Flag of Indiaसत्यमेव जयते

बेबाक · Editorial

A 500-metre cordon outside the school, an empty principal's chair withinस्कूल के बाहर 500 मीटर की घेराबंदी, और भीतर प्रधानाचार्य की खाली कुर्सीস্কুলের বাইরে ৫০০ মিটারের বেষ্টনী, অথচ ভেতরে অধ্যক্ষের চেয়ার শূন্যशाळेबाहेर ५०० मीटरची नाकेबंदी, आणि आत मुख्याध्यापकांची खुर्ची रिकामीचబడి బయట 500 మీటర్ల ఆంక్షల వలయం, లోపల ఖాళీగా ప్రిన్సిపాల్ కుర్చీபள்ளிக்கு வெளியே 500 மீட்டர் தடை வளையம், உள்ளேயோ காலியாக இருக்கும் தலைமையாசிரியர் நாற்காலிશાળાની બહાર ૫૦૦ મીટરની નાકાબંધી, અંદર આચાર્યની ખાલી ખુરશી

Across states, governments and public voices are moving to regulate what children drink, teach hygiene and debate screening, even as some government schools still lack principals, teachers and basic administrative stability.विभिन्न राज्यों में सरकारें और सार्वजनिक विमर्श इस बात को नियंत्रित करने की दिशा में आगे बढ़ रहे हैं कि बच्चे क्या पीते हैं, उन्हें स्वच्छता का पाठ पढ़ाया जाए और जांच पर बहस की जाए, जबकि इसके बरक्स कई सरकारी स्कूलों में अभी भी प्रधानाचार्यों, शिक्षकों और बुनियादी प्रशासनिक स्थिरता का घोर अभाव है।বিভিন্ন রাজ্যে সরকার ও নাগরিক সমাজ শিশুদের পানীয় নিয়ন্ত্রণ, পরিচ্ছন্নতা শিক্ষা এবং স্বাস্থ্য পরীক্ষা নিয়ে আলোচনায় সরব, অথচ বেশ কিছু সরকারি স্কুলে এখনও অধ্যক্ষ, শিক্ষক এবং ন্যূনতম প্রশাসনিক স্থিতিশীলতার অভাব প্রকট।विविध राज्यांमध्ये, सरकार आणि जनता मुले काय पितात यावर निर्बंध घालण्यासाठी, स्वच्छतेचे धडे देण्यासाठी आणि वैद्यकीय तपासणीवर चर्चा करण्यासाठी पावले उचलत आहेत; मात्र याच वेळी काही सरकारी शाळांमध्ये आजही मुख्याध्यापक, शिक्षक आणि मूलभूत प्रशासकीय स्थिरतेची वानवा आहे.వివిధ రాష్ట్రాల్లో ప్రభుత్వాలు, పౌర సంఘాలు పిల్లల పానీయాలను నియంత్రించేందుకు, పరిశుభ్రతను బోధించేందుకు, మాదకద్రవ్యాల పరీక్షలపై చర్చించేందుకు ఉపక్రమిస్తున్నాయి. కానీ, అదే సమయంలో కొన్ని ప్రభుత్వ పాఠశాలలు ఇప్పటికీ ప్రిన్సిపాళ్లు, ఉపాధ్యాయులు, కనీస పరిపాలనా స్థిరత్వం కరువై కొట్టుమిట్టాడుతున్నాయి.பல்வேறு மாநிலங்களில், குழந்தைகள் அருந்தும் பானங்களை முறைப்படுத்தவும், சுகாதாரத்தை கற்பிக்கவும், பரிசோதனைகள் குறித்த விவாதங்களை முன்னெடுக்கவும் அரசுகளும் பொதுச் சமூகமும் முற்படுகின்றன. அதே வேளையில், சில அரசுப் பள்ளிகளில் இன்றும் தலைமையாசிரியர்கள், ஆசிரியர்கள் மற்றும் அடிப்படை நிர்வாகக் கட்டமைப்பு குறைபாடுகள் தொடர்கின்றன.દેશભરનાં રાજ્યોમાં સરકારો અને લોકઅવાજો બાળકોનાં પીણાંઓ પર નિયંત્રણ લાવવા, સ્વચ્છતાના પાઠ ભણાવવા અને સ્ક્રીનિંગ અંગે ચર્ચાઓ કરવા સક્રિય થયા છે; જ્યારે બીજી તરફ કેટલીક સરકારી શાળાઓ હજુ પણ આચાર્યો, શિક્ષકો અને પાયાની વહીવટી સ્થિરતાથી વંચિત છે.

बेबाक — The Pulse Bharat Editorial Desk · ⚖️ Reform

A season of ordersआदेशों का मौसमনির্দেশিকার মরসুমआदेशांचा सुकाळఆదేశాల పర్వంஉத்தரவுகளின் காலம்આદેશોની મોસમ

Recent school-directed measures and proposals point in several directions at once. Maharashtra announced a ban on the sale of high-caffeine energy drinks such as Sting within a 500-metre radius of schools; Kerala is to launch a school campaign on epidemic prevention, cleanliness and personal hygiene; a Telangana Today commentary has argued for drug-screening tests on school campuses; Odisha's Director of Elementary Education has asked government schools to clear pending electricity bills within seven days; and Andhra Pradesh's Education Minister has said that 1.06 lakh students have shifted to government schools this academic year. Read together, they suggest a system in motion. Read closely, they reveal where official attention can move quickly — the visible perimeter of the school — and where the harder work remains: the classroom at its centre.

स्कूलों को निर्देशित हालिया उपाय और प्रस्ताव एक साथ कई दिशाओं की ओर इशारा करते हैं। महाराष्ट्र ने स्कूलों के 500 मीटर के दायरे में स्टिंग जैसे उच्च-कैफीन वाले एनर्जी ड्रिंक्स की बिक्री पर प्रतिबंध लगाने की घोषणा की; केरल महामारी की रोकथाम, साफ-सफाई और व्यक्तिगत स्वच्छता पर एक स्कूल अभियान शुरू करने जा रहा है; तेलंगाना टुडे की एक टिप्पणी में स्कूल परिसरों में ड्रग-स्क्रीनिंग परीक्षणों के पक्ष में तर्क दिया गया है; ओडिशा के प्रारंभिक शिक्षा निदेशक ने सरकारी स्कूलों से सात दिनों के भीतर बिजली के बकाया बिलों को चुकाने के लिए कहा है; और आंध्र प्रदेश के शिक्षा मंत्री ने कहा है कि इस शैक्षणिक वर्ष में 1.06 लाख छात्र सरकारी स्कूलों में चले गए हैं। इन्हें एक साथ पढ़ें, तो यह एक गतिशील व्यवस्था का संकेत देते हैं। गहराई से पढ़ें, तो पता चलता है कि आधिकारिक ध्यान कहाँ तेज़ी से जा सकता है - स्कूल की दिखाई देने वाली परिधि पर - और कहाँ कड़ा परिश्रम बाकी है: इसके केंद्र में स्थित कक्षा में।

স্কুলকেন্দ্রিক সাম্প্রতিক পদক্ষেপ ও প্রস্তাবগুলো একযোগে একাধিক দিকে ইঙ্গিত করছে। মহারাষ্ট্র সরকার স্কুলের ৫০০ মিটারের মধ্যে স্টিং-এর মতো উচ্চ-ক্যাফেইনযুক্ত এনার্জি ড্রিঙ্ক বিক্রির উপর নিষেধাজ্ঞা জারি করেছে; কেরল মহামারী প্রতিরোধ, পরিচ্ছন্নতা এবং ব্যক্তিগত স্বাস্থ্যবিধি সম্পর্কে একটি প্রচার অভিযান শুরু করতে চলেছে; 'তেলেঙ্গানা টুডে'-র একটি নিবন্ধে স্কুল প্রাঙ্গণে মাদক-পরীক্ষার পক্ষে সওয়াল করা হয়েছে; ওড়িশার প্রাথমিক শিক্ষা অধিকর্তা সরকারি স্কুলগুলিকে আগামী সাত দিনের মধ্যে বকেয়া বিদ্যুৎ বিল মিটিয়ে ফেলার নির্দেশ দিয়েছেন; এবং অন্ধ্রপ্রদেশের শিক্ষামন্ত্রী জানিয়েছেন যে, এই শিক্ষাবর্ষে ১.০৬ লক্ষ শিক্ষার্থী সরকারি স্কুলে ভরতি হয়েছে। এই সব ঘটনাকে একত্রে দেখলে মনে হয়, একটি ব্যবস্থা যেন গতিশীল হয়ে উঠেছে। কিন্তু গভীরভাবে বিশ্লেষণ করলে বোঝা যায়, প্রশাসনের নজর দ্রুত কোথায় পৌঁছতে পারে—স্কুলের দৃশ্যমান পরিধিতে—এবং কোথায় আসল ও কঠিন কাজগুলো পড়ে থাকে: যার কেন্দ্রে রয়েছে শ্রেণিকক্ষ।

शाळांच्या संदर्भात नुकत्याच हाती घेण्यात आलेल्या उपाययोजना आणि प्रस्ताव एकाच वेळी अनेक दिशांकडे निर्देश करतात. महाराष्ट्राने शाळांच्या ५०० मीटरच्या परिघात 'स्टिंग'सारख्या उच्च-कॅफिनयुक्त एनर्जी ड्रिंक्सच्या विक्रीवर बंदी जाहीर केली आहे; केरळमध्ये साथरोग प्रतिबंध, परिसर व वैयक्तिक स्वच्छतेबाबत शालेय मोहीम सुरू करण्यात येणार आहे; 'तेलंगणा टुडे'मधील एका लेखामध्ये शालेय आवारात अमली पदार्थांच्या चाचणीसाठी (ड्रग-स्क्रीनिंग) युक्तिवाद करण्यात आला आहे; ओडिशाच्या प्राथमिक शिक्षण संचालकांनी सरकारी शाळांना थकीत वीज बिले सात दिवसांत भरण्यास सांगितले आहे; आणि आंध्र प्रदेशच्या शिक्षण मंत्र्यांनी म्हटले आहे की या शैक्षणिक वर्षात १.०६ लाख विद्यार्थ्यांनी सरकारी शाळांमध्ये प्रवेश घेतला आहे. एकत्रितपणे पाहिल्यास, यातून एक गतिमान व्यवस्था दिसून येते. मात्र बारकाईने विचार केल्यास, प्रशासनाचे लक्ष जिथे वेगाने जाऊ शकते अशी शाळांची 'दृश्य सीमा' आणि जिथे सर्वाधिक कष्टाची गरज आहे असा मध्यभागी असलेला 'वर्ग' यातील तफावत स्पष्ट होते.

