யும் கொள்முதல் வழித்தடம் சரிசெய்யப்படுகிறதா என்பதும், அதிகாரத்தை நிலைநிறுத்தும் அதே அரசு காணாமல் போன ஆறு மீனவர்களையும் கண்டுபிடிக்க முடியுமா என்பதுமே ஆகும்.
દિશા સાચી છે; પરંતુ જોખમ વાસ્તવિકતા કરતાં દેખાડાનું વધુ છે. વધુ કઠિન સુરક્ષા વાતાવરણ સામે સંયુક્ત કમાન્ડ, સ્વદેશી ખરીદી અને દરિયાઈ પહોંચ એ યોગ્ય જવાબો છે, અને નૌકાદળે એડનના અખાતમાં બતાવી દીધું છે કે તેની હાજરી ભારતીયો અને ભારત આવતા જહાજોનું રક્ષણ કરી શકે છે. પરંતુ મંજૂર થયેલા નાણાં એ કંઈ હાથવગી ક્ષમતા નથી, અને નકારી કાઢવામાં આવેલી અફવા એ શાંત સરહદ નથી. મોટી ફાળવણીઓ પર માત્ર આદતવશ તાળીઓ પાડવાના બદલે સંસ્થાઓ દ્વારા તેની ઝીણવટભરી ચકાસણી થવી જોઈએ. આ પરિવર્તનનું મૂલ્યાંકન ₹૫૨,૦૦૦ કરોડના આંકડા કે થિયેટર-આધારિત યુદ્ધની મોટી વાતોથી નહીં થાય, પરંતુ આઇડેક્સ વિજેતાઓને નિરાશ કરતી ખરીદી પ્રક્રિયામાં સુધારો થયો છે કે નહીં, અને શક્તિનું પ્રદર્શન કરનારું રાજ્ય હજુ પણ ગુમ થયેલા છ માછીમારોને શોધી શકે છે કે નહીં, તેના આધારે નક્કી થશે.
The Way Forwardआगे की राहআগামী দিনের রূপরেখাपुढील मार्गముందుకు సాగే మార్గంமுன் உள்ள பாதைઆગળનો માર્ગ
Three concrete steps. First, publish a time-bound absorption plan for the ₹52,000-crore acquisition, with delivery, maintenance and indigenisation milestones the public can track, so approvals become assets. Second, give defence startups a clearer procurement on-ramp, so iDEX wins do not become an open-ended wait. Third, resource the unglamorous edge of security as seriously as the frontier: common distress protocols and Navy-Coast Guard-Marine Police coordination that decide whether missing fishermen come home. Parliamentary committees should track acquisition delivery while respecting operational secrecy. Reach and readiness must advance together; a widening perimeter is a liability until the institutions behind it are as modern as the systems they buy.
तीन ठोस कदम। पहला, ₹52,000 करोड़ की खरीद के लिए एक समयबद्ध समावेशन योजना प्रकाशित करें, जिसमें वितरण, रखरखाव और स्वदेशीकरण के ऐसे लक्ष्य हों जिन्हें जनता ट्रैक कर सके, ताकि मंजूरियां वास्तविक संपत्तियों में बदल सकें। दूसरा, रक्षा स्टार्टअप्स को खरीद प्रक्रिया में शामिल होने का एक स्पष्ट मार्ग दें, ताकि आईडैक्स की जीत एक अंतहीन प्रतीक्षा न बन जाए। तीसरा, सुरक्षा के उस अनाकर्षक छोर को भी सीमा जितनी ही गंभीरता से संसाधन