ఇటీవల పాఠశాలలకై తీసుకుంటున్న చర్యలు, ప్రతిపాదనలు ఒకేసారి పలు దిశలను సూచిస్తున్నాయి. పాఠశాలల చుట్టూ 500 మీటర్ల పరిధిలో స్టింగ్ లాంటి అధిక కెఫిన్ ఉండే ఎనర్జీ డ్రింక్స్ అమ్మకాలను నిషేధిస్తున్నట్లు మహారాష్ట్ర ప్రకటించింది; అంటువ్యాధుల నివారణ, స్వచ్ఛత, వ్యక్తిగత పరిశుభ్రతపై పాఠశాలల్లో ప్రచార కార్యక్రమాన్ని కేరళ ప్రారంభించనుంది; పాఠశాల ప్రాంగణాల్లో మాదకద్రవ్యాల స్క్రీనింగ్ పరీక్షలు నిర్వహించాలని 'తెలంగాణ టుడే' వ్యాఖ్యానం వాదించింది; పెండింగ్‌లో ఉన్న విద్యుత్ బిల్లులను ఏడు రోజుల్లోగా చెల్లించాలని ఒడిశా ఎలిమెంటరీ ఎడ్యుకేషన్ డైరెక్టర్ ప్రభుత్వ పాఠశాలలను ఆదేశించారు; ఈ విద్యా సంవత్సరంలో 1.06 లక్షల మంది విద్యార్థులు ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో చేరారని ఆంధ్రప్రదేశ్ విద్యాశాఖ మంత్రి తెలిపారు. వీటన్నింటినీ కలిపి చూస్తే, విద్యా వ్యవస్థ చురుగ్గా కదులుతున్నట్లు కనిపిస్తుంది. కానీ నిశితంగా పరిశీలిస్తే, అధికారుల దృష్టి వేగంగా ఎటువైపు మళ్లుతోందో - అంటే పాఠశాల వెలుపలి పరిధి వైపు - మరియు ఇంకా ఎక్కడ కఠినమైన శ్రమ మిగిలి ఉందో - అనగా దాని కేంద్రమైన తరగతి గదిలో - అనే వాస్తవం స్పష్టమవుతుంది.

பள்ளிகளை இலக்காகக் கொண்ட சமீபத்திய நடவடிக்கைகளும் முன்மொழிவுகளும் ஒரே நேரத்தில் பல திசைகளைச் சுட்டிக்காட்டுகின்றன. மகாராஷ்டிரா பள்ளிகளிலிருந்து 500 மீட்டர் சுற்றளவுக்குள் 'ஸ்டிங்' போன்ற அதிக காஃபின் கொண்ட ஆற்றல் பானங்கள் விற்பனைக்கு தடை விதித்துள்ளது; தொற்றுநோய் தடுப்பு, தூய்மை மற்றும் தனிநபர் சுகாதாரம் குறித்து பள்ளிகளில் ஒரு பிரச்சாரத்தை கேரளா தொடங்க உள்ளது; பள்ளி வளாகங்களில் போதைப்பொருள் பரிசோதனைகள் நடத்தப்பட வேண்டும் என 'தெலங்கானா டுடே' கட்டுரை ஒன்று வாதிட்டுள்ளது; அரசுப் பள்ளிகள் நிலுவையில் உள்ள மின் கட்டணங்களை ஏழு நாட்களுக்குள் செலுத்த வேண்டும் என ஒடிசாவின் தொடக்கக் கல்வி இயக்குநர் அறிவுறுத்தியுள்ளார்; இந்த கல்வியாண்டில் 1.06 லட்சம் மாணவர்கள் அரசுப் பள்ளிகளில் இணைந்துள்ளனர் என ஆந்திரப் பிரதேச கல்வி அமைச்சர் தெரிவித்துள்ளார். இவற்றை ஒன்றாகப் பார்க்கும்போது, இயங்கிக்கொண்டிருக்கும் ஒரு அமைப்பு தெரிகிறது. ஆனால் உற்று நோக்கினால், அதிகாரிகளின் கவனம் எவ்வளவு விரைவாக பள்ளியின் வெளிப்புற எல்லையைச் சென்றடைகிறது என்பதும், மிகவும் கடினமான பணி எங்கு மீதமுள்ளது — மையமாகத் திகழும் வகுப்பறையில் — என்பதும் தெளிவாகிறது.

શાળાઓને અનુલક્ષીને તાજેતરમાં લેવાયેલા પગલાં અને દરખાસ્તો એકસાથે અનેક દિશાઓ તરફ અંગૂલિનિર્દેશ કરે છે. મહારાષ્ટ્રે શાળાઓની ૫૦૦ મીટરની ત્રિજ્યામાં સ્ટિંગ જેવા હાઈ-કેફીન એનર્જી ડ્રિંક્સના વેચાણ પર પ્રતિબંધની જાહેરાત કરી છે; કેરળ રોગચાળા નિવારણ, સાફસફાઈ અને વ્યક્તિગત સ્વચ્છતા અંગે શાળાકીય ઝુંબેશ શરૂ કરવાનું છે; તેલંગાણા ટુડેના એક લેખમાં શાળાના પરિસરમાં ડ્રગ-સ્ક્રીનિંગ ટેસ્ટની તરફેણ કરવામાં આવી છે; ઓડિશાના પ્રાથમિક શિક્ષણ નિયામકે સરકારી શાળાઓને સાત દિવસમાં બાકી વીજળી બિલ ભરવા જણાવ્યું છે; અને આંધ્રપ્રદેશના શિક્ષણ મંત્રીએ જણાવ્યું છે કે આ શૈક્ષણિક વર્ષમાં ૧.૦૬ લાખ વિદ્યાર્થીઓએ સરકારી શાળાઓમાં પ્રવેશ મેળવ્યો છે. આ તમામને એકસાથે જોતાં જણાય છે કે તંત્ર ગતિમાન છે. પરંતુ તેનું ઝીણવટભર્યું અવલોકન દર્શાવે છે કે સત્તાવાર ધ્યાન ક્યાં ઝડપથી જઈ શકે છે — શાળાની દૃશ્યમાન પરિમિતિ પર — અને ક્યાં વધુ કઠિન કાર્ય બાકી રહે છે: તેના કેન્દ્રમાં રહેલા વર્ગખંડમાં.

The perimeter and the centreपरिधि और केंद्रপরিধি এবং কেন্দ্রपरिघ आणि केंद्रस्थानసరిహద్దు, కేంద్రంஎல்லையும் மையமும்પરિમિતિ અને કેન્દ્ર

The tension is plain: the perimeter of the school is being policed while its centre thins. It is easier to ban a drink at 500 metres than to fix the absence of leadership and subject teachers. In Arunachal Pradesh's Kra Daadi district, the ZPC has sought principals and headmasters for government schools, saying academic performance and overall functioning have been affected by the absence of regular, competent and dedicated heads. A separate review in Yupia identified weak foundational learning, irregular attendance, inadequate parental support, shortage of subject teachers in some schools and excessive student involvement in social activities as factors behind poor academic performance. A campus with no principal is a weak site for any new protocol; a child who cannot read will not be rescued by a hygiene poster alone. Symbolic regulation is cheap; foundational staffing is dear — and the second is the harder promise to keep.

यहाँ तनाव स्पष्ट है: स्कूल की परिधि पर पहरेदारी की जा रही है जबकि इसका केंद्र खोखला हो रहा है। नेतृत्व और विषय शिक्षकों की अनुपस्थिति को दूर करने की तुलना में 500 मीटर पर किसी पेय को प्रतिबंधित करना ज्यादा आसान है। अरुणाचल प्रदेश के क्रा दादी जिले में, ज़ेडपीसी ने सरकारी स्कूलों के लिए प्रधानाचार्यों और मुख्य अध्यापकों की मांग की है, उनका कहना है कि नियमित, सक्षम और समर्पित प्रमुखों की कमी से शैक्षणिक प्रदर्शन और समग्र कामकाज प्रभावित हुआ है। यूपिया में एक अलग समीक्षा ने कमज़ोर बुनियादी शिक्षा, अनियमित उपस्थिति, अपर्याप्त अभिभावकीय समर्थन, कुछ स्कूलों में विषय शिक्षकों की कमी और सामाजिक गतिविधियों में छात्रों की अत्यधिक संलिप्तता को खराब शैक्षणिक प्रदर्शन के पीछे के कारकों के रूप में पहचाना है। बिना प्रधानाचार्य वाला स्कूल परिसर किसी भी नए प्रोटोकॉल के लिए एक कमज़ोर ज़मीन है; जो बच्चा पढ़ नहीं सकता, उसे केवल स्वच्छता का पोस्टर नहीं उबार सकता। प्रतीकात्मक नियमन सस्ता है; बुनियादी स्टाफिंग महंगी है - और दूसरा वादा निभाना कहीं अधिक कठिन है।

এই দ্বন্দ্ব স্পষ্ট: স্কুলের পরিধিতে কড়া নজরদারি চলছে, অথচ এর কেন্দ্রস্থল ক্রমশ দুর্বল হচ্ছে। ৫০০ মিটারের মধ্যে একটি পানীয় নিষিদ্ধ করা যতটা সহজ, নেতৃত্ব ও বিষয়ভিত্তিক শিক্ষকের অভাব পূরণ করা তার চেয়ে অনেক বেশি কঠিন। অরুণাচল প্রদেশের ক্রা দাদি জেলায়, জেডপিসি সরকারি স্কুলগুলির জন্য অধ্যক্ষ ও প্রধান শিক্ষকের দাবি জানিয়েছে। তাদের মতে, নিয়মিত, যোগ্য ও নিবেদিতপ্রাণ প্রধানের অভাবে অ্যাকাডেমিক পারফরম্যান্স এবং সামগ্রিক কাজকর্ম ব্যাপকভাবে ব্যাহত হচ্ছে। ইউপিয়া-তে অপর একটি পর্যালোচনায় দুর্বল বুনিয়াদি শিক্ষা, অনিয়মিত উপস্থিতি, অভিভাবকদের অপর্যাপ্ত সমর্থন, কিছু স্কুলে বিষয়ভিত্তিক শিক্ষকের অভাব এবং সামাজিক কার্যকলাপে শিক্ষার্থীদের অত্যধিক অংশগ্রহণকে দুর্বল অ্যাকাডেমিক পারফরম্যান্সের কারণ হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। অধ্যক্ষবিহীন একটি প্রাঙ্গণ যে কোনো নতুন নির্দেশিকা বাস্তবায়নের জন্য এক দুর্বল স্থান; যে শিশুটি পড়তেই জানে না, কেবল স্বাস্থ্যবিধির একটি পোস্টার তাকে উদ্ধার করতে পারবে না। প্রতীকী নিয়ন্ত্রণ সস্তা; কিন্তু বুনিয়াদি স্তরে কর্মী নিয়োগ ব্যয়সাপেক্ষ—আর এই দ্বিতীয় প্রতিশ্রুতিটি রক্ষা করা সবথেকে কঠিন।

यातील विरोधाभास स्पष्ट आहे: शाळेच्या परिघावर पहारा ठेवला जात आहे, तर तिचे केंद्रस्थान कमकुवत होत आहे. सक्षम नेतृत्व आणि विषय शिक्षकांची अनुपस्थिती दूर करण्यापेक्षा ५०० मीटरच्या अंतरावर एखाद्या पेयावर बंदी घालणे सोपे आहे. अरुणाचल प्रदेशच्या क्र दाडी (Kra Daadi) जिल्ह्यात, झेडपीसीने (ZPC) सरकारी शाळांसाठी मुख्याध्यापकांची मागणी केली आहे. त्यांच्या मते, नियमित, सक्षम आणि समर्पित प्रमुखांच्या अभावामुळे शैक्षणिक गुणवत्ता आणि एकूण कामकाजावर विपरीत परिणाम झाला आहे. युपिया (Yupia) येथील एका स्वतंत्र आढाव्यात असे आढळून आले की, कच्चा पायाभूत अभ्यास, अनियमित उपस्थिती, पालकांचा अपुरा पाठिंबा, काही शाळांमधील विषय शिक्षकांची कमतरता आणि सामाजिक उपक्रमांमध्ये विद्यार्थ्यांचा अति-सहभाग ही खराब शैक्षणिक कामगिरीची प्रमुख कारणे आहेत. मुख्याध्यापक नसलेले शालेय आवार कोणत्याही नव्या नियमावलीच्या अंमलबजावणीसाठी कुचकामी ठरते; आणि ज्याला वाचताच येत नाही, अशा विद्यार्थ्याचा उद्धार केवळ स्वच्छतेच्या भित्तिपत्रकाने होऊ शकत नाही. प्रतीकात्मक नियमन स्वस्त असते, परंतु पायाभूत कर्मचारी वर्ग नेमणे खर्चीक असते — आणि हे दुसरे आश्वासन पाळणे अधिक कठीण असते.

ఇక్కడి వైరుధ్యం స్పష్టంగా కనిపిస్తోంది: పాఠశాల సరిహద్దులపై గట్టి నిఘా పెడుతున్నారు కానీ, దాని కేంద్రం మాత్రం బలహీనపడుతోంది. 500 మీటర్ల దూరంలో పానీయాన్ని నిషేధించడం సులభం, కానీ నాయకత్వ లేమిని, సబ్జెక్టు ఉపాధ్యాయుల కొరతను సరిదిద్దడం కష్టం. అరుణాచల్ ప్రదేశ్‌లోని క్రా దాది జిల్లాలో, రెగ్యులర్, సమర్థులైన, అంకితభావం గల ప్రధానోపాధ్యాయులు లేకపోవడం వల్ల విద్యాపరమైన పనితీరు, మొత్తం నిర్వహణ దెబ్బతిన్నాయని పేర్కొంటూ ప్రభుత్వ పాఠశాలలకు ప్రిన్సిపాళ్లు, ప్రధానోపాధ్యాయులను నియమించాలని జెడ్.పి.సి కోరింది. యుపియాలో జరిగిన ఒక ప్రత్యేక సమీక్షలో.. బలహీనమైన పునాది అభ్యాసం, క్రమరహిత హాజరు, తగినంత తల్లిదండ్రుల మద్దతు లేకపోవడం, కొన్ని పాఠశాలల్లో సబ్జెక్టు ఉపాధ్యాయుల కొరత, సామాజిక కార్యక్రమాల్లో విద్యార్థుల మితిమీరిన భాగస్వామ్యం వంటివి పేలవమైన విద్యా పనితీరుకు కారణాలుగా గుర్తించారు. ప్రిన్సిపాల్ లేని పాఠశాల ప్రాంగణంలో ఏ కొత్త నిబంధననైనా సమర్థంగా అమలు చేయడం అసాధ్యం; కనీసం చదవడం రాని పిల్లాడిని కేవలం ఒక పరిశుభ్రత పోస్టర్ ఆదుకోలేదు. ప్రతీకాత్మక నియంత్రణ చాలా చవకైనది; మౌలిక సిబ్బంది నియామకం చాలా ఖర్చుతో కూడుకున్నది - పైగా రెండవది నెరవేర్చడానికి ఎంతో కష్టతరమైన వాగ్దానం.

இதிலுள்ள முரண்பாடு வெளிப்படையானது: பள்ளியின் வெளிப்புற எல்லை கண்காணிக்கப்படும் வேளையில், அதன் மையம் தேய்ந்து வருகிறது. தலைமையாசிரியர்கள் மற்றும் பாட ஆசிரியர்கள் இல்லாததை சரிசெய்வதை விட, 500 மீட்டர் தொலைவில் ஒரு பானத்தை தடை செய்வது எளிது. அருணாச்சலப் பிரதேசத்தின் க்ரா தாடி (Kra Daadi) மாவட்டத்தில், வழக்கமான, திறமையான மற்றும் அர்ப்பணிப்புள்ள தலைமையாசிரியர்கள் இல்லாததால் கல்விச் செயல்பாடும் ஒட்டுமொத்த இயக்கமும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன என்று கூறி, அரசுப் பள்ளிகளுக்கு முதல்வர்கள் மற்றும் தலைமையாசிரியர்களை நியமிக்க ZPC கோரியுள்ளது. யூபியாவில் (Yupia) நடைபெற்ற ஒரு தனி ஆய்வில், பலவீனமான அடிப்படை கற்றல் திறன், ஒழுங்கற்ற வருகைப்பதிவு, போதிய பெற்றோர் ஆதரவின்மை, சில பள்ளிகளில் பாட ஆசிரியர்கள் பற்றாக்குறை மற்றும் சமூக செயல்பாடுகளில் மாணவர்களின் அதீத ஈடுபாடு ஆகியவை மோசமான கல்விச் செயல்பாட்டிற்கான காரணங்களாக அடையாளம் காணப்பட்டன. தலைமையாசிரியர் இல்லாத ஒரு பள்ளி வளாகம் எந்தவொரு புதிய நடைமுறைக்கும் ஒரு பலவீனமான இடமே; படிக்கத் தெரியாத ஒரு குழந்தையை ஒரு சுகாதார சுவரொட்டியால் மட்டும் காப்பாற்றிவிட முடியாது. பெயரளவு கட்டுப்பாடுகள் செலவுக் குறைவானவை; ஆனால் அடிப்படைப் பணியாளர் நியமனம் செலவு மிக்கது — இதில் இரண்டாவது வாக்குறுதியைக் காப்பாற்றுவதே மிகவும் சவாலானது.

આ વિરોધાભાસ સ્પષ્ટ છે: શાળાની પરિમિતિ પર કડક નજર રાખવામાં આવી રહી છે જ્યારે તેનું કેન્દ્ર પાંખું પડી રહ્યું છે. ૫૦૦ મીટરના દાયરામાં પીણા પર પ્રતિબંધ મૂકવો એ નેતૃત્વ અને વિષય શિક્ષકોની ગેરહાજરીના ઉકેલ કરતાં વધુ સરળ છે. અરુણાચલ પ્રદેશના ક્રાદાદી જિલ્લામાં, ઝેડપીસીએ સરકારી શાળાઓ માટે આચાર્યો અને મુખ્ય શિક્ષકોની માંગણી કરી છે, એમ કહીને કે નિયમિત, સક્ષમ અને સમર્પિત વડાઓની ગેરહાજરીથી શૈક્ષણિક પ્રદર્શન અને એકંદર કામગીરીને અસર પડી છે. યુપિયામાં એક અલગ સમીક્ષામાં નબળું પાયાનું શિક્ષણ, અનિયમિત હાજરી, અપૂરતો વાલીઓનો ટેકો, કેટલીક શાળાઓમાં વિષય શિક્ષકોની અછત અને સામાજિક પ્રવૃત્તિઓમાં વિદ્યાર્થીઓની અતિશય સંડોવણીને નબળા શૈક્ષણિક પ્રદર્શન પાછળના પરિબળો તરીકે ઓળખવામાં આવ્યા છે. આચાર્ય વિનાનો શાળા-પરિસર કોઈપણ નવા પ્રોટોકોલ માટે એક નબળી જગ્યા છે; જે બાળક વાંચી શકતું નથી, તેનો ઉદ્ધાર માત્ર સ્વચ્છતાના પોસ્ટરથી નહીં થાય. પ્રતીકાત્મક નિયમન સસ્તું છે; પાયાનું સ્ટાફિંગ મોંઘું છે — અને આ બીજું વચન પાળવું વધુ કઠિન છે.

The case for bothदोनों के पक्ष में तर्कউভয় পক্ষের যুক্তিदोन्ही बाजूंचे युक्तिवादరెండింటి ఆవశ్యకతஇரண்டுக்குமான தேவைબંને માટેની દલીલ

Fairness demands the strongest version of each claim. Governments are right that public health is their business: high-caffeine beverages near adolescents, epidemic risks and substance-risk concerns around campuses are legitimate matters for the state's duty of care. Kerala's campaign can help students understand prevention before an outbreak spreads. The opposing caution is equally strong: prohibition by circular can mask deeper neglect. A sales restriction cannot substitute for nutrition education or enforcement capacity; a campaign that ends as a poster changes no habit; a seven-day deadline for electricity dues imposes discipline while exposing how fragile routine administration has become. The two duties are not rivals in principle. They collide only when the cheap, visible gesture consumes the will the costly, less visible reform requires.