उपलब्ध कराएं: सामान्य संकट प्रोटोकॉल और नौसेना-तटरक्षक-मरीन पुलिस का समन्वय, जो यह तय करते हैं कि लापता मछुआरे घर लौटेंगे या नहीं। संसदीय समितियों को परिचालन गोपनीयता का सम्मान करते हुए अधिग्रहण वितरण को ट्रैक करना चाहिए। पहुंच और तत्परता को एक साथ आगे बढ़ना चाहिए; एक विस्तारित होती परिधि तब तक एक बोझ है जब तक कि इसके पीछे के संस्थान उतने ही आधुनिक न हों जितने कि उनके द्वारा खरीदे जाने वाले उपकरण।
তিনটি সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপ। প্রথমত, ৫২,০০০ কোটি টাকার অধিগ্রহণের জন্য একটি সময়বদ্ধ রূপায়ণ পরিকল্পনা প্রকাশ করতে হবে, যেখানে সরবরাহ, রক্ষণাবেক্ষণ এবং দেশীয়করণের মাইলফলকগুলি সাধারণ মানুষ নজর রাখতে পারেন, যাতে অনুমোদনগুলি সম্পদে পরিণত হয়। দ্বিতীয়ত, প্রতিরক্ষা স্টার্টআপগুলিকে কেনাকাটার একটি সুস্পষ্ট পথ প্রশস্ত করে দিতে হবে, যাতে আইডেক্স জয় কোনো অন্তহীন অপেক্ষায় পরিণত না হয়। তৃতীয়ত, নিরাপত্তার চাকচিক্যহীন প্রান্তিক বিষয়গুলিতেও সীমান্তের মতোই গুরুত্ব দিয়ে সম্পদের জোগান দিতে হবে: যেমন সাধারণ জরুরি প্রোটোকল এবং নৌবাহিনী-উপকূলরক্ষী বাহিনী-মেরিন পুলিশের মধ্যে সমন্বয়, যা নিখোঁজ মৎস্যজীবীদের ঘরে ফেরা নির্ধারণ করে। সংসদীয় কমিটিগুলির উচিত পরিচালনগত গোপনীয়তা বজায় রেখেই অস্ত্র কেনাকাটা ও সরবরাহের ওপর নজর রাখা। পৌঁছনোর পরিধি এবং প্রস্তুতিকে একসঙ্গেই এগোতে হবে; একটি ক্রমবর্ধমান পরিমণ্ডল ততক্ষণ পর্যন্ত এক বিশাল দায়ভার, যতক্ষণ না এর নেপথ্যে থাকা প্রতিষ্ঠানগুলি তাদের কেনা সিস্টেমের মতোই আধুনিক হয়ে উঠছে।
तीन ठोस पावले. पहिले, ₹५२,००० कोटींच्या खरेदीसाठी कालबद्ध अंमलबजावणी योजना प्रकाशित करावी, ज्यामध्ये वितरण, देखभाल आणि स्वदेशीकरणाचे टप्पे जनतेला पाहता येतील, जेणेकरून या मंजुरींचे खऱ्या मालमत्तेत रूपांतर होईल. दुसरे, संरक्षण क्षेत्रातील स्टार्टअप्ससाठी खरेदी प्रक्रियेचा मार्ग अधिक स्पष्ट करावा, जेणेकरून आयडेक्समधील विजय ही एक अंतहीन प्रतीक्षा बनणार नाही. तिसरे, सुरक्षेच्या कमी आकर्षक बाजूलाही सीमेइतकेच गांभीर्याने बळ द्यावे: समान आपत्कालीन प्रोटोकॉल आणि नौदल-तटरक्षक दल-सागरी पोलिस यांच्यातील समन्वय, जे बेपत्ता मच्छिमार घरी परतणार की नाही हे ठरवतात. संसदीय समित्यांनी मोहिमेच्या गोपनीयतेचा आदर राखत खरेदी वितरणाचा मागोवा घेतला पाहिजे. लष्कराची पोहोच आणि सज्जता एकाच वेळी विकसित झाली पाहिजे; विस्तारणारा सुरक्षा परिघ तोपर्यंत एक ओझेच राहील, जोपर्यंत त्यामागील संस्था खरेदी केलेल्या यंत्रणांइतक्याच आधुनिक होत नाहीत.