निष्पक्षता की मांग है कि प्रत्येक दावे के सबसे मज़बूत पक्ष को देखा जाए। सरकारें सही हैं कि सार्वजनिक स्वास्थ्य उनका विषय है: किशोरों के आसपास उच्च-कैफीन वाले पेय, परिसरों के आसपास महामारी के जोखिम और नशीले पदार्थों के खतरे जैसी चिंताएं राज्य के देखभाल के कर्तव्य के लिए वैध मामले हैं। केरल का अभियान किसी प्रकोप के फैलने से पहले ही छात्रों को रोकथाम समझने में मदद कर सकता है। इसके विपरीत दी जाने वाली चेतावनी भी उतनी ही पुख्ता है: परिपत्र द्वारा निषेध गहरी उपेक्षा पर पर्दा डाल सकता है। बिक्री पर प्रतिबंध पोषण शिक्षा या प्रवर्तन क्षमता का विकल्प नहीं हो सकता; एक अभियान जो महज़ पोस्टर बनकर रह जाए, कोई आदत नहीं बदलता; बिजली बकाये के लिए सात दिन की समय सीमा अनुशासन तो थोपती है, लेकिन साथ ही यह भी उजागर करती है कि नियमित प्रशासन कितना जर्जर हो चुका है। सिद्धांत रूप में दोनों कर्तव्य एक-दूसरे के विरोधी नहीं हैं। वे आपस में तभी टकराते हैं जब सस्ते और दिखावटी कदम उन महंगे और कम दिखाई देने वाले सुधारों की इच्छाशक्ति को खा जाते हैं जिनकी असल में ज़रूरत होती है।

ন্যায্যতার খাতিরে প্রতিটি দাবির বলিষ্ঠতম দিকটি বিচার করা প্রয়োজন। সরকার ঠিকই বলেছে যে জনস্বাস্থ্য তাদের দায়িত্বের মধ্যে পড়ে: বয়ঃসন্ধিকালের ছেলেমেয়েদের আশেপাশে উচ্চ-ক্যাফেইনযুক্ত পানীয়, মহামারীর ঝুঁকি এবং স্কুল প্রাঙ্গণে মাদকাসক্তির মতো বিষয়গুলো রাষ্ট্রের সুরক্ষামূলক কর্তব্যের অবিচ্ছেদ্য অংশ। কেরলের প্রচার অভিযানটি প্রকোপ ছড়িয়ে পড়ার আগেই শিক্ষার্থীদের প্রতিরোধ সম্পর্কে সচেতন করতে সাহায্য করবে। তবে এর বিপরীত সতর্কবার্তাও সমান জোরালো: নিছক পরিপত্র জারি করে নিষেধের বেড়াজাল আদতে গভীরতর অবহেলাকে আড়াল করতে পারে। একটি বিক্রয়-নিষেধাজ্ঞা কখনোই পুষ্টি বিষয়ক শিক্ষা বা আইন প্রয়োগের সক্ষমতার বিকল্প হতে পারে না; যে প্রচার অভিযান কেবল একটি পোস্টারেই শেষ হয়ে যায়, তা কোনো অভ্যাসের পরিবর্তন ঘটাতে পারে না; বিদ্যুৎ বিল মেটানোর সাত দিনের সময়সীমা এক দিকে যেমন শৃঙ্খলা আরোপ করে, অন্য দিকে তেমনই স্পষ্ট করে দেয় যে দৈনন্দিন প্রশাসন কতটা ভঙ্গুর হয়ে পড়েছে। নীতিগতভাবে এই দুই কর্তব্যের মধ্যে কোনো বিরোধ নেই। তাদের মধ্যে সংঘাত তখনই বাঁধে, যখন সস্তা ও দৃশ্যমান পদক্ষেপগুলো সেই সদিচ্ছাকে গ্রাস করে নেয়, যা ব্যয়বহুল ও কম দৃশ্যমান সংস্কারের জন্য প্রয়োজন।

न्याय्य दृष्टिकोनातून विचार केल्यास प्रत्येक दाव्याची भक्कम बाजू समजून घेणे गरजेचे आहे. सार्वजनिक आरोग्य हा आपलाच विषय आहे, हे सरकारचे म्हणणे रास्त आहे: किशोरवयीन मुलांच्या आसपास उच्च-कॅफिनयुक्त पेयांची विक्री, साथरोगांचा धोका आणि शालेय आवारातील व्यसनाधीनतेची चिंता या सर्व बाबी राज्याच्या जबाबदारीच्या कक्षेत येतात. केरळच्या मोहिमेमुळे साथ पसरण्यापूर्वीच विद्यार्थ्यांना प्रतिबंधात्मक उपाय समजण्यास मदत होऊ शकते. पण याच्या विरोधी बाजूचा इशाराही तितकाच प्रबळ आहे: केवळ परिपत्रकाद्वारे घातलेली बंदी ही खोलवर रुजलेल्या दुर्लक्षावर पांघरूण घालू शकते. विक्रीवरील निर्बंध हे पोषणविषयक शिक्षण किंवा अंमलबजावणी क्षमतेला पर्याय ठरू शकत नाहीत; जी मोहीम केवळ एका भित्तिपत्रकापुरती मर्यादित राहते, ती कोणतीही सवय बदलू शकत नाही; वीज बिलासाठी दिलेली सात दिवसांची मुदत शिस्त लादते खरी, परंतु त्याच वेळी दैनंदिन प्रशासन किती ठिसूळ झाले आहे, हेही उघडे पाडते. तत्त्वतः या दोन्ही जबाबदाऱ्या एकमेकांच्या स्पर्धक नाहीत. त्यांचा संघर्ष तेव्हाच होतो, जेव्हा स्वस्त आणि दिखाऊ कृती ही खर्चिक व अदृश्य सुधारणांसाठी आवश्यक असणारी इच्छाशक्ती गिळंकृत करते.

నిష్పాక్షికంగా చూస్తే ప్రతి వాదనలోని బలమైన వాస్తవాన్ని మనం అంగీకరించాలి. ప్రజారోగ్యం తమ బాధ్యత అని ప్రభుత్వాలు భావించడం సరైనదే: కౌమారదశలో ఉన్నవారికి సమీపంలో అధిక-కెఫిన్ పానీయాలు, అంటువ్యాధుల ప్రమాదాలు, క్యాంపస్‌ల చుట్టూ మాదకద్రవ్యాల ముప్పు వంటివి ప్రభుత్వ సంరక్షణా బాధ్యతల్లో భాగమే. వ్యాధి ప్రబలకముందే నివారణ చర్యలను విద్యార్థులు అర్థం చేసుకోవడానికి కేరళ ప్రచారం సహాయపడుతుంది. అయితే దానికి విరుద్ధమైన హెచ్చరిక కూడా అంతే బలమైనది: సర్క్యులర్ల ద్వారా విధించే నిషేధాలు లోతైన నిర్లక్ష్యాన్ని కప్పిపుచ్చుతాయి. అమ్మకాల నియంత్రణ అనేది పోషకాహార విద్యకు లేదా చట్టాన్ని అమలు చేసే సామర్థ్యానికి ప్రత్యామ్నాయం కాలేదు; కేవలం ఒక పోస్టర్‌తో ముగిసే ప్రచారం ఏ అలవాటునూ మార్చలేదు; విద్యుత్ బకాయిల చెల్లింపు కోసం ఏడు రోజుల గడువు విధించడం క్రమశిక్షణను అమలు చేస్తున్నట్లు కనిపించినా, దైనందిన పరిపాలన ఎంతగా దిగజారిపోయిందో బట్టబయలు చేస్తుంది. ఈ రెండు బాధ్యతలు సిద్ధాంతపరంగా శత్రువులు కావు. ఎప్పుడైతే చౌకైన, పైకి కనిపించే ఆడంబరాల కోసం ప్రభుత్వాలు తమ సమయాన్ని, వనరులను వెచ్చిస్తూ, ఖర్చుతో కూడుకున్న, అంతగా కనిపించని సంస్కరణలకు అవసరమైన సంకల్పాన్ని నిర్లక్ష్యం చేస్తాయో, అప్పుడే ఈ రెండు బాధ్యతల మధ్య ఘర్షణ మొదలవుతుంది.

நியாயத்தின் அடிப்படையில் இரு தரப்பு வாதங்களையும் வலுவாக நோக்க வேண்டியுள்ளது. பொதுச் சுகாதாரம் தங்களது கடமை என்பதில் அரசுகள் உறுதியாக இருப்பது சரியே: வளரிளம் பருவத்தினரின் அருகே அதிக காஃபின் கொண்ட பானங்கள், தொற்றுநோய் அபாயங்கள் மற்றும் பள்ளி வளாகங்களைச் சுற்றியுள்ள போதைப்பொருள் குறித்த அச்சங்கள் ஆகியவை அரசின் அக்கறைக்குரிய நியாயமான விஷயங்களே. நோய் பரவுவதற்கு முன்பே தடுப்பு முறைகளை மாணவர்கள் புரிந்துகொள்ள கேரளாவின் பிரச்சாரம் உதவக்கூடும். அதேநேரம், இதற்கு எதிரான எச்சரிக்கையும் சமமான வலுவைக் கொண்டுள்ளது: சுற்றறிக்கைகள் மூலம் விதிக்கப்படும் தடைகள் ஆழமான புறக்கணிப்பை மூடிமறைக்கக்கூடும். ஒரு விற்பனைத் தடையானது ஊட்டச்சத்துக் கல்விக்கோ அல்லது சட்டத்தை அமலாக்கும் திறனுக்கோ மாற்றாக அமைய முடியாது; ஒரு சுவரொட்டியோடு முடிந்துபோகும் பிரச்சாரம் எந்த பழக்கத்தையும் மாற்றுவதில்லை; மின் கட்டண நிலுவைத் தொகைக்கான ஏழு நாள் கெடு ஒருபுறம் ஒழுக்கத்தை வலியுறுத்தினாலும், மறுபுறம் அன்றாட நிர்வாகம் எவ்வளவு பலவீனமாக மாறியுள்ளது என்பதையே வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டுகிறது. கொள்கையளவில் இவ்விரண்டு கடமைகளும் ஒன்றுக்கொன்று எதிரானவை அல்ல. செலவு குறைந்த, வெளிப்படையாகத் தெரியும் வெற்று அறிவிப்புகள், அதிகம் செலவாகக்கூடிய மற்றும் கண்ணுக்குத் தெரியாத சீர்திருத்தங்களுக்குத் தேவையான அரசியல் சிந்தனையை விழுங்கும்போது மட்டுமே இவை ஒன்றோடு ஒன்று மோதுகின்றன.

ન્યાયિક દૃષ્ટિએ બંને પક્ષની દલીલોને પૂરેપૂરી રીતે સમજવી જરૂરી છે. સરકારોની એ વાત સાચી છે કે જાહેર આરોગ્ય એ તેમનો વિષય છે: કિશોરોની આસપાસ હાઈ-કેફીન પીણાં, રોગચાળાના જોખમો અને પરિસરોની આસપાસ નશાકારક પદાર્થોની ચિંતા એ રાજ્યની કાળજી લેવાની ફરજ માટે કાયદેસરની બાબતો છે. કેરળની ઝુંબેશ વિદ્યાર્થીઓને રોગચાળો ફેલાય તે પહેલાં નિવારણ સમજવામાં મદદ કરી શકે છે. પરંતુ આની સામેની સાવચેતી પણ એટલી જ મજબૂત છે: પરિપત્ર દ્વારા મૂકવામાં આવતો પ્રતિબંધ ઊંડી અવગણનાને ઢાંકી શકે છે. વેચાણ પ્રતિબંધ પોષણ શિક્ષણ અથવા અમલીકરણ ક્ષમતાનો વિકલ્પ ન બની શકે; માત્ર પોસ્ટર બનીને રહી જતી ઝુંબેશ કોઈ આદત બદલી શકતી નથી; વીજળીના બાકી બિલ માટેની સાત દિવસની મહેતલ શિસ્ત લાદે છે, પરંતુ સાથે એ પણ ખુલ્લું પાડે છે કે રોજિંદો વહીવટ કેટલો નાજુક બની ગયો છે. સિદ્ધાંતરૂપે આ બંને ફરજો એકબીજાની હરીફ નથી. તેઓ ત્યારે જ ટકરાય છે જ્યારે સસ્તો, દૃશ્યમાન દેખાવ એવા સુધારાની ઈચ્છાશક્તિને ખાઈ જાય છે જે ખર્ચાળ અને ઓછા દૃશ્યમાન હોય છે.

What the ledger showsलेखा-जोखा क्या बताता हैখতিয়ান যা বলছেलेखाजोखा काय सांगतोచిట్టా చెబుతున్న వాస్తవాలుகணக்கு ஏடுகள் காட்டுவது என்னસરવૈયું શું દર્શાવે છે

The ledger is instructive. Odisha's seven-day instruction on electricity arrears tells us government schools have pending bills — a system asked, elsewhere, to police what children drink must also keep ordinary administration in repair. Andhra Pradesh reports 1.06 lakh students moving to government schools this academic year against an aim of two lakh; that shift is significant, but it raises the stakes, because more pupils in under-staffed schools can deepen the very pressures Arunachal Pradesh documents. The migration is an opportunity that curdles into a liability the moment a classroom gains children but not a teacher, a principal or reliable basic support. Enrolment is a promise made at the gate; it is kept, or broken, at the desk.

यह लेखा-जोखा शिक्षाप्रद है। बिजली के बकाये पर ओडिशा का सात दिन का निर्देश हमें बताता है कि सरकारी स्कूलों में बिल लंबित हैं - जिस व्यवस्था को कहीं और बच्चों के खान-पान पर पहरा देने के लिए कहा जाता है, उसे अपने सामान्य प्रशासन को भी दुरुस्त रखना चाहिए। आंध्र प्रदेश की रिपोर्ट है कि इस शैक्षणिक वर्ष में दो लाख के लक्ष्य के मुकाबले 1.06 लाख छात्र सरकारी स्कूलों में आए हैं; यह बदलाव महत्वपूर्ण है, लेकिन यह दांव को और बढ़ा देता है, क्योंकि कम कर्मचारियों वाले स्कूलों में अधिक विद्यार्थी ठीक उसी दबाव को गहरा कर सकते हैं जिसका दस्तावेजीकरण अरुणाचल प्रदेश करता है। यह पलायन एक ऐसा अवसर है जो उस क्षण एक बोझ में बदल जाता है, जब एक कक्षा में बच्चे तो बढ़ जाते हैं लेकिन कोई शिक्षक, प्रधानाचार्य या विश्वसनीय बुनियादी ढांचा नहीं मिलता। नामांकन स्कूल के गेट पर किया गया एक वादा है; जिसे कक्षा की डेस्क पर ही या तो निभाया जाता है, या फिर तोड़ा जाता है।

এই খতিয়ান বেশ শিক্ষণীয়। বিদ্যুতের বকেয়া বিল মেটানোর জন্য ওড়িশার সাত দিনের নির্দেশিকা আমাদের চোখে আঙুল দিয়ে দেখিয়ে দেয় যে সরকারি স্কুলগুলোরও বিল বকেয়া থাকে—যে ব্যবস্থাকে অন্যত্র শিশুদের পানীয় নিয়ন্ত্রণের দায়িত্ব দেওয়া হচ্ছে, তাকে অবশ্যই নিজের সাধারণ প্রশাসনিক কাজগুলোও ঠিকঠাক পরিচালনা করতে হবে। অন্ধ্রপ্রদেশের রিপোর্ট অনুযায়ী, দু'লক্ষের লক্ষমাত্রার বিপরীতে এই শিক্ষাবর্ষে ১.০৬ লক্ষ শিক্ষার্থী সরকারি স্কুলে এসেছে; এই স্থানান্তর তাৎপর্যপূর্ণ, তবে এটি ঝুঁকিও বাড়িয়ে দেয়। কারণ, কর্মী-ঘাটতিতে ধুঁকতে থাকা স্কুলগুলিতে অতিরিক্ত শিক্ষার্থীর চাপ সেই সংকটকেই আরও ঘনীভূত করবে, যার প্রমাণ মিলেছে অরুণাচল প্রদেশে। এই স্থানান্তর একটি বড় সুযোগ, কিন্তু শ্রেণিকক্ষে শিশু এলেও যদি শিক্ষক, অধ্যক্ষ বা নির্ভরযোগ্য ন্যূনতম পরিকাঠামো না থাকে, তবে তা মুহূর্তের মধ্যে একটি বোঝায় পরিণত হয়। ভরতির প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয় স্কুলের গেটে; কিন্তু তা রক্ষা করা বা ভাঙা হয় শ্রেণিকক্ষের বেঞ্চে।

हा लेखाजोखा बरेच काही शिकवून जाणारा आहे. थकीत वीज बिलांबाबत ओडिशामधील सात दिवसांचा आदेश आपल्याला सांगतो की सरकारी शाळांची बिले थकीत आहेत — ज्या व्यवस्थेला इतर ठिकाणी मुले काय पितात यावर लक्ष ठेवण्यास सांगितले जाते, तिने आपले सामान्य प्रशासनही सुस्थितीत ठेवले पाहिजे. आंध्र प्रदेशने या शैक्षणिक वर्षात दोन लाखांच्या उद्दिष्टाच्या तुलनेत १.०६ लाख विद्यार्थी सरकारी शाळांकडे वळल्याचे नोंदवले आहे; हा बदल महत्त्वपूर्ण आहे, परंतु त्यामुळे आव्हानेही वाढतात. कारण, अपुरे कर्मचारी असलेल्या शाळांमध्ये विद्यार्थ्यांची संख्या वाढल्यास, अरुणाचल प्रदेशमध्ये नमूद केलेल्या समस्या अधिक गडद होऊ शकतात. विद्यार्थ्यांचे हे स्थलांतर एक मोठी संधी आहे, परंतु वर्गात मुले येतात पण शिक्षक, मुख्याध्यापक किंवा विश्वासार्ह मूलभूत सुविधा उपलब्ध नसतात, त्या क्षणी या संधीचे रूपांतर ओझ्यात होते. प्रवेशनोंदणी हे शाळेच्या प्रवेशद्वारावर दिलेले एक वचन असते; जे विद्यार्थ्याच्या बाकावर पाळले जाते किंवा मोडले जाते.

ఈ పద్దుల చిట్టా ఎన్నో పాఠాలు నేర్పుతోంది. విద్యుత్ బకాయిలపై ఒడిశా జారీ చేసిన ఏడు రోజుల గడువు ఉత్తర్వులు, ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో చెల్లించని బిల్లులు పేరుకుపోయాయని చెబుతున్నాయి — ఒకవైపు పిల్లలు ఏమి తాగుతున్నారో నిఘా పెట్టాలని కోరుతున్న వ్యవస్థ, మరోవైపు సాధారణ పరిపాలనా లోపాలను కూడా సరిదిద్దుకోవాలి. ఆంధ్రప్రదేశ్ లో ఈ విద్యా సంవత్సరంలో రెండు లక్షల మంది విద్యార్థులను ప్రభుత్వ పాఠశాలలకు రప్పించాలన్న లక్ష్యానికి గాను 1.06 లక్షల మంది విద్యార్థులు చేరినట్లు నివేదికలు చెబుతున్నాయి; ఈ మార్పు గణనీయమైనదే అయినప్పటికీ, ఇది మరింత బాధ్యతను పెంచుతుంది, ఎందుకంటే సిబ్బంది కొరత ఉన్న పాఠశాలల్లో ఎక్కువ మంది విద్యార్థులు చేరడం వల్ల అరుణాచల్ ప్రదేశ్ రికార్డు చేసిన ఒత్తిళ్లు మరింత తీవ్రమవుతాయి. ఒక తరగతి గదిలో విద్యార్థుల సంఖ్య పెరిగి, వారికి తగిన ఉపాధ్యాయుడు, ప్రిన్సిపాల్ లేదా నమ్మకమైన కనీస మద్దతు లభించనప్పుడు... ఈ వలస అనేది ఒక అవకాశంగా కాకుండా భారంగా మారుతుంది. ప్రవేశం అనేది పాఠశాల గుమ్మం దగ్గర చేసిన వాగ్దానం; అది నిలబెట్టుకోవడమా లేదా విచ్ఛిన్నం కావడమా అనేది తరగతి గదిలోని డెస్క్ వద్దే తేలుతుంది.