మూడు నిర్దిష్ట చర్యలు చేపట్టాలి. మొదటిది, ఆమోదాలు ఆస్తులుగా మారేలా, ప్రజలు గమనించగలిగే సరఫరా, నిర్వహణ మరియు స్వదేశీకరణ మైలురాళ్లతో ₹52,000 కోట్ల కొనుగోళ్లకు నిర్దిష్ట కాలపరిమితితో కూడిన ప్రణాళికను ప్రచురించాలి. రెండవది, రక్షణ రంగ స్టార్టప్లకు స్పష్టమైన కొనుగోళ్ల మార్గాన్ని కల్పించాలి, తద్వారా ఐడెక్స్ విజయాలు అంతులేని నిరీక్షణగా మారవు. మూడవది, సరిహద్దులంత తీవ్రంగానే భద్రతలోని అట్టడుగు అంశాలకు వనరులు సమకూర్చాలి: గల్లంతైన మత్స్యకారులు ఇంటికి తిరిగి వస్తారో లేదో నిర్ణయించే సాధారణ ప్రమాద ప్రోటోకాల్లు మరియు నేవీ-కోస్ట్గార్డ్-మెరైన్ పోలీసుల సమన్వయాన్ని బలోపేతం చేయాలి. ఆపరేషనల్ గోప్యతను గౌరవిస్తూనే పార్లమెంటరీ కమిటీలు కొనుగోళ్ల పంపిణీని ట్రాక్ చేయాలి. భద్రతా విస్తృతి, సంసిద్ధత కలిసికట్టుగా ముందుకు సాగాలి; అవి కొనుగోలు చేసే వ్యవస్థలంత ఆధునికంగా వాటి వెనుక ఉన్న సంస్థలు మారనంత వరకు, విస్తరిస్తున్న భద్రతా వలయం ఒక భారంగానే మారుతుంది.
மூன்று உறுதியான நடவடிக்கைகள் தேவை. முதலாவதாக, ₹52,000 கோடி மதிப்பிலான கொள்முதலுக்கான காலக்கெடுவுடன் கூடிய உட்கிரகிப்புத் திட்டத்தை வெளியிட வேண்டும்; விநியோகம், பராமரிப்பு மற்றும் உள்நாட்டுமயமாக்கல் ஆகிய மைல்கற்களைப் பொதுமக்கள் கண்காணிக்கும்படி அமைத்தால்தான், ஒப்புதல்கள் சொத்துக்களாக மாறும். இரண்டாவதாக, பாதுகாப்புத்துறை ஸ்டார்ட்அப் நிறுவனங்களுக்குத் தெளிவான கொள்முதல் தளத்தை வழங்க வேண்டும், அப்போதுதான் ஐடெக்ஸ் வெற்றிகள் முடிவற்ற காத்திருப்பாக மாறாது. மூன்றாவதாக, எல்லையைப் போலவே பாதுகாப்பின் ஆடம்பரமற்ற விளிம்புப் பகுதிக்கும் தீவிரமாக வளங்களை ஒதுக்க வேண்டும்: காணாமல் போன மீனவர்கள் வீடு திரும்புவார்களா என்பதைத் தீர்மானிக்கும் பொதுவான அபாய கால நெறிமுறைகள் மற்றும் கடற்படை, கடலோரக் காவல்படை, கடலோரக் காவல் துறை ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான ஒருங்கிணைப்பு ஆகியவை இதில் அடங்கும். செயல்பாட்டு ரகசியங்களை மதிக்கும் அதே வேளையில், கொள்முதல் விநியோகத்தை நாடாளுமன்றக் குழுக்கள் கண்காணிக்க வேண்டும். எல்லையைச் சென்றடைவதும் ஆயத்த நிலையில் இருப்பதும் ஒன்றாக முன்னேற வேண்டும்; விரிவடையும் பாதுகாப்பு வளையம் என்பது, அதன் பின்னணியில் உள்ள நிறுவனங்கள் தாங்கள் வாங்கும் அமைப்புகளைப் போலவே நவீனமாக மாறும் வரை ஒரு சுமையாகவே இருக்கும்.