இந்தக் கணக்கு ஏடுகள் நமக்கு ஒரு பாடத்தைப் புகட்டுகின்றன. மின் கட்டண நிலுவைத் தொகையை செலுத்த ஒடிசா விதித்த ஏழு நாள் கெடு, அரசுப் பள்ளிகளில் கட்டணங்கள் நிலுவையில் உள்ளன என்பதை நமக்குச் சொல்கிறது — குழந்தைகள் எதைக் குடிக்கிறார்கள் என்பதைக் கண்காணிக்கக் கோரப்படும் அதே நிர்வாகம், மறுபுறம் தனது அன்றாட செயல்பாடுகளையும் சீர்செய்துகொள்ள வேண்டும். ஆந்திரப் பிரதேசத்தில் இரண்டு லட்சம் மாணவர்களை ஈர்க்க இலக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்ட நிலையில், இந்த கல்வியாண்டில் 1.06 லட்சம் மாணவர்கள் அரசுப் பள்ளிகளுக்கு மாறியுள்ளனர் என்று தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது; இந்த மாற்றம் குறிப்பிடத்தக்கது என்றாலும், இது சவால்களை மேலும் கூட்டுகிறது, ஏனெனில் பணியாளர் பற்றாக்குறை உள்ள பள்ளிகளில் மாணவர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரிப்பது அருணாச்சலப் பிரதேசம் ஆவணப்படுத்திய அதே அழுத்தங்களை இன்னும் தீவிரமாக்கும். ஒரு வகுப்பறையில் குழந்தைகள் சேர்ந்தும், ஆனால் போதிய ஆசிரியரோ, தலைமையாசிரியரோ அல்லது நம்பகமான அடிப்படை ஆதரவோ இல்லாத தருணத்தில், இந்தப் பெயர் மாற்றம் எனும் வாய்ப்பு ஒரு சுமையாகத் திரிகிறது. சேர்க்கை என்பது பள்ளி வாயிலில் அளிக்கப்படும் வாக்குறுதி; அது நிறைவேற்றப்படுவதும், மீறப்படுவதும் வகுப்பறை இருக்கைகளில்தான்.

આ સરવૈયું બોધદાયક છે. વીજળીના બાકી લેણાં અંગે ઓડિશાનો સાત દિવસનો નિર્દેશ આપણને જણાવે છે કે સરકારી શાળાઓના બિલો ચૂકવવાના બાકી છે — એક એવી સિસ્ટમ કે જેને અન્ય સ્થળે બાળકો શું પીવે છે તેના પર નજર રાખવાનું કહેવામાં આવે છે, તેણે સામાન્ય વહીવટને પણ સુવ્યવસ્થિત રાખવો જ જોઈએ. આંધ્રપ્રદેશના અહેવાલ મુજબ આ શૈક્ષણિક વર્ષમાં બે લાખના લક્ષ્યાંક સામે ૧.૦૬ લાખ વિદ્યાર્થીઓ સરકારી શાળાઓમાં પ્રવેશ્યા છે; આ પરિવર્તન નોંધપાત્ર છે, પરંતુ તે જોખમો વધારે છે, કારણ કે અપૂરતો સ્ટાફ ધરાવતી શાળાઓમાં વધુ વિદ્યાર્થીઓની સંખ્યા એ જ દબાણોને વધુ ઘેરા બનાવી શકે છે જેનો અરુણાચલ પ્રદેશ ઉલ્લેખ કરે છે. આ સ્થળાંતર એક એવી તક છે જે એ જ ક્ષણે જવાબદારીમાં પલટાઈ જાય છે જ્યારે વર્ગખંડમાં બાળકો તો આવે છે પરંતુ શિક્ષક, આચાર્ય કે વિશ્વસનીય પાયાનો ટેકો હોતો નથી. નામાંકન એ દરવાજે અપાયેલું વચન છે; તે ડેસ્ક પર જ પાળવામાં આવે છે અથવા તૂટી જાય છે.

The considered viewसंतुलित दृष्टिकोणসুচিন্তিত দৃষ্টিভঙ্গিसम्यक विचारపరిశీలించాల్సిన దృక్కోణంநடுநிலையான பார்வைસુવિચારિત દૃષ્ટિકોણ

The considered view is not that energy-drink bans, hygiene drives or drug-screening debates are wrong; it is that they cannot stand in for a functioning school. A state that can enforce a 500-metre radius can also publish, school by school, how many principal and teacher posts lie vacant, and by when they will be filled. Priorities are revealed by what is measured and what is paid for. When the easy order is visible and the hard vacancy persists, the citizen is entitled to ask whether the system is treating the symptom precisely because the disease — vacant chairs, weak learning, unpaid bills — is expensive to cure.

संतुलित दृष्टिकोण यह नहीं है कि एनर्जी-ड्रिंक पर प्रतिबंध, स्वच्छता अभियान या ड्रग-स्क्रीनिंग की बहस गलत है; बल्कि यह है कि वे एक सुचारू रूप से चलने वाले स्कूल का विकल्प नहीं हो सकते। जो राज्य 500 मीटर के दायरे का नियम लागू कर सकता है, वह स्कूल-दर-स्कूल यह भी प्रकाशित कर सकता है कि प्रधानाचार्य और शिक्षकों के कितने पद रिक्त हैं, और उन्हें कब तक भरा जाएगा। प्राथमिकताएं इस बात से उजागर होती हैं कि किसे मापा जा रहा है और किस पर पैसा खर्च किया जा रहा है। जब आसान आदेश स्पष्ट रूप से दिखाई दे रहा हो और कठिन रिक्तियां जस की तस बनी हों, तो नागरिक को यह पूछने का अधिकार है कि क्या व्यवस्था सिर्फ इसलिए लक्षणों का इलाज कर रही है क्योंकि मूल बीमारी - खाली कुर्सियां, कमज़ोर शिक्षा, और न चुकाए गए बिल - का इलाज करना महंगा है।

সুচিন্তিত দৃষ্টিভঙ্গি এটা বলে না যে এনার্জি-ড্রিঙ্ক নিষিদ্ধ করা, পরিচ্ছন্নতা অভিযান বা মাদক-পরীক্ষার বিতর্কগুলো ভুল; বরং এগুলো কখনোই একটি সুপরিচালিত স্কুলের বিকল্প হতে পারে না। যে রাষ্ট্র ৫০০ মিটারের বেষ্টনী কার্যকর করতে পারে, সে প্রতিটি স্কুল ধরে ধরে এ কথাও প্রকাশ করতে পারে যে ঠিক কতগুলো অধ্যক্ষ ও শিক্ষকের পদ শূন্য রয়েছে এবং কবে সেগুলো পূরণ করা হবে। কী পরিমাপ করা হচ্ছে এবং কোন খাতে ব্যয় করা হচ্ছে, তা থেকেই অগ্রাধিকারের বিষয়টি স্পষ্ট হয়। যখন সহজ নির্দেশিকাগুলো দৃশ্যমান হয় অথচ শূন্যপদের মতো কঠিন সমস্যাগুলো পড়েই থাকে, তখন নাগরিকের এ প্রশ্ন করার পূর্ণ অধিকার রয়েছে যে, ব্যবস্থাটি কি কেবল উপসর্গের চিকিৎসা করছে? কারণ আসল রোগ নিরাময়—যেমন শূন্য চেয়ার, দুর্বল শিক্ষাদান, বকেয়া বিল—যথেষ্ট ব্যয়বহুল।

सम्यक विचार असा नाही की एनर्जी ड्रिंकवरील बंदी, स्वच्छता मोहिमा किंवा अमली पदार्थांच्या चाचणीवरील चर्चा चुकीच्या आहेत; तर मुद्दा असा आहे की, ते एका सक्षमपणे चालणाऱ्या शाळेला पर्याय ठरू शकत नाहीत. जे राज्य ५०० मीटरच्या परिघातील बंदी लागू करू शकते, ते प्रत्येक शाळेनुसार मुख्याध्यापक आणि शिक्षकांची किती पदे रिक्त आहेत आणि ती कधी भरली जातील, हे देखील जाहीर करू शकते. प्राधान्यक्रम त्यातून स्पष्ट होतात, ज्याचे मोजमाप केले जाते आणि ज्यावर खर्च केला जातो. जेव्हा सोपे आदेश ठळकपणे दिसतात आणि अवघड अशी रिक्त पदे तशीच राहतात, तेव्हा नागरिकाला हा प्रश्न विचारण्याचा पूर्ण अधिकार आहे की, रिकाम्या खुर्च्या, कमकुवत शिक्षण, थकीत बिले यांसारख्या मूळ आजारांवर उपचार करणे महागडे असल्यामुळेच व्यवस्था केवळ लक्षणांवर उपचार करत आहे का?

ఇక్కడ లోతుగా పరిశీలించాల్సిన అంశం ఏమిటంటే... ఎనర్జీ-డ్రింక్ నిషేధాలు, పరిశుభ్రత కార్యక్రమాలు లేదా మాదకద్రవ్యాల స్క్రీనింగ్ చర్చలు తప్పు అని కాదు; అవి సక్రమంగా పనిచేస్తున్న పాఠశాలకు ప్రత్యామ్నాయం కావు. 500 మీటర్ల ఆంక్షల పరిధిని అమలు చేయగల రాష్ట్రం, ఏయే పాఠశాలలో ఎన్ని ప్రిన్సిపాల్, టీచర్ పోస్టులు ఖాళీగా ఉన్నాయి, వాటిని ఎప్పటికల్లా భర్తీ చేస్తారు అనే వివరాలను కూడా పాఠశాలల వారీగా ప్రచురించగలగాలి. ప్రాధాన్యతలు అనేవి మనం దేన్ని కొలుస్తున్నాం, దేని కోసం ఖర్చు చేస్తున్నాం అనే దానిపై ఆధారపడి ఉంటాయి. తేలికైన ఉత్తర్వులు సులభంగా జారీ అవుతూ, కష్టమైన ఖాళీలు అలాగే మిగిలిపోయినప్పుడు.. ఖాళీ కుర్చీలు, బలహీనమైన అభ్యాసం, చెల్లించని బిల్లులు వంటి అసలు జబ్బును నయం చేయడం ఖర్చుతో కూడుకున్నది కాబట్టే, వ్యవస్థ కేవలం పైపై లక్షణాలకు మాత్రమే చికిత్స చేస్తోందా అని ప్రశ్నించే హక్కు పౌరుడికి ఉంటుంది.

ஆற்றல் பானத் தடைகள், சுகாதார இயக்கங்கள் அல்லது போதைப்பொருள் பரிசோதனை விவாதங்கள் தவறானவை என்பது நடுநிலையான பார்வை அல்ல; ஆனால் அவை முறையாகச் செயல்படும் ஒரு பள்ளிக்கு மாற்றாக அமைய முடியாது என்பதே நிதர்சனம். 500 மீட்டர் சுற்றளவில் தடையை அமல்படுத்தக் கூடிய ஒரு அரசால், ஒவ்வொரு பள்ளியிலும் எத்தனை தலைமையாசிரியர் மற்றும் ஆசிரியர் பணியிடங்கள் காலியாக உள்ளன என்பதையும், அவை எப்போது நிரப்பப்படும் என்பதையும் கட்டாயம் வெளியிட முடியும். எவை அளவிடப்படுகின்றன, எவற்றுக்கு நிதி ஒதுக்கப்படுகின்றன என்பதன் மூலமே முன்னுரிமைகள் வெளிப்படுகின்றன. எளிதான உத்தரவுகள் மட்டுமே கண்களுக்குத் தெரிந்து, கடினமான காலியிடங்கள் தொடர்ந்து நீடிக்கும்போது, நோயைக் குணப்படுத்துவது — அதாவது காலியான நாற்காலிகள், பலவீனமான கற்றல் திறன், செலுத்தப்படாத கட்டணங்கள் — மிகவும் செலவு பிடிக்கும் காரியம் என்பதால், நிர்வாகம் நோயின் அறிகுறிக்கு மட்டும் சிகிச்சை அளிக்கிறதா என்று கேட்க குடிமகனுக்கு முழு உரிமை உண்டு.

સુવિચારિત દૃષ્ટિકોણ એ નથી કે એનર્જી-ડ્રિંક પરના પ્રતિબંધો, સ્વચ્છતા ઝુંબેશો કે ડ્રગ-સ્ક્રીનિંગની ચર્ચાઓ ખોટી છે; વાસ્તવિકતા એ છે કે તેઓ એક કાર્યરત શાળાની અવેજીમાં ન હોઈ શકે. જે રાજ્ય ૫૦૦ મીટરની ત્રિજ્યાનો નિયમ લાગુ કરી શકે છે, તે શાળાવાર એ પણ પ્રકાશિત કરી શકે છે કે આચાર્ય અને શિક્ષકોની કેટલી જગ્યાઓ ખાલી છે અને તે ક્યાં સુધીમાં ભરાશે. પ્રાથમિકતાઓ એના પરથી છતી થાય છે કે શેનું માપન થાય છે અને શેના માટે ભંડોળ ચૂકવાય છે. જ્યારે સરળ આદેશ દૃશ્યમાન હોય અને કઠિન ખાલી જગ્યાઓ યથાવત રહે, ત્યારે નાગરિકને એ પૂછવાનો અધિકાર છે કે શું તંત્ર લક્ષણોની સારવાર એટલા માટે કરી રહ્યું છે કારણ કે મૂળ બીમારી — ખાલી ખુરશીઓ, નબળું શિક્ષણ, બાકી બિલો — નો ઈલાજ મોંઘો છે?

A workable orderएक व्यावहारिक व्यवस्थाএকটি কার্যকর রূপরেখাएक व्यवहार्य उपाययोजनाఆచరణాత్మక కార్యాచరణசாத்தியமான ஒரு தீர்வுએક વ્યવહારુ ક્રમ

A workable sequence follows. First, guarantee the base: no government school should carry an electricity arrear or an empty principal's chair while circulars on beverages leave on time. Second, make foundational learning the headline metric — each state should publish a plain readiness dashboard setting reading and numeracy levels beside enrolment, power and water status, and headmaster and teacher vacancies, so district offices are judged on resolution, not on issuing orders. Third, let health departments and local bodies co-own hygiene and substance-risk measures, so a staffed campus carries them rather than stands in for one. The child who moved from a private desk to a government bench asked for a teacher, a lit room and a lesson. That promise, kept before the poster goes up, is the one worth making.

एक व्यावहारिक क्रम इस प्रकार है। पहला, बुनियादी चीज़ों की गारंटी दें: किसी भी सरकारी स्कूल में बिजली का बकाया या प्रधानाचार्य की खाली कुर्सी नहीं होनी चाहिए, जबकि पेय पदार्थों पर परिपत्र समय पर निकलते हों। दूसरा, बुनियादी शिक्षा को मुख्य पैमाना बनाएं - प्रत्येक राज्य को एक स्पष्ट तैयारी डैशबोर्ड प्रकाशित करना चाहिए जो नामांकन, बिजली और पानी की स्थिति, तथा मुख्य अध्यापक और शिक्षक रिक्तियों के साथ-साथ पढ़ने और संख्यात्मक कौशल के स्तर को भी दर्शाए, ताकि जिला कार्यालयों को आदेश जारी करने के बजाय समस्याओं के समाधान पर परखा जाए। तीसरा, स्वास्थ्य विभागों और स्थानीय निकायों को स्वच्छता और नशीले पदार्थों के जोखिम के उपायों का भागीदार बनने दें, ताकि स्टाफ से सुसज्जित परिसर उन्हें लागू कर सके, न कि उनकी कमी को ढकने का जरिया बने। जिस बच्चे ने एक निजी स्कूल के डेस्क से सरकारी स्कूल की बेंच तक का सफर तय किया है, उसने एक शिक्षक, एक रोशन कमरा और एक पाठ मांगा है। पोस्टर लगाने से पहले पूरा किया गया वह वादा ही, असल में करने लायक वादा है।

এর একটি কার্যকর ক্রম বা রূপরেখা সহজেই অনুমেয়। প্রথমত, বুনিয়াদ সুনিশ্চিত করতে হবে: কোনো সরকারি স্কুলেই যেন বিদ্যুতের বকেয়া বিল বা অধ্যক্ষের শূন্য চেয়ার না থাকে, ঠিক যেমন পানীয়ের ওপর জারি করা পরিপত্রগুলো সময়মতো বেরিয়ে যায়। দ্বিতীয়ত, বুনিয়াদি শিক্ষাকে প্রধান মাপকাঠি হিসেবে তুলে ধরতে হবে—প্রতিটি রাজ্যের উচিত একটি সহজবোধ্য রেডিনেস ড্যাশবোর্ড প্রকাশ করা, যেখানে ভরতি, বিদ্যুৎ ও জলের অবস্থার পাশাপাশি পঠনপাঠন ও গণিতের মান এবং প্রধান শিক্ষক ও শিক্ষকের শূন্যপদের বিবরণ থাকবে। যাতে জেলা স্তরের দপ্তরগুলোকে নির্দেশিকা জারির নিরিখে নয়, বরং সমস্যা সমাধানের নিরিখে বিচার করা যায়। তৃতীয়ত, স্বাস্থ্য দপ্তর এবং স্থানীয় সংস্থাগুলোকে পরিচ্ছন্নতা ও মাদক-ঝুঁকি মোকাবিলার যৌথ দায়িত্ব দেওয়া হোক, যাতে পর্যাপ্ত কর্মীতে পূর্ণ একটি স্কুল প্রাঙ্গণ এই দায়িত্বগুলো বহন করতে পারে, কেবল তাদের শূন্যস্থান পূরণ করতে না হয়। যে শিশুটি বেসরকারি স্কুলের ডেস্ক ছেড়ে সরকারি বেঞ্চে এসে বসেছে, সে একজন শিক্ষক, একটি আলোকময় ঘর এবং একটি পাঠ চেয়েছিল। দেওয়ালে পোস্টার পড়ার আগে, এই প্রতিশ্রুতি রক্ষা করাটাই সবচেয়ে বেশি জরুরি।

यावर एक व्यवहार्य क्रम खालीलप्रमाणे असू शकतो. सर्वप्रथम, पायाभूत सुविधांची हमी द्या: पेयांवरील परिपत्रके वेळेवर निघत असताना, कोणत्याही सरकारी शाळेत विजेची थकबाकी किंवा मुख्याध्यापकांची खुर्ची रिकामी राहता कामा नये. दुसरे, पायाभूत शिक्षणाला मुख्य मापदंड बनवा — प्रत्येक राज्याने वाचन आणि गणिताची पातळी, प्रवेशनोंदणी, वीज आणि पाण्याची स्थिती, तसेच मुख्याध्यापक आणि शिक्षकांच्या रिक्त पदांची माहिती देणारा एक सुस्पष्ट डॅशबोर्ड प्रकाशित करावा. जेणेकरून जिल्हा कार्यालयांचे मूल्यमापन केवळ आदेश काढण्यावरून नव्हे, तर समस्या सोडवण्यावरून केले जाईल. तिसरे, आरोग्य विभाग आणि स्थानिक स्वराज्य संस्थांना स्वच्छता आणि व्यसनमुक्तीच्या उपाययोजनांचे सह-मालक बनू द्या, जेणेकरून पुरेशी कर्मचारी संख्या असलेले आवार त्याची जबाबदारी उचलेल, केवळ नावापुरते उभे राहणार नाही. खाजगी शाळेतील बाकावरून सरकारी शाळेतील बाकावर आलेल्या विद्यार्थ्याची माफक अपेक्षा एक शिक्षक, प्रकाशमान खोली आणि धडा हीच असते. भित्तिपत्रक लावण्यापूर्वी पाळलेले हेच वचन, खऱ्या अर्थाने देण्यायोग्य आहे.