ત્રણ નક્કર પગલાં. પહેલું, ₹૫૨,૦૦૦ કરોડની ખરીદી માટે સમયબદ્ધ અમલીકરણ યોજના જાહેર કરવી જોઈએ, જેમાં સાધનોની ડિલિવરી, જાળવણી અને સ્વદેશીકરણના એવા લક્ષ્યાંકો હોય જેને જનતા પણ ટ્રેક કરી શકે, જેથી માત્ર મંજૂરીઓ જ વાસ્તવિક સંપત્તિ ન બની રહે. બીજું, સંરક્ષણ સ્ટાર્ટઅપ્સને ખરીદી પ્રક્રિયા માટે વધુ સ્પષ્ટ માર્ગ આપવો જોઈએ, જેથી આઇડેક્સ વિજય એ અંતહીન પ્રતીક્ષામાં ન ફેરવાઈ જાય. ત્રીજું, સરહદની જેમ જ સુરક્ષાના બિન-આકર્ષક પાસાંઓ પર પણ ગંભીરતાથી ધ્યાન અને સંસાધનો આપવા જોઈએ: સામાન્ય સંકટ સમયના પ્રોટોકોલ અને નૌકાદળ-કોસ્ટ ગાર્ડ-મરીન પોલીસનું સંકલન જ એ નક્કી કરે છે કે ગુમ થયેલા માછીમારો ઘરે પરત ફરશે કે નહીં. સંસદીય સમિતિઓએ લશ્કરી ગુપ્તતાનું સન્માન જાળવીને સાધનોની ડિલિવરી પર નજર રાખવી જોઈએ. પહોંચ અને સજ્જતા બંને એકસાથે આગળ વધવા જોઈએ; જ્યાં સુધી વિસ્તરતી સરહદો પાછળ રહેલી સંસ્થાઓ તેમની ખરીદેલી પ્રણાલીઓ જેટલી જ આધુનિક ન બને, ત્યાં સુધી આ વિસ્તરણ એક બોજ જ રહેશે.
Sanctioned crores are not delivered capability, and a rejected rumour is not a settled border; the transition will be judged by what works under pressure.स्वीकृत करोड़ों रुपये हासिल की गई क्षमता नहीं हैं, और एक खारिज की गई अफवाह कोई सुलझी हुई सीमा नहीं है; इस बदलाव को इस बात से आंका जाएगा कि दबाव के समय क्या काम आता है।অনুমোদিত কোটি টাকা মানেই অর্জিত সক্ষমতা নয়, এবং প্রত্যাখ্যাত গুজব মানেই মীমাংসিত সীমান্ত নয়; চাপের মুখে কী কাজে আসে, তার ওপর ভিত্তি করেই এই রূপান্তরের বিচার হবে।मंजूर झालेले कोट्यवधी रुपये म्हणजे प्रत्यक्ष क्षमता नव्हे आणि फेटाळलेली अफवा म्हणजे निश्चित झालेली सीमा नव्हे; या संक्रमणाची परीक्षा आणीबाणीच्या परिस्थितीत खऱ्या अर्थाने काय उपयोगी पडते, यावरच होईल.మంజూరైన కోట్లు అందజేయబడిన సామర్థ్యానికి ప్రతీక కావు, అలాగే ఖండించిన వదంతులు పరిష్కారమైన సరిహద్దును సూచించవు; ఒత్తిడి పరిస్థితుల్లో ఏది సత్ఫలితాలను ఇస్తుందనేదే ఈ పరివర్తనకు గీటురాయి.ஒதுக்கப்பட்ட கோடிகள் என்பவை வந்துசேர்ந்த திறன்கள் அல்ல, மறுக்கப்பட்ட வதந்தி என்பது முடிவான எல்லை அல்ல; இந்த மாற்றம் நெருக்கடியான காலகட்டத்தில் எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதைக் கொண்டே மதிப்பிடப்படும்.મંજૂર થયેલા કરોડો રૂપિયા એ કોઈ પ્રાપ્ત ક્ષમતા નથી, અને નકારી કાઢેલી અફવા એ શાંત સરહદ નથી; આ પરિવર્તનની યોગ્યતા કટોકટીના સમયે શું કામ લાગે છે તેના આધારે નક્કી થશે.
What this editorial rests on
Drawn from our live multi-newsroom feed — read the reporting at source.
An editorial is the considered opinion of the Pulse Bharat desk, argued from the sourced reporting above and written under our published persona, बेबाक. We name institutions, not parties. If we are wrong, we will say so. How we work →