ఒక ఆచరణాత్మకమైన కార్యాచరణ ఈ విధంగా ఉండాలి. మొదటిది, పునాదిని బలోపేతం చేయాలి: పానీయాల పై సర్క్యులర్లు సమయానికి జారీ అవుతున్నప్పుడు, ఏ ప్రభుత్వ పాఠశాల కూడా విద్యుత్ బకాయిలతో లేదా ఖాళీ ప్రిన్సిపాల్ కుర్చీతో ఉండకూడదు. రెండవది, ప్రాథమిక అభ్యాసాన్ని ప్రధాన కొలమానంగా మార్చాలి — ప్రతి రాష్ట్రం విద్యార్థుల ప్రవేశాలు, విద్యుత్, నీటి సదుపాయాలు, ప్రధానోపాధ్యాయులు, ఉపాధ్యాయుల ఖాళీలతో పాటు చదవడం, లెక్కలు చేయడం వంటి సామర్థ్యాలను చూపే స్పష్టమైన 'రెడీనెస్ డాష్‌బోర్డ్'ను ప్రచురించాలి. అప్పుడే జిల్లా కార్యాలయాల పనితీరును సమస్యల పరిష్కారం ఆధారంగా అంచనా వేయగలం, కేవలం ఉత్తర్వులు జారీ చేయడం ఆధారంగా కాదు. మూడవది, పరిశుభ్రత, మాదకద్రవ్యాల ముప్పు నివారణ చర్యలలో ఆరోగ్య విభాగాలు, స్థానిక సంస్థలను భాగస్వాములను చేయాలి. అప్పుడు సిబ్బంది ఉన్న పాఠశాల ప్రాంగణం వాటిని సమర్థవంతంగా అమలు చేస్తుంది, అంతేకానీ కేవలం ఒక ఉత్సవ విగ్రహంలా మిగిలిపోదు. ప్రైవేట్ బడి నుండి ప్రభుత్వ పాఠశాల బెంచీపైకి వచ్చిన విద్యార్థి ఒక ఉపాధ్యాయుడిని, వెలుతురున్న గదిని, ఒక పాఠాన్ని అడిగాడు. గోడ మీద పోస్టర్ వేయడానికి ముందే నెరవేర్చాల్సిన వాగ్దానం అది. ఆ వాగ్దానమే అత్యంత విలువైనది.

இதைச் செயல்படுத்துவதற்கான ஒரு சாத்தியமான வரிசைமுறை பின்வருமாறு. முதலாவதாக, அடிப்படை வசதிகளுக்கு உத்தரவாதம் அளியுங்கள்: பானங்கள் குறித்த சுற்றறிக்கைகள் சரியான நேரத்தில் வெளியாகும் அதே வேளையில், எந்தவொரு அரசுப் பள்ளியிலும் மின் கட்டண நிலுவையோ அல்லது தலைமையாசிரியர் பணியிடம் காலியாகவோ இருக்கக் கூடாது. இரண்டாவதாக, அடிப்படை கற்றலை முதன்மையான அளவுகோலாக மாற்றுங்கள் — மாவட்ட அலுவலகங்கள் வெறும் உத்தரவுகளைப் பிறப்பிப்பதன் அடிப்படையில் அல்லாமல், தீர்வுகளைக் காண்பதன் அடிப்படையில் மதிப்பிடப்படும் வகையில், ஒவ்வொரு மாநிலமும் மாணவர் சேர்க்கை, மின்சாரம் மற்றும் குடிநீர் இருப்பு, தலைமையாசிரியர் மற்றும் ஆசிரியர் காலியிடங்கள் ஆகியவற்றுடன் வாசிப்பு மற்றும் எண்கணிதத் திறன்களையும் உள்ளடக்கிய ஒரு வெளிப்படையான தயார்நிலை தகவல் பலகையை வெளியிட வேண்டும். மூன்றாவதாக, சுகாதாரம் மற்றும் உள்ளாட்சி அமைப்புகள் சுகாதார மற்றும் போதைப்பொருள் அபாய தடுப்பு நடவடிக்கைகளில் இணைந்து பொறுப்பேற்கட்டும்; அதன்மூலம் போதிய பணியாளர்களைக் கொண்ட ஒரு பள்ளி வளாகம் அதைத் தாங்கிச் செல்லுமே தவிர, வெறும் பெயரளவில் நிற்காது. தனியார் பள்ளி மேசையிலிருந்து அரசுப் பள்ளி பெஞ்சுக்கு மாறிய அந்தக் குழந்தை ஒரு ஆசிரியரையும், வெளிச்சம் தரும் அறையையும், கற்பித்தலையும்தான் கேட்டது. சுவரொட்டிகள் ஒட்டப்படுவதற்கு முன்பாகவே நிறைவேற்றப்பட வேண்டிய அந்த வாக்குறுதிதான், அளிப்பதற்குத் தகுதியான ஒரே வாக்குறுதி.

આ માટેનો વ્યવહારુ ક્રમ નીચે મુજબ છે. પ્રથમ, પાયાની બાંયધરી આપો: પીણાં અંગેના પરિપત્રો સમયસર બહાર પડે, ત્યારે કોઈ પણ સરકારી શાળામાં વીજળીનું બિલ બાકી ન હોવું જોઈએ કે આચાર્યની ખુરશી ખાલી ન હોવી જોઈએ. બીજું, પાયાના શિક્ષણને મુખ્ય માપદંડ બનાવો — દરેક રાજ્યે નામાંકન, વીજળી અને પાણીની સ્થિતિ, અને મુખ્ય શિક્ષક તથા શિક્ષકોની ખાલી જગ્યાઓની સાથે વાંચન અને ગણન કૌશલ્ય દર્શાવતું એક સરળ ડેશબોર્ડ પ્રકાશિત કરવું જોઈએ, જેથી જિલ્લા કચેરીઓનું મૂલ્યાંકન આદેશો જારી કરવા પર નહીં પરંતુ સમસ્યાના નિરાકરણ પર થાય. ત્રીજું, આરોગ્ય વિભાગો અને સ્થાનિક સંસ્થાઓને સ્વચ્છતા અને નશાના જોખમ સામેના પગલાંઓની સહ-માલિકી લેવા દો, જેથી એક પૂરતો સ્ટાફ ધરાવતો શાળા-પરિસર તેનું વહન કરી શકે, નહિ કે તેની અવેજીમાં ઊભો રહે. ખાનગી ડેસ્ક પરથી સરકારી બેન્ચ પર આવેલા બાળકે એક શિક્ષક, અજવાળું ધરાવતો ઓરડો અને પાઠની માંગ કરી હતી. પોસ્ટર લાગે તે પહેલાં પળાતું એ વચન જ, ખરા અર્થમાં આપવા યોગ્ય વચન છે.

A campus with no principal is a weak site for any new protocol; a child who cannot read will not be rescued by a hygiene poster alone.बिना प्रधानाचार्य वाला स्कूल परिसर किसी भी नए प्रोटोकॉल को लागू करने के लिए एक कमज़ोर ज़मीन है; और जो बच्चा पढ़ नहीं सकता, उसका उद्धार केवल स्वच्छता के पोस्टर से नहीं होने वाला।অধ্যক্ষবিহীন একটি প্রাঙ্গণ যে কোনো নতুন নির্দেশিকা বাস্তবায়নের জন্য এক দুর্বল স্থান; যে শিশুটি পড়তেই জানে না, কেবল স্বাস্থ্যবিধির একটি পোস্টার তাকে উদ্ধার করতে পারবে না।मुख्याध्यापक नसलेले शालेय आवार कोणत्याही नव्या नियमावलीच्या अंमलबजावणीसाठी कुचकामी ठरते; आणि ज्याला वाचताच येत नाही, अशा विद्यार्थ्याचा उद्धार केवळ स्वच्छतेच्या भित्तिपत्रकाने होऊ शकत नाही.ప్రిన్సిపాల్ లేని పాఠశాల ప్రాంగణంలో ఏ కొత్త నిబంధననైనా సమర్థంగా అమలు చేయడం అసాధ్యం; కనీసం చదవడం రాని పిల్లాడిని కేవలం ఒక పరిశుభ్రత పోస్టర్ ఆదుకోలేదు.தலைமையாசிரியர் இல்லாத ஒரு பள்ளி வளாகம் எந்தவொரு புதிய நடைமுறைக்கும் ஒரு பலவீனமான இடமே; படிக்கத் தெரியாத ஒரு குழந்தையை ஒரு சுகாதார சுவரொட்டியால் மட்டும் காப்பாற்றிவிட முடியாது.આચાર્ય વિનાનો શાળા-પરિસર કોઈપણ નવા પ્રોટોકોલ માટે એક નબળી જગ્યા છે; જે બાળક વાંચી શકતું નથી, તેનો ઉદ્ધાર માત્ર સ્વચ્છતાના પોસ્ટરથી નહીં થાય.

What this editorial rests on

Drawn from our live multi-newsroom feed — read the reporting at source.

Kerala to launch campaign in schools against epidemics
The Hindu · 2 newsrooms · Kerala
Drug tests at schools—a stitch in time
Telangana Today · 1 newsroom · Telangana
ZPC seeks principals, headmasters for govt schools
Arunachal Times · 1 newsroom · Arunachal Pradesh
educationशिक्षाশিক্ষাशिक्षणవిద్యகல்விશિક્ષણgovernment schoolsसरकारी स्कूलসরকারি স্কুলसरकारी शाळाప్రభుత్వ పాఠశాలలుஅரசுப் பள்ளிகள்સરકારી શાળાઓfoundational learningबुनियादी शिक्षाবুনিয়াদি শিক্ষাपायाभूत शिक्षणప్రాథమిక అభ్యాసంஅடிப்படை கற்றல்પાયાનું શિક્ષણpublic healthजन स्वास्थ्यজনস্বাস্থ্যसार्वजनिक आरोग्यప్రజారోగ్యంபொதுச் சுகாதாரம்જાહેર આરોગ્યgovernanceशासनশাসনব্যবস্থাप्रशासनపరిపాలనஆளுமைસુશાસન

An editorial is the considered opinion of the Pulse Bharat desk, argued from the sourced reporting above and written under our published persona, बेबाक. We name institutions, not parties. If we are wrong, we will say so. How we work →

← All editorials Live desk · takes